3q F350HW User Manual [ru]
Правила безопасности
Данный продукт изготовлен с выполнением международных требований безопасности.
Пожалуйста тщательно изучите следующие правила безопасности:
1) Не роняйте устройство! Это может быть причиной невосстановимого повреждения жесткого
диска.
2) Оставляйте открытыми вентиляционные отверстия на задней панели устройства.
3) Не пытайтесь демонтировать устройство. Это может быть причиной поломки.
4) Используйте только родной адаптер
неоправданно и может быть опасно.
5) Не включайте много сетевых вилок в одну розетку электропитания одновременно. Это может
вызвать ее перегрев и возгорание.
6) Не устанавливайте устройство около источников высокой температуры: радиаторов, печей,
или другого нагревательного оборудования.
7) Не перемещайте устройство, когда включено питание.
Не перегибайте и не придавливайте тяжелыми предметами соединительные кабели SATA,
8)
HDMI, шнуры питания и т.д.
9) Для предотвращения потери данных, настоятельно рекомендуется корректно отключать на
компьютере устройства “USB Mass Storage Device” перед отключением устройства от ПК.
питания. Использование другого источника питания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Периодически сохраняйте вашу систему, чтобы избежать любой потенциальной потери данных. Мы
отказываемся от любой ответственности за любые виды потери или восстановления данных.
СОДЕРЖАНИЕ
1 Введение
1.1 Комплектация 4
1.2 Верхняя и передняя панели 5
1.3 Задняя панель 6
1.4 Пульт дистанционного управления (ПДУ) 7
2 Подключения
2.1 Подключение к SCART входу 10
2.2 Подключение к композитному RCA входу 10
2.3 Подключение к ТВ по видео 10
2.4 Подключение к аудио системе 11
2.5 Подключение к ПК 11
2.6 Подключение к локальной сети 11
4
10
3 Основные функции
4 Менеджер файлов
5 Сетевые настройки
5.1 Настройки проводного соединения 18
2.7 Подключение к USB Host 11
3.1 Обзор файлов 12
3.2 Воспроизведение Видео 12
3.3 Воспроизведение музыки 13
3.4 Просмотр фото 14
4.1 Копирование и перемещение 16
4.2 Удаление 17
12
16
18
5.2 Настройки беспроводного соединения (опция) 19
5.3 Обзор файлов по сети 20
5.4 Интернет радио 21
6
7
8
5.5 Сервер FTP
5.6 Обмен файлами
Меню настройки
6.1 Аудио
6.2 Видео
6.3 Запись 27
6.4 Сеть 28
6.5 Система
6.6 Фото 30
Обновление ПО
Форматирование и создание разделов
22
24
25
25
26
28
31
32
9 Приложение
9.1 Устранение неисправностей 40
9.2 Спецификация 41
40
1. Введение
Глава содержит детальное описание продукта и аксессуаров к нему.
1.1 Комплектация
Проверьте содержимое упаковки перед использованием продукта
Рекордер ПДУ Батарейки ААА
Инструкция Адаптер питания Шнур питания
USB кабель Композитный видео/аудио
кабель
Компонентный видео
кабель
Примечание:
Комплектация может меняться.
Кабели не входящие в комплект покупаются отдельно.
- 4 -
1.2 Верхняя и передняя панели
1. SETUP
Вход в меню настроек
2. STOP
Остановка воспроизведения файла
3. NAVIGATION
Кнопки навигации по меню и перемотки
4. PLAY
Запуск воспроизведения файла.
5. OK
Запуск выбранного элемента
1. POWER
Кнопка вкл./выкл. питания
2. TV OUT
Выбор активного выхода видео
3. Video, HDTV, HDMI
Индикатор активного выхода видео
4. Инфракрасный приемник
Приемник сигнала от ПДУ. Убедитесь, что сигналу до датчика ничто не препятствует.
5. 2” TFT-LCD дисплей
Отображает информацию о настройках и состоянию системы.
5
1.3 Задняя панель
1. Разъем адаптера питания(DC12V)
2. USB slave порт для подключения к ПК
3. USB HOST порт для подключения USB накопителей
4. Компонентный выход видео
5. Композитный выход видео/аудио
6. Оптический SPDIF выход
7. HDMI выход
8. Порт LAN (Ethernet 100Base-Tx/10Base-T)
9. Композитный вход аудио/видео
10. Вход EURO SCART
11. Вентилятор охлаждения
6
1.4 Пульт дистанционного управления (ПДУ)
1. POWER Кнопка вкл./выкл. питания
2. TV OUT Выбор выхода видео
3. SOURCE Выбор входа видео.
4. REC.
-. Нажмите для старта записи
-. Нажмите для продолжения записи
-. Нажмите для активации ф-ции мгновенной записи
5. TIME SHIFT
Нажмите для активации ф-ции «Временного сдвига»
6. SETUP
Нажмите для перехода в меню настроек
7. Цифровые кнопки
Служат для ввода
8.
