AAF AstroPure 2000 Operation manuals [tr]

IOM
AstroPure

AstroPure 2000 Hava Temizleyici

Kurulum ve
Çalıştırma
Kılavuzu

Üretici

AAF International

Avrupa Merkez
Odenwaldstrasse 4
D-64646 Heppenheim

Tel: [phone]
E-posta: [e-mail]

Her tür destek ihtiyacınız için, lütfen
www.aafeurope.com adresini ziyaret edin;
Böylece yerel AAF ofisini veya bayiini
bulabilirsiniz.

2

AstroPure 2000 Hava Temizleyici Kurulum ve Çalıştırma Kılavuzu

İçindekiler

4
6
7
8

9
12
13
19
20

Bu Kılavuzun Amacı

Güvenlik

Hızlı Başlangıç Kılavuzu
(Gerilimölçer Kumandası)

Hızlı Başlangıç Kılavuzu
(LCD / PLC Kumandası)

Genel bilgiler

Depolama, taşıma ve montaj

İşletmeye Alma, Çalıştırma,
Temizleme ve Elden Çıkarma

Acil Durum

Çizim ve şemalar

21
21
22
23

Yedek parçalar

Sertifika ve Protokoller

Ek LCD Kontrolü

Ek Gerilimölçer Kumandası

3

Bu Kılavuzun Amacı

AstroPure hava filtresi ilk kez kullanmaya başlamadan önce veya AstroPure hava filtresi
üzerinde başka bir çalışma yapmanız gerektiğinde çalıştırma kılavuzunu okumanız gerekir.

Çalıştırma talimatları, AstroPure hava filtresini kullanım amacına uygun, düzgün, verimli
ve güvenli bir biçimde çalıştırmanıza yardımcı olur. Bu nedenle, aşağıdaki bölümleri
büyük bir dikkatle okuyun. İhtiyaç duyduğunuzda karar vermenize yardımcı bilgileri
daima bulup inceleyin.

Çalıştırma talimatları, tasarım ve koruyucu tedbirler yoluyla risk azaltmanın tam olarak
sağlanamadığı durumlarda artık risk hakkında sizi bilgilendirir ve uyarır.

TEHLİKE:

Ciddi yaralanma veya ölüme yol
açan, gerçekleşme ihtimali
yüksek risk

UYARI:

Ciddi yaralanma veya ölüme
neden olabilecek muhtemel
tehlikeli durum

Hedef gruplar

Temel Kullanıcı: Bu talimatları ve diğer geçerli belgeleri, ileride de başvurulabilmesi için
sistemin kullanıldığı yerde bulundurun.
Kullanıcı: Bu kılavuzu ve diğer geçerli belgeleri, özellikle de emniyet ve uyarı bildirimlerini
okuyup izlemeniz tavsiye olunur. Sistemle ilgili ek hüküm ve yönetmeliklere uyun.
Nitelikli bakım personeli: Bu kılavuzu ve diğer geçerli belgeleri, özellikle güvenlik ve uyarı
bildirimlerini okuyun ve bunlara uyun.
Personel nitelikleri: Nitelikli personel, mesleki eğitimini başarıyla tamamlanmış kişiyi ifade
eder. Bu kişi, kendisine verilen görevi değerlendirebilmeli ve mesleki eğitim ve çalışma
tecrübesine dayanarak bağımsız bir şekilde olası tehlikeleri görüp önleyebilmelidir.

Havalandırma cihazları ve hava filtreleri bakım ve onarım personeli eğitim almış ve
bilgilendirilmiş olmalıdır (örn. VDI 6022-4) konusunda.

Teslim belgeleri

AstroPure hava filtresi

• kurulum, çalıştırma ve bakım kılavuzu ve

• AAF HEPA filtre test raporu ile birlikte gelir.

Bakım talimatları için diğer tedarikçiden gelen aşağıdaki belgeler temin edilmiş olup
bunların da okunması ve bunlara uyulması gerekir:

• Fan: tip „E“ veya „Z“

• LCD / PLC paneli (opsiyonel)

• UV-C-Kademesi (opsiyonel)

Bu çalıştırma talimatlarında yönlendirme

Bu çalıştırma talimatlarında okuyucuyu yönlendiren ve önemli bilgiler sağlayan aşağıda
sunulan genel bilgilendirici semboller yer alır.

4

Kullanım Amacı:

AstroPure hava filtreleri, normal oda havasını asılı kalan parçacıklardan arındırmak ve
odaya yeniden arındırılmış havayı geri vermek üzere özel olarak tasarlanmıştır.
AstroPure hava filtreleri, ticari ve ticari olmayan iç ortamda kullanılmak üzere özel olarak
tasarlanmıştır.

