AAF AstroPure 2000 Operation manuals [hr]

IOM
AstroPure

Pročišćivač zraka
AstroPure 2000

Priručnik za
instalaciju i
rukovanje

Proizvođač

AAF International

European Headquarters

Odenwaldstrasse 4

D-64646 Heppenheim

Tel: [phone]

e-pošta: [e-mail]

Za pomoć posjetite nas na
www.aafeurope.com i pronađite lokalni

AAF ured/trgovca

2

Priručnik za instalaciju i rukovanje za pročišćivač zraka
AstroPure 2000

Sadržaj priručnika

4
6
7
8

9
12
13
19
20

Svrha ovog priručnika

Sigurnost

Kratki vodič
(kontrola potenciometra)

Kratki vodič
(LCD / PLC kontrola)

Opće informacije

Skladištenje, transport i montaža

Puštanje u rad, rukovanje, čišćenje i
odlaganje

U slučaju nužde

Nacrti i dijagrami

21
21
22
23

Rezervni dijelovi

Certifikati i protokoli

Dodatak LCD kontrola

Dodatak Kontrola potenciometra

3

Svrha ovog priručnika

OPASNOST:

neposredna opasnost koja vodi
do teških tjelesnih ozljeda ili smrti

Prije prve uporabe pročišćivača zraka AstroPure, ili ako su vam povjereni drugi radovi
na pročišćivaču zraka AstroPure, morate pročitati priručnik za rukovanje.

Upute za rukovanje pomažu vam pri korištenju pročišćivačem zraka AstroPure na
predviđeni način, pravilno, učinkovito i sigurno. Zbog toga pažljivo pročitajte sljedeća
poglavlja. Ako je potrebno, uvijek potražite činjenice koje su za vas presudne.

Upute za rukovanje informiraju vas i upozoravaju na preostale opasnosti koje nije
moguće smanjiti ili potpuno ukloniti dizajnom i zaštitnim mjerama.

Ciljne skupine

Ključni korisnik: neka vam ove upute i ostali primjenjivi dokumenti budu dostupni na
mjestu uporabe sustava i za kasniju uporabu.
Korisnik: potičemo vas da pročitate i pridržavate se ovih uputa i primjenjivih
dokumenata, posebno sigurnosnih napomena i upozorenja. Pridržavajte se dodatnih
odredbi i propisa u vezi sa sustavom.
Kvalificirano osoblje za održavanje: pročitajte, pridržavajte se i slijedite ove upute i
primjenjive dokumente, posebno sigurnosne napomene i upozorenja.
Kvalifikacija osoblja: kvalificirana osoba je osoba koja je uspješno završila stručno
osposobljavanje. Ona mora procijeniti dodijeljeni posao i biti sposobna samostalno
prepoznati i izbjeći moguće opasnosti na temelju svog profesionalnog osposobljavanja i
radnog iskustva.
Osoblje za održavanje i popravak ventilacijskih uređaja i filtara za zrak mora biti
osposobljeno i upućeno (na primjer, u skladu s VDI 6022-4).

UPOZORENJE:

potencijalno opasna situacija
koja može dovesti do težih
tjelesnih ozljeda ili smrti.

Dokumenti dostave

Pročišćivač zraka AstroPure dostavlja se uz

• priručnik za instalaciju, rukovanje i održavanje

• izvješće o testiranju AAF HEPA filtra.

Za upute o održavanju isporučuju se sljedeći dokumenti drugog dobavljača, a koje
također morate pročitati i pridržavati ih se:

• Ventilator: tip „E“ ili „Z“

• LCD / PLC ploča (neobavezno)

• UV-C stupanj (neobavezno)

Snalaženje u ovim uputama za uporabu

Ove upute za uporabu sadrže sljedeće opće simbole informacija koji vas, čitatelja,
vode kroz upute za rukovanje i daju vam važne informacije.

4

Namijenjena uporaba:

Pročišćivači zraka AstroPure dizajnirani su isključivo za oslobađanje normalnog zraka u
prostoriji od suspendiranih čestica i vraćanje pročišćenog zraka u prostoriju.
Pročišćivači zraka AstroPure zamišljeni su kao uređaji za instalaciju isključivo u
komercijalne i nekomercijalne interijere.