Нажмите для перехода к предыдущему или следующе
числовых значений
му файлу соответственно
7
9. MUTE Выключение звука
10. STOP Остановка воспроизведения файла
11. PLAY/PAUSE
12. VOL + / - Изменение громкости
13. HOME Переход в главное меню
14.Left/Right/Up/Down Навигация по меню
15. OK
16. REW / FF Перемотка файла назад/вперед
17. RETURN Переход на предыдущее экранное меню
18. INFO
19. EPG
Нажмите, чтобы проиграть файл снова или
приостановить воспроизведение
Выбор пункта меню или подтверждение
выбранного пункта
Информация о проигрываемом/записываемом
файле
Гид - электронная программа передач
(в данной версии продукта не используется)
20. MEDIA Навигация по типам мультимедиа файлов
21. EJECT Извлечение подключенных носителей
22. i-Radio Переход в папку Internet Radio
8
23. GOTO Переход по времени во время
воспроизведения
24. SLOW Замедленное воспроизведение
25. A - B Выбор участка для повторного
воспроизведения
26. SHUFFLE Выбор типа случайного воспроизведения
27. ZOOM Увеличение/уменьшение изображения
при просмотре файла
28. ROTATE Поворот фото
29. BOOK MARK Добавить или удалить закладку
в видео файле
30. SLEEP Таймер автоматического отключения
31. DVD MENU Нажмите для входа в DVD меню
32. AUDIO Выбор аудио дорожки
33. S. TITLE Выбор субтитров
34. SYNC Нажмите кнопку для синхронизации видео
и субтитров
9
2. Подключение
2.1 Подключение к SCART входу
Для записи аналогового аудио/видео вы можете использовать SCART аудио/видео вход (④)
2.2 Подключение к композитному RCA входу
Для записи аналогового аудио/видео вы можете использовать композитный аудио/видео вход (③)
2.3 Подключение к ТВ по видео
Выберите наиболее удобный для вас способ подключения.
• Соедините плеер и ТВ с помощью композитного кабеля (⑦)
• Соедините плеер и ТВ с помощью компонентного кабеля (⑧)
• Соедините плеер и ТВ с помощью HDMI кабеля (⑩)
- 10 -
2.4 Подключение к аудио системе
Выберите наиболее удобный для вас способ подключения.
• Соедините рекордер и аудио систему с помощью композитного кабеля (⑦)
• Соедините рекордер и аудио систему с помощью оптического
SPDIF кабеля (⑧)
•Соедините рекордер и аудио систему с помощью HDMI кабеля (⑩)
2.5 Подключение к ПК
Для соединения с ПК используйте USB Am-B кабель (①)
2.6 Подключение к локальной сети
Соедините LAN порт плеера и LAN порт маршрутизатора (роутера) с помощью Ethernet кабеля (⑤)
2.7 Подключение к USB Host
Вы можете подключать USB накопители в USB Host порт рекордера (⑥)
- 11 -
3. Основные функции
3.1 Обзор Файлов
Главное меню отображается после нажатия кнопки HOME на пульте ДУ. С помощью иконок вы
можете перемещаться по вашей медиа библиотеке.
Иконки «Видео», «Музыка» и «Фото» отображают контент разного типа. А иконка «Все»
показывает все медиа файлы в данной папке.
3.2 Воспроизведение Видео
• Выберите иконку Видео (Movies) нажатием
кнопки MEDIA на ПДУ. На экране появится
список доступных видео файлов.
• Навигация по списку осуществляется кнопками
и .
• Для воспроизведения одного файла из списка,
выберите его и нажмите OK.
• Для воспроизведения файлов по-порядку
нажмите
Кнопки управления видео воспроизведением
Используйте следующие кнопки на ПДУ для управления воспроизведением видео
Кнопка Функции
Полная остановка воспроизведения
- 12 -
Приостанавливает воспроизведение, отображает текущий кадр
Продолжает воспроизведение с текущего кадра
Режим повтора воспроизведения видео
Используйте эту опцию для воспроизведения с повтором.
1. Во время воспроизведения нажмите кнопку SHUFFLE. Запустится экран настроек.
2. Нажимайте кнопку многократно пока не выберите нужный режим.
• OFF (выкл.) – Видео файл проиграется один раз.
• Repeat (повторение) – Воспроизведение будет повторяться пока вы не нажмете STOP
• All (все) – все файлы в папке будут проигрываться по-порядку, после последнего файла
автоматически запустится первый. Выход из режима - кнопка STOP
Отображение информации о видео файле
Используйте эту для просмотра информации о текущем видео файле. Во время воспроизведения
нажмите кнопку
Перемотка видео
.
3.3 Воспроизведение музыки
• Выберите иконку Music нажатием кнопки MEDIA на
ПДУ. На экране появится список доступных аудио
файлов.
• Навигация по списку осуществляется кнопками
и .
Кнопки управления воспроизведением аудио
Используйте следующие кнопки на ПДУ для управления воспроизведением аудио
Кнопка Функции
Полная остановка воспроизведения
Приостанавливает воспроизведение
Продолжает воспроизведение с текущего места
Перемотка аудио
- 13 -
Loading...