Öngörülebilir hatalı kullanım:

AstroPure hava filtresi başka bir amaçla kullanılmamalıdır. Aşağıdaki öngörülebilir hatalı
kullanıma izin verilmemelidir:

• Patlayıcı atmosferden hava çekme

• Toz çekme sistemi olarak kullanma

• Duman çekme sistemi olarak kullanma

• AstroPure hava filtresini hava giriş ve çıkışları tıkanmış olarak kullanma

• Bağımsız yeniden modelleme ve onarım çalışması

• AstroPure hava filtresini talimat ve eğitim almadan çalıştırma

Başka türlü bir kullanım için AAF International’dan yazılı onay alınması gerekir.

DİKKAT

Hafif yaralanmalara neden
olabilecek potansiyel tehlike
durumu.

NOT:

AstroPure hava filtresine
muhtemelen hasar verebilecek
durum.

5

1. Güvenlik

Çalıştırma ancak talimatlar ve eğitim verildikten sonra gerçekleştirilebilir.

Bakım ve onarım ancak nitelikli personel tarafından gerçekleştirilebilir.

Elektrikli aletlerin güvenli çalıştırılma ilkelerine uyun.

Bakım ve onarım çalışmasında tedarik edilen bileşenlere yönelik cihazla birlikte
gelen belgelere uyulmalıdır.

AstroPure Hava Temizleyici çalıştırılmasına bağlı potansiyel tehlike

TEHLİKE: ELEKTRİK
ÇARPMASI

TEHLİKE: GÜRÜLTÜ

Muhafazasız fan 70dB (A) üzeri
ses emisyonları oluşturabilir
(bakım kapağı açık iken). İşitme
kaybı yaşanabilir.

KULAK KORUMA TERTİBATI

Cihazın bakım ve onarımının
yalnızca nitelikli personel
tarafından yapılmasını sağlayın.
Fan çalışırken bakım ve onarım
sırasında yeterli kulak tıkacı
kullanılmalıdır.

Elektrik çarpması:

Elektrik besleme hattı hasarlı olabilir.
Cihazları hiçbir koşulda hasarlı bir elektrik bağlantı kablosuyla birlikte kullanmayın.

• Kullanmadan önce güç kablolarını kontrol edin.

• Hasarlı kablolar hemen değiştirilmelidir.

• Elektrik kabloları hiçbir zaman su, ısı veya sivri nesnelerle temas etmemelidir.

• Cihazı, güç kablosunu çekmeden yerinden oynatmayın.

• Elektrik hatları üzerinde çalışan ekipman ve cihaz bulundurmayın veya bunlara yeterli
koruma sağlayın.

• Cihazın ana güç beslemesine bağlanması veya buradan ayrılması için kapalı modda
bulunması gerekir.

• Dahili kablaj (fan, kontrol paneli, UV-C kademesi) hasarlı olabilir.

• Dahili hata durumunda cihazı çalıştırmayı sürdürmeyin ve mümkünse güç kaynağından
ayırın.

• Bakım ve onarım çalışmasını ancak güç kaynağı ayrıldığında ve AstroPure hava filtresi
kapalıyken uygulayın.

Kırılma Tehlikesi:

Ağırlığı nedeniyle AstroPure hava filtresinin taşınması veya yerinin değiştirilmesi sırasında
kırılma riski vardır.

Bu durum, uç kısımlarda hasarla sonuçlanabilir.

AstroPure hava filtresi, kazara yaralanma ve herhangi bir cihaz hasarına mahal vermeden
uygun yöntemle taşınmalıdır.

Tercih edilen yöntem onaylanmış bir taşıma tertibatının kullanılması ve yükün istenmeden
indirilmesine karşı emniyetin sağlanmasıdır:

1. kaldırmadan önce kepçe kollarını koruyun

2. AstroPure ünitesini kepçe kullanarak hafifçe yükseltin ve ahşap paletinden kaldırın

3. AstroPure ünitesini kepçeyle indirin

TEHLİKE: KIRILMA TEHLİKESİ

Bakım kapağı açılırken kırılma
riski oluşabilir.
Bu durum, uç kısımlarda hasarla
sonuçlanabilir. Cihazın bakım ve
onarımının yalnızca nitelikli
personel tarafından yapılmasını
sağlayın.

6

Adım 1 Adım 2 Adım 3

2. Hızlı Başlangıç Kılavuzu (Gerilimölçer Kumandası)

Hızlı başlangıç kılavuzu

• Güvenli çalıştırma için güvenlik talimatlarına uyun

• Düz, pürüzsüz ve sabit bir zemine veya yere emniyetli bir şekilde yerleştirin

• Döner tekerlekleri kilitleyin

• Açma / Kapama düğmesi KAPALI durumdadır

• Hız kumandasını KAPALI konuma getirin

• Elektrik fişini takın

• Açma / Kapama düğmesini AÇIK duruma getirin

• Ünitenin arka kısmındaki Tip Plakası üzerinde fan tipi seri numarasına bakın
Seri No. : E11-2020-12345 => “E”-tipi
Seri No. : Z11-2020-12345 => “Z”-tipi

• Hız ayarını aşağıdaki tabloyu esas alarak istenen hava akış hacmine göre döndürün

Cihazdaki koruyucu talimatlara
uyun. Açık bakım kapağını
istenmeden kapanmaya karşı
güvenceye alın.

