AAF AstroPure 2000 Operation manuals [nl]

IOM

AstroPure

AstroPure 2000 luchtreiniger

Installatie- en
bedienings­handleiding

Fabrikant

AAF International

Europees hoofdkantoor

Odenwaldstrasse 4

D-64646 Heppenheim

Tel: [phone]

E-mail: [e-mail]

Hebt u hulp nodig, ga dan naar

www.aafeurope.com

om uw plaatselijke AAF-kantoor/dealer

te vinden

2

AstroPure 2000 luchtreiniger installatie- en bedieningshandleiding

Wat staat erin

4
6
7
8

9
12
13
19
20

Doel van deze handleiding

Veiligheid

Snelstartgids
(Potentiometerregeling)

Snelstartgids
(Lcd/plc-besturing)

Algemene informatie

Opslag, transport en montage

Inbedrijfstelling, bediening,
reiniging en afvoer

Noodgevallen

Tekeningen en diagrammen

21
21
22
23

Reserveonderdelen

Certificaten en protocollen

Bijlage LCD-bediening

Bijlage Potentiometerregeling

3

Doel van deze handleiding

Voordat u de AstroPure luchtreiniger voor de eerste keer gebruikt of als u andere
werkzaamheden aan de AstroPure luchtreiniger krijgt toevertrouwd, dient u de
bedieningshandleiding te lezen.

De gebruiksaanwijzing helpt u de AstroPure luchtreiniger zoals bedoeld, correct,
effectief en veilig te gebruiken. Lees daarom de volgende hoofdstukken zorgvuldig
door. Zoek indien nodig altijd feiten op die voor u doorslaggevend zijn.

De gebruiksaanwijzing informeert en waarschuwt u voor restrisico's waartegen risicore
ductie door het ontwerp en beschermende maatregelen niet of niet volledig effectief is.

-

GEVAAR:

Direct dreigend gevaar dat tot

ernstig lichamelijk letsel of de

dood leidt

WAARSCHUWING:

Mogelijk gevaarlijke situatie die

kan leiden tot licht lichamelijk

letsel.

Doelgroepen

Hoofdgebruiker: Bewaar deze instructies en andere toepasselijke documenten op de
plaats waar het systeem gebruikt wordt, ook voor later gebruik.
Gebruiker: Wij raden u aan deze instructies en de toepasselijke documenten te lezen en
in acht te nemen, met name de veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen. Neem
aanvullende systeemgerelateerde bepalingen en voorschriften in acht.
Gekwalificeerd onderhoudspersoneel: Lees en volg deze instructies en andere
toepasselijke documenten, in het bijzonder de veiligheidsaanwijzingen en
waarschuwingen.
Personeelskwalificatie: Onder een gekwalificeerd persoon wordt verstaan een persoon
die een beroepsopleiding met goed gevolg heeft afgerond. Hij/zij moet het opgedragen
werk beoordelen en op basis van zijn/haar professionele opleiding en werkervaring
zelfstandig mogelijke gevaren kunnen herkennen en voorkomen.
Personeel voor onderhoud en reparatie van ventilatieapparatuur en luchtfilters moet
geschoold en geïnstrueerd zijn (bijvoorbeeld volgens VDI 6022-4).

Afleveringsdocumenten

De AstroPure luchtreiniger wordt geleverd met een

• installatie-, bedienings- en onderhoudshandleiding en een

• AAF HEPA-filtertestrapport.

Voor onderhoudsinstructies worden de volgende documenten van andere leveranciers
meegeleverd die ook gelezen en nageleefd moeten worden:

• Ventilator: type "E" of "Z"

• Lcd/plc-paneel (optioneel)

• Uv C-fase (optioneel)

Oriëntatie in deze gebruiksaanwijzing

Deze gebruiksaanwijzing bevat de volgende algemene informatiesymbolen die u door
de gebruiksaanwijzing heen leiden en u belangrijke informatie geven

4

Beoogd gebruik:

AstroPure luchtreinigers zijn uitsluitend ontworpen om normale lucht binnenshuis te
ontdoen van zwevende deeltjes en om de gezuiverde lucht naar de kamer terug te
voeren.
AstroPure luchtreinigers zijn uitsluitend bedoeld als apparaten voor installatie in
commerciële en niet-commerciële binnenruimten.

Voorzienbaar foutief gebruik:

AstroPure luchtreinigers mogen voor geen enkel ander doel worden gebruikt. Het volgende
voorzienbare misbruik is niet toegestaan:

• Extractie uit een explosieve atmosfeer

• Gebruik als stofafzuigsysteem

• Gebruik als rookafzuigsysteem

• Het in werking stellen van de AstroPure luchtreiniger met geblokkeerde luchtinlaten en-uitlaten

• Onafhankelijke verbouwings- of reparatiewerkzaamheden

• Bediening van de AstroPure luchtreiniger zonder instructie of training

Ieder ander gebruiksdoel vereist schriftelijke goedkeuring van AAF International.

