
Я
РРООССССИИЯ
О
ООААО
««ЧЧУУВВААШШТТООРРГГТТЕЕХХННИИККАА»
»
О
ППААРРООВВААРРООЧЧННО
ААППППААРРААТТЫ
ЭЭЛЛЕЕККТТРРИИЧЧЕЕССККИИЕ
-
-
а
ттииппа
ККООННВВЕЕККТТИИВВННЫЫЕ
Ы
Е
ККУУХХООННННЫЫЕ
А
ППККА
Е
Е
Руководство по установке
и подключению
ЧЧЕЕББООККССААРРЫ
Ы
22001111

ПКА с.
Уважаемый покупатель Ị
На продукцию ОАО «Чувашторгтехника» установлена гарантия.
Гарантийный срок эксплуатации пароконвектомата - 1 год со дня ввода в эксплуатацию.
Гарантийный срок эксплуатации контроллера (регулятора температуры) – 2 года со дня
ввода в эксплуатацию.
Гарантийный срок хранения 1 год со дня изготовления.
Гарантия не распространяется на дефекты стекла, лампочек и материалы уплотнений, а
также на повреждения, возникшие в результате ненадлежащей, эксплуатации и вследствие
ошибок при проведении технического обслуживания, ремонта и удаления накипи. Далее см.
раздел 7. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ «Паспорта на ПКА».
Предупреждение:
Неправильная установка и подключение пароконвектомата ПКА, ошибки при эксплуата-
ции или техническом обслуживании, а также внесение изменений в конструкцию пароконвектомата, без согласования с производителем, могут привести к повреждению оборудования и к
травмированию персонала. Прежде чем приступить к работе с пароконвектоматом, внима-
тельно прочтите руководство по эксплуатации ПКА.
Транспортировка пароконвектомата
Транспортировка пароконвектоматов типа: ПКА 6-1/1ПП, ПКА 6-1/1ВП, ПКА 10-1/1ПП,
ПКА 10-1/1ВП, ПКА 20-1/1ПП и ПКА 20-1/1ПМ только на поддоне, т.к. на дне пароконвектома-
та размещены выводы (штуцера) для подключения воды, соединительные колена, бачок жидкости для мойки, насос для мойки и лоток для сбора конденсата воды (см. Рис. 1).
Перед транспортировкой необходимо удалить с рабочей камеры все комплектующие
пароконвектомата.
Перед установкой на место, выверните крепежные болты поддона, осторожно снимите
пароконвектомат с поддона, учитывая при этом вес пароконвектомата (см. паспорт, табл. 1).
Рис.1

ПКА с.
Размер фильтра, достаточный для среднего
расхода умягченной воды (без ручного душа)
При этом максимальный расход 16 л/мин.
В) Фильтры с активированным углем
Если вода сильно хлорирована –Сl2 свыше
0,2 мг/л (соответствует 0,2 ррm) (получите
информацию в организации, обеспечивающей водоснабжение) – необходимо дополнительно использовать фильтр с активированным углем.
С) Установка для обработки воды обрат-
ным осмосом
Лишь в том случае, если концентрация хлоридов (Сl-) превысит 150мг/л (соответствует
150 ррm; запрос в организацию, обеспечивающую водоснабжение), необходимо из-за
опасности возникновения коррозии. Предусмотреть установку системы обработки воды
обратным осмосом.
Примечание - Убедитесь, что при этом сохраняется минимальная проводимость, составляющая 50 микросименс/см.
Если необходимо сочетание нескольких
фильтров, то фильтры должны быть расположены по направлению потока в указанной
последовательности А-В-С-Д.
Д) Умягчение воды
Рекомендуется для водоподготовки при
очень сильно выраженной образовании накипи (без повышенного содержания хлоридов).
Системы ионообмен (Н+) или (Kleensteam).
Примечание - Не рекомендуется использовать натриевые ионообменники.
Подходящие фильтрующие системы фирм:
Britta, Cuno и Everpure.
В целях повышения производительности
фильтра необходимо обеспечивать раздельное подключение для стандартной и умягченной воды.
Подключение электроэнергии
Подключайте пароконвектомат только в соответствии с инструкцией по установке. См.
раздел 4 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ «Руководства по эксплуатации».
Подключение воды
Покупатель обязан подвести воду для каждого пароконвектомата. Перед подключением
воды промыть водопроводные трубы. Давление воды в системе должен быть не менее
100÷589 кПа {(1÷6) кгс/см²}.
Указание: Предприятие-изготовитель рекомендует провести профилактическую проверку примерно через шесть месяцев после ввода пароконвектомата в эксплуатацию с целью
определения текущего уровня образования накипи. Эту проверку должен проводить квалифицированный специалист обслуживающей организации.
Если состояние воды приближается к критическому, то фильтрация и водоподготовка
могут улучшить производительность пароконвектомата.
Для получения данных по содержанию хлоридов (Сl-), хлоринов (Сl2) и жесткости воды
обратитесь в местное предприятие водоснабжения.
Выбор водопроводных фильтров

ПКА с.
Пароконвектомат соответствует требованиям
нормативных документов ГОСТ Р 51367-99,
ГОСТ 12.2.092-94.
Использовать сливную трубу, устойчивую к
температуре пара, Не применять гибкий
шланг.
Не допускается приваривание отводной трубы к сточному устройству пароконвектомата.
Труба Ǿ 50 с постоянным наклоном (min. 3°÷
5°), не уменьшать диаметр трубы.
Допускается жесткое соединение с сифоном,
вентилируемый участок стока уже встроенный в пароконвектомат. Рис. 1 и 2.
Рис. 1
Рис. 2
Учитывать параметры водостока. В течение
короткого промежутка времени объем откачки
воды из парогенератора может составлять
0,7 л/сек.
Средняя температура сточной воды не более
65°С.
Если на полу есть сточное отверстие без сифона, то нужно предусмотреть свободный
участок стока длиной 2 см. Рис. 3.
Рис. 3
Подключение к системе отвода сточных вод