
● Меры предосторожности
1) Не бросайте и не роняйте устройство. Может перестать функционировать
встроенный жесткий диск.
2) Не разбирайте устройство самостоятельно. Возможно поражение электрическим
током, поломка и т.п.
3) Используйте для подключения плеера только адаптер переменного тока,
входящий в комплект. В противном случае возможна поломка устройства, его
возгорание и т.п.
4) Старайтесь как можно реже включать и хранить плеер в изолированном
помещении с высокой температурой воздуха, например в салоне автомобиля.
Устройство может перестать исправно работать.
5) Ни в коем случае не подставляйте глаза под прямое излучение оптического
разъема. Это чревато проблемами со зрением.
6) Проверьте, надежно ли подключен плеер к питанию. Ни в коем случае нельзя
допустить, чтобы во время работы (при воспроизведении или копировании
файлов, обновлении ПО и т.п.) плеер оказался внезапно обесточен. В случае
если отключение все же произошло, необходимо подсоединить устройство к ПК и
проверить жесткий диск средствами Windows (утилита Scan Disk [«Проверка
диска на наличие ошибок»]).
7) Отключение плеера от ПК производите с помощью опции «USB Device safety
removal» («Безопасное извлечение устройства USB»).
8) При соединении плеера с кабелями SATA (для жесткого диска), S-Video и HDMI
следите, чтобы не повредить контакты соответствующих разъемов.
▣ Внимание!
ü Регулярно выполняйте резервное копирование важных данных.
Ответственность за потерю данных в ходе эксплуатации устройства
возлагается исключительно на самого пользователя.
ü Запрещается без разрешения изготовителя вносить изменения в конструкцию
плеера, это может привести к сбоям в работе устройства, его отказу или к помехам
при воспроизведении.

СОДЕРЖАНИЕ
Комплект поставки 3
Описание 4
Установка жесткого диска 6
Подключение к ПК 8
Подключение к внешним устройствам 9
Пульт дистанционного управления 12
Основные функции 13
Разбиение жесткого диска на логические разделы 23
Поиск и устранение неисправностей 26
Технические характеристики 27

● Комплект поставки
[Плеер] [Пульт ДУ] [Адаптер пер. тока]
[Рук-во пользователя] [Кабель USB] [Аудио/видеокабель] [Сетевой шнур]
[Компонентный кабель] [Элементы питания]

2) Вид сзади
① 12 В пост. тока ② Сетевой порт ③ Ведущий USB-порт ④ Аудио/видеовыход
(компонентный)
⑤ Аудио/видеовыход (композитный) ⑥ Разъем HDMI ⑦ Разъем USB (для
подключения к ПК)
⑧ Разъем e-SATA ⑨ Разъем для карт SD ⑩ Оптический выход (оцифрованный
звук)

l Установка жесткого диска
1) Откройте контейнер (см. рисунок). Аккуратно приподнимите крышку отсека для жесткого диска.
2) Внутри имеется фиксатор для жесткого диска. Вытяните его осторожно наружу.
3) Установите жесткий диск в плеер, действуйте при этом осторожно, чтобы не повредить носитель.

4) Закрепите диск с помощью фиксатора (см. рисунок).
5) Подсоедините к жесткому диску кабели питания и SATA.
6) Закройте крышку отсека для жесткого диска (см. рисунок).

● Подключение к ПК
y remove USB mass storage
Подключите плеер к ПК с помощью USB-кабеля.
▣ Внимание!
На жестком диске должны иметься логические разделы, в противном случае его
необходимо отформатировать:
à Плеер должен поддерживать файловые системы NTFS и FAT32.
Лучше использовать систему NTFS, потому что в этом случае можно работать с
файлами, размер которых больше 4 Гб.
à На диске должно быть несколько основных разделов.
В каждой отдельно взятой папке не должно быть слишком много файлов.
à Рекомендуется распределять файлы по вложенным папкам.
à Если диск отформатирован и разбит на логические разделы в системе FAT32,
не рекомендуется сохранять файлы размером больше 3 Гб в папке.
Во избежание возможных проблем не давайте файлам и папкам слишком длинные
имена, а также старайтесь не использовать при этом спецсимволы, пробелы и знаки
числовых разрядов.
Видеофайл и ассоциированный с ним файл субтитров следует сохранять в одной и
той же папке, у них должны быть идентичные имена, отличающиеся только
расширением.
Отключайте плеер от ПК с помощью опции «Safel
device» («Безопасное извлечение устройства USB»). См. рисунок, приведенный
ниже.

● Подключение к внешним устройствам
1) Подключение к телевизору
u Композитный кабель
u Компонентный кабель
u Кабель HDMI