LET OP:

Mogelijk gevaarlijke situatie die

kan leiden tot licht lichamelijk

letsel.

OPMERKING:

Situatie die kan leiden tot

mogelijke materiële schade aan

de AstroPure luchtreiniger.

5

1. Veiligheid

Het apparaat mag uitsluitend bediend worden na instructie en training.

Onderhoud en reparatie mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.

Neem de principes voor een veilige bediening van elektrische apparaten in acht.

Bij onderhouds- en reparatiewerkzaamheden dienen de bijbehorende documenten
van de leverancierscomponenten in acht te worden genomen.

Mogelijke gevaren afkomstig van de AstroPure luchtreiniger.

GEVAAR: ELEKTRISCHE
SCHOK

GEVAAR: GELUID

De niet-ingekapselde ventilator kan

een geluidsemissie van > 70 dB (A)

genereren (met de onderhoudsdeur

open). Dit kan schade of gehoorverlies

tot gevolg hebben.

OORBESCHERMING

Onderhoud en reparatie van het apparaat

mag uitsluitend worden uitgevoerd door

gekwalificeerd personeel. Bij onderhouds-

en reparatiewerkzaamheden terwijl de

ventilator draait, dient voldoende

gehoorbescherming te worden gedragen.

Elektrische schok:

De elektrische toevoerleiding kan mogelijk defect zijn.
Gebruik in geen geval apparaten met een beschadigde elektrische aansluitkabel.

• Controleer de netsnoeren voor gebruik.

• Beschadigde kabels moeten onmiddellijk worden vervangen.

Elektrische kabels mogen nooit worden blootgesteld aan water, hitte of scherpe voorwerpen.

•

• Verplaats het apparaat niet door aan het netsnoer te trekken.

• Laat apparatuur en voertuigen niet over elektriciteitsleidingen rijden of zorg voor voldoen­de bescherming.

• Het apparaat moet in de uit-modus staan om de netvoeding te kunnen aansluiten of
loskoppelen.

• Interne bekabeling (ventilator, bedieningspaneel, UV-C-trap) kan defect zijn.

• Gebruik apparaten met een interne fout niet verder en koppel ze indien mogelijk los van
de voeding.

• Voer onderhouds- en reparatiewerkzaamheden alleen uit als de stroomtoevoer is
onderbroken en de AstroPure luchtreiniger is uitgeschakeld.

Beknellingsgevaar

Bij het transporteren en verplaatsen van de AstroPure luchtreiniger bestaat er gevaar voor
beknelling door het gewicht van het apparaat.

Dit kan leiden tot blauwe plekken op de ledematen.

De AstroPure luchtreiniger moet op een geschikte manier worden verplaatst om onbedoeld
letsel of enige vorm van schade te voorkomen.

De aanbevolen methode is om goedgekeurde hijsmiddelen te gebruiken en deze te
beveiligen tegen onbedoeld laten zakken van de lading:

1. bescherm de heftruckvorken voordat u ermee gaat heffen

2. til het AstroPure apparaat met de vorkheftruck iets op en verwijder het van de houten
pallet

3. zet het AstroPure apparaat neer met behulp van de vorkheftruck

GEVAAR:
BEKNELLINGSGEVAAR

Bij het openen van de

onderhoudsdeur bestaat er gevaar

voor beknelling.

Dit kan leiden tot blauwe plekken op

de ledematen. Onderhoud en

reparatie van het apparaat mag

uitsluitend worden uitgevoerd door

gekwalificeerd personeel.

6

Stap 1 Stap 2 Stap 3

2. Snelstartgids (Potentiometerregeling)

Snelstartgids

• Neem de veiligheidsinstructies voor een veilige bediening in acht

• Zorg dat het apparaat op een veilige, gladde, vlakke, stabiele ondergrond/vloer staat.

• Vergrendel de zwenkwielen

• AAN/UIT schakelaar op UIT

• Zet de snelheidsregelaar in de UIT-stand

• Steek de stekker in het stopcontact

• AAN/UIT schakelaar op AAN

• Controleer het serienummer voor het ventilatortype op het typeplaatje aan de achterkant
van het apparaat.