Predvidiva zlouporaba:

Pročišćivači zraka AstroPure ne smiju se upotrebljavati u bilo koju drugu svrhu. Sljedeća
predvidiva zlouporaba nije dopuštena:

• izvlačenje iz eksplozivne atmosfere

• upotreba kao sustava za usisavanje prašine

• upotreba kao sustava za izvlačenje dima

• rad pročišćivača zraka AstroPure s blokiranim ulazima i izlazima zraka

• neovisni radovi preuređivanja ili popravaka

• rukovanje pročišćivačem zraka AstroPure bez uputa ili osposobljavanja.

Za bilo koji drugi slučaj upotrebe potrebno je pisano odobrenje tvrtke AAF International.

POZOR:

potencijalno opasna situacija
koja može dovesti do lakših
tjelesnih ozljeda.

NAPOMENA:

situacija koja može dovesti do
mogućeg oštećenja imovine
pročišćivača zraka AstroPure.

5

1. Sigurnost

Rukovanje je dopušteno samo uz upute i nakon osposobljavanja.

Održavanje i popravak smije izvoditi samo kvalificirano osoblje.

Pridržavajte se načela sigurnog rukovanja električnim uređajima.

Za radove održavanja i popravke treba se pridržavati popratnih dokumenata za
komponente dobavljača.

Potencijal opasnosti koji proizlazi iz pročišćivača zraka AstroPure.

OPASNOST: ELEKTRIČNI
UDAR

OPASNOST: BUKA

Nekapsulirani ventilator može
generirati emisiju zvuka > 70 dB
(A) (s otvorenim vratima za
održavanje). Može doći do
oštećenja ili gubitka sluha.

ZAŠTITA SLUHA

Neka održavanje i popravak
izvodi samo kvalificirano osoblje.
Tijekom održavanja i popravaka
dok ventilator radi potrebno je
nositi dovoljnu zaštitu sluha.

Električni udar:

Električni opskrbni vod može biti neispravan.
Ni u kojem slučaju ne upotrebljavajte uređaje s oštećenim električnim priključnim kabelom.

• Prije uporabe provjerite kabele za napajanje.

• Oštećene kabele treba odmah zamijeniti.

• Električne kabele nikada nemojte izlagati vodi, toplini ili oštrim predmetima.

• Nemojte pomicati uređaj povlačenjem kabela za napajanje.

• Izbjegavajte prelaziti opremom i vozilima preko vodova za napajanje ili im osigurajte
odgovarajuću zaštitu.

• Uređaj bi trebao biti isključen za spajanje ili odspajanje glavnog napajanja.

• Unutarnji kabeli (ventilator, upravljačka ploča, UV-C stupanj) mogu biti neispravni.

• Ne nastavljajte rukovati uređajima s internom greškom i, ako je moguće, odvojite ih od
napajanja.

• Radove održavanja i popravke izvodite samo kad je napajanje isključeno i pročišćivač
zraka AstroPure je isključen.

Opasnost od prignječenja:

Pri transportu i premještanju pročišćivača zraka AstroPure postoji opasnost od prignječenja
zbog njegove težine.

To može rezultirati modricama na udovima.

Pročišćivač zraka AstroPure treba premještati na odgovarajući način kako bi se izbjegle
slučajne ozljede ili oštećenja bilo koje vrste.

Poželjni način je uporaba odobrenih dizalica i zaštićenih od nenamjernog spuštanja tereta:

1. zaštitite vilice viličara prije podizanja

2. lagano podignite jedinicu AstroPure pomoću viličara i uklonite je s drvene palete

3. spustite jedinicu AstroPure pomoću viličara

OPASNOST: OPASNOST OD
PRIGNJEČENJA

Postoji opasnost od prignječenja
pri otvaranju vrata za održavanje.
To može rezultirati modricama na
udovima. Neka održavanje i
popravak izvodi samo
kvalificirano osoblje.

6

Korak 1 Korak 2 Korak 3

2. Kratki vodič (kontrola potenciometra)

Kratki vodič

• Pridržavajte se sigurnosnih uputa za siguran rad

• Osigurajte da uređaj sigurno stoji na glatkom, ravnom, stabilnom tlu/podu

• Blokirajte kotače

• Prekidač ON/OFF u položaju OFF

• Postavite regulator brzine u položaj OFF

• Priključite utikač u utičnicu

• Prekidač ON/OFF u položaju ON

• Provjerite serijski broj za tip ventilatora na tipskoj pločici na stražnjoj strani jedinice
Serijski broj: E11-2020-12345 => tip „E”
Serijski broj: Z11-2020-12345 => tip „Z”

• Okrenite postavku brzine na željeni protok zraka u skladu s tablicom u nastavku

Pridržavajte se uputa za zaštitu
na uređaju. Osigurajte otvorena
vrata za održavanje od
nenamjernog zatvaranja.

Postavljena točka

kontrole brzine

0 0 0
1 0 0
2 300 50
3 600 250
4 950 500
5 1250 750
6 1600 1050
7 1900 1350
8 2200 1650
9 2400 2000

10 2400 2300

Žute lampice upozorenja svijetle:

kvalificirano osoblje treba zamijeniti filtre

- Zabilježite datum prve uporabe

- Zabilježite vrijeme rada

- Pridržavajte se intervala zamjene filtara i dokumentirajte ih

Tip ventilatoraETip ventilatora

Z

Neka promjenu filtara i održavanje izvodi samo kvalificirano osoblje.

OPASNOST: ROTACIJSKI
UREĐAJ

Dijelovi ventilatora koji se brzo
rotiraju. Brzi rotor ventilatora
može uzrokovati ozljedu dijelova
tijela u slučaju kontakta. Neka
održavanje i popravak izvodi
samo kvalificirano osoblje.

OPASNOST: OPASNOST OD
PRIGNJEČENJA

Uređaj se može prevrnuti ako ga
podignete (previše). To može
rezultirati modricama na
udovima. Nemojte dizati uređaj.
Postavite uređaj izvan područja u
kojem se kreću ljudi.

U slučaju opasnosti ili kvara:

izvucite utikač iz napajanja i uređaj odnesite na servis kvalificiranom osoblju

OPASNOST: OPASNOST OD
PRIGNJEČENJA

Neobavezno: Pročišćivač zraka
AstroPure opremljen je dodatnim
UV-C stupnjem. UV-C zračenje
predstavlja opasnost od ozbiljne
štete očima i koži. UV-C stupanj
nije dostupan tijekom normalnog
rada.

7

3. Kratki vodič (LCD / PLC kontrola)

Kratki vodič

• Pridržavajte se sigurnosnih uputa za siguran rad

• Osigurajte da uređaj stoji na glatkoj, ravnoj, stabilnoj površini

• Blokirajte kotače

• Priključite utikač u utičnicu

• Prebacite prekidač ON/OFF na stražnjoj strani uređaja u položaj ON

• Pritisnite tipku za mirovanje za uključivanje ventilatora

• Za otključavanje zaslona unesite lozinku „116”

• Prilagodite brzinu protoka na željenu razinu dodirom na + (povećanje) ili – (smanjenje)

Informacija „Servis“ na zaslonu:

filtre treba zamijeniti kvalificirano osoblje

• Zabilježite datum prve uporabe

• Zabilježite vrijeme rada

• Dokumentirajte intervale promjene filtara i pridržavajte ih se

Neka promjenu filtara i održavanje izvodi samo kvalificirano osoblje.

U slučaju opasnosti ili kvara:

izvucite utikač iz napajanja i uređaj odnesite na servis kvalificiranom osoblju

8

4. Opće informacije

Pročiščivači zraka AstroPure namijenjeni su uklanjanju čestica iz normalnog suhog zraka u
prostoriji, a koji se u prostoriju vraća nakon čišćenja.

Uvjeti instalacije su:

• instalacija u zatvorenom prostoru u suhom okruženju

• premještanje i pročišćavanje suhog zraka u zatvorenom prostoru

• raspon radne temperature: 0°C do 40°C

• relativna vlaga zraka < 90 %, bez kondenzirajuće vlage

• nije odobren za uporabu u eksplozivnoj atmosferi

• zamjena filtra u skladu s opisom u uputama za održavanje

• izvršite čišćenje, održavanje i popravak kako je navedeno u uputama za održavanje i u
skladu s VDI6022.

Oznaka tipa

Oznaka tipa pročišćivača zraka AstroPure pokazuje sljedeće karakteristike (primjer u
nastavku):

Slika 1 : oznaka tipa AstroPure

9

Tehničke karakteristike

Parametar

Jedinica AstroPure - 2000

Nominalna brzina protoka m3/h 2000
Dimenzije (ŠxDxV) mm 770x720x1628*
Težina uređaja kg 150*
Min. sobna temperatura °C 0
Maks. sobna temperatura °C 40
Dopuštena razina relativne vlage % 0-90

* ovisno o izvedbi

Pojedinosti povezivanja i potrošnja struje

Pojedinosti povezivanja
Ventilator kW
UV-C stupanj W

Razina zvučnog tlaka (SPL) na udaljenosti od 1 m

SFP

Db(A)

kW/m³/s

IP klasa

1PH 230 V 50 / 60 Hz

0,5

25

24-55

0,513 (tip ventilatora „E")
0,452 (tip ventilatora „Z")

