ABUS FURM50000 User guide [da]

FURM50000

(DK) Trådløs røgalarm

BOM – No.: 12425099 revision 02

(DK) Installations- og betjeningsvejledning

Trådløs røgalarm
FURM50000

(DK) Installations- og betjeningsvejledning

DK 1 DK

0359

ABUS Security-Center GmbH & Co. KG

Linker Kreuthweg 5

86444 Affing (Germany)

14

0359-CPR-00297

EN14604:2005+Corr:2008

Trådløs røgalarm

Model nr.: FURM50000

Technical data: see DoP FURM50000#0414 held by ABUS

DK 2 DK

1. Indholdsfortegnelse

1. INDHOLDSFORTEGNELSE

2. FORORD OG KORREKT ANVENDELSE

3. BEGRÆNSNING AF ANSVAR

4. LEGENDE

........................................................................................ 7

5. SIKKERHEDSHENVISNINGER

5.1 G

5.2 B

5.3 R

5.4 E

5.5 A

ENERELT

..................................................................................... 7

ATTERIADVARSELSHENVISNING
ENGØRING
MBALLAGE
PPARATFUNKTION

................................................................................... 8

................................................................................... 9

6. LEVERINGSOMFANG

7. TEKNISKE DATA

7.1 K

OMPATIBLE APPARATER

7.2 ROHS EF-

............................................................................. 10

DIREKTIV

8. FUNKTIONSP RINCIP OG FUNKTIONER

9. REAKTION I TILFÆLDE AF BRAND

.................................................................. 3

.................................................. 6

............................................................... 6

.............................................................. 7

........................................................... 8

.......................................................................... 9

........................................................................ 9

.................................................................. 11

........................................................................ 11

............................................... 11

..................................................... 12

DK 3 DK

9.1 H

CENTRALEN

9.2 H

VAD SKAL DU GØRE, HVIS DU HØRER BRANDALARMTONE FRA FØLEREN ELLER

?

............................................................................................ 12

VAD SKAL MAN GØRE VED EN FEJLALARM

?

........................................... 12

10. FORBEREDELSE

10.1 I

10.2 I

10.3 LED-

LÆGNING ELLER UDSKIFTNING AF BATTERIET
NDKODNING

VISNING

11. VALG AF OPSTILLINGSSTED

11.1 F

11.2 H

11.3 H

11.4 E

11.5 H

AKTORER, DER PÅVIRKER FUNKTIONEN

VOR DEN SKAL PLACERES
VOR DEN IKKE SKAL PLACERES

KSEMPLER

VAD FØLEREN IKKE KAN

12. INSTALLATION

13. ANVENDELSE

13.1 F

13.2 T

RAKOBLING AF EN ALARM
EST

.......................................................................................... 27

14. PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE

15. GARANTI

.......................................................................... 13

........................................... 13

................................................................................ 15

............................................................................... 15

......................................................... 16

................................................. 16

................................................................ 18

........................................................... 19

.................................................................................. 22

.................................................................. 24

........................................................................... 25

............................................................................. 26

................................................................ 27

....................................................... 28

................................................................................... 28

DK 4 DK

16. OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

.............................................. 29

17. BORTSKAFFELSE

DK 5 DK

......................................................................... 29

2. Forord og korrekt anvendelse

Kære kunde.
Tak, fordi du har valgt at købe denne trådløse røgalarm. Apparatet er konstrueret i overensstemmelse

med den nyeste tekniske udvikling.
Denne vejledning indeholder vigtige henvisninger til idriftsættelse og håndtering. Overhold anvisningerne

og henvisningerne i denne vejledning for at sikre en ufarlig drift. Opbevar derfor denne vejledning til
senere brug. Denne vejledning er en del af dette apparat. Hvis du ønsker at give dette apparat videre til
tredjepart, skal du huske også at udlevere denne vejledning.

ABUS røgalarmen FURM50000 blev konstrueret til at arbejde sammen med 868 MHz
kortbølgemodtagere fra ABUS. Apparatet indeholder en integreret trådløs sender.

Røgalarmen er ikke i overensstemmelse med EN54 eller andre lokale, retlige standarder for
brandalarmanlæg, der automatisk kontakter brandvæsenet.

Konfigurér som installatør med denne røgalarm ikke et indbrudsalarmssystem, som hører til et system,
som skal opfylde EN54 eller andre lokale retlige standarder for brandalarmanlæg.

Røgalarmen er beregnet til anvendelse i familiehuse, lejligheder eller små kontorer. Den er mindre egnet
til anvendelse i erhvervs- eller industriomgivelser.

