РРООССССИИЯ
Я
ООО «ФРОСТО»
ККИИППЯЯТТИИЛЛЬЬННИИККИ
И
ВВООДДЫ
Ы
ЭЭЛЛЕЕККТТРРИИЧЧЕЕССККИИЕ
Е
ККВВЭ
Э
--1155
И
И
ККВВЭ
Э
--3300
Руководство по эксплуатации
ЧЧЕЕББООККССААРРЫ
Ы
2
1 НАЗНАЧЕНИЕ
Кипятильники воды электрические КВЭ-15 и КВЭ-30 (далее - кипятильник) предназначены
для кипячения воды на предприятиях общественного питания.
Кипятильник используется на предприятиях общественного питания как самостоятельно,
так и в составе технологических линий.
Кипятильники изготавливают в климатическом исполнении УХЛ 4 ГОСТ 15150.
Кипятильник соответствуют требованиям технических регламентов Таможенного Союза.
Сертификаты соответствия № ТС RU С-RU.МХ11.В.00261 от 01.03.2018 по 28.02.2023
требованиям ТР ТС 010/2011 "О безопасности машин и оборудования".
Декларация о соответсвии ЕАЭС N RU Д-RU.МХ11.В.00157 от 02.03.2018 по 28.02.2023
требованиям ТР ТС 004/2011 "О безопасности низковольтного оборудования".
Декларации о соответсвии ЕАЭС N RU Д-RU.АУ04.В.63294 от 12.03.2018 по 11.03.2023
требованиям ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость технических средств".
На предприятии-изготовителе действует сертифицированная система менеджмента каче-
ства в соответствии требованиям ИСО 9001:2008.
Настоящее руководство по эксплуатации содержит в себе паспортные данные.
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Таблица 1
Наименование параметра
Величина параметра
КВЭ-15
КВЭ-30
1
Номинальная потребляемая мощность, кВт, не более
3,0
2
Номинальное напряжение, В
230
3
Род тока
однофазный переменный
4
Частота тока, Гц
50
5
Номинальная мощность ТЭНа, кВт
3,0
6
Время нагрева воды до кипения, мин., не более
30
60
7
Расход электроэнергии для поддерживания в рабочем
режиме температуры 95°С, кВт · ч, не более
0,32
0,36
8
Вместимость бачка, дм³
15
30
9
Габаритные размеры, мм, не более
диаметр
высота
310
394
310
614
10
Масса, кг, не более
6,0
7,6
11
Срок службы, лет
10
3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
3.1 Комплектность приведена в таблице 2.
Таблица 2
Наименование
Количество
Кипятильник КВЭ
1
Руководство по эксплуатации
1
Упаковка
1
3
4 УСТРОЙСТВО КИПЯТИЛЬНИКА
Корпус кипятильника (см. рис. 1) изготовлен из нержавеющей стали. Внутри корпус кипя-
тильника перегородкой разделен на две части:
- рабочая – емкость для заполнения воды;
- нижняя – технологическая, для размещения электрооборудования.
В рабочей части, на перегородке, размещен трубчатый электронагреватель (далее по тексту – ТЭН) для нагрева воды и баллончик терморегулятора для контроля температуры. Терморегулятор обеспечивает отключение ТЭНа при достижении заданной температуры.
Рабочая часть кипятильника закрывается крышкой с ручкой.
Заполнение воды в рабочую часть – ручное.
В нижней части размещен корпус терморегулятора, ТЭН и лампа сигнальная «Работа» для
визуального контроля оператором включения ТЭНа. Нижняя часть корпуса закрыта защитной
облицовкой. Защитная облицовка к корпусу кипятильника крепится винтом.
Для слива воды из рабочей части установлен сливной кран.
Для визуального контроля уровня воды в рабочей части на кране установлена трубка уровня.
На корпусе кипятильника имеется метка минимально и максимально допустимого уровня
воды.
Кипятильник комплектуется шнуром питания с вилкой для подключения к электрической сети.
Внимание! Конструкция кипятильника постоянно совершенствуется, поэтому возможны незначительные изменения, не отраженные в настоящем руководстве.
Рисунок 1 Внешний вид кипятильника
4
5 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
По способу защиты человека от поражения электрическим током кипятильник относится к 1
классу по ГОСТ МЭК 60335-1.