IP20

Maksimalni preporučeni pad tlaka:

predfiltar
RedPleat Pa
RedPleat VF Pa

250

250

HEPA filtar:
AstroCel III Pa
MEGACel I Pa

Tablica 1: tehnički parametri pročišćivača zraka AstroPure 2000

Pripadajuće smjernice i dokumenti

450

450

Uvjeti instalacije i uporabe su:

• tehnički list AAF predfiltra

• tehnički list HEPA filtra

• preporuke za zamjenu AAF filtra

• preporuke za skladištenje AAF filtra.

Tehnički detalji ventilatora i UV-C stupnja bitni su samo za servisno osoblje / osoblje koje
provodi popravak.
Za najnovije verzije posjetite nas na www.aafeurope.com

10

Komponente

5

8

¹

¹0 ¹¹ ¹² ¹³ ¹4 ¹6

9

6

7

³

4

²

Slika 2 AstroPure s kontrolom potenciometra

5

8

¹

¹6

9

6

7

4

³

²

Slika 3 AstroPure s LCD / PLC kontrolom

11

• Pročišćivač zraka AstroPure (1) sastoji se od sljedećih glavnih komponenata:

• zakretni kotači s blokadom (2)

• utikač (3) / LCD/PLC: utikač s prekidačem ON/OFF na stražnjoj strani jedinice

• ulaz zraka (4)

• izlaz zraka (5)

• ventilator (6)

• predfiltar (7)

• HEPA filtar (8)

• neobavezni UV-C stupanj (9)

• upravljačka ploča (10)

• Upravljačka jedinica sastoji se od sljedećih pojedinih dijelova:

• prekidač ON/OFF (11)

• lampica za radni status uređaja ON (12)

• regulator protoka (13)

• prikaz statusa predfiltra (14)

• prikaz statusa HEPA filtra (15)

• LCD ploča (16).

Filtri i potrošni materijal

Pročišćivači zraka AstroPure opremljeni su sljedećim stupnjevima filtra:

• predfiltar

• HEPA filtar

• neobavezno: UV-C stupanj

Stavljanje izvan pogona u slučaju održavanja

Uređaj treba isključiti i odspojiti od napajanja radi održavanja i popravka.

12

5. Skladištenje, transport i montaža

Skladištenje

Uvjeti skladištenja za pročišćivač zraka AstroPure su:

• skladištenje u suhom, zaštićenom okruženju, ako je moguće u originalnom pakiranju.

• raspon temperature skladištenja: -30 ° C do 40 ° C

relativna vlaga zraka < 90 %, bez kondenzirajuće vlage.

Raspakiravanje

Uklonite sigurnosne trake, rastezljivi omot i kartonsku ambalažu s pročišćivača zraka
AstroPure 2000. Odlaganje ambalažnog materijala mora biti u skladu s lokalnim
propisima o odlaganju otpada.

Kotači

Kotači se na dnu pričvršćuju vijcima (ključ M10, M13).

Transport

Teške terete premještajte samo pomoću prikladnih sredstava za transport.

Instalacija vodova za ulaz i izlaz zraka (neobavezno)

Instalaciju vodova za ulaz i izlaz zraka treba provoditi samo kvalificirano osoblje.

OPASNOST: OPASNOST OD
PRIGNJEČENJA

NOSITE ZAŠTITNE CIPELE

Područje instalacije

Površina instalacije mora biti glatka i ravna te imati dovoljnu nosivost.

Izbjegavajte snažne udarce i
trzaje. Opasnost od oštećenja
filtra.

Osigurajte teret od nenamjernog
kotrljanja.

13

6. Puštanje u rad, rukovanje, čišćenje i odlaganje

Općenito

U slučaju bilo kakve abnormalne buke, zvukova i vibracija ili u slučaju da nema operativnih
zvukova (nema zvuka ventilatora), isključite pročišćivač zraka AstroPure, odspojite ga od
napajanja i neka opremu pregleda obučeno osoblje.

Radove na održavanju treba izvoditi samo kvalificirano osoblje prema uputama
AAF-a. Također, osoblje za održavanje i popravak ventilacijskih uređaja i zračnih
filtara mora biti obučeno i upućeno (npr. u skladu s VDI 6022-4). Tijekom održavanja
unutar uređaja i pri zamjeni zračnog filtra treba nositi osobnu zaštitnu opremu
(rukavice, respirator, zaštita za oči).

