Спец Мини-250ПН User manual

Сварочный инвертор

с цифровым дисплеем

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Большое спасибо за доверие, которое Вы оказали нам,

купив наше оборудование СПЕЦ. Всё оборудование СПЕЦ тщательно тестируется
и подлежит строгому контролю качества. Но долговечность оборудования в большой
степени зависит от Вас. Обратите внимание на информацию этой инструкции и
прилагаемых документов. Чем бережней Вы обращаетесь с Вашим оборудованием,
тем дольше оно будет надежно служить Вам.

При покупке изделия:

− требуйте проверки его исправности путем пробного включения, а также
комплектности, согласно комплекту поставки, приведённому в разделе 3;

− убедитесь, что гарантийный талон оформлен должным образом, содержит дату

продажи, штамп магазина и подпись продавца;
Перед первым включением изделия внимательно изучите настоящую инструкцию.
Храните данную инструкцию в течение всего срока службы Вашего оборудования.

СОДЕРЖАНИЕ

1. Общие сведения

2. Технические данные

3. Комплектность

4. Устройство и принцип работы

5. Указания по технике безопасности

6. Подготовка к работе

7. Порядок работы

8. Техническое обслуживание

9. Гарантии изготовителя

1.ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Сварочный инвертор СПЕЦ: МИНИ-210ПН, МИНИ-250ПН (далее- инвертор)
предназначен для сварки и наплавки постоянным током металлоконструкций в
бытовых условиях. Инвертор позволяет осуществлять сварку всеми видами
электродов. Другие виды применения категорически исключаются.
В инверторах реализованы функции:

- антизалипания электрода (Anti Stick)-резкого снижения величины сварочного
тока до 0А, при коротком замыкании электрода;

-горячего старта (Hot Start)- кратковременного увеличения величины сварочного
тока для облегчения зажигания дуги;

-форсажа дуги (Arc Force)-кратковременного увеличения величины сварочного
тока для стабилизации дуги.
Данные модели предназначены для работы в условиях умеренного климата при
температуре от +10 до +40

о

С и относительной влажности не более 80%.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если инвертор внесен в зимнее время в отапливаемое помещение
с улицы или из холодного помещения, то инвертор не включать в течение

6 часов, чтобы он прогрелся до температуры окружающего воздуха.

1.3. Инверторы сертифицированы на соответствие требованиям: ГОСТ 12.2.007.875,
ГОСТ Р МЭК 6097412004, ГОСТ Р 5152699.

1.4. Инверторы работают от однофазной сети переменного тока напряжением
220±20В, частотой 50 Гц.

Возможна работа в сетях с пониженным напряжением до 160В и достаточной
силой тока, но при этом может наблюдаться некоторая потеря мощности аппарата.

1.5. Транспортирование инверторов производится в закрытых транспортных
средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующих на транспорте
данного вида.

1.6. В связи с постоянной деятельностью по совершенствованию инверторов,
изготовитель оставляет за собой право вносить в их конструкцию незначительные
изменения, не отражённые в настоящей инструкции и не влияющие на эффективную
и безопасную работу инверторов. При необходимости информация об этом будет
прилагаться отдельным листом к «Инструкции».

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

2.1 Основные параметры инверторов приведены в табл. 1

МИНИ -210ПН МИНИ -250ПН

270х180х180

3,8/4,1 3,9/4,2

4. ПРИНЦИП РАБОТЫ

Работа инвертора основана на принципе фазового сдвига напряжения (инверсии).
Переменный ток промышленной частоты (50 Гц) подается на высокочастотный
выпрямитель, а затем – на низкочастотный фильтр. В дальнейшем полученный
постоянный ток преобразуется коммутированным инвертором на IGBT-транзисторах ,
в ток высокой частоты. Ток высокой частоты подается на силовой трансформатор,
который в свою очередь выдает необходимую для сварки мощность. Вторичный
выпрямитель преобразует переменное напряжение высокой частоты,
соответствующее величине сварочного напряжения, в постоянное напряжение,
со сглаживанием пульсаций тока. Плата управления осуществляет связь между
выходным и входным каскадами, позволяя тем самым регулировать параметры
сварочного тока на выходе аппарата.
На рис1. представлен общий вид инвертора.

3

1

2

4

5

6

Рис.1. Общий вид

1-индикатор перегрузки; 2-дисплей; 3-клавиша увеличения силы тока;

4-клавиша уменьшения силы тока; 5-клемма «минус»; 6-клемма «плюс»

2

1

3

8

4

5

6

7

Рис.2. Пояснение к табличке с характеристиками

1. Серийный номер.

2. Структурная схема аппарата.

3. Тип сварки-ручная сварка электродом.

4. Символы напряжения питающей сети: однофазный ток с частотой 50Гц.

5. Характеристики сварочного аппарата:
U0 - напряжение холостого хода;
I2, U2 - ток и напряжение на сварочных клеммах во время процесса сварки;
ПВ% - время непрерывной работы в процентах, по отношению к 10-минутному
циклу сварки при соответствующем токе сварки, например:
40% - 4 минуты при 180А, 60%-6минут при 150А;
U1, I1 - параметры питающей сети;
I1eff - максимально эффективный потребляемый ток.