Serienummer: E11-2020-12345 => “E”-type

Serienummer: Z11-2020-12345 => “Z”-type

• Draai de snelheidsinstelling naar de gewenste luchtvolumestroom volgens onderstaande
tabel

Snelheidsregeling

Instelpunt t

0 0 0

1 0 0

2 300 50

3 600 250

4 950 500

5 1250 750

6 1600 1050

7 1900 1350

8 2200 1650

9 2400 2000

10 2400 2300

Wanneer de gele waarschuwingslampjes branden:

Filters moeten worden vervangen door gekwalificeerd personeel

- Noteer de datum van eerste gebruik

- Noteer de inschakelduur

- Houd u aan de vervangingsintervallen voor filters en documenteer ze

Vervanging en onderhoud van het filter mag uitsluitend worden uitgevoerd door
gekwalificeerd personeel.

Type ventilatorEType ventilator

Z

Neem de beschermende

instructies op het apparaat in

acht. Beveilig de geopende

onderhoudsdeur tegen

onbedoeld sluiten.

GEVAAR: ROTEREND APPARAAT

Snel draaiende delen van de

ventilator. De snelle waaier van

de ventilator kan bij aanraking

lichaamsdelen verwonden.

Onderhoud en reparatie van het

apparaat mag uitsluitend worden

uitgevoerd door gekwalificeerd

personeel.

GEVAAR: BEKNELLINGSGEVAAR

Het apparaat kan omvallen als

het (overmatig) wordt opgetild.

Dit kan leiden tot blauwe plekken

op de ledematen.

Kantel het apparaat niet. Plaats

het apparaat buiten het

bewegingsgebied van mensen.

Bij gevaar of storing:

Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat nakijken door gekwalificeerd personeel

GEVAAR: BEKNELLINGSGEVAAR

Optioneel: De AstroPure

luchtreiniger is voorzien van een

extra uv C trap. Uv C-straling

brengt het risico op ernstig

oog- en huidletsel met zich mee.

De uv C-trap is tijdens normaal

bedrijf niet toegankelijk.

7

3. Snelstartgids (lcd/plc-besturing)

Snelstartgids

• Neem de veiligheidsinstructies voor een veilige bediening in acht

• Zorg dat het apparaat op een veilige, gladde, vlakke, stabiele ondergrond/vloer staat.

• Vergrendel de zwenkwielen

• Steek de stekker in het stopcontact

• Zet de AAN/UIT-schakelaar aan de achterkant van het apparaat in de AAN-stand

• Druk op de stand-byknop om de ventilator in te schakelen

• Voer het wachtwoord "116" in om het scherm te ontgrendelen

• Stel de luchthoeveelheid in op het gewenste niveau door op + (verhogen) of - (verlagen)
te drukken

Informatie "Service" op display:

Filters moeten worden vervangen door gekwalificeerd personeel

• Noteer de datum van eerste gebruik

• Noteer de bedrijfstijd

• Houd u aan de vervangingsintervallen voor filters en documenteer ze

Vervanging en onderhoud van het filter mag uitsluitend worden uitgevoerd door
gekwalificeerd personeel.

Bij gevaar of storing:

Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat nakijken door gekwalificeerd personeel

8

4. Algemene informatie

De AstroPure luchtreinigers zijn ontworpen om deeltjes uit de normale droge kamerlucht te
verwijderen, die na reiniging weer naar de kamer wordt teruggevoerd.

De installatievoorwaarden zijn:

• Installatie in een binnenruimte in een droge omgeving

• Verplaatsing en zuivering van droge binnenlucht

• Bedrijfstemperatuur: 0°C tot 40°C

• Luchtvochtigheid rH. < 90%, geen condenseerbare vochtigheid

• Niet goedgekeurd voor gebruik in een explosieve atmosfeer

• Filter vervangen zoals beschreven in de onderhoudsinstructies

• Voer reiniging, onderhoud en reparatie uit volgens de onderhoudsinstructies en in
overeenstemming met VDI6022

Typeplaatje

Op het typeplaatje van de AstroPure luchtreiniger staan de volgende kenmerken (voorbeeld
hieronder):

Afbeelding 1: AstroPure typeplaatje

9

Technische eigenschappen

Parameter

Eenheid AstroPure - 2000

Nominaal debiet m3/h 2000

Afmetingen (BxLxH) mm 770x720x1628*

Gewicht apparaat kg 150*

Min. omgevingstemperatuur °C 0

Max. omgevingstemperatuur °C 40

Toegestane rel. vochtigheidsgraad % 0-90

* afhankelijk van uitvoering

Aansluitgegevens en stroomverbruik

Aansluitgegevens

Ventilator kW

Uv C-trap W

Geluidsdrukniveau (SPL) op een afstand van 1 m

SFP

Db(A)

kW/m³/s

IP-klasse

1PH 230V 50/60Hz

0,5

25

24-55

0,513 (ventilatortype "E")
0,452 (ventilatortype "Z")