Место установки кипятильника должно гарантировать сохранность и обеспечивать удобство работы при эксплуатации и техническом обслуживании, а также должно соответствовать
нормам, требованиям пожарной безопасности и техники безопасности.
К обслуживанию и эксплуатации кипятильника допускаются лица, прошедшие технический
минимум по эксплуатации и технике безопасности и изучившие настоящее руководство по эксплуатации.
ВНИМАНИЕ! Кипятильник не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, сенсорными или умственными способностями, или
при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании кипятильника лицом, ответственным
за их безопасность.
Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с кипятильником.
Электропроводка и заземляющие устройства должны быть исправными. При замыкании на
корпус немедленно отключить кипятильник от электросети, вынув вилку шнура питания из розетки, и включить вновь только после устранения неисправностей.
Все работы по ремонту и чистке проводить только после отключения кипятильника от элек-
трической сети, вынув вилку шнура питания из розетки, и после слива воды из рабочей части.
Необходимо соблюдать осторожность при подъеме крышки кипятильника во избежание по-
лучения ожога паром – используйте средства индивидуальной защиты (перчатки, прихватки…).
Запрещается:
- применять водяную струю для очистки наружной части;
- работать с поврежденной капиллярной трубкой терморегулятора;
- использовать кипятильник для нагрева легковоспламеняющихся жидкостей;
- подключать кипятильник в розетку без заземления;
- подключать кипятильник в электрическую сеть, в которой отсутствует автоматический вы-
ключатель от тока утечки и от тока короткого замыкания;
- эксплуатировать кипятильник без устройств защиты по току утечки и токам короткого за-
мыкания в стационарной проводке;
- устранять неисправности, производить чистку при включенном кипятильнике;
- оставлять включенный кипятильник без присмотра;
- загромождать подход к розетке посторонними предметами;
- передвигать или наклонять кипятильник во время работы во избежание получения ожо-
гов;
- включать кипятильник без воды;
- использовать кипятильник не по назначению;
- подключать кипятильник через разветвители и удлинители;
- выключать кипятильник из розетки, потянув за шнур питания;
- свисание шнура питания со стола или прилавка;
- эксплуатировать кипятильник с поврежденным шнуром питания.
Внимание! При нарушении целостности оболочки шнура питания, во избежание получения удара электрическим током, требуется замена шнура питания. Замену шнура питания должен производить завод-изготовитель, представитель завода-изготовителя или
аналогичное квалифицированное лицо.
Номинальное поперечное сечение шнура питания должно быть не менее 1,5 мм
2
.
Шнур питания должен быть в маслостойкой изоляции (типа ПРМ 3х1,5 или КГН 3х1,5) с
вилкой.
5
6 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ
После хранения кипятильника в холодном помещении или после перевозки в зимних усло-
виях перед включением в сеть необходимо выдерживать его в условиях комнатной температуры
(18÷20°С) в течение 2 ч.
Распаковку, установку и опробование кипятильника должны производить специалисты по
монтажу и ремонту оборудования предприятий общественного питания.
Установку кипятильника проводите в следующем порядке:
- проверьте состояние упаковки. Распакуйте кипятильник и произведите внешний осмотр,
проверьте комплектность в соответствии с табл. 2;
- перед установкой кипятильника на предусмотренное место снимите защитную пленку со
всех поверхностей. Кипятильник следует разместить в хорошо проветриваемом помещении, ес-
ли имеется возможность, то под воздухоочистительным зонтом. Необходимо следить за тем,
чтобы кипятильник был установлен в вертикальном положении (на горизонтальной поверхности). Кипятильник должен размещаться в таком месте, где за его использованием может наблюдать персонал;
- проведите ревизию соединительных устройств электрических цепей кипятильника (винтовых и безвинтовых зажимов), при выявлении ослабления подтяните или подогните до нормального контактного давления
- монтаж и подключение должны быть произведены так, чтобы доступ к токопроводящим
частям без применения инструментов был невозможен;
- проверьте ток утечки кипятильника, который должен быть не более:
а) в холодном состоянии, для всех КВЭ - 3 мА;
б) при рабочей температуре, для всех КВЭ - 6 мА.
- проверьте переходное сопротивление между заземляющим зажимом и доступными металлическими частями кипятильника, которое должно быть не более 0,1 Ом.