Det er røgalarmens hovedopgave at registrere røg og sende en lokal alarmering.
Denne røgalarm sender også en meddelelse til indbrudsalarmanlæggets central. Alarmsystemets central

kan også signalere en alarmtone for at informere bygningens beboere. Alarmsystemets central kan også
informere personer langt væk i overensstemmelse med den indbyggede kommunikationsudstyr (f.eks.
udlejeren eller viceværten)

Brug kun apparatet til det formål, som det er blevet bygget og konciperet til! Enhver anden anvendelse
anses for at være ukorrekt!

3. Begrænsning af ansvar

Vi har bestræbt os på at sikre, at indholdet i denne vejledning er korrekt. Hverken forfatteren eller ABUS
Security-Center GmbH & Co. KG har dog ansvar for tab eller skader, der skyldes forkert installation og
betjening, ukorrekt brug eller manglende overholdelse af sikkerhedshenvisningerne og advarslerne. For

DK 6 DK

følgeskader påtager vi os intet ansvar. Produktet må ikke forandres eller ombygges. Hvis du ikke

Symbol

Signalord

Betydning

Advarsel

Advarsel mod

farer for kvæstelser

eller

farer for helbredet

.

Advarsel

Advarsel mod

farer for kvæstelser

eller

farer for helbredet

som

følge af elektrisk spænding.

Vigtigt

Sikkerhedshenvisninger vedr. mulige

skader på apparatet/tilbehøret

.

Henvisning

Henvisning til

vigtige informationer

.

overholder disse henvisninger, bortfalder dit garantikrav.
Det er vores ønske, at du kun arbejder med apparater, der er i overensstemmelse med den seneste
tekniske udvikling. Derfor forbeholder vi os ret til tekniske ændringer.
Indholdet i denne vejledning kan ændres uden forudgående varsel.
© ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, 03 / 2014

4. Legende

Der anvendes følgende symboler i vejledningen hhv. på apparatet:

5. Sikkerhedshenvisninger

5.1 Generelt

Advarsel



Gasser, dampe, varme, ild og flammer registreres ikke af den trådløse røgalarm! Her er det

nødvendigt med alarmer som har specielle sensorer!



Personer med nedsat hørelse kan ikke høre alarmen! I sådanne tilfælde udsender alarmen

desuden et optisk signal!



Trådløse røgalarmer hjælper til at redde liv. Det er derfor i din egen interesse at kontrollere batteriet

og alarmens funktion regelmæssigt. Glem ikke, at den trådløse røgalarm ikke forhindrer brand,
men kun signalere i tilfælde af en brand. Udskift den trådløse røgalarm senest hvert 10. år med
henblik på din egen sikkerhed.

DK 7 DK



Der kan opstå fejlfunktioner især ved meget høje elektromagnetiske strålinger. Undgå derfor

installation i nærheden af apparater, som udsender elektromagnetisk stråling.

5.2 Batteriadvarselshenvisning

Advarsel

Henvisning vedr. håndteringen af batterier
Apparatet indeholder i leveringstilstanden alkaline batterier med 0 % kadmium (Cd) og 0 %

kviksølv (Hg)



Sørg for, at batterierne ikke kommer i hænderne på børn. Børn kan tage batterierne i munden og

sluge dem. Dette kan føre til alvorlige helbredsskader. Søg i dette tilfælde læge med det samme!



Normale batterier må ikke oplades, opvarmes eller kastes i åben ild (fare for eksplosion!).



Batteriet må ikke udsættes direkte for en varmekilde eller solindstråling og må ikke opbevares på et

sted med meget høj temperatur.



Batteriet må ikke komme i berøring med vand.



Batteriet må ikke skilles ad, stikkes i eller beskadiges.



Udløbne eller beskadigede batterier kan forårsage ætsninger på huden i tilfælde af berøring. Brug i

dette tilfælde egnede beskyttelseshandsker. Rengør batterirummet med en tør klud.



Batterikontakterne må ikke kortsluttes.



Skift næsten afladede batterier rettidigt ud.



Skift altid alle batterier samtidigt, og brug altid samme batterityper.



Anvend ikke med forkert polaritet (+/-).

5.3 Rengøring



Støvede apparater skal rengøres. Støvaflejringer i ventialtionsåbningerne kan suges bort eller

blæses væk. Om nødvendigt kan støvet fjernes med en pensel.



Overfladen kan rengøres med en fugtig klud opvredet i en sæbevandsopløsning. Anvend kun

egnede mikrofiberklude ved højglansoverflader.



Sørg for, at der ikke kommer vand ind i apparatet.



Apparatet må ikke rengøres i opvaskemaskinen.



Brug ikke skarpe, spidse, skurrende, ætsende rengøringsmidler eller hårde børster.



Der må ikke anvendes kemikalier.

DK 8 DK