AAF AstroPure 2000 Operation manuals [pl]
IOM
AstroPure
Oczyszczacz powietrza
AstroPure 2000
Instrukcja
montażu i
użytkowania
Producent
AAF International
Siedziba w Europie
Odenwaldstrasse 4
D-64646 Heppenheim
Tel.: +49 (0)6252 69977-0
Email: sales.DACH@aafeurope.com
W razie potrzeby pomocy
zapraszamy na naszą stronę
www.aafeurope.com
w celu znalezienia lokalnego biura/
dealera AAF
2
Instrukcja montażu i użytkowania oczyszczacza powietrza
AstroPure 2000
Spis treści
4
6
7
8
9
12
13
19
20
Przeznaczenie niniejszej instrukcji
Bezpieczeństwo
Skrócona instrukcja obsługi
(Sterowanie za pomocą potencjometrów)
Skrócona instrukcja obsługi
(Sterownik LCD / PLC)
Informacje ogólne
Przechowywanie, transport i montaż
Uruchomienie, użytkowanie,
czyszczenie i utylizacja
Sytuacje awaryjne
Rysunki i schematy
21
21
22
23
Części zamienne
Certyfikaty i protokoły
Załącznik Regulator LCD
Załącznik: Sterowanie za pomocą
potencjometrów
3
Przeznaczenie niniejszej instrukcji
Przed pierwszym uruchomieniem lub przystąpieniem do wykonywania innych prac
przy oczyszczaczu powietrza AstroPure należy zapoznać się z instrukcją obsługi.
Znajomość instrukcji obsługi umożliwia prawidłowe, wydajne i bezpieczne użytkowanie oczyszczacza powietrza AstroPure zgodnie z jego przeznaczeniem. Dlatego
należy uważnie i dokładnie przeczytać poniższe rozdziały. W razie potrzeby należy
zawsze sprawdzać kluczowe dla użytkowania fakty.
Instrukcja obsługi zawiera informacje i ostrzeżenia dotyczące zagrożeń szczątkowych, w
przypadku których redukcja ryzyka za pomocą środków konstrukcyjnych i ochronnych
nie jest w pełni skuteczna.
NIEBEZPIECZEŃSTWO:
Bezpośrednie zagrożenie, które
prowadzi do ciężkich obrażeń
ciała lub śmierci
OSTRZEŻENIE:
Potencjalnie niebezpieczna
sytuacja, która może prowadzić
do poważnych obrażeń
fizycznych lub śmierci
Grupy docelowe
Kluczowy użytkownik: Przechowywać niniejszą instrukcję oraz inne powiązane
dokumenty w sposób zapewniający do nich dostęp w miejscu użytkowania systemu,
również w celu późniejszego wykorzystania.
Użytkownik: nakłaniać do przeczytania i przestrzegania zaleceń opisanych w niniejszej
instrukcji oraz powiązanych dokumentach, a w szczególności informacji dotyczących
bezpieczeństwa i ostrzeżeń. Przestrzegać dodatkowych przepisów i regulacji
dotyczących systemu.
Wykwalifikowany personel serwisowy: Przeczytać i stosować się do niniejszej
instrukcji oraz innych powiązanych dokumentów, w szczególności informacji
dotyczących bezpieczeństwa i ostrzeżeń.
Kwalifikacje personelu: Za osobę wykwalifikowaną uważa się osobę, która ukończyła
szkolenie zawodowe. Musi ona ocenić powierzone jej prace i na podstawie swojego
przeszkolenia i doświadczenia zawodowego być w stanie samodzielnie rozpoznać
ewentualne zagrożenia i ich uniknąć.
Personel zajmujący się konserwacją i naprawą urządzeń wentylacyjnych oraz filtrów
powietrza musi być przeszkolony i poinstruowany (na przykład zgodnie z VDI 6022-4).
Dokumenty dostawy
Oczyszczacz powietrza AstroPure jest dostarczany razem
• z instrukcją montażu, obsługi i konserwacji
• oraz raportem z badania filtra AAF HEPA
W celu konserwacji należy również przeczytać następujące dokumenty pochodzące od
innych dostawców i ich przestrzegać:
• Typ wentylatora „E” lub „Z”
• Panel LCD / PLC (opcjonalny)
• Moduł UV-C (opcjonalny)
Orientacja w niniejszej instrukcji obsługi
Ta instrukcja obsługi zawiera następujące symbole informacyjne ułatwiające czytelnikowi
zapoznanie się z zasadami użytkowania i istotnymi informacjami.
4
Funkcja urządzenia:
Oczyszczacze powietrza AstroPure zostały zaprojektowane w celu uwolnienia
normalnego powietrza w pomieszczeniach od zawieszonych w nim cząsteczek.
Oczyszczacze powietrza AstroPure są przeznaczone do instalacji wyłącznie w
komercyjnych i niekomercyjnych wnętrzach.