Электропитание к розетке подвести с распределительного щита через автоматический выключатель с комбинированной защитой. Автоматический выключатель должен быть рассчитан
на ток 16А и ток утечки 30 мА для всех КВЭ.
Розетка, к которой подключается кипятильник, должна быть одиночной и обязательно
иметь заземляющий контакт, подключенный к линии заземления. Розетка должна быть рассчитана на рабочий ток 16А.
Проход к розетке сети питания должен обеспечивать беспрепятственный доступ к вилке
шнура питания, для быстрого обесточивания кипятильника.
Проход к автоматическому выключателю должен обеспечивать беспрепятственный доступ,
для быстрого обесточивания кипятильника.
Сдача в эксплуатацию смонтированного кипятильника оформляется актом по установлен-
ной форме, который подписывается представителем обслуживающей организации и представи-
телем администрации, эксплуатирующего кипятильник.
7 ПОРЯДОК РАБОТЫ
Перед началом работы внешним осмотром проверьте состояние кипятильника, шнура пи-
тания, вилки шнура питания и розетки.
Работу производите в следующей последовательности:
- визуально проверьте уровень воды в рабочей части, по мере необходимости залейте во-
ду. Уровень воды должен быть не ниже нижней отметки и не выше верхней отметки;
- установите вилку шнура питания в розетку;
- поверните ручку терморегулятора по часовой стрелке – установите требуемую темпера-
туру. Визуально проконтролируйте включение световой сигнализации «Работа».
После окончания работы:
- поверните ручку терморегулятора против часовой стрелки;
- выньте вилку шнура питания из розетки;
- слейте воду;
- протрите кипятильник чистой сухой тряпкой.
6
8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
8.1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
Техническое обслуживание и ремонт кипятильника должны проводиться в сроки, опреде-
ленные настоящей инструкцией.
8.2 УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
При техническом обслуживании кипятильника следует соблюдать следующие правила тех-
ники безопасности:
- к техническому обслуживанию допускаются только лица, знающие устройство кипятиль-
ника, правила эксплуатации и технического обслуживания и прошедшие специальный инструк-
таж по технике безопасности;
- техническое обслуживание и ремонт проводит электрослесарь III…V разряда, имеющий
квалифицированную группу по группе электробезопасности не ниже третей;
- все работы по ремонту электрооборудования должны производиться в соответствии с
правилами эксплуатации электрических установок.
8.3 ВИДЫ И ПЕРИОДИЧНОСТЬ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И РЕМОНТА
В процессе эксплуатации кипятильника необходимо выполнить следующие виды работ в
системе технического обслуживания и ремонта:
ТО - регламентированное техническое обслуживание – комплекс профилактических мероприятий, осуществляемых с целью обеспечения работоспособности или исправности кипятильника;
ТР - текущий ремонт – ремонт, осуществляемый в процессе эксплуатации, для обеспечения или восстановления работоспособности кипятильника и состоящий в замене и (или) восстановлении ее отдельных частей и их регулировании.
Периодичность технического обслуживания и ремонтов:
- техническое обслуживания при эксплуатации (ЕТО) – ежедневно;
- техническое обслуживания (ТО) – 3 мес.;
- текущий ремонт (ТР) – при необходимости.
ВНИМАНИЕ! Все работы при техническом обслуживании проводить после отключения кипятильника от электрической сети - вынув вилку шнура питания из розетки!
ЕТО производится работниками предприятий общественного питания. При ЕТО проверяет-
ся:
- визуальный осмотр оболочки шнура питания на наличие механических повреждений;
- визуально контролировать отсутствие повреждения капиллярной трубки терморегулятора;
- при наличии накипи производить очистку кипятильника от накипи средствами, разрешен-
ными ФС Роспотребнадзора, в соответствии с инструкцией по использованию средств очистки.