IP20

Maximaal aanbevolen drukverlies:

Voorfilter

RedPleat Pa

RedPleat VF Pa

250

250

HEPA-filter:

AstroCel III Pa

MEGACel I Pa

Tabel 1: Technische parameters van AstroPure 2000 luchtreiniger

Begeleidende richtlijnen en documenten

450

450

De installatie- en gebruiksvoorwaarden zijn:

• Technisch gegevensblad AAF-voorfilter

• Technisch gegevensblad AAF HEPA-filter

• Aanbevelingen voor vervanging AAF-Filter

• Aanbevelingen voor opslag AAF-filter

Technische details van ventilator en uv C-trap zijn alleen relevant voor service-/
reparatiepersoneel.
Zie www.aafeurope.com voor de meest recente versies

10

Componenten

5

8

¹

¹0 ¹¹ ¹² ¹³ ¹4 ¹6

9

6

7

³

4

²

Afbeelding 2 AstroPure met potentiometerregeling

5

8

¹

¹6

9

6

7

4

³

²

Afbeelding 3 AstroPure met lcd/plc-besturing

11

• De AstroPure luchtreiniger (1) heeft de volgende hoofdcomponenten:

• Zwenkwielen met vergrendeling (2)

• Stekker (3)/lcd/plc: Stekker met AAN/UIT-schakelaar aan de achterkant van het apparaat

• Luchtinlaat (4)

• Luchtuitlaat (5)

• Ventilator (6)

• Voorfilter (7)

• HEPA-filter (8)

• Optionele uv C-trap (9)

• Bedieningspaneel (10)

• De besturingseenheid bestaat uit de volgende afzonderlijke onderdelen:

• AAN/UIT-schakelaar (11)

• Bedrijfsstatuslampje apparaat AAN (12)

• Volumestroomregelaar (13)

• Statusweergave voorfilter (14)

• Statusweergave HEPA-filter (15)

• Lcd-paneel (16)

Filter en verbruiksartikelen

De AstroPure luchtreinigers zijn voorzien van de volgende filtertrappen:

• Voorfilter

• HEPA-filter

• Optioneel: Uv C-trap

Buitenbedrijfstelling bij onderhoud

Voor onderhoud en reparatie moet het apparaat zijn uitgeschakeld en van het stroomnet
zijn losgekoppeld.

12

5. Opslag, transport en montage

Opslag

De opslagcondities voor AstroPure luchtreinigers zijn:

• Opslaan in een droge, beschermde omgeving, indien mogelijk in de originele verpakking.

• Opslagtemperatuur: -30 °C tot 40 °C

Luchtvochtigheid rH. <90%, geen condenseerbare vochtigheid

Uitpakken

Verwijder de bevestigingsbanden, de rekfolie en het kartonnen verpakkingsmateriaal
van de AstroPure 2000 luchtreiniger. Verwijdering van het verpakkingsmateriaal
moet plaatsvinden in overeenstemming met de plaatselijke voorschriften voor
afvalverwerking.

Zwenkwielen

De zwenkwielen worden aan de onderzijde met bouten bevestigd (M10, M13 sleutel).

GEVAAR:
BEKNELLINGSGEVAAR

Transport

Verplaats zware ladingen alleen met geschikte transportmiddelen.

Installatie van luchtinlaat- en luchtuitlaatkanalen (optioneel)

Installatie van luchtinlaat- en luchtuitlaatkanalen mag alleen worden uitgevoerd door
gekwalificeerd personeel.

Installatiegebied

Het opstellingsoppervlak moet glad en vlak zijn en voldoende draagvermogen hebben.

DRAAG
VEILIGHEIDSSCHOENEN

Vermijd harde stoten en

schokkerige ladingen. Risico op

beschadiging van het filter.

Beveilig de lading tegen

onbedoeld wegrollen.

13

6. Inbedrijfstelling, bediening, reiniging en afvoer

Algemeen

In geval van abnormale geluiden, klanken en trillingen of als er geen bedrijfsgeluiden zijn
(geen ventilatorgeluid), schakel de AstroPure luchtreiniger uit, koppel hem los van de
stroomtoevoer en laat de apparatuur inspecteren door opgeleid personeel.

Onderhoudswerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd
personeel volgens de instructies van AAF, en het personeel voor onderhoud en
reparatie van ventilatieapparatuur en luchtfilters moet opgeleid en geïnstrueerd zijn
(bijv. volgens VDI 6022-4).
gasmasker, oogbescherming) moeten worden gedragen tijdens onderhoudswerkzaamheden
aan de binnenkant van het apparaat en bij het vervangen van het luchtfilter.