Upravljačka ploča Kontrola potenciometra

OPASNOST OD
PRIGNJEČENJA:

1. Kontrola potenciometra 2. (LCD / PLC kontrola)

Slika 5 Upravljačka ploča AstroPure

Upravljačka jedinica sastoji se od sljedećih pojedinih dijelova:

Kontrola potenciometra:

• prekidač ON/OFF (11)

• lampica za radni status uređaja ON (12)

• regulator protoka (13)

• prikaz statusa predfiltra (14)

• prikaz statusa HEPA filtra (15)

Prvo pokretanje

Pročišćivači zraka AstroPure dostavljaju se spremni za uporabu.
Izvršite sljedeće radne korake za početno puštanje u rad:

• Uklonite ambalažu i odložite je na odgovarajući način u skladu s lokalnim propisima o otpadu.

• Pročišćivači zraka AstroPure opremljeni su s četiri zakretna kotača za lako upravljanje.

LCD / PLC

• prekidač ON/OFF na stražnjoj
strani jedinice (3)

• zaslon osjetljiv na dodir (16)

• indikatori koji signaliziraju
potrebu serivisiranja filtra

NOSITE ZAŠTITNE CIPELE

14

• Provjerite imaju li sva četiri zakretna kotača dobar kontakt s površinom za instalaciju i,
ako je potrebno, omogućite ga premještanjem uređaja.

• Provjerite jesu li vrata za održavanje uređaja pravilno zatvorena.

• Provjerite je li pristup otvorima za ulaz i izlaz zraka slobodan i da nisu oni nisu zakrčeni ili
zauzeti.

• Fiksirajte elemente za blokadu kotača.

Filtri:

instaliraju se sljedeće opcije filtara:

Tip Kod stila

Predfiltar (7) RedPleat ISO Coarse 70 %

RedPleat ISO ePM10 70 %
RedPleat CF ISO Coarse 65 %

HEPA filtar (8) MEGACel I H14

ASTROCEL III H14

Rad (Kontrola potenciometra)

• Provjerite je li prekidač ON/OFF u položaju OFF.

• Postavite regulator protoka / regulator brzine u srednji položaj.

• Priključite utikač u utičnicu.

• Postavite prekidač ON/OFF u položaj ON.

Postavite željeni protok.

• Održavajte dovoljnu udaljenost od otvora za istjecanje.

• Protok se može kontinuirano regulirati između minimalnog (25 % maksimalnog protoka
volumena) i maksimalnog protoka.

• Postavite željeni protok.

• Podesite željeni protok okretanjem okretnog gumba prema postavljenim vrijednostima
navedenima u tablici „Kratki vodič (kontrola potenciometra)“ (stranica 7).

15

Rad (LCD / PLC kontrola)

• Priključite utikač u utičnicu

• Postavite prekidač ON/OFF na stražnjoj strani uređaja u položaj ON.

Postavite željeni protok.

• Pritisnite tipku za mirovanje za uključivanje ventilatora

• Za otključavanje zaslona unesite lozinku „116”

• Prilagodba protoka:

• Metoda (1)

• Pritisnite traku brzine protoka da biste postavili početnu vrijednost. Ovdje možete
postaviti točnu željenu brzinu ventilatora.

• Pritisnite tipku plus i minus. Odgovarajući raspon brzine postavlja se u izborniku
konfiguracije.

• Metoda (2)

• Pritisnite područje na traci brzine protoka. Ovom je opcijom brzina ventilatora
postavljena na jednu od 4 vrijednosti parametra odjednom (koraci od 25 %).

• Informacija na zaslonu:

Servis: filtre treba zamijeniti kvalificirano osoblje

AstroPure 2000 LCD

Za pristup korisničkom izborniku (za otključavanje zaslona) korisnici mogu pritisnuti logotip
„AstroPur“ ili, umjesto toga, pritiskati simbol lokota 2 sekunde.

Lozinka za korisnički izbornik je „116“.

AstroPure 2000 glavni izbornik

Glavni korisnički izbornik

Pritišćite logotip AstroPure 3 sekunde.
Moguće je mijenjati postavke jezika i pregledavati informacije o sustavu (verzija

softvera, ID hardvera).
Nakon 60 sekundi neaktivnosti, glavni zaslon će se automatski „zaključati“ i nećete

moći mijenjati postavke, npr. uključivanje/isključivanje glavnog prekidača stanja
pripravnosti, postavljena vrijednost protoka zraka, uključeno/isključeno svjetlo itd.

