Сертификат соответствия № ТС RU С-CN.АЯ60.В.00073, срок действия
с 29.09.2014 г. по 27.08.2019 г.
Сертификат соответствия выдан:
ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ И УСЛУГ УЧРЕЖДЕНИЯ
«ВОРОНЕЖСКИЙ ЦЕНТР СЕРТИФИКАЦИИ И МОНИТОРИНГА»
394018. г. Воронеж, ул. Станкевича, 2А, телефон: (473) 259-77-93
Аттестатаккредитации№ РОСС RU.0001.10АЯ60
.
Уважаемый покупатель!
Вы приобрели газонокосилку электрическую аккумуляторную, изготовленную в КНР под
контролем специалистов ООО «ЭНКОР-Инструмент-Воронеж». Перед началом
эксплуатации внимательно и до конца прочтите настоящее «Руководство».
Сохраните все предупреждения и инструкции, чтобы можно было обращаться к ним
в дальнейшем.
Настоящее «Руководство» предназначено для изучения и правильной эксплуатации
аккумуляторной газонокосилки модели АКМ3601.
1. ОБЩИЕУКАЗАНИЯ
1.1. Газонокосилка аккумуляторная модели АКМ3601 (далее газонокосилка, машина)
предназначена для скашивания травы на садовых участках, газонах, в парках, скверах.
1.2. Данная
бытового и промышленного применения.
1.3. Газонокосилка имеет автономный источник питания – аккумуляторную батарею, срок
службы и безопасность эксплуатации которой зависят от строгого соблюдения условий
эксплуатации, установленных в данном «Руководстве».
Обязательно требуйте от продавца заполнения гарантийного талона и паспорта машины,
дающих право на бесплатное устранение заводских дефектов в период гарантийного
срока. В этих документах продавцом указывается дата продажи газонокосилки, ставится
штамп магазина и разборчивая подпись или штамп
газонокосилка является технически сложным товаром, предназначенным для
влажностьвоздухадо 80% притемпературе 25° С.
продавца.
ВНИМАНИЕ. После продажи газонокосилки претензии по некомплектности
не принимаются.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
2.1. Основные параметры газонокосилки приведены в таблице 1.
Таблица 1.
Наименование параметра Значение параметра
Номинальное напряжение питания, В 36
Род тока Постоянный
Тип двигателя вентильный
Частота вращения ножа на холостом ходу, min-1 3300
Ширина кошения, мм 370
Высота кошения, мм 25-75
Объем травосборника, л 50
Масса согласно процедуре ЕРТА 01/2003, кг 13,2
Артикул
В связи постоянным совершенствованием конструкции и технических
характеристик инструмента ООО «ЭНКОР-Инструмент-Воронеж» оставляет за
собой право вносить изменения в конструкцию и комплектацию данного изделия.
49301
16
_
и узлами только в гарантийных мастерских, указанных в перечне «Адреса гарантийных
мастерских».
Примечание:
Техническое обслуживание электрических машин, проведение регламентных работ,
регулировок, указанных в руководстве по эксплуатации, диагностика не относятся
к гарантийным обязательствам и оплачиваются согласно действующим расценкам
Сервисного центра.
Режущий нож установлен не
правильно
На режущий нож намоталась
Зарядите аккумуляторную
батарею.
Замените аккумуляторную
батарею.
Обратитесь в
специализированный
Сервисный центр для
ремонта.
Затяните болт крепления
режущего ножа.
Заточить режущий нож или
установить новый
Переустановите режущий
нож.
Очистите режущий нож.
трава или иные инородные
предметы
12. СВИДЕТЕЛЬСТВООПРИЕМКЕИПРОДАЖЕ
Газонокосилка электрическая аккумуляторная модели АКМ 3601 соответствует
требованиям Технического регламента таможенного союза 010/2011 «О безопасности
машин и оборудования», 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических
средств» обеспечивающим безопасность жизни, здоровья потребителей и охрану
окружающей среды и признана годной к эксплуатации.