Bedieningspaneel Potentiometerregeling

Persoonlijke beschermingsmiddelen (handschoenen,

BEKNELLINGSGEVAAR

DRAAG VEILIGHEIDS­SCHOENEN

1. (Potentiometerregeling) 2. (Lcd/plc-besturing)

Afbeelding 5 AstroPure bedieningspaneel

De besturingseenheid bestaat uit de volgende afzonderlijke onderdelen:

(Potentiometerregeling):

• AAN/UIT-schakelaar (11)

• Bedrijfsstatuslampje apparaat AAN (12)

• Volumestroomregelaar (13)

• Statusweergave voorfilter (14)

• Statusweergave HEPA-filter (15)

Eerste inbedrijfstelling

De AstroPure luchtreinigers worden gebruiksklaar geleverd.
Voer voor de eerste inbedrijfstelling de volgende stappen uit:

• Verwijder de verpakking en voer deze op de juiste manier af in overeenstemming met de
plaatselijke afvalregelgeving.

• De AstroPure luchtreinigers zijn uitgerust met vier zwenkwielen voor eenvoudige
wendbaarheid.

Lcd/plc

• AAN/UIT-schakelaar aan de
achterkant van het apparaat (3)

• Touchscreen-display (16)

• Indicatoren die aangeven dat het
filter moet worden onderhouden

14

• Zorg ervoor dat alle vier de zwenkwielen goed contact maken met het montageoppervlak
en maak dit indien nodig mogelijk door het apparaat te verplaatsen.

• Zorg ervoor dat de onderhoudsdeur van het apparaat goed gesloten is.

• Zorg ervoor dat de luchtinlaat- en uitlaatopeningen vrij toegankelijk en niet geblokkeerd
of bezet zijn.

• Bevestig de vergrendeling van de zwenkwielen.

Filters:

De volgende filteropties zijn geïnstalleerd:

Type Stijlcode

Voorfilter (7) RedPleat ISO Coarse 70%

RedPleat ISO ePM10 70%

RedPleat CF ISO Coarse 65%

HEPA-filter (8) MEGACel I H14

ASTROCEL III H14

Werking (potentiometerregeling)

• Zorg ervoor dat de AAN/UIT-schakelaar in de UIT-stand staat.

• Zet de volumestroomregelaar/snelheidsregelaar in de middelste stand.

• Steek de stekker in het stopcontact

• Zet de AAN/UIT-schakelaar op AAN.

Stel de gewenste volumestroom in.

• Houd voldoende afstand tot de uitstroomopeningen.

• De volumestroom is traploos regelbaar tussen minimale (25% maximale volumestroom)
en maximale volumestroom.

• Stel de gewenste volumestroom in.

• Stel de gewenste volumestroom in door aan de draaiknop te draaien volgens de
instellingen in de tabel "Snelstartgids (Potentiometerregeling)" (pagina 7).

15

Bediening (lcd/plc-besturing)

• Steek de stekker in het stopcontact

• Zet de AAN/UIT-schakelaar aan de achterkant van het apparaat in de AAN-stand

Stel de gewenste volumestroom in.

• Druk op de stand-byknop om de ventilator in te schakelen

• Voer het wachtwoord "116" in om het scherm te ontgrendelen

• Volumestroomregeling:

• Methode (1)

• Druk op de stroomsnelheidsbalk om de beginwaarde in te stellen. De exacte
gewenste snelheid van de ventilator kan hier worden ingesteld.

• Druk op de plus- en min-knop. De respectievelijke snelheidsverhoging wordt
ingesteld in het configuratiemenu.

• Methode (2)

• Druk op een gebied op de stroomsnelheidsbalk. Met deze optie wordt de
snelheid van de ventilator ingesteld op één van de 4 parameterwaarden per keer
(stappen van 25%).

• Informatie op display:

Onderhoud: filters moeten worden vervangen door gekwalificeerd personeel

AstroPure 2000 LCD

Om toegang te krijgen tot het gebruikersmenu (om het display te ontgrendelen), kunt u op het
‘AstroPur’-logo drukken of als alternatief 2 seconden op het vergrendelingssymbool drukken.

Het wachtwoord van het gebruikersmenu is "116".

AstroPure 2000 hoofdmenu

Hoofdgebruikersmenu

Druk gedurende 3 seconden op het AstroPure logo.

De taalinstellingen kunnen worden gewijzigd en de systeeminformatie kan worden
bekeken (softwareversie, hardware-ID).

Na 60 seconden inactiviteit wordt het hoofdscherm automatisch 'vergrendeld'. Er
kunnen dan aan de instellingen geen wijzigingen worden aangebracht, bijv. stand-by
hoofdschakelaar aan/uit, instelpunt luchtstroom, lamp aan/uit etc.