ТО обслуживание включает следующее:
- выявление неисправности кипятильника путем опроса обслуживающего персонала;
- проверка кипятильника внешним осмотром на соответствие требованиям техники без-
опасности;
- проверка исправности защитного заземления от автоматического выключателя до зазем-
ляющих устройств розетки;
- проверка исправности защитного заземления от вилки шнура питания до корпуса кипя-
тильника;
- проверка целостности цепи заземления самого кипятильника. Сопротивление от зажима
заземления до доступных металлических частей не должно превышать 0,1 Ом;
- визуальный осмотр исправности электропроводки кипятильника, работы сигнальной лам-
пы «Работа» и надежности крепления контактных соединений;
- осмотр ТЭНа на наличие накипи. При наличии накипи производить очистку кипятильника
от накипи средствами, разрешенными ФС Роспотребнадзора, в соответствии с инструкцией по
использованию средств очистки;
- проверка отключения ТЭНа терморегулятором при выставлении температуры 95°С. Вода
в кипятильнике должна нагреваться;
- проверка защиты ТЭНа терморегулятором при выливании воды до нижнего уровня;
7
- проведение дополнительного инструктажа работников общественного питания при нару-
шении ими правил эксплуатации кипятильников.
При ТР проводятся все работы, предусмотренные при ТО и ремонт или замена отдельных
частей.
После окончания ТО и ТР необходимо внести запись в таблицу 5.
ВНИМАНИЕ! При выявлении повреждения шнура питания его следует заменить маслостойким шнуром, защищенным гибкими кабелями не легче обычных шнуров с оболочкой из полихлорпропилена или другой равноценной синтетической оболочкой (код обозначения 60245 IEC57).
Замену шнура должна производить только уполномоченная изготовителем организация.
Порядок замены шнура:
1. Обесточьте кипятильник - вынув вилку шнура питания из розетки.
2. Слейте воду с кипятильника, переверните его и снимите защитную облицовку основания.
3. Отсоедините шнур питания от терморегулятора, ТЭНа и сигнальной лампы «Работа».
4. На шпильке заземления ослабьте гайку крепления шнура и демонтируйте заземляющий
провод (оболочка желто-зеленого цвета).
5. Снимите гайку кабельного ввода и демонтируйте поврежденный шнур питания.
6. Проложите новый шнур питания и произведите сборку в обратной последовательности.
Порядок разборки и способы ее выполнения приведены в таблице 3.
Таблица 3
Вид разборки, для чего
предназначена разборка
Способ выполнения
Инструмент
Для проверки контактных
соединений терморегулятора и шнура с вилкой. Снять
нижнюю крышку.
Обесточить кипятильник,
вынув вилку шнура питания
из розетки.
Отвернуть один винт креп-
ления крышки.
Отвертка
Замена сигнальных ламп.
Замена шнура питания.
Обесточить кипятильник,
вынув вилку шнура питания
из розетки.
Отвернуть один винт креп-
ления крышки.
Отвертка
9 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Таблица 4
Вид неисправности. Внеш-
нее проявление и допол-
нительные признаки
Вероятная причина
Метод устранения
При включении кипятильника, вода в кипятильнике
остается холодной
Нет напряжения в сети.
Неисправность ТЭНа.
Неисправность терморе-
гулятора.
Неисправность шнура пи-
тания
Подайте напряжение.
Заменить ТЭН.
Заменить терморегулятор.
Заменить шнур питания.
8
10 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Кипятильник воды электрический КВЭ-15, КВЭ-30 (нужное подчеркнуть), заводской номер
________________ соответствует ТУ 28.93.15-023-01439034-2007 и признан годным для эксплуатации.
Дата выпуска ______________________________________________________________
________________________________________________________________________
личные подписи (оттиски личных клейм) должностных лиц предприятия, ответственных за приемку изделия
11 СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВКЕ
Кипятильник воды электрический КВЭ-15, КВЭ-30 (нужное подчеркнуть), упакован ООО
«ФРОСТО» согласно требованиям, предусмотренным конструкторской документацией.
Дата упаковки М. П.
Упаковку произвел ______
подпись
Изделие после упаковки принял
подпись
12 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
Гарантийный срок эксплуатации кипятильника – 1 год со дня ввода в эксплуатацию или не
более 2 года от даты выпуска.
В течение гарантийного срока предприятие-изготовитель гарантирует безвозмездное
устранение выявленных дефектов изготовления и замену вышедших из строя составных частей
кипятильника, произошедших не по вине потребителя, при соблюдении потребителем условий
транспортирования, хранения и эксплуатации кипятильника.
Гарантия не распространяется на случаи, когда кипятильник вышел из строя по вине потребителя в результате несоблюдения требований, указанных в паспорте и РЭ.
Время нахождения кипятильника в ремонте в гарантийный срок не включается.
В случае невозможности устранения на месте выявленных дефектов предприятиеизготовитель обязуется заменить дефектный кипятильник.