Przewidywalne niewłaściwe użycie:
Stosowanie oczyszczaczy powietrza AstroPure w sposób niezgodny z przeznaczeniem jest
zabronione. Następujące przewidziane niewłaściwe zastosowanie jest zabronione:
• Ekstrakcja ze środowiska zagrożonego wybuchem
• Użytkowanie jako system ekstrakcji pyłu
• Użytkowanie jako system ekstrakcji dymu
• Użytkowanie oczyszczacza powietrza AstroPure z niedrożnymi wlotami i wylotami
powietrza
• Samodzielna modyfikacja lub naprawa urządzenia
• Użytkowanie oczyszczacza powietrza AstroPure bez znajomości treści instrukcji obsługi
lub przeszkolenia
Każdy inny sposób użytkowania wymaga pisemnej zgody AAF International.
UWAGA:
Potencjalnie niebezpieczna
sytuacja, która może prowadzić
do niewielkich obrażeń
fizycznych.
UWAGA:
Sytuacja, która może prowadzić
do zniszczenia oczyszczacza
powietrza AstroPure.
5
1. Bezpieczeństwo
NIEBEZPIECZEŃSTWO: PORAŻENIE
PRĄDEM ELEKTRYCZNYM
NIEBEZPIECZEŃSTWO: HAŁAS
Nieobudowany wentylator
generuje dźwięk o natężeniu
>70dB (A) (przy otwartych
drzwiach serwisowych). Może to
spowodować uszkodzenie lub
utratę słuchu.
OCHRONA SŁUCHU
Konserwacja i naprawa mogą być
wykonywane wyłącznie przez
wykwalifikowany personel. W
trakcie konserwacji lub naprawy
należy stosować odpowiednie
środki ochrony słuchu podczas
pracy wentylatora.
NIEBEZPIECZEŃSTWO:
RYZYKO PRZYGNIECENIA
Używanie drzwi serwisowych
powoduje ryzyko przygniecenia.
Może to prowadzić do stłuczeń
kończyn. Konserwacja i naprawa
urządzenia mogą być
wykonywane wyłącznie przez
wykwalifikowany personel.
Do użytkowania można przystąpić wyłącznie po zapoznaniu się z instrukcją i
przejściu szkolenia.
Konserwacja i naprawa mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany
personel.
Należy przestrzegać zasad bezpiecznego użytkowania urządzeń elektrycznych.
Podczas wykonywania prac konserwacyjnych i napraw należy przestrzegać zaleceń
zawartych w dodatkowych dokumentach dotyczących komponentów dostawcy.
Potencjalne zagrożenia związane z użytkowaniem oczyszczacza powietrza AstroPure.
Porażenie prądem elektrycznym:
Linia zasilania elektrycznego może być uszkodzona.
Użytkowanie urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym jest zabronione.
• Przed przystąpieniem do użytkowania sprawdzić przewody zasilające.
• Niezwłocznie wymienić uszkodzone przewody.
• Chronić przewody elektryczne przed działaniem wilgoci, wysokich temperatur i ostrych
przedmiotów.
• Nie przesuwać urządzenia, ciągnąc za przewód zasilający.
• Unikać przejeżdżania kołami urządzeń i pojazdów po przewodach zasilających lub
zapewnić im odpowiednią ochronę.
• W momencie podłączenia lub odłączenia urządzenia od zasilania głównego musi ono
być wyłączone.
Przewody wewnętrzne (wentylatora, panelu sterującego, modułu UV-C) mogą być uszkodzone.
•
• Nie użytkować urządzeń posiadających usterkę wewnętrzną oraz, jeśli to możliwe,
odłączyć je od źródła zasilania.
• Dokonywać konserwacji i napraw wyłącznie przy odłączonym źródle zasilania i gdy
oczyszczacz powietrza AstroPure jest wyłączony.
Ryzyko przygniecenia:
Masa własna urządzenia stwarza ryzyko przygniecenia podczas transportu i przemieszczania oczyszczacza powietrza AstroPure.
Może to prowadzić do stłuczeń kończyn.
Przemieszczanie oczyszczacza powietrza musi odbywać się przy zastosowaniu odpowiedniej metody w celu zapobiegania urazom lub zniszczeniom.
Zalecaną metodą jest użycie urządzenia podnoszącego wyposażonego w zabezpieczenie
przed przypadkowym opuszczeniem ładunku.