Om een instelling te wijzigen, moet het scherm opnieuw worden ontgrendeld.

Na 60 seconden inactiviteit wordt het hoofdscherm automatisch 'vergrendeld'. Er
kunnen dan aan de instellingen geen wijzigingen worden aangebracht, bijv. stand-by
hoofdschakelaar aan/uit, instelpunt luchtstroom, lamp aan/uit etc.

Om een instelling te wijzigen, moet het scherm opnieuw worden ontgrendeld.

16

Configuratiemenu, taal en systeeminformatie

Druk 5 seconden op het AAF-logoveld om de configuratiemenu's te openen.

Voer het wachtwoord "-1101" in.

De parameters van de bediening kunnen hier worden gewijzigd.

Bedrijfsuren resetten

In het configuratiemenu kunnen deze waarden worden gereset door de bijbehorende knop
5seconden ingedrukt te houden.

-> na 5 s ->

Passend debiet

Om de beste resultaten van luchtreiniging te bereiken, moet het debiet van de luchtreinigers
worden aangepast aan de individuele situatie van de betreffende ruimte.

De volgende rekenstappen geven een basisrichtlijn:

• Het volume van de aangewezen ruimte in kubieke meters (m³) wordt berekend door de lengte *
breedte * hoogte van de ruimte in meters te vermenigvuldigen: V = L * B * H

• Het gewenste aantal kamerluchtverversingen per uur (ACH) moet worden geselecteerd
(eenheden: 1/h) Dit getal wordt ook wel het ventilatievoud genoemd.

Als deze waarde niet vooraf is ingesteld, vertegenwoordigen de volgende ACH-waarden de
momenteel toegepaste aanbevelingen:

• Goede ventilatie: ACH = 4 1/h

• Uitstekende ventilatie: ACH = 6 1/h

• Reiniging van kamers: ACH = 10 1/h

17

Het benodigde luchtdebiet wordt vervolgens bepaald door het volume V van de ruimte te
vermenigvuldigen met de gewenste luchtverversingen per uur.

• Benodigde stroomsnelheid = V * ACH

Voorbeeld:

• Een kamer heeft de afmetingen van (L * B * H) = 5 m * 8 m * 3 m

• Het volume is berekend op 5 m * 8 m * 3 m = 120 m³.

• De gewenste luchtverversing is ACH = 4 1/h

• De luchtreiniger moet 4 1/u * 120 m³ = 480 m³/u leveren.

Onderstaande tabel dient als leidraad.

Parameter

Symbool Eenheid

Voorbeeld 1

Voorbeeld 2

Voorbeeld 3 Voorbeeld 4

Lengte L m 10 10 10 10

Breedte W m 10 10 10 10

Hoogte H m 2 2,5 2,5 2,5

Volume V m

3

200 250 250 250

Luchtverversingen per uur ACH 1/h 4 4 6 8

Vereiste luchtvolumestroom m

3

/h 800 1.000 1.500 2.000

Reiniging van het externe oppervlak

Koppel de AstoPure Air Cleaner altijd los van de stroomaansluiting wanneer u deze reinigt.

Het oppervlak van het apparaat kan alleen worden gereinigd met gewone huishoudelijke
schoonmaakmiddelen op basis van milde zeep.

Verwijderen:

Gebruikte filters moeten afzonderlijk worden verpakt in verzegelde plastic zakken en
moeten worden afgevoerd in overeenstemming met de plaatselijke afvalregelgeving.

Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur moet worden ingeleverd bij goedge­keurde inzamelpunten in overeenstemming met de plaatselijke afvalregelgeving.

Inspectie en onderhoud per onderdeel

De apparaatcomponenten en filters moeten regelmatig op functie en slijtage worden
gecontroleerd en een onderhoudsbeurt krijgen, in ieder geval na de hieronder aangegeven
periodes of indien nodig eerder

18

Inspectie-intervallen

Voorfilter: maanden 3

HEPA-filter: maanden 3

Uv C-trap maanden 3

Onderhoudsdeur maanden 6

Bewegende onderdelen maanden 6

Ventilatorgedeelte maanden 6

Het gehele apparaat maanden Voorafgaand aan elk gebruik en na elke 12 maanden

Vervangingsintervallen

Voorfilter: maanden 3

Red Pleat maanden 6

RedPleat CF maanden 6

HEPA-filter

AstroCel III maanden 12

MEGAcel I maanden 12

Uv C-trap uren 9.000

7. Noodgevallen:

Koppel de AstroPure luchtreiniger indien mogelijk los van de stroomtoevoer
door de stekker eruit te trekken. Als het niet mogelijk is om de netstekker
er veilig uit te trekken, moet de stroomtoevoer worden onderbroken door
deze los te koppelen van het circuit van het gebouw (veiligheidsschakelaar)

Brand blussen

In geval van brand deze bestrijden met blusmiddelen die zijn goedgekeurd voor
elektrische apparaten. Bij brand ontsnappen gevaarlijke stoffen.
Adem de dampen en rook die kunnen vrijkomen in geval van brand niet in. Nadat u
zich ervan heeft vergewist dat het blussen is voltooid, moet u ervoor zorgen dat de
kamers voldoende worden geventileerd.

GEVAAR:
Elektrische schok

19

8. Tekeningen en diagrammen:

De totale afmetingen en de installatieafmetingen van de AstroPure
2000 luchtreiniger zijn:

Ventilatortype "E"

Ventilatortype "Z"

Afbeelding 5 AstroPure 2000 afmetingen

Bedradingsschema

Het bedradingsschema voor de AstroPure luchtreiniger is te vinden in de bijlage.

Serienummer en ventilatortype

De AstroPure 2000 is uitgerust met ventilatortype "E" of ventilatortype
"Z", dat kan worden geïdentificeerd aan de hand van het serienum
mer van het apparaat (zie voorbeeld links).

Ventilator kalibratiecurves

-

Afbeelding 7: typeplaatje, serienummer en ventilatortype.

20

9. Reserveonderdelen:

Bij het vervangen van filters moeten de volgende filteropties worden gebruikt:

Type Stijlcode Onderdeel nummer BxHxL (mm)

Voorfilter (7) RedPleat RP-4470-05920592045-CS00Z

RedPleat RP-5370-05920592045-CS02Z 555004102 (4151002424) 592 x 592 x 45

RedPleat CF RPCF-0465-05920592045-CS0Z

HEPA-filter (8) MEGACel I MEGA I.eFRM.H14.610x610x292

ASTROCEL III ASTROCEL III AP A39A05C9S2R0

Uv C lamp (9)

PHILIPS TUV 25W 1Sl/25 (BR00000777)

555001210 (4531002424)

555000951 (4139002424)

(295099013)

555004088 (1493299990)

10. Certificaten en protocollen:

Het apparaat voldoet aan de Europese normen en richtlijnen en is voorzien van een CE-markering. Het
apparaat wordt gecontroleerd op dichtheid van de geïnstalleerde filters en er wordt een
lektestcertificaat afgegeven. Het HEPA-filter heeft een individueel testcertificaat dat is opgenomen in de
begeleidende documenten van de luchtreiniger of wordt meegeleverd met elk vervangend HEPA-filter.

Conformiteitsverklaring van de fabrikant

De AAF AstroPure luchtreinigers worden vervaardigd in overeenstemming met de toepasselijke
internationale voorschriften en normen door:

592 x 592 x 45

592 x 592 x 45

610 x 610 x 292

610 x 610 x 292

AAF Lufttechnik GmbH
Odenwaldstrasse 4
D-64646 Heppenheim
Duitsland
Telefoon: [phone]
E-mail: [e-mail]

Een risicobeoordeling en conformiteitsevaluatieprocedure is uitgevoerd met verwijzing naar de
volgende certificeringsprocedures volgens de beoordeling zoals in:
Machinerichtlijn 2006/42/EG, richtlijn inzake ecodesign EG 2009/125.
De volgende normen en richtlijnen werden gebruikt voor de beoordeling van de
overeenstemming van de apparatuur:

De volgende normen en richtlijnen werden gebruikt voor de beoordeling van de overeenstemming
van de apparatuur:
2006/42/EC Machinerichtlijn
2014/30/EC Richtlijn elektromagnetische compatibiliteit (EMC)
2014/35/EC Laagspanningsrichtlijn (LVD)
2009/125/EC ERP Energiebesparing
1253/2014EC ERP-implementatie, 2018
EN ISO 12100 Algemene ontwerpbeginselen - Risicobeoordeling en risicoreductie
EN ISO 13857

DIN EN 60335-1 Veiligheid van elektrische apparaten voor huishoudelijk gebruik en

VDI 6022-2018

De AAF AstroPure luchtreiniger voldoet volledig aan de bovengenoemde richtlijnen, normen
en voorschriften. Technische documentatie van het risico en de conformiteitsbeoordeling is op
verzoek verkrijgbaar bij de fabrikant.
Heppenheim, november 2020.