Все детали, узлы и комплектующие изделия, вышедшие из строя в период гарантийного
срока эксплуатации, должны быть возвращены заводу-изготовителю изделия для детального
анализа причины выхода из строя и своевременного принятия мер для ее исключения.
Рекламация рассматривается только в случае поступления отказавшего узла, детали или
комплектующего изделия с указанием номера изделия, срока изготовления и установки, копии
договора с обслуживающей специализированной организацией, имеющей лицензию, и копии
удостоверения механика, обслуживающего кипятильник.
На светосигнальную арматуру гарантия не распространяется.
Рекламации предприятию-изготовителю предъявляются потребителем в порядке и сроки,
предусмотренные Федеральным законом «О защите прав потребителей» от 09.01.1996 г. с
изменениями и дополнениями от 2 июня 1993 г., 9 января 1996 г., 17 декабря 1999 г., 30 декабря
2001 г., 22 августа, 2 ноября, 21 декабря 2004 г., 27 июля, 16 октября, 25 ноября 2006 г., 25
октября 2007 г., 23 июля 2008 г., 3 июня, 23 ноября 2009 г., 27 июня, 18 июля 2011 г., 25 июня, 28
июля 2012 г., 2 июля, 21 декабря 2013 г., 5 мая 2014 г.), Гражданским кодексом РФ (части первая
от 30.11.1994 г. № 51-ФЗ, вторая от 26.01.1996 г. № 14-ФЗ, третья от 26.11.2001 г. №146-ФЗ,
четвертая от 18.12.2006 г. № 230-ФЗ) с изменениями и дополнениями 26 января, 20 февраля, 12
августа 1996 г., 24 октября 1997 г., 8 июля, 17 декабря 1999 г., 16 апреля, 15 мая, 26 ноября 2001
г., 21 марта, 14, 26 ноября 2002 г., 10 января, 26 марта, 11 ноября, 23 декабря 2003 г., 29 июня,
29 июля, 2, 29, 30 декабря 2004 г., 21 марта, 9 мая, 2, 18, 21 июля 2005 г., 3, 10 января, 2
9
февраля, 3, 30 июня, 27 июля, 3 ноября, 4, 18, 29, 30 декабря 2006 г., 26 января, 5 февраля, 20
апреля, 26 июня, 19, 24 июля, 2, 25 октября, 4, 29 ноября, 1, 6 декабря 2007 г., 24, 29 апреля, 13
мая, 30 июня, 14, 22, 23 июля, 8 ноября, 25, 30 декабря 2008 г., 9 февраля, 9 апреля, 29 июня, 17
июля, 27 декабря 2009 г., 21, 24 февраля, 8 мая, 27 июля, 4 октября 2010 г., 7 февраля, 6
апреля, 18, 19 июля, 19 октября, 21, 28, 30 ноября, 6, 8 декабря 2011 г., 5, 14 июня, 2 октября, 3,
29, 30 декабря 2012 г., 11 февраля, 7 мая, 28 июня, 2, 23 июля, 30 сентября, 2 ноября, 2, 21, 28
декабря 2013 г., 12 марта, 5 мая, 23 июня, 21 июля, 22 октября, 22, 29, 31 декабря 2014 г., 8
марта, 6 апреля, 23 мая, 29 июня, 13 июля 2015 г., а также Постановлением Правительства РФ
от 19.01.1998 г. № 55 «Об утверждении Правил продажи отдельных видов товаров, перечня
товаров длительного пользования, на которые не распространяются требования покупателя о
безвозмездном предоставлении ему на период ремонта или замены аналогичного товара, и
перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или
обмену на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки или
комплектации» (с изменениями и дополнениями от 20.10.1998 N 1222, от 02.10.1999 N 1104, от
06.02.2002 N 81 (ред. 23.05.2006), от 12.07.2003 N 421, от 01.02.2005 N 49, от 08.02.2006 N 80, от
15.12.2006 N 770, от 27.03.2007 N 185, от 27.01.2009 N 50, от 21.08.2012 N 842, от 04.10.2012 N
1007, от 05.01.2015 N 6, от 19.09.2015 N 994, от 23.12.2015 N 1406)
Рекламации направлять по адресу предприятия-изготовителя:
428020, РОССИЯ, Чувашская Республика, г. Чебоксары, Базовый проезд, 21
13 ХРАНЕНИЕ, ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И СКЛАДИРОВАНИЕ
Хранение кипятильника должно осуществляться в транспортной таре предприятия изгото-
вителя по группе условий хранения 4 по ГОСТ 15150.