1. Przed podniesieniem osłonić widły wózka widłowego.
2. Unieść nieco urządzenie AstroPure przy pomocy wózka widłowego i zdjąć je z palety.
3. Postawić urządzenie AstroPure na podłożu przy pomocy wózka widłowego.
Krok 1 Krok 2 Krok 3
6
2. Skrócona instrukcja obsługi
(sterowanie za pomocą potencjometrów)
Skrócona instrukcja obsługi
• W celu bezpiecznej obsługi należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa
• Zapewnić bezpieczne umiejscowienie na równym, poziomym, stabilnym podłożu
• Zablokować kółka samonastawne
• Ustawić przełącznik ON/OFF w pozycji OFF
• Ustawić regulator prędkości w pozycji OFF
• Podłączyć wtyczkę do gniazda elektrycznego
• Ustawić przełącznik ON/OFF w pozycji ON
• Sprawdzić typ wentylatora na podstawie numeru seryjnego znajdującego się na tabliczce
znamionowej z tyłu urządzenia
Nr seryjny: E11-2020-12345 => typ „E”
Nr seryjny: Z11-2020-12345 => typ „Z”
• Na podstawie tabeli poniżej wybrać pożądany przepływ powietrza za pomocą regulatora
prędkości
Wartość kontrolna
prędkości
0 0 0
1 0 0
2 300 50
3 600 250
4 950 500
5 1250 750
6 1600 1050
7 1900 1350
8 2200 1650
9 2400 2000
10 2400 2300
Zapalenie się żółtych lampek ostrzegawczych:
Filtry mogą być wymieniane wyłącznie przez wykwalifikowany personel
– zanotować datę pierwszego użycia
– zanotować czas pracy
– nadzorować i dokumentować czas między wymianami filtrów
Konserwacja i wymiana filtra mogą być wykonywane wyłącznie przez
wykwalifikowany personel.
W przypadku wystąpienia zagrożenia lub awarii:
Odłączyć urządzenie od źródła zasilania i zlecić naprawę wykwalifikowanemu personelowi
Typ wentylatoraETyp wentylatora
Z
Przestrzegać instrukcji
bezpieczeństwa znajdujących się
na urządzeniu. Zabezpieczyć
otwarte drzwi serwisowe przed
niepożądanym zamknięciem.
NIEBEZPIECZEŃSTWO:
URZĄDZENIE OBROTOWE
Obracające się z dużą prędkością
części wentylatora. Obracający się
z dużą prędkością wirnik lub
wentylator mogą powodować urazy
ciała. Konserwacja i naprawa mogą
być wykonywane wyłącznie przez
wykwalifikowany personel.
NIEBEZPIECZEŃSTWO:
RYZYKO PRZYGNIECENIA
Przy (znacznym) podniesieniu
urządzenie może się przewrócić.
Może to prowadzić do stłuczeń
kończyn. Nie przechylać urządzenia.
Ustawić urządzenie poza strefą
przemieszczania się ludzi.
NIEBEZPIECZEŃSTWO:
RYZYKO PRZYGNIECENIA
Opcjonalnie: Oczyszczacz
powietrza AstroPure jest
wyposażony w dodatkowy moduł
UV-C. Promieniowanie UV-C może
powodować poważne uszkodzenia
wzroku i skóry. Moduł UV-C nie jest
dostępny podczas normalnego
użytkowania.
7
3. Skrócona instrukcja obsługi (sterownik LCD / PLC)
Skrócona instrukcja obsługi
• W celu bezpiecznej obsługi należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa
• Zapewnić bezpieczne umiejscowienie na równym, poziomym stabilnym podłożu.
• Zablokować kółka samonastawne
• Podłączyć wtyczkę do gniazda elektrycznego
• Ustawić przełącznik ON/OFF znajdujący się z tyłu urządzenia w pozycji ON
• W celu uruchomienia wentylatora nacisnąć przycisk czuwania
• W celu odblokowania ekranu wprowadzić hasło „116”
• Dostosować natężenie przepływu, naciskając „+” (zwiększenie) lub „-” (zmniejszenie)
Komunikat „Service” na ekranie:
Filtry mogą być wymieniane wyłącznie przez wykwalifikowany personel
• Zanotować datę pierwszego użycia
• Zanotować czas pracy
• Nadzorować i dokumentować czas między wymianami filtrów
Konserwacja i wymiana filtra mogą być wykonywane wyłącznie przez
wykwalifikowany personel.
W przypadku wystąpienia zagrożenia lub awarii:
Odłączyć urządzenie od źródła zasilania i zlecić naprawę wykwalifikowanemu personelowi.
8
4. Informacje ogólne
Oczyszczacze powietrza AstroPure zostały zaprojektowane w celu usuwania cząsteczek
z normalnego suchego powietrza w pomieszczeniu, które po oczyszczeniu powraca do
pomieszczenia.
Warunki montażu:
• Montaż w suchym pomieszczeniu
• Poruszanie i oczyszczanie suchego powietrza w pomieszczeniu
• Zakres temperatury roboczej: 0–40°C
• Wilgotność powietrza rH. <90%, brak kondensacji
• Nie zatwierdzono do stosowania w środowisku zagrożonym wybuchem
• Wymiana filtrów zgodnie z opisem w instrukcji konserwacji
• Czyścić, konserwować i naprawiać zgodnie z instrukcją konserwacji oraz VDI6022
Tabliczka znamionowa
Tabliczka znamionowa oczyszczacza powietrza AstroPure zawiera następujące informacje
(przykład poniżej):
Zdjęcie 1: Tabliczka znamionowa AstroPure
9
Loading...