Veiligheid van machines - Veiligheidsafstanden om te voorkomen dat
gevaarlijke zones worden bereikt door de bovenste en onderste ledematen

soortgelijke doeleinden - Deel 1: Algemene vereisten
Hygiënevereisten voor ventilatie- en airconditioningsystemen en apparaten­Ontwerp en constructie en materialen

PAT Ruiter
Directeur Filtratietechnologie

Heppenheim, november 2020

21

22

Aantekeningen

23

Bijlage

1

2

3

4

5

6

7

8

00

LCD

reproduced, copied loaned or submitted to outside parties without our written consent

A2

1 OF 1

O.:

SHEET:



:

:

Material

Finishing

MATERIAL SPECIFICATIONS

Roughness Tolerance

:

Ra 1.6 μm

Lcd-bediening

UL:

LCD Screen (+UV Lamp option)

AstroPure 2000 wiring diagram

TITLE:

AP20

DRAWING. N



FM:

AAF

PRODUCT OWNER:

DO NOT SCALE DRAWING

P

REVISION:

20200001D

Guillaume Fogeron

Yvan Floury

APPROVED:

DRAWN BY:

PROJECT :

AAF International

Odenwaldstraße 4, 64646 Heppenheim

Germany

This drawing is property of AAF and is loaned subject to conditions that shall not be

mm

1 : 1

19/03/2021

UNIT :

SCALE:

DATE :

PRINTED COPIES

ARE UNCONTROLLED

REF :

- ELECTRONIC DOCUMENT -

OPTION :

UV LAMP

24

OPTION :

UV LAMP

1

2

3

4

5

6

7

POT

reproduced, copied loaned or submitted to outside parties without our written consent

A2

:

:

Material

Finishing

MATERIAL SPECIFICATIONS

Roughness Tolerance

:

ISO2768-m

:

Ra 1.6 μm

Potentiometerregeling



UL:

AP2000

DRAWING. NO.:



FM:

AAF

PRODUCT OWNER:

P

REVISION:

20200001D

Guillaume Fogeron

Yvan Floury

PROJECT :

APPROVED:

DRAWN BY:

AAF International

Odenwaldstraße 4, 64646 Heppenheim

Germany

This drawing is property of AAF and is loaned subject to conditions that shall not be

mm

1 : 1

19/03/2021

UNIT :

SCALE:

DATE :

AstroPure 2000 wiring diagram potentiometer

1 OF 1

TITLE:

SHEET:

PRINTED COPIES

ARE UNCONTROLLED

DO NOT SCALE DRAWING

REF :

- ELECTRONIC DOCUMENT -

25

Aantekeningen

26

Aantekeningen

27

13. AAF-verkoopkantoren

Dinair Finland

Dinair Clean Air, Oy
Koivuvaarankuja 2,
01640 Vantaa
Phone: [phone]
E-mail: cleanair@dinair.fi

France

AAF S.A.
9, Avenue de Paris
94300 Vincennes
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

Germany & Austria

AAF-Lufttechnik GmbH
Odenwaldstrasse 4
64646 Heppenheim
Phone: [phone]
E-mail: [e-mail]

Dinair Latvia

Dinair Filton SIA
Rupnicu Street 4
Olaine, Latvia, LV-2114
Phone: [phone]

Dinair Denmark

AAF/Dinair APS
Vallensbækvej 63.1
2625 Vallensbæk
Phone: [phone]
E-mail: [e-mail]

Great Britain and Ireland

Air Filters Ltd (AAF International)
Bassington Lane, Cramlington
Northumberland NE23 8AF
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: airfi[e-mail]

Greece

AAF-Environmental Control Epe
1 Ifaistou & Kikladon
15354 Glika Nera
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

Italy

AAF S.r.l.
Via Friuli, 28/30
21047, Saronno (VA)
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

Dinair Norway

Dinair AS
Prof Birkelands vei 36
1081 Oslo
Phone: [phone]
Fax: [phone]

Slovakia & Eastern Europe

AAF International s.r.o.
Bratislavska 517
91105, Trencin, Slovakia
Phone: [phone]
www.aafintl.com

Spain & Portugal

AAF S.A.
Vidrieros, 10
28830 San Fernando de Henares
Madrid, Spain
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

Dinair Sweden

Dinair AB
Hamngatan 5
SE-592 30 Vadstena
Phone: [phone]
Fax: [phone]

The Netherlands

AAF Verkoop Nederland
Boerdijk 29A
7844 TB Veenoord
Phone: [phone]
E-mail: [e-mail]

AAF International

Odenwaldstrasse 4, 64646 Heppenheim

Europees hoofdkantoor

Tel: [phone]

aafintl.com

AAF International B.V. heeft een beleid van continu
productonderzoek en -verbetering en behoudt zich
het recht voor om ontwerp en specificaties zonder
voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

©2019 AAF International
and its affiliated companies.
IM_102_EN_122020