Da biste izmijenili bilo koju postavku, zaslon treba ponovno otključati.
Nakon 60 sekundi neaktivnosti, glavni zaslon će se automatski „zaključati“ i nećete

moći mijenjati postavke, npr. uključivanje/isključivanje glavnog prekidača stanja
pripravnosti, postavljena vrijednost protoka zraka, uključeno/isključeno svjetlo itd.

Da biste izmijenili bilo koju postavku, zaslon treba ponovno otključati.

16

Izbornik konfiguracije, jezik i informacije o sustavu

Pritišćite polje s AAF logotipom 5 sekundi da biste ušli u izbornike konfiguracije.

Unesite lozinku „-1101“.

Parametre regulatora možete promijeniti ovdje.

Poništavanje radnih sati

U izborniku konfiguracije te vrijednosti moguće je poništiti pritiskanjem odgovarajuće tipke
5sekundi.

-> nakon 5 s ->

Odgovarajuća brzina protoka

Za najbolji rezultat čišćenja zraka brzinu protoka pročišćivača zraka treba prilagoditi individualnoj
situaciji određene prostorije.

Sljedeći koraci izračuna daju osnovnu smjernicu:

• volumen određene prostorije u kubnim metrima (m³) izračunava se množenjem dužine * širine *
visine prostorije u metrima: V = D * Š * V

• treba odabrati željeni broj izmjene zraka u prostoriji (ACH) (jedinice: 1 /h). Taj se broj ponekad
naziva i stopa izmjene zraka.

Kada ova vrijednost nije unaprijed postavljena, sljedeće vrijednosti za ACH predstavljaju trenutačno
važeće preporuke:

• dobra ventilacija: ACH = 4 1/h

• izvrsna ventilacija: ACH = 6 1/h

• pročišćavanje prostorija: ACH = 10 1/h

17

Potom se određuje potrebna brzina protoka množenjem volumena prostorije V sa željenom
izmjenom zraka po satu.

• potrebna brzina protoka = V * ACH

Primjer:

• dimenzije prostorije (D * Š * V) = 5 m * 8 m * 3 m

• volumen iznosi 5 m * 8 m * 3 m = 120 m³.

• željena stopa izmjene zraka je ACH = 4 1/h

• pročišćivač zraka mora osigurati 4 1/h * 120 m³ = 480 m³/h.

Tablica u nastavku služi kao smjernica.

Parametar

Simbol Jedinica Primjer 1 Primjer 2 Primjer 3 Primjer 4

Dužina D m 10 10 10 10

Širina W m 10 10 10 10

Visina V m 2 2,5 2,5 2,5

Volumen V m

3

200 250 250 250
Izmjene zraka po satu ACH 1/h 4 4 6 8
Potreban protok zraka m

3

/h 800 1000 1500 2000

Čišćenje vanjskih površina

Tijekom čišćenja uvijek odspojite pročišćivač zraka AstoPure iz priključka za napajanje.

Površinu uređaja čistiti samo uobičajenim blagim deterdžentima za čišćenje u domaćinstvu
na bazi sapuna.

Odlaganje

Potrošene filtre treba pojedinačno pakirati u zatvorene plastične vrećice i odložiti u skladu s
lokalnim propisima o otpadu.

Električna i elektronička oprema stavljena izvan pogona mora se vratiti na odobrena
sabirna mjesta u skladu s lokalnim propisima o otpadu.

Pregled i održavanje po komponenti

Treba redovito provjeravati funkciju i istrošenost komponenti i filtara uređaja te ih servisirati
barem nakon isteka u nastavku navedenih razdoblja ili po potrebi ranije

18

Intervali pregleda

Predfiltar: mj. 3
HEPA filtar: mj. 3
UV-C stupanj mj. 3
Vrata za održavanje mj. 6
Pomični dijelovi mj. 6
Dio ventilatora mj. 6
Cijela jedinica mj. Prije svake uporabe i svakih 12 mjeseci

Intervali zamjene

Predfiltar: mj. 3
Red Pleat mj. 6
RedPleat CF mj. 6

HEPA filtar
AstroCel III mj. 12
MEGAcel I mj. 12

UV-C stupanj h 9000.

7. U slučaju nužde:

Ako je moguće, odspojite AstroPure pročišćivač zraka od napajanja
izvlačenjem utikača. Ako nije moguće sigurno izvući mrežni utikač,
napajanje treba prekinuti isključivanjem iz kruga zgrade (sigurnosni
prekidač)

Gašenje požara

U slučaju požara gasite ga sredstvima za gašenje odobrenima za električne
uređaje. U slučaju požara oslobađaju se opasne tvari.
U slučaju požara nemojte udisati pare i dim koji mogu nastati. Nakon što ste sigurni
da je gašenje završeno, osigurajte odgovarajuću ventilaciju prostorije.

OPASNOST:
Električni udar

19

8. Nacrti i dijagrami:

Dimenzije instalacije pročišćivača zraka AstroPure 2000 su:

Tip ventilatora „E"

Tip ventilatora „Z“

Slika 5 Dimenzije pročišćivača uređaja AstroPure 2000

Shema ožičenja

Shema ožičenja pročišćivača zraka AstroPure nalazi se u dodatku.

Serijski broj i tip ventilatora

AstroPure 2000 opremljen je tipom ventilatora „E“ ili „Z“ što je vidljivo
iz serijskog broja jedinice (primjer na lijevoj strani).

Krivulje kalibracije ventilatora

Slika 7: oznaka tipa, serijski broj i tip ventilatora.

20

9. Rezervni dijelovi:

Sljedeće opcije filtra treba upotrebljavati pri zamjeni filtara:

Tip Kod stila Broj dijela ŠxVxD (mm)

predfiltar (7) RedPleat RP-4470-05920592045-CS00Z

RedPleat RP-5370-05920592045-CS02Z 555004102 (4151002424) 592 x 592 x 45
RedPleat CF RPCF-0465-05920592045-CS0Z

HEPA filtar (8) MEGACel I MEGA I.eFRM.H14.610x610x292

ASTROCEL III ASTROCEL III AP A39A05C9S2R0

UV-C žaruljica (9)

PHILLIPS TUV 25W 1Sl/25 (BR00000777)

555001210 (4531002424)

555000951 (4139002424)

(295099013)

555004088 (1493299990)

10. Certifikati i protokoli:

Jedinica je u skladu s europskim smjernicama i normama i nosi oznaku CE. Provjerava se
nepropusnost instaliranih filtara uređaj i izdaje se certifikat o ispitivanju nepropusnosti. HEPA
filtar ima pojedinačni certifikat o ispitivanju uključen u prateće dokumente pročišćivača zraka ili
se isporučuje uz svaki zamjenski HEPA filtar.

Izjava proizvođača o sukladnosti

Uređaji za čišćenje zraka AAF AstroPure proizvedeni su u skladu s važećim međunarodnim
propisima i normama tvrtke:

592 x 592 x 45

592 x 592 x 45
610 x 610 x 292
610 x 610 x 292

AAF Lufttechnik GmbH
Odenwaldstrasse 4
D-64646 Heppenheim
Njemačka
Telefon: [phone]
e-pošta: [e-mail]

Postupak procjene opasnosti i ocjene sukladnosti proveden je u odnosu na sljedeće postupke
certificiranja u skladu s procjenom kao u:
Direktivi o strojevima 2006/42/EZ, Direktivi o ekološkom dizajnu EZ 2009/125.
Za ocjenu sukladnosti opreme upotrijebljene su sljedeće norme i smjernice:

Za ocjenu sukladnosti opreme upotrijebljene su sljedeće norme i smjernice:
2006/42/EZ Direktiva o strojevima
2014/30/EZ Direktiva o elektromagnetskoj kompatibilnosti (EMC)
2014/35/EZ Direktiva o niskonaponskoj opremi (LVD)
2009/125/EZ Očuvanje energije ERP
1253/2014 EZ Implementacija ERP-a, 2018.
EN ISO 12100 Opća načela dizajna - procjena opasnosti i smanjenje mogućnosti požara
EN ISO 13857 Sigurnost strojeva - sigurnosna udaljenost radi sprječavanja dosezanja

zona opasnosti gornjim i donjim udovima

DIN EN 60335-1 Sigurnost električnih uređaja za kućanstvo i slične svrhe -

1. dio: Opći uvjeti

VDI 6022-2018 Higijenski zahtjevi za ventilacijske i klimatizacijske sustave i jedinice-

dizajn i konstrukcija i materijali

Pročišćivači zraka AAF AstroPure u potpunosti su u skladu s gore spomenutim direktivama,
normama i smjernicama. Tehnička dokumentacija o opasnosti i procjena sukladnosti
dostupna je na zahtjev od proizvođača.
Heppenheim, studeni 2020.

PAT Ruiter
Direktor tehnologije filtriranja

Heppenheim, studeni 2020.