Hız Kontrolü

Ayar Noktası

0 0 0
1 0 0
2 300 50
3 600 250
4 950 500
5 1250 750
6 1600 1050
7 1900 1350
8 2200 1650
9 2400 2000

10 2400 2300

Sarı uyarı ışıkları yanıyor:

Filtreler nitelikli personel tarafından değiştirilmelidir

- İlk kullanım tarihini not alın

- Çalıştırma saatini not alın

- Filtrelerin değiştirme aralıklarına uyun ve bunları belgeleyin

Fan TipiEFan Tipi

Z

Filtre değiştirme ve bakım çalışmalarının yalnızca nitelikli personel tarafından
yapılmasını sağlayın

TEHLİKE: CİHAZIN ROTASYONU

Fan parçalarının hızla dönmesi
Fanın yüksek hızlı kanadı temas
durumunda vücut bölümlerinde
yaralanmaya neden olabilir. Cihazın
bakım ve onarımının yalnızca nitelikli
personel tarafından yapılmasını
sağlayın.

TEHLİKE: KIRILMA TEHLİKESİ

Cihaz kaldırıldığında (fazla
yükseltilmesi halinde) devrilebilir. Bu
durum, uç kısımlarda hasarla
sonuçlanabilir. Cihazı yatırmayın.
Cihazın kurulumunu insan
hareketliliğinden uzakta
gerçekleştirin.

Tehlike veya arıza halinde:

Şebeke kablosunu çıkarın ve cihazın nitelikli personel tarafından incelenmesini sağlayın

TEHLİKE: KIRILMA TEHLİKESİ

Opsiyonel: AstroPure hava filtresi ek
UV-C kademesi donanımına
sahiptir. UV-C ışınımı göz ve cilde
zarar verme riski taşır. UV-C
kademesi normal çalıştırma
durumunda erişilebilir değildir.

7

3. Hızlı Başlangıç Kılavuzu (LCD / PLC Kumandası)

Hızlı başlangıç kılavuzu

• Güvenli çalıştırma için güvenlik talimatlarına uyun

• Düz, pürüzsüz ve sabit zemin üzerine emniyetli bir şekilde yerleştirin

• Döner tekerlekleri kilitleyin

• Elektrik fişini takın

• Ünitenin arka kısmındaki Açma / Kapama düğmesini AÇIK duruma getirin

• Fanı çalıştırmak için bekleme modu düğmesine basın

• Ekran kilidini açmak için parolayı (“116”) girin

• + (artırma) veya – (azaltma) üzerine dokunarak hacim akış hızını istenen düzeye getirin

Ekranda “Servis” bilgileri:

Filtreler nitelikli personel tarafından değiştirilmelidir

• İlk kullanım tarihini not alın

• Çalıştırma saatini not alın

• Filtrelerin değiştirme aralığına uyun ve bunları belgeleyin

Filtre değişimi ve bakımının nitelikli personel tarafından yapılmasını sağlayın.

Tehlike veya arıza halinde:

Şebeke kablosunu çıkarın ve cihazın servisinin nitelikli personel tarafından yapılmasını sağlayın

8

4. Genel Bilgiler

AstroPure hava filtresi normal kuru oda havasından parçacıkların ayrılması ve bu havanın
temizlendikten sonra odaya geri verilmesi için tasarlanmıştır.

Kurulum koşulları aşağıdaki gibidir:

• İç mekanda kuru bir ortamda kurulum

• Kuru iç mekan havasını taşıma ve temizleme

• Çalıştırma sıcaklığı aralığı: 0°C ila 40°C

• Havadaki nem rH. <%90, yoğunlaşmayan nem

• Patlayıcı atmosferde kullanımı onaylanmamıştır

• Filtre değişimi bakım talimatlarındaki gibi yapılır

• Temizlik, bakım ve onarım işlemlerini bakım talimatlarında belirtildiği gibi ve VDI6022’ye
uygun olarak gerçekleştirin

Tip etiketi

AstroPure hava filtresinin Tip etiketi aşağıdaki özellikleri gösterir (örnek aşağıdadır):

Resim 1 : AstroPure tip etiketi

9

Teknik özellikler

Parametre

Ünite AstroPure - 2000

Nominal akış hızı m3/s 2000
Ebat (GxUxY) mm 770x720x1628*
Cihaz ağırlığı kg 150*
Min. ortam sıcaklığı °C 0
Maks. ortam sıcaklığı °C 40
İzin verilen bağıl nem düzeyi % 0-90

