Орион ВЫМПЕЛ A198 User Manual [ru]

АВТОМОБИЛЬНЫЙ

ВИДЕОРЕГИСТРАТОР

ВЫМПЕЛ А198

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Благодарим Вас за покупку автомобильного

видеорегистратора ВЫМПЕЛ A198 с возможностью
записи видео высокого разрешения (HD 720).

Данное руководство по эксплуатации подробно
объясняет правила использования и управления, а
также предоставляет подробную информацию,
включающую важные инструкции по операциям,
установке, технической безопасности, технические
спецификации и так далее. Перед началом работы с

видеорегистратором ВЫМПЕЛ A198 внимательно

прочитайте данное руководство и сохраните его для

использования в дальнейшем.

2

ОСОБЕННОСТИ МОДЕЛИ

Портативный цифровой видеорегистратор

предназначен для использования в автомобиле, на
природе или дома. Позволяет делать видеозапись и

фотографии с высоким разрешением.

 2.5”-дюймовый TFT ЖК-дисплей
 Фокусное расстояние от 12 см до бесконечности
 Широкоугольная видеокамера высокого разрешения
 4-х кратный цифровой зум
 Формат видео: MJPEG (AVI)
 Встроенный микрофон и динамик
 Возможность видеозаписи в процессе зарядки
 Поддерживает поворот изображения на 180 градусов
 Поддерживает использование SD (SDHC) карт памяти
 Поддерживает функцию ТВ выхода
 Инфракрасная подсветка для режима ночной съемки

3

КОМПЛЕКТАЦИЯ

 Видеорегистратор
 USB кабель
 Li-ion батарея
 Автомобильное

зарядное устройство

 Крепление на стекло
 Инструкция

пользователя

 Коробка

ЗАРЯДКА

Зарядка: первые 3 раза нужно полностью зарядить и

разрядить аккумулятор. При этом время непрерывной
зарядки должно составлять 12 часов для обеспечения

эффективной работы аккумулятора.
Видеорегистратор оснащён встроенным литиевым

аккумулятором. Его зарядка может производиться

следующими способами:

1) От компьютера. Подключите регистратор к

компьютеру с помощью USB кабеля. Зарядка начнется
автоматически.

2) При помощи сетевого зарядного устройства.

Подключите регистратор к зарядному устройству с

помощью USB кабеля. Зарядка начнется
автоматически.

3) При помощи автомобильного зарядного устройства.

Подключите регистратор к автомобильному

прикуривателю. Зарядка начнется автоматически при
включении зажигания.

4

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ

ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ
ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА, ВЫБОР РЕЖИМА

1. Коротко нажмите кнопку “ON/OFF”, чтобы включить
регистратор.

2. Нажмите кнопку “ОК” в режиме видеозаписи по

умолчанию, чтобы начать видеозапись, нажмите
кнопку “ОК” после завершения видеозаписи, чтобы

войти в режим паузы, при этом видеозапись

сохраняется автоматически.

3. Нажмите кнопку “MODE” в режиме паузы, чтобы
переключить режим, нажмите один раз, чтобы войти в
режим снимка, дважды нажмите, чтобы войти в режим
звукозаписи, трижды нажмите, чтобы войти в режим
воспроизведения, нажмите еще раз, чтобы возвратиться
в режим видеозаписи.

4. Нажмите, удерживайте три секунды кнопку “ON /
OFF” в режиме паузы, чтобы выключить регистратор.

5

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСВА И ЕГО ФУНКЦИЙ

1. USB - разъем mini-USB для подключения к
компьютеру

2. DC5V - разъем для подключения автомобильного
зарядного устройства

3. Слот для карты памяти

4. Динамик

5. Отверстие для крепления

6. Микрофон.

7. Крышка аккумуляторного отсека

8. Объектив

9. ИК светодиоды

6