6. Степень защиты.

7. Класс изоляции.

8. Соответствие нормам безопасности.

5.МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

5.1.Перед началом работы необходимо внимательно ознакомиться с настоящим
руководством и изложенными в нем правилами эксплуатации, требованиями
по технике безопасности, расположением и назначением органов управления.

5.2.При проведении сварочных работ необходимо соблюдать требования
стандарта ГОСТ 12.3.003-86 «Работы электросварочные. Требования безопасности»,
а также стандартов ГОСТ 12.1.004-85, ГОСТ 12.1.010-76, ГОСТ 12.3.002-75.

5.3.К работе с аппаратом допускаются лица не моложе 18 лет, изучившие инструкцию
по эксплуатации, изучившие его устройство, имеющие допуск к самостоятельной
работе и прошедшие инструктаж по технике безопасности.

5.4.Сварщик должен обладать необходимой квалификацией и иметь допуск по
проведению сварочных работ и группу по электробезопасности не ниже 2.

5.5.Заземлять оборудование в соответствии с правилами эксплуатации
электроустановок и техники безопасности.

5.6.Запрещается производить любые подключения под напряжением.

5.7.Категорически не допускается производить работы при поврежденной изоляции
силового кабеля, сетевого шнура и вилки.

5.8.Не касаться неизолированных деталей голыми руками. Сварщик должен
осуществлять сварку в сухих сварочных перчатках, предназначенных для сварки.

5.9.Отключать аппарат от сети при простое.

5.10.Сварочные инструменты должны быть сертифицированы, соответствовать
нормам безопасности и техническим условиям эксплуатации данного аппарата.

5.11.Рабочая зона должна хорошо вентилироваться. Стараться организовать
вытяжку непосредственно над сваркой, т. к. защитные газы, применяемые при
сварке, могут вытеснять воздух и приводить к удушью.

5.12.Не производить сварку в местах, где присутствуют пары хлорированного

углеводорода (результат обезжиривания, очистки, распыления).

5.13.Для осуществления сварки ВСЕГДА использовать сварочную маску с
соответствующими светофильтрами и специальную одежду с длинным рукавом
вместе с перчатками и головным убором. Одежда должна быть темной и прочной,
из негорючего материала.

5.14.Должны быть приняты меры для защиты людей, находящихся в рабочей зоне
или рядом с ней.

5.15.Все воспламеняющиеся материалы должны быть удалены из рабочей зоны.

5.16.На месте проведении сварочных работ должны находиться средства
пожаротушения (огнетушитель, ведро с водой, кошма).

5.17.Запрещается сварка сосудов находящихся под давлением, емкостей, в которых
находились горючие и смазочные вещества.

5.18.Запрещается носить в карманах спецодежды легковоспламеняющиеся предметы
(спички, зажигалки),

5.19.Запрещается работать в одежде с пятнами масла, жира, бензина и других
горючих жидкостей.

5.20.Подсоединять силовые кабели как можно ближе к месту сварки.

5.21. Подсоединение кабеля «земля» к арматуре здания или другим металлическим
объектам, находящимися далеко от места сварки, приводит к возникновению
блуждающих токов, которые могут полностью вывести из строя изоляцию проводки
в доме и стать причиной пожара. Поэтому перед началом работ необходимо
удостовериться в том, что место подсоединения кабеля с зажимом на заготовке
очищено от грязи, ржавчины и краски до металлического блеска и обеспечена
непосредственная электрическая связь между заготовкой и источником тока.

5.22. После окончания сварочных работ проверить рабочее место на предмет
возгорания. Повторную проверку произвести через 2 часа.

5.23.Запрещается проводить сварочные работы в сырых помещениях или под дождём.

5.24.Не рекомендуется пользоваться сварочным инвертором лицам имеющим
жизненно необходимую электронную аппаратуру, например кардиостимулятор.

5.25. При возникновении неисправностей обратиться в сервисную службу или к
поставщику оборудования.

6.ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

6.1. Установить аппарат так, чтобы посторонние предметы не перекрывали приток
воздуха к месту работы для охлаждения аппарата и достаточной вентиляции.
Также необходимо следить, чтобы на аппарат не падали искры, капли расплавленного
металла, пыль и грязь; чтобы аппарат не подвергался воздействию паров кислот
и подобных агрессивных сред.

6.2. Подсоединить аппарат к электрической сети, предварительно проверив
соответствие напряжения и частоты сети техническим характеристикам,
приведенным на табличке аппарата.

6.3.Аппарат необходимо подключать к стандартной сетевой розетке, оборудованной
автоматическим выключателем, рассчитанным на потребляемый аппаратом ток.
Проверить надежность соединения сетевого кабеля. Вилка и розетка не должны
греться, искрить, розетка должна иметь плотный надежный контакт.