* işletime bağlı

Bağlantı bilgileri ve güç tüketimi

Bağlantı bilgileri
Fan kW

UV-C kademesi W

1 m mesafede ses basınç düzeyi (SPL) Db(A)

SFP

kW/m³/s

IP-sınıfı

1PH 230V 50 / 60Hz

0,5

25

24-55

0,513 (Fan tipi "E")
0,452 (Fan tipi "Z")

IP20

Maksimum önerilen basınç düşmesi:

Ön filtre
RedPleat Pa
RedPleat VF Pa

250

250

HEPA filtre:
AstroCel III Pa
MEGACel I Pa

Tablo 1 : AstroPure 2000 Hava Temizleyici teknik parametresi

Birlikte temin edilen yönergeler ve belgeler

450

450

Kurulum ve kullanım koşulları şunlardır:

• AAF Ön Filtre Teknik Veri Sayfası

• AAF HEPA Filtre Teknik Veri Sayfası

• AAF Filtre değişim önerileri

• AAF filtre depolama önerileri

Fan ve UV-C kademesi teknik bilgileri yalnızca servis / onarım personeli için uygundur.
En güncel sürümler için www.aafeurope.com sayfasını ziyaret edin

10

Bileşenler

5

8

¹

¹0 ¹¹ ¹² ¹³ ¹4 ¹6

9

6

7

³

4

²

Resim 2 Gerilimölçer Kumandasına sahip AstroPure

5

8

¹

¹6

9

6

7

4

³

²

Resim 3 LCD / PLC Kumandasına sahip AstroPure

11

• AstroPure hava filtresi (1) aşağıdaki ana bileşenlere sahiptir:

• Kilitleme cihazına sahip döner tekerlekler (2)

• Güç kablosu (3) / LCD/PLC: Ünitenin arka kısmında Açma / Kapama düğmesi bulunan
güç kablosu

• Hava girişi (4)

• Hava çıkışı (5)

• Fan (6)

• Ön filtre (7)

• HEPA filtresi (8)

• Opsiyonel UV-C kademesi (9)

• Kontrol paneli (10)

• Kontrol birimi aşağıdaki bağımsız parçalardan oluşur:

• Açma / Kapama düğmesi (11)

• Çalıştırma durumu lamba tertibatı AÇIK (12)

• Hacim akış kumandası (13)

• Durum göstergesi ön filtre (14)

• Durum göstergesi HEPA filtre (15)

• LCD paneli (16)

Filtre ve sarf malzemeleri

AstroPure hava filtresi aşağıdaki filtre tertibatına sahiptir:

• Ön filtre

• HEPA filtre

• Opsiyonel UV-C kademesi

Bakım durumunda devre dışı bırakma

Bakım ve onarım yapılacağı zaman cihaz kapatılmalı ve güç beslemesinden ayrılmalıdır.

12

5. Depolama, taşıma ve montaj

Depolama

AstroPure hava filtresi için depolama koşulları şunlardır:

• Kuru, korumalı ortamda, mümkünse özgün ambalajında saklanır.

• Depolama sıcaklığı aralığı: -30 ° C ila 40 ° C

Hava nemi rH. <%90, yoğuşmayan nem.

Ambalajdan çıkarma

Sabitleyen kayışları çözün ve AstroPure 2000 Hava Temizleyicinin streç film ve
mukavva kutu malzemesini ayırın. Ambalaj materyali bertaraf edilirken yerel atık
bertarafı yönetmeliklerine uyulmalıdır.

Döner tekerlekler

Döner tekerlekler alt kısımdan cıvatalarla tutturulur (M10, M13 cıvata anahtarı).

Taşıma

Ağır yükleri yalnızca taşıma araçlarıyla taşıyın.

Hava girişi ve hava çıkışı kanal sisteminin kurulumu (opsiyonel)

Hava girişi ve hava çıkışı kanal sisteminin kurulumu yalnızca nitelikli personel tarafından
yapılmalıdır.

TEHLİKE: KIRILMA TEHLİKESİ

EMNİYET AYAKKABILARINI
GİYİN

Kurulum alanı

Kurulum yüzeyi düz ve pürüzsüz olmalı ve yük taşıma kapasitesine sahip olmalıdır.

Sert darbelerden ve sarsıntılı
taşıma işleminden koruyun. Filtre
hasarı riski.

Yükü istenmeyen yuvarlanmalara
karşı koruyun.

13

6. İşletmeye Alma, Çalıştırma, Temizleme ve Elden Çıkarma

Genel

Ses ve titreşim şeklinde anormal seslerin duyulması veya hiçbir çalışma sesinin (fan sesinin)
duyulmaması halinde AstroPure Hava Temizleyiciyi kapatın, güç beslemesinden ayırın ve
ekipmanın eğitimli personel tarafından muayene edilmesini sağlayın.

Bakım çalışması yalnızca AAF talimatlarına göre nitelikli personel tarafından yapılmalı
ve havalandırma cihazları ve hava filtreleri bakım ve onarım personeli eğitim ve
talimatları almış olmalıdır (örn. VDI 6022-4’e uygun olarak). Cihazın içinde bakım
çalışması sırasında ve hava filtresi değiştirilirken kişisel koruyucu ekipman (eldiven,
solunum cihazı, göz koruma) kullanılmalıdır.

Kontrol paneli Gerilimölçer Kumandası

KIRILMA TEHLİKESİ:

1. Gerilimölçer Kumandası 2. LCD / PLC Kumandası

Resim 5 AstroPure Kontrol Paneli

Kontrol ünitesi aşağıdaki bağımsız parçalardan oluşur:

Gerilimölçer Kumandası:

• Açma / Kapama düğmesi (11)

• Çalıştırma durumu lamba tertibatı AÇIK (12)

• Hacim akış kumandası (13)

• Durum göstergesi ön filtre (14)

• Durum göstergesi HEPA filtre (15)

İlk çalıştırma

AstroPure hava filtreleri kullanıma hazır durumda teslim edilir.
İlk işletime alma işleminde aşağıdaki çalışma adımlarını uygulayın:

• Ambalajı çıkarın ve yerel atık yönetmeliklerine uygun olarak bertaraf edin.

• AstroPure hava filtreleri kolay manevra kabiliyeti için dört döner tekerlek tertibatına sahiptir.

LCD / PLC

• Açma / Kapama düğmesi
ünitenin arka kısmındadır (3)

• Dokunmaya duyarlı ekran (16)

• Filtre servis ihtiyacını gösteren
emareler

EMNİYET AYAKKABILARINI
GİYİN

14

• Dört döner tekerleğin de kurulum yüzeyine sağlam bir şekilde yerleşmesini sağlayın ve
gerekirse bunun için cihazın yerini değiştirin.

• Cihazın bakım kapağının tam olarak kapandığından emin olun.

• Hava giriş ve çıkışlarına rahatça erişilmesini ve bunların tıkalı veya engellenmiş olmamasını
sağlayın.

• Tekerleklerin kilitleme tertibatını sabitleyin.

Filtreler:

Aşağıdaki filtre seçenekleri kurulmuştur:

Tip Stil Kodu

Ön filtre (7) RedPleat ISO Kaba %70

RedPleat ISO ePM10 %70
RedPleat CF ISO Kaba %65

HEPA filtresi (8) MEGACel I H14

ASTROCEL III H14

Çalıştırma (Gerilimölçer Kumandası)

• Açma / Kapama düğmesinin KAPALI durumda olduğundan emin olun.

• Hacim akış kumandasını / hız kumandasını orta konuma getirin.

• Güç kablosunu takın.

• Açma / Kapama düğmesini AÇIK duruma getirin.

İstenen hacim akışını belirleyin.

• Dışa akış ağızlarından yeterli mesafede durun.

• Hacim akışı sürekli olarak minimum (maksimum hacim akışının %25’i) ve maksimum
hacim akışı arasında ayarlanabilir.

• İstenen hacim akışını belirleyin.

• Çevirmeli düğmeyi “Hızlı Başlangıç Kılavuzu (Gerilimölçer Kumandası)” tablosunda (sayfa 7)
verilen noktalara göre döndürerek istenen hacim akışını belirleyin.

15

Çalıştırma (LCD / PLC Kumandası)

• Elektrik fişini takın

• Ünitenin arka kısmındaki Açma / Kapama düğmesini AÇIK duruma getirin.

İstenen hacim akışını belirleyin.

• Fanı açmak için bekleme modu düğmesine basın

• Ekran kilidini açmak için parolayı (“116”) girin.

• Hacim akış ayarı:

• Yöntem (1)

• Akış hızı çubuğuna basarak ilk değeri belirleyin. Fanın tam olarak istenen hızı
buradan belirlenebilir.

• Artı ve eksi düğmesine basın. İlgili hız artışı yapılandırma menüsünde belirlenir.

• Yöntem (2)

• Akış hızı çubuğunda bir alana basın. Bu seçenek ile fan hızı bir seferde
4parametreden birine getirilir (%25 adım).

• Ekrandaki bilgiler:

Servis: filtreler nitelikli personel tarafından değiştirilmelidir

AstroPure 2000 LCD

Kullanıcı menüsüne (ekran kilidini açmak için) erişmek için kullanıcı, ‘AstroPur’ logosuna veya
bunun yerine kilit sembolüne 2 saniye boyunca basabilir.

Kullanıcı menüsü parolası “116”dır.

AstroPure 2000 Ana menü

Ana Kullanıcı Menüsü

AstroPure logosuna 3 saniye boyunca basın.
Dil ayarları değiştirilebilir ve sistem bilgileri (yazılım sürümü, donanım kimliği)

görüntülenebilir.
60 saniye boyunca işlem yapılmadığında ana ekran otomatik olarak ‘kilitlenir’; böylece

ayarlarda örn. Ana bekleme modu düğmesi açma/kapama, hava akışı ayar noktası,
lamba açma/kapama gibi hiçbir değişiklik yapılamaz.

Herhangi bir ayarda değişiklik yapmak için ekran kilidinin yeniden açılması gerekir.
60 saniye boyunca işlem yapılmadığında ana ekran otomatik olarak ‘kilitlenir’; böylece

ayarlarda örn. Ana bekleme modu düğmesi açma/kapama, hava akışı ayar noktası,
lamba açma/kapama gibi hiçbir değişiklik yapılamaz.

Herhangi bir ayarda değişiklik yapmak için ekran kilidinin yeniden açılması gerekir.

16

Yapılandırma menüsü, dil ve sistem bilgileri

Yapılandırma menülerine girmek için 5 saniye boyunca AAF logosuna basın.

Parolayı (“-1101“) girin.

Kumanda parametreleri buradan değiştirilebilir.

Çalıştırma saatlerinin sıfırlanması

Yapılandırma menüsünde bu değerler ilgili düğmeye 5 saniye boyunca basılarak sıfırlanabilir.

-> 5 sn sonra ->

Uygun akış hızı

En iyi temizleme sonuçlarını almak için hava temizleyicilerin akış hızı ilgili odanın bağımsız
durumuna göre ayarlanır.

Aşağıdaki hesaplama adımları temel bir yönerge oluşturur:

• İlgili odanın hacmi, odanın uzunluk * genişlik * yükseklik değerlerinin metre cinsinden çarpıl­masıyla metreküp (m³) cinsinden hesaplanır: H = U * G * Y

• Saat başına istenen oda havası değişimi (ACH) seçimi yapılmalıdır (birim: 1 /s). Bu sayı, kimi
zaman hava değişim hızı olarak da geçer.

Bu değerin ön ayarı yapıldığında, aşağıdaki ACH değerleri uygulanan geçerli önerileri yansıtır:

• İyi havalandırma: ACH = 4 1/s

• Mükemmel havalandırma: ACH = 6 1/s

• Odaların temizlenmesi: ACH = 10 1/s

17

Buna göre, gerekli hava akış hızı, odanın hacminin (H) saat başına istenen hava değişimi
değeriyle çarpılmasıyla belirlenir.

• Gerekli akış hızı = H * ACH

Örnek:

• Bir odanın ebatları şunlardır (U * G * Y) = 5 m * 8 m * 3 m

• Hacim şu şekilde hesaplanır: 5 m * 8 m * 3 m = 120 m³.

• İstenen hava değişim hızı: ACH = 4 1/s

• Hava temizleyici şu performansı göstermelidir: 4 1/s * 120 m³ = 480 m³/s.

Aşağıdaki tabloda yönergeler sunulur:

Parametre

Sembol Ünite Örnek 1 Örnek 2 Örnek 3 Örnek 4

Uzunluk U m 10 10 10 10

Genişlik W m 10 10 10 10

Yükseklik Y m 2 2,5 2,5 2,5

Hacim H m

3

200 250 250 250
Saatlik hava değişimi ACH 1/s 4 4 6 8
Gerekli hava hacim akışı m

3

/s 800 1.000 1.500 2.000

Dış yüzeyin temizlenmesi

AstoPure Hava Temizleyiciyi temizlerken cihazı elektrik bağlantısından ayırın.

Cihazın yüzeyi, yalnızca yaygın kullanılan hafif sabun bazlı ev tipi temizlik deterjanları ile
temizlenebilir.

Bertaraf

Kullanılmış filtreler birer birer mühürlü plastik torbalara konularak yerel atık yönetmeliklerine
uygun olarak bertaraf edilmelidir.

Devre dışı bırakılmış elektrikli ve elektronik ekipmanlar, yerel atık yönetmeliklerine uygun
olarak onaylanmış toplama noktalarına teslim edilmelidir.

Bileşenlerin muayene ve bakımı

Cihaz bileşenleri ve filtreler işlev ve eskime yönünden düzenli aralıklarla kontrol edilmeli ve
en azından aşağıdaki sürelerin sonunda veya gerektiğinde daha erken servise verilmelidir

18

Muayene Aralıkları

Ön filtre: ay 3
HEPA filtre: ay 3
UV-C Kademesi ay 3
Bakım kapağı ay 6
Hareketli parçalar ay 6
Fan bölümü ay 6
Tüm ünite ay Her kullanımdan önce ve 12 ayda bir

Değişim Aralıkları

Ön filtre: ay 3
Red Pleat ay 6
RedPleat CF ay 6

HEPA Filtre
AstroCel III ay 12
MEGAcel I ay 12

UV-C Kademesi saat 9.000

7. Acil durum:

Mümkünse AstroPure hava filtresini fişi çekerek güç kaynağından
ayırın. Şebeke kablosunu güvenli bir biçimde çekmek mümkün
değilse, güç kablosu bina devresinden (emniyet anahtarı) ayrılarak
güç kaynağı engellenmelidir

Yangın söndürme

Yangın çıkması durumunda elektrikli cihazlar için onaylanmış yangın söndürücüleri
kullanın. Yangın durumunda tehlikeli maddeler yayılır.
Yangın durumunda ortaya çıkan duman ve isi solumayın. Söndürme işleminin
tamamlanmasını sağladıktan sonra odaların yeterince havalandırıldığından emin olun.

TEHLİKE:
Elektrik çarpması

19

8. Çizim ve şemalar:

AstroPure 2000 Hava Temizleyicinin genel kurulum ebatları şöyledir:

Fan tipi “E”

Fan tipi “Z”

Resim 5 AstroPure 2000 Ebatları

Kablaj şeması

AstroPure Hava Temizleyici kablaj şeması ekte bulunabilir.

Seri numarası ve fan tipi

AstroPure 2000 ünitenin seri numarasından (soldaki örnek)
anlaşılabileceği üzere fan tipi “E” veya fan tipi “Z” donanımına sahiptir.

Fan kalibrasyon eğrileri

Resim 7: tip etiketi, seri numarası ve fan tipi.

20

9. Yedek parçalar:

Filtre değişiminde aşağıdaki filtre seçenekleri kullanılır:

Tip Stil kodu Parça Numaras GxYxU (mm)

Ön filtre (7) RedPleat RP-4470-05920592045-CS00Z

RedPleat RP-5370-05920592045-CS02Z 555004102 (4151002424) 592 x 592 x 45
RedPleat CF RPCF-0465-05920592045-CS0Z

HEPA filtresi (8)

UV-C lamba (9)

MEGACel I MEGA I.eFRM.H14.610x610x292
ASTROCEL III ASTROCEL III AP A39A05C9S2R0

PHILLIPS TUV 25W 1Sl/25 (BR00000777)

555001210 (4531002424)

555000951 (4139002424)

(295099013)

555004088 (1493299990)

10. Sertifika ve Protokoller:

Ünite Avrupa direktiflerine ve Avrupa Direktiflerinde yer alan standartlara uygun olup CE işareti
taşır. Ünite, kurulu filtrelerin sızdırmazlığı bakımından kontrol edilmiş olup ürünün sızdırmazlık
test sertifikası bulunmaktadır. HEPA filtre Hava Temizleyici ile birlikte gelen belgelerde yer alan
veya her HEPA filtre değişiminde temin edilen ayrı bir test sertifikasına sahiptir.

Üreticinin Uygunluk Beyanı

AAF AstroPure Hava Temizleyici, geçerli uluslararası yönetmelik ve standartlara uygun olarak
şu firma tarafından üretilir:

592 x 592 x 45

592 x 592 x 45
610 x 610 x 292
610 x 610 x 292

AAF Lufttechnik GmbH
Odenwaldstrasse 4
D-64646 Heppenheim
Almanya
Telefon: [phone]
E-posta: [e-mail]

Belirtilen değerlendirmeye uygun olarak aşağıdaki sertifikalandırma süreçlerinde atıfta
bulunulduğu şekilde değerlendirme ve uygunluk değerlendirme prosedürü uygulanmıştır:
Makine direktifi 2006/42/EC, Ekolojik tasarım direktifi EC 2009/125.
Ekipmanın uygunluğunun değerlendirilmesinde aşağıdaki standart ve yönergeler esas alınmaktadır:

Ekipmanın uygunluğunun değerlendirilmesinde aşağıdaki standart ve yönergeler esas
alınmaktadır:
2006/42/EC Makine Direktifi
2014/30/EC Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Direktifi
2014/35/EC Düşük Gerilim Direktifi (LVD)
2009/125/EC ERP Enerji tasarrufu
1253/2014EC ERP uygulaması, 2018
EN ISO 12100 Genel tasarım ilkeleri - Risk değerlendirmesi ve yangını önleme
EN ISO 13857 Makine emniyeti - Alt ve üst uzuvların ulaşabileceği tehlikeli bölgeleri

önlemek için güvenli mesafeler

DIN EN 60335-1 Evde kullanılan ve benzer amaçlara uygun elektrikli aletlerin güvenliği -

Bölüm 1: Genel şartlar

VDI 6022-2018 İklimlendirme sistemleri ve üniteleri için hijyen şartları - Tasarım, yapım ve

malzemeler

AAF AstroPure Hava Temizleyici yukarıda belirtilen direktif, standart ve yönergelere tam olarak
uygundur. Risk ve uygunluk değerlendirmesine ilişkin teknik belgeler üreticiden talep edilerek
temin edilebilir.
Heppenheim, Kasım 2020.