21

22

Napomene

23

Dodatak

1

2

3

4

5

6

7

8

00

LCD

reproduced, copied loaned or submitted to outside parties without our written consent

A2

1 OF 1

O.:

SHEET:



:

:

Material

Finishing

MATERIAL SPECIFICATIONS

Roughness Tolerance

:

Ra 1.6 μm

LCD kontrola

UL:

LCD Screen (+UV Lamp option)

AstroPure 2000 wiring diagram

TITLE:

AP20

DRAWING. N



FM:

AAF

PRODUCT OWNER:

DO NOT SCALE DRAWING

P

REVISION:

20200001D

Guillaume Fogeron

Yvan Floury

APPROVED:

DRAWN BY:

PROJECT :

AAF International

Odenwaldstraße 4, 64646 Heppenheim

Germany

This drawing is property of AAF and is loaned subject to conditions that shall not be

mm

1 : 1

19/03/2021

UNIT :

SCALE:

DATE :

PRINTED COPIES

ARE UNCONTROLLED

REF :

- ELECTRONIC DOCUMENT -

OPTION :

UV LAMP

24

OPTION :

UV LAMP

1

2

3

4

5

6

7

POT

reproduced, copied loaned or submitted to outside parties without our written consent

A2

:

:

Material

Finishing

MATERIAL SPECIFICATIONS

Roughness Tolerance

:

ISO2768-m

:

Ra 1.6 μm

Kontrola potenciometra



UL:

AP2000

DRAWING. NO.:



FM:

AAF

PRODUCT OWNER:

P

REVISION:

20200001D

Guillaume Fogeron

Yvan Floury

PROJECT :

APPROVED:

DRAWN BY:

AAF International

Odenwaldstraße 4, 64646 Heppenheim

Germany

This drawing is property of AAF and is loaned subject to conditions that shall not be

mm

1 : 1

19/03/2021

UNIT :

SCALE:

DATE :

AstroPure 2000 wiring diagram potentiometer

1 OF 1

TITLE:

SHEET:

PRINTED COPIES

ARE UNCONTROLLED

DO NOT SCALE DRAWING

REF :

- ELECTRONIC DOCUMENT -

25

Napomene

26

Napomene

27

13. Prodajni uredi AAF-a

Dinair Finland

Dinair Clean Air, Oy
Koivuvaarankuja 2,
01640 Vantaa
Phone: [phone]
E-mail: cleanair@dinair.fi

France

AAF S.A.
9, Avenue de Paris
94300 Vincennes
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

Germany & Austria

AAF-Lufttechnik GmbH
Odenwaldstrasse 4
64646 Heppenheim
Phone: [phone]
E-mail: [e-mail]

Dinair Latvia

Dinair Filton SIA
Rupnicu Street 4
Olaine, Latvia, LV-2114
Phone: [phone]

Dinair Denmark

AAF/Dinair APS
Vallensbækvej 63.1
2625 Vallensbæk
Phone: [phone]
E-mail: [e-mail]

Great Britain and Ireland

Air Filters Ltd (AAF International)
Bassington Lane, Cramlington
Northumberland NE23 8AF
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: airfi[e-mail]

Greece

AAF-Environmental Control Epe
1 Ifaistou & Kikladon
15354 Glika Nera
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

Italy

AAF S.r.l.
Via Friuli, 28/30
21047, Saronno (VA)
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

Dinair Norway

Dinair AS
Prof Birkelands vei 36
1081 Oslo
Phone: [phone]
Fax: [phone]

Slovakia & Eastern Europe

AAF International s.r.o.
Bratislavska 517
91105, Trencin, Slovakia
Phone: [phone]
www.aafintl.com

Spain & Portugal

AAF S.A.
Vidrieros, 10
28830 San Fernando de Henares
Madrid, Spain
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

Dinair Sweden

Dinair AB
Hamngatan 5
SE-592 30 Vadstena
Phone: [phone]
Fax: [phone]

The Netherlands

AAF Verkoop Nederland
Boerdijk 29A
7844 TB Veenoord
Phone: [phone]
E-mail: [e-mail]

AAF International

Odenwaldstrasse 4, 64646 Heppenheim

European Headquarters

Tel: [phone]

aafintl.com

AAF International B.V. ima politiku kontinuiranog
istraživanja i poboljšanja proizvoda te zadržava
pravo promjene dizajna i specifikacija bez najave.

©2019 AAF International i
njezine podružnice.
IM_102_EN_122020