Уровень шума от электроинструмента
Уровень звукового давления, дБ(А) 83
Уровень звуковой мощности, дБ(А) 94
Недостоверность, дБ(А) 3
Значение вибрационной характеристики
Полное среднеквадратичное значение корректированного виброускорения на
рукоятке, м/с
2
1,706
Неопределенность, м/с2 1,5
Уважаемый покупатель!Дата изготовления вашего инструмента закодирована в серийном
номере инструмента.
09 02 00001
Первые две цифры – год выпуска инструмента, в нашем примере это 2009 год.Вторые две
цифры – месяц года, в котором был изготовлен инструмент. В нашем примере это
февраль. Остальные цифры – заводской порядковый номер инструмента
3. КОМПЛЕКТНОСТЬ
3.1. Комплектность представлена на Рис.1 и в Таблице 3.
Таблица 3.
Наименование Количество Наименование Количество
А. Газонокосилка 1 шт. Е. Клипса 2 шт.
Б. Травосборник 1 шт. Ж. Фиксатор нижней
4.3.9. Остановите режущий нож (лезвие) если газонокосилку необходимо наклонить,
чтобы перенести (перевезти) ее через нетравяные участки или к месту кошения и от него.
решетками или щитками или без предохранительных устройств, например дефлекторов
и/или подхватчиков травы.
4.3.11. Запускайте двигатель в соответствии с инструкциями. При этом ноги держите на
достаточном расстоянии от режущего ножа (лезвий).
4.3.12. Не наклоняйте газонокосилку при запуске мотора, если только это не требуется для
запуска. В случае необходимости наклоняйте ее не более чем требуется, и поднимайте
только ту часть, которая удалена от оператора. Перед тем как поставить газонокосилку на
землю, всегда убедитесь, что обе руки находятся в положении, предусмотренном для
управления газонокосилкой.
4.3.13. Руки и ноги не
газонокосилки. При работе с ротационными косилками никогда не приближайтесь к
выхлопному отверстию.
должнынаходитьсярядомсилиподвращающимисячастями
засобойвращениедругихножей (лезвий).
15
Гарантия распространяется только на производственные дефекты, выявленные в процессе
эксплуатации электрической машины в период гарантийного срока. Настоящая гарантия в
случае выявления недостатков товара, не связанных с нарушением правил использования,
хранения или транспортировки товара, действий третьих лиц или непреодолимой силы,
даёт право на безвозмездное устранение выявленных недостатков в течение
установленного гарантийного срока.
В гарантийный ремонт принимается электрическая машина при обязательном
наличии правильно и полностью оформленного и заполненного гарантийного
талона установленного образца на представленную для ремонта машину с штампом
торговой организации и подписью покупателя.
Электрическая машина в ремонт должна сдаваться чистой, в комплекте с
принадлежностями.
1. Настоящие гарантийные обязательства не распространяются на следующие
случаи:
На недостатки электрической машины, если такие недостатки стали следствием
нарушения правил использования, хранения или транспортировки товара, действий
третьих лиц или непреодолимой силы. В частности, под нарушением правил
использования, хранения и транспортировки подразумевается нарушение правил и
условий эксплуатации и хранения электрической машины, а также несоблюдения
запретов, установленных настоящим «Руководством». Например, при попадании внутрь
электрической машины посторонних предметов, жидкостей, при механическом
повреждении корпуса и шнура питания электрической машины, при перегрузке или
заклинивании двигателя (одновременный выход из строя ротора и статора, обеих обмоток
статора), а также в других случаях возникновения недостатков, если такие недостатки
стали следствием вышеуказанных нарушений..
2. Настоящие гарантийные обязательства не распространяются на следующие
комплектующие и составные детали ручных электрических машин:
-
дополнительные рукоятки; защитные кожухи и элементы их крепления; травосборники;
регулировочные ключи и упаковочные картонные коробки;
-шнуры питания (в случае повреждения изоляции подлежат обязательной замене без
согласия владельца,- услуга платная). Замена указанных комплектующих и составных
частей электрических машин осуществляется платно.
При отсутствии гарантийного талона.
При нарушении пломб, наличии следов разборки на корпусе, шлицах винтов, болтов, гаек
и прочих следов разборки, или попытки разборки электрической машины.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПОТРЕБИТЕЛЮ:
Во всех случаях нарушения нормальной работы электрической машины, например:
падение оборотов, изменение шума, появление постороннего запаха, дыма, вибрации,
стука – прекратите работу и обратитесь в Сервисный центр или гарантийную
мастерскую.