PAT Ruiter
Filtrasyon Teknoloji Müdürü

Heppenheim, Kasım 2020

21

22

Notlar:

23

Ek

1

2

3

4

5

6

7

8

00

LCD

reproduced, copied loaned or submitted to outside parties without our written consent

A2

1 OF 1

O.:

SHEET:



:

:

Material

Finishing

MATERIAL SPECIFICATIONS

Roughness Tolerance

:

Ra 1.6 μm

LCD Kumandası

UL:

LCD Screen (+UV Lamp option)

AstroPure 2000 wiring diagram

TITLE:

AP20

DRAWING. N



FM:

AAF

PRODUCT OWNER:

DO NOT SCALE DRAWING

P

REVISION:

20200001D

Guillaume Fogeron

Yvan Floury

APPROVED:

DRAWN BY:

PROJECT :

AAF International

Odenwaldstraße 4, 64646 Heppenheim

Germany

This drawing is property of AAF and is loaned subject to conditions that shall not be

mm

1 : 1

19/03/2021

UNIT :

SCALE:

DATE :

PRINTED COPIES

ARE UNCONTROLLED

REF :

- ELECTRONIC DOCUMENT -

OPTION :

UV LAMP

24

OPTION :

UV LAMP

1

2

3

4

5

6

7

POT

reproduced, copied loaned or submitted to outside parties without our written consent

A2

:

:

Material

Finishing

MATERIAL SPECIFICATIONS

Roughness Tolerance

:

ISO2768-m

:

Ra 1.6 μm

Gerilimölçer Kumandası



UL:

AP2000

DRAWING. NO.:



FM:

AAF

PRODUCT OWNER:

P

REVISION:

20200001D

Guillaume Fogeron

Yvan Floury

PROJECT :

APPROVED:

DRAWN BY:

AAF International

Odenwaldstraße 4, 64646 Heppenheim

Germany

This drawing is property of AAF and is loaned subject to conditions that shall not be

mm

1 : 1

19/03/2021

UNIT :

SCALE:

DATE :

AstroPure 2000 wiring diagram potentiometer

1 OF 1

TITLE:

SHEET:

PRINTED COPIES

ARE UNCONTROLLED

DO NOT SCALE DRAWING

REF :

- ELECTRONIC DOCUMENT -

25

Notlar:

26

Notlar:

27

13. AAF Satış Ofisleri

Dinair Finland

Dinair Clean Air, Oy
Koivuvaarankuja 2,
01640 Vantaa
Phone: [phone]
E-mail: cleanair@dinair.fi

France

AAF S.A.
9, Avenue de Paris
94300 Vincennes
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

Germany & Austria

AAF-Lufttechnik GmbH
Odenwaldstrasse 4
64646 Heppenheim
Phone: [phone]
E-mail: [e-mail]

Dinair Latvia

Dinair Filton SIA
Rupnicu Street 4
Olaine, Latvia, LV-2114
Phone: [phone]

Dinair Denmark

AAF/Dinair APS
Vallensbækvej 63.1
2625 Vallensbæk
Phone: [phone]
E-mail: [e-mail]

Great Britain and Ireland

Air Filters Ltd (AAF International)
Bassington Lane, Cramlington
Northumberland NE23 8AF
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: airfi[e-mail]

Greece

AAF-Environmental Control Epe
1 Ifaistou & Kikladon
15354 Glika Nera
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

Italy

AAF S.r.l.
Via Friuli, 28/30
21047, Saronno (VA)
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

Dinair Norway

Dinair AS
Prof Birkelands vei 36
1081 Oslo
Phone: [phone]
Fax: [phone]

Slovakia & Eastern Europe

AAF International s.r.o.
Bratislavska 517
91105, Trencin, Slovakia
Phone: [phone]
www.aafintl.com

Spain & Portugal

AAF S.A.
Vidrieros, 10
28830 San Fernando de Henares
Madrid, Spain
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

Dinair Sweden

Dinair AB
Hamngatan 5
SE-592 30 Vadstena
Phone: [phone]
Fax: [phone]

The Netherlands

AAF Verkoop Nederland
Boerdijk 29A
7844 TB Veenoord
Phone: [phone]
E-mail: [e-mail]

AAF International

Odenwaldstrasse 4, 64646 Heppenheim

Avrupa Merkez

Tel: [phone]

aafintl.com

AAF International B.V. sürekli ürün araştırması
ve geliştirme ilkesini benimser ve firmanın
bilgilendirme yapmaksızın tasarım ve
şartnamelerde değişiklik yapma hakkı saklıdır.

©2019 AAF International ve
bağlı şirketleri.
IM_102_EN_122020