Срок хранения не более 12 месяцев.
При нарушении целостности упаковки владелец обязан произвести переконсервацию изделия по ГОСТ 9.014.
Упакованное изделие следует транспортировать железнодорожным, речным, автомобиль-
ным транспортом в соответствии с действующими правилами перевозки на этих видах транс-
порта. Морской и другие виды транспорта применяются по особому соглашению.
Условия транспортирования в части воздействия климатических факторов – группа 8 по
ГОСТ 15150, в части воздействия механических факторов – С по ГОСТ 23170.
Погрузка и разгрузка изделия из транспортных средств должна производиться осторожно,
не допуская ударов и толчков.
ВНИМАНИЕ! Допускается складирование упакованных кипятильников по высоте в два яру-
са.
14 СВЕДЕНИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ
При подготовке и отправке кипятильника на утилизацию необходимо разобрать и рассор-
тировать составные части кипятильника по материалам, из которых они изготовлены.
10
15 УЧЕТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Таблица 5
Дата
Вид технического об-
служивания
Краткое со-
держание вы-
полненных ра-
бот
Наименование
предприятия,
выполнившего
техническое
обслуживание
Должность, фамилия и подпись
выполнившего
работу
проверившего
работу
11
СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ
ПОЗ.
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛ-ВО
КОД ЗАКАЗА
EK1
ТЭН 113-6-8,5/3.0Р230
1
120000060428
HL1
Лампа сигнальная желтая
1
120000006276
SK1
Терморегулятор 55.13023.080
1
120000060023
X1
Шнур питания 3х1,5 с вилкой
1
120000013500
Допускается замена элементов, не ухудшающая технические характеристики изделия
12
13
Корешок талона №
1
На гарантийный
кипятильник воды электрический КВЭ
-_____________________
Изъят «____ » ____________201 __ г. Выполнены работы _
_____________________
Исполнитель _______________________ ____________________________________________
(подпись) Ф.И.О
М.П. ________________
_____
(Линия отреза)
Приложение А
ООО «ФРОСТО»
428020 Чувашская республика, г. Чебоксары, Базовый проезд, 21
ТАЛОН №1 НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
1. Кипятильник воды электрический КВЭ-__________________
№ _____________________________________________________
(месяц, год выпуска)
2. ___________________________________________________
[дата продажи (поставки) изделия продавцом (поставщиком)]
М.П. ___________________
(подпись)
3.___________________________________________________
(дата ввода изделия в эксплуатацию)
М.П. ___________________
(подпись)
Выполнены работы ___________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
Исполнитель Владелец
________________________ _____________________
(фамилия, имя, отчество) (подпись)
________________________________________________________
(наименование предприятия, выполнившего ремонт
_____________________________________________________________________________
и его адрес)
М.П.
________________________________________________________
(должность и подпись руководителя предприятия, выполнившего ремонт)
14
15
Корешок талона №
1
На гарантийный
Кипятильник воды электрический КВЭ
-_____________________
Изъят «____ » ____________201 __ г. Выполнены работы ______________________
Исполнитель _______________________ ____________________________________________
(подпись) Ф.И.О
М.П. _____________________
(Линия отре
за)
Приложение А
ООО «ФРОСТО»
428020 Чувашская республика, г. Чебоксары, Базовый проезд, 21
ТАЛОН №1 НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
1. Кипятильник воды электрический КВЭ-__________________
№ _____________________________________________________
(месяц, год выпуска)
2. ___________________________________________________
[дата продажи (поставки) изделия продавцом (поставщиком)]
М.П. ___________________
(подпись)
3.___________________________________________________
(дата ввода изделия в эксплуатацию)
М.П. ___________________
(подпись)
Выполнены работы ___________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
Исполнитель Владелец
________________________ _____________________
(фамилия, имя, отчество) (подпись)
________________________________________________________
(наименование предприятия, выполнившего ремонт
_____________________________________________________________________________
и его адрес)
М.П.
________________________________________________________
(должность и подпись руководителя предприятия, выполнившего ремонт)
16
Loading...