3-In-One 100703, 10138 User Manual

Page

1/5

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ

1 - Identification

Nom commercial : 3-In-One® Multi-Purpose Oil -

Huile polyvalente 3 en 1MD
Usage du produit : Lubrifiant
Restrictions d’utilisation : Aucune restriction

d’utilisation n’a été déterminée.
Date de préparation de la FS : 16 octobre 2019

Bureau canadien :

WD-40 Products [Canada] Ltd.
P.O. Box 220
Toronto (Ontario) M9C 4V3

Numéro de téléphone pour l'information : [phone]
Téléphone d'urgence de 24 heures : Canutec : (613) 996-

6666 ­Désigné pour être utilisé seulement dans les cas d'urgences
chimiques impliquant déversement, fuite, exposition au feu ou
accident impliquant des produits chimiques.

2 – Reconnaissance des dangers
SIMDUT 2015/classification du SGH :

N’est pas dangereux.

Remarque : Ce produit est un produit de consommation et est étiqueté conformément au Règlement sur
les produits chimiques et contenants destinés aux consommateurs (RPCCC), lequel a priorité sur
l’étiquetage du SIMDUT 2015.

Éléments de l’étiquette :

Aucun élément d’étiquetage n’est requis.

3 - Composition / information sur les composants

Ingrédient

No CAS

Pourcentage

massique

SIMDUT 2015/Classification du

SGH

Huile lourde naphténique fortement

hydrotraitée

64742-52-5

>97%

N’est pas dangereux.

Ingrédients non-dangereux

Mélange

<3%

N’est pas dangereux.

Naphta, pétrole

64742-47-8

<2%

Toxicité par aspiration - Catégorie 1

4 – Premiers soins
Ingestion (avaler) : Bien que l'aspiration soit peu probable en raison de la viscosité, NE PAS provoquer le

vomissement. Appelez immédiatement un médecin, un centre antipoison ou la ligne d'assistance de sécurité WD­40 au 1 888 324-7596.

Contact avec les yeux : Rincez bien à l'eau. Si l'irritation se poursuit, consultez immédiatement un médecin.
Contact avec la peau : Lavez avec de l'eau et du savon. Si une irritation se développe et persiste, consultez un

médecin.
Inhalation (respirer) : S'il y a irritation, emmenez la personne à l'air frais. Si une irritation ou d'autres symptômes
se développent et persistent, consultez un médecin.
Signes et symptômes d’une exposition : Peut causer une faible irritation des yeux. Le contact prolongé ou
répété avec la peau peut causer une légère irritation et une délipidation avec dermatite possible.
Indication de la nécessité d’une aide médicale/un traitement spécial immédiat : Une aide médicale immédiate
est nécessaire en cas d’ingestion.

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ

Page

2/5

5 – Mesures à prendre en cas d’incendie
Agent extincteur approprié (ou inapproprié) : Utilisez de l'eau pulvérisée, un agent chimique en poudre, du

dioxyde de carbone ou de la mousse. Ne pas utiliser de jet d’eau ou de l’eau en abondance. Le produit en feu flotte
sur la surface et répand le feu
Dangers spécifiques liés au produit chimique : Liquide légèrement combustible. Si le produit dépasse le point
d'inflammation, il émet des vapeurs inflammables pouvant représenter un risque d'incendie ou d'explosion.
Équipement personnel spécial et précautions pour les pompiers : Les pompiers devraient toujours porter un
appareil de protection respiratoire autonome à pression positive et des vêtements de protection intégraux dans les
endroits où des produits chimiques sont utilisés et entreposés. Refroidissez les contenants exposés au feu avec de
l'eau.

6 – Mesures à prendre en cas de déversements accidentels
Précautions personnelles, équipements de protection et procédures d'urgence : Portez des vêtements

protecteurs appropriés (voir la section 8). Éliminez toutes les sources d'inflammation et ventilez l'endroit.
Méthodes et matériels de confinement et de nettoyage : Contenir et recueillir le liquide avec un absorbant inerte
et le placer dans un conteneur jusqu’à son élimination. Nettoyer minutieusement l’endroit affecté. Signaler les
déversements aux autorités comme il est requis.

7 – Manutention et stockage
Précautions à prendre pour une manipulation sans danger : Éviter le contact avec les yeux. Évitez tout contact

prolongé avec la peau. Éviter d'inhaler les brouillards d'huile. Utiliser avec une ventilation adéquate. Garder loin de
la chaleur, des surfaces chaudes et des feux nus. Laver à fond avec de l’eau et du savon après sa manipulation.
Garder les conteneurs fermés lorsqu’ils ne sont pas utilisés. À conserver hors de portée des enfants.
Conditions d’entreposage sécuritaire : Conserver dans un endroit frais et bien ventilé, loin des substances
incompatibles. Liquide de classe IIIB 30 de la NFPA.

8 – Contrôles de l'exposition / protection individuelle

Chimique

Limites d'exposition professionnelle

Huile lourde naphténique
fortement hydrotraitée

5 mg/m3 - (inhalable) MPT, VLE de l’ACGIH (sous forme d’huile minérale)
5 mg/m3 – MPT
10 mg/m3 - LECT, Canada - Ontario (sous forme de brume d’huile minérale)
5 mg/m3 – MPT
10 mg/m3 - LECT, Canada - Québec (sous forme de brume d’huile minérale)
1 mg/m3 - MPT, Colombie-Britannique (sous forme de brume d’huile minérale
fortement raffinée)

Ingrédients non-dangereux

Pas de limite établie.

Naphta, pétrole

1 200 mg/m3 - MPT (recommandé par le fabricant)

Les contrôles suivants sont recommandés pour un usage normal de ce produit par les consommateurs :
Contrôles d’ingénierie appropriés : Utilisez dans un endroit bien ventilé.
Protection personnelle :
Protection pour les yeux : Évitez tout contact avec les yeux.
Protection de la peau : Évitez le contact prolongé avec la peau. Après usage, se laver les mains avec du savon et

de l'eau.

Protection respiratoire : Aucune protection respiratoire n’est requise lors d’un usage normal avec une ventilation

adéquate.