Гарантийный, а также послегарантийный ремонт, производится оригинальными деталями
14
Предупреждение! Соблюдайте осторожность при очистке режущего ножа. Для
защиты рук от травм используйте перчатки.
9.3.3. Поставьте газонокосилку на колеса и удалите с ее поверхности грязь и остатки
скошенной травы.
9.4. Замена режущего ножа (Рис.11)
Предупреждение! Для предотвращения
получения травм при работе с
газонокосилкой, все работы по замене
или заточке режущего ножа
рекомендуем производить в
уполномоченном сервисном центре.
9.4.1. Перевернитегазонокосилку.
9.4.2. Удерживаярежущийнож (20),
открутите болт (21) при помощи ключа и
снимите режущий нож (20).
9.4.3. Установку режущего ножа (20)
произведите в обратном порядке.
9.5. Транспортировкаихранение
9.5. 1. Перед началом транспортировки газонокосилки на дальние расстояния , следует
обеспечить надежность ее крепления внутри грузового отсека. Для удобства верхнюю
часть рукоятки можно сложить.
9.5.2. Перед транспортировкой газонокосилки с одного обрабатываемого участка на
другой отключайте двигатель.
9.6.1. Критериями предельного состояния газонокосилки являются состояния, при
которых ее дальнейшая эксплуатация недопустима или экономически нецелесообразна.
Например, чрезмерный износ, коррозия, деформация, старение или разрушение узлов и
деталей или их совокупности при невозможности их устранения в условиях
авторизированных сервисных центров
нецелесообразность проведения ремонта.
9.7.1. Газонокосилка и ее комплектующие, вышедшие из строя и не подлежащие ремонту,
необходимо сдать на специальные приемные пункты
вышедший из строя электроинструмент в бытовые отходы!
10. ГАРАНТИЙНЫЕОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Производитель гарантирует надёжную работу электрических машин при соблюдении
условий хранения, правильности сборки и монтажа, соблюдении правил эксплуатации и
обслуживания, указанных в руководстве по эксплуатации.
Гарантийный срок – 24 месяца с даты продажи через розничную торговую сеть.
Назначенный срок службы – 5 лет.
прибора, следите за тем, чтобы пальцы не попали между движущимися ножами (лезвиями)
и неподвижными частями газонокосилки.
4.4.5. Следите за тем, чтобы в ротационных газонокосилках использовалось режущее
устройство надлежащего типа.
4.5. Общие указания мер безопасности электрических машин - Эксплуатация и уход
за аккумуляторной машиной
а) Перезарядку следует осуществлять, используя зарядное устройство, указанное
изготовителем. Зарядное устройство, которое годится для одного типа аккумуляторной
батареи, можетвызватьпожарприиспользованиидругоготипабатареи;
b) питание машин следует осуществлять толькоот аккумуляторных батарей,
имеющихспециальноеобозначение. Использование любых другихбатарейможет
привести к повреждениям
с) еслиаккумуляторнаябатареянеиспользуется, ееследуетхранитьотдельноот
других металлических предметов, таких, как скрепки для бумаг, монеты, ключи,
гвозди, винты и т.п., которые могут закоротить контактные выводы. Короткое
замыканиеконтактныхвыводовможетвызватьожогиилипожар;
d) в случае неправильной эксплуатации жидкий электролит может вытечь
аккумуляторной батареи: избегайте контакта с электролитом. При случайном
контакте с электролитом смойте его водой. Если электролит попадет в глаза, кроме
промывки глаз водой обратитесь за медицинской помощью. Течь электролита из
а) Обслуживание вашей машины должно быть поручено квалифицированному
ремонтнику, использующему только идентичные сменные детали. Это позволит
сохранить безопасность вашей машины.
проведите ремонт, как это требуется;
и пожару;
из
4.7. Дополнительныеуказанияпотехникебезопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: не подключайте газонокосилку до тех пор, пока
внимательно не ознакомитесь с изложенными в «Руководстве» рекомендациями.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ работать с газонокосилкой в утомленном или болезненном
состоянии, а также в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.
ВНИМАНИЕ! В процессе работы с газонокосилкой не допускайте нахождения в
8
рабочей зоне детей, посторонних лиц и животных. Они могут быть травмированы
камнями или иными предметами выбрасываемыми из-под ножа.
4.7.1. Ознакомьтесь с назначением, принципом действия, приемами работы и
максимальными возможностями вашей газонокосилки.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатация газонокосилки в условиях воздействия капель и
брызг (на открытых площадках во время дождя), вблизи воспламеняющихся
жидкостей или газов, а также в условиях чрезмерной запылённости воздуха.
4.7.2. Не подвергайте газонокосилку воздействию резких температурных перепадов,
способных вызвать образование конденсата на деталях электродвигателя. Рекомендуется
не включать ее в течение времени достаточного для
ВНИМАНИЕ! Во время работы с электрической газонокосилкой избегайте
соприкосновения с заземлёнными поверхностями.
4.7.3. Перед первым включением газонокосилки обратите внимание на правильность
сборки и надежность установки всех комплектующих единиц.
4.7.4. Проверьте работоспособность выключателя, состояние режущего ножа и защитных
приспособлений. При необходимости обратитесь в специализированный сервис центр,
уполномоченный ООО «ЭНКОР-Инструмент-Воронеж».
4.7.5. Используйте
предназначенную для работы с газонокосилкой. Не допускается самостоятельное
проведение модификаций газонокосилки, а также использование газонокосилки для работ,
не регламентированных данным «Руководством».
4.7.6. Во избежание получения травмы при работе с газонокосилкой надевайте
облегающую одежду и прочную обувь, используйте защитные очки и перчатки.
4.7.8. Передработойвключитегазонокосилкуидайтеейпоработатьнахолостомходу. В
случае обнаружения шумов, не характерных для нормальной работы инструмента или
сильной вибрации, выключите газонокосилку. Не включайте газонокосилку до выявления
и устранения причин неисправности.
4.7.9. Диагностика неисправностей и ремонт инструмента должны производиться только
специализированном сервисном центре, уполномоченном ООО «ЭНКОР-ИнструментВоронеж».
ВНИМАНИЕ! Не применяйте не сертифицированную или самодельную оснастку.
Никогда не устанавливайте сменную оснастку, не соответствующую назначению
газонокосилки, указанному в п.1.1 данного «Руководства». Это может стать
причиной тяжелой травмы.
4.7.12. Тщательно обследуйте площадку, на которой планируется проведение работ с
газонокосилкой. Удалите все камни, палки и прочие чужеродные предметы.
4.7.13. Работайте с газонокосилкой только при дневном или хорошем искусственном
освещении.
Примечание. На травосборнике установлен флажок-индикатор заполнения (19). При
работе с пустым травосборником (10), флажок (19) будет находиться в вертикальном
положении. При
горизонтальное положение.
8.5. Работа без травосборника (Рис.10).
8.5.1. В ряде случаев, при определенных агротехнических приемах, кошение травы
производится без сбора в травосборник.
8.5.2. Для равномерного мульчирования (покрытия газона скошенной травой) снимите
травосборник (10) с газонокосилки, установите заглушку (22) и опустите задний
дефлектор (5).
Примечание: Для достижениямаксимальнойпроизводительноститруда и получения
отличных результатов очень важно обладать определенными навыками при работе с
газонокосилкой и соблюдать правила безопасности.
Внимание! Перед проведением работ по подготовке к эксплуатации, регулировке и
техническому обслуживанию газонокосилки необходимо принять меры,
предотвращающие случайный пуск двигателя. Для защиты рук от
острые кромки используйте перчатки.
Предупреждение! Для предотвращения получения травм при работе с
газонокосилкой, все работы по замене или заточке режущего ножа рекомендуем
производить в уполномоченном Сервисном центре.
фиксации высоты на зубчатой рейке. Затем плавно переместите рычаг (13) в направлении
выбранного паза на зубчатой рейке, соответствующего выбранной высоте скашивания.
Рис. 8.
Рис.7.
8.2. Включение (Рис.8)
Предупреждение: Если при включении двигателя газонокосилка находится на
участке с не скошенной травой, существует вероятность перегрева и выхода из строя
электродвигателя газонокосилки.
вблизи оград и крутых насыпей. Соблюдайте безопасную дистанцию от мест повышенной
опасности.
4.7.18. При
выключите двигатель и отсоедините шнур питания от розетки электрической сети.
Никогда не поднимайте и не наклоняйте газонокосилку при работающем
электродвигателе.
4.7.19. Во избежание получения травм не допускается снятие травосборника при
работающем двигателе. Руки и ноги оператора не должны находиться в непосредственной
близости от вращающихся частей газонокосилки.
8.4.1. Подготовьте газонокосилку согласно разделу 7 данного «Руководства»
Рис. 10.
Рис.2.
10
6. СБОРКА ГАЗОНОКОСИЛКИ
Внимание! Перед проведением работ по подготовке к эксплуатации, регулировке и
техническому обслуживанию газонокосилки необходимо принять меры,
предотвращающие случайный пуск двигателя. Для защиты рук от повреждений об
острые кромки используйте перчатки.
рукоятке (4) и рукоятке управления (7) клипсами из комплекта поставки.
Рис. 3. Рис. 4.
6.2. Установкатравосборника.
6.2.1. Поднимите задний дефлектор (5) газонокосилки и установите травосборник (10),
зацепив его за крючки на корпусе (1).
Рис.5.
повернув эксцентриковые
Рис. 6.
11
7. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Внимание! Перед проведением работ по подготовке к эксплуатации, регулировке и
техническому обслуживанию газонокосилки необходимо принять меры,
предотвращающие случайный пуск двигателя. Для защиты рук от повреждений об
острые кромки используйте перчатки.
7.1.1. Произведите внешний осмотр вашего зарядного устройства
исправности шнура питания (17).
7.1.2. Подключите вилку шнура питания (17) зарядного устройства (16) к розетке
электросети. На передней панели зарядного устройства (16) загорится светодиод
сигнализирующий о том, что устройство включено и готово к работе.
7.1.3. Установите аккумуляторную батарею (15) в зарядное устройство (16), как показано
на рисунке.
7.1.4. Процесс зарядки займет около 3 часов, в зависимости от
аккумуляторной батареи.
ВНИМАНИЕ! Нагрев зарядного устройства и аккумуляторной батареи в процессе
зарядки является нормой.
7.2. Особенности эксплуатации Li-Ion аккумуляторной батареи.
7.2.1. Новые аккумуляторные батареи в момент приобретения заряжены не полностью. Их
необходимо полностью зарядить. Особенность Li-Ion аккумуляторов это отсутствие
эффекта памяти: аккумулятор можно заряжать вне зависимости от степени его
заряженности без повреждения элементов
7.2.2. Интенсивное использование способно вызвать нагрев аккумуляторной батареи. Это
является нормой. Перед установкой аккумуляторной батареи в зарядное устройство её
необходимо охладить в течение 10÷15 минут и только после этого приступить к зарядке.
7.2.3. Храните не используемую аккумуляторную батарею отдельно от машины,
предварительно зарядив ее до уровня 40-50% .
7.3. Установкааккумуляторнойбатареи (Рис.6).
7.3.1. Откройте крышку контейнера (2) для аккумуляторной батареи как показано на
рисунке.
Примечание. В контейнере (2) расположен ключ безопасности (18) предназначенный для
отключения электропитания газонокосилки с целью исключения возможности
использования газонокосилки посторонними лицами во время отсутствия пользователя.
8. ПОРЯДОКРАБОТЫСГАЗОНОКОСИЛКОЙ
8.1. Регулировкавысотыскашивания (Рис.7).
При нормальной высоте травы газонный покров должен поддерживаться на уровне 4-5 см.
Трава должна срезаться не более чем на треть высоты за один проход.
8.1.1. Ваша газонокосилка оснащена механизмом центральной регулировки высоты
скашивания.
8.1.2. Для изменения высоты скашивания используйте рычаг изменения высоты
скашивания
(13).
(16). Убедитесь в
емкостизаряжаемой
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.