Кратон WMS-750 User Manual [ru]

www.kraton.ru

ВВЕДЕНИЕ

Уважаемый покупатель! Благодарим за доверие, которое Вы оказали, выбрав

станок шлифовальный зованием станка внимательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации! В дан ной инструкции Вы найдете все указания, выполнение которых обеспечит безопасную эксплуатацию и длительный срок службы станка сведения о данном деревообрабатывающем станке размещены в приложении А (вкладыш в инструкцию по эксплуатации станка касающихся продукции зарегистрированной торговой марки Кратон, Вы можете раз местить их на странице Форума сайта

WMS-750 (далее в тексте «станок»). Перед первым исполь-

. Все дополнительные обязательные

). При возникновении любых вопросов,

«www.kraton.ru».

Уважаемый покупатель! ность и комплектность

Приобретая станок, проверьте его работоспособ-

СОДЕРЖАНИЕ

Основные технические данные.....................................................................4

Комплектность...............................................................................................5

Назначение и общие указания...........................................................................8

Графические символы безопасности............................................................8

Предупреждение для пользователя...............................................................9

Правила безопасности....................................................................................10

Подключение станка к источнику электропитания.............................13

Устройство станка........................................................................................15

Подготовка к работе и пробный пуск.........................................................20

Работа на станке.............................................................................................23

Техническое обслуживание.............................................................................31

Транспортирование и правила хранения....................................................32

Утилизация........................................................................................................32

Неисправности и методы их устранения................................................33

Сведения о действиях при обнаружении неисправности.......................34

Гарантия изготовителя................................................................................35

Приложение А — вкладыш в инструкцию по эксплуатацию (1 лист, А5) Приложение Б — схема сборки деталей и узлов станка (1 лист, А4)

www.kraton.ru

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

• Основные технические данные станка приведены в таблице 1.

Таблица 1 «Основные технические данные»

Наименование параметра Значение параметра

Наименование, тип, модель станок шлифовальный

Напряжение электрической питающей сети

Частота тока

220 В±10 %

50 Гц

WMS-750

Род тока переменный, однофазны

Номинальная потребляемая мощность * 750 Вт

Степень защиты от попадания твердых частиц и влаги, обеспечиваемая защитной

оболочкой

Класс защиты от поражения электрическим током

Частота вращения шлифовального диска

Скорость перемещения (движения) абразивной шлифовальной ленты

Длина (развертка) абразивной шлифовальной ленты

низковольтное оборудование I

1400 мин

-1

310 м / мин

1200 мм

Ширина абразивной шлифовальной ленты 150 мм

Диаметр шлифовального диска

Диапазон угла наклона рабочего стола дискового шлифовального узла

Диапазон угла наклона ленточного шлифовального узла

Ø 225 мм

0 0–45

0 0–90

Габаритные размеры станка (L × B × H) 770 × 570 × 1010 мм

Масса

48 кг

Срок службы станка 5 лет

класса

Примечание

: * — показатель энергетической эффективности станка.

www.kraton.ru

КОМПЛЕКТНОСТЬ

• Комплектность станка приведена в та-

блице 2 и показана на рисунках А и В. Примечание — в целях соблюдения требований технических условий на транс

портирование и хранение изде поставляется потребителю в частично разобранном состоянии.

1 2

лия, станок

Рисунок А — комплектность станка. Дополнительно смотри рисунок В и таблицу 2.

536

www.kraton.ru

КОМПЛЕКТНОСТЬ

1110

Рисунок В — комплектность станка. Дополнительно смотри таблицу 2.

www.kraton.ru

СВЕДЕНИЯ О ДЕЙСТВИЯХ ПРИ ОБНАРУЖЕНИИ НЕИСПРАВНОСТИ

Сведения о действиях, которые необходимо предпринять при обнаружении неисправности деревообрабатывающего станка

• При возникновении неисправностей в работе станка выполните действия ука занные в таблице 4 «Неисправности станка и методы их устранения».

• При обнаружении других неисправно-

стей пользователю (владельцу) данного деревообрабатывающего станка необхо димо обратиться в сервисный центр.

• Адреса сервисных центров Вы можете найти в разделе «Гарантия изготовителя» данной инструкции по эксплуатации или

на сайте «www.kraton.ru».

КОМПЛЕКТНОСТЬ

Таблица 2 «Комплектность станка»

Наименование позиция

на рис. А

и В

Станок шлифовальный WMS-750

Панель боковая

Крышка

Панель задняя

Панель передняя

Ограждение защитное 6 1 шт.

Стол рабочий

Патрубок

Переходник

Ось 10 1 шт.

Упор угловой 11 1 шт.

Ограждение защитное 12 1 шт.

Абразивный шлифовальный лист

Набор ключей шестигранных

Ключ гаечный двусторонний

Комплект крепежных изделий для сборки станка

Инструкция по эксплуатации

Коробка картонная

2 2 шт.

1 1 шт. В сборе (детали с

3 1 шт.

4 1 шт.

5 1 шт.

7 1 шт.

8 1 шт.

9 1 шт.

13 1 шт. Ø 225 мм

14 3 шт.

15 1 шт.

16 1 ком-

— 1 экз.

— 1 шт.

Количе

ство

плект

Примечание

поз. 2 по поз. 16 со

станка сняты)

Винты, гайки, шайбы и 4 опоры для тумбы

www.kraton.ru

НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

• Станок относится к типу комбинирован-

ных шлифовальных станков и предназначен для сухого шлифования (выглаживания) поверхностей (обработанных на дереворежущих станках) деталей из древесины и позволяет доводить их поверхности до заданного класса шероховатости.

• Ленточный шлифовальный узел станка предназначен для шлифования широких плоских деталей, таких как: щиты, плиты, листы, рамки.

• Дисковый шлифовальный узел станка предназначен для шлифования по торцовым поверхностям, выравнивания углов и удаления выступающих шипов деревянных деталей.

• На ленточном шлифовальном узле в качестве шлифовального инструмента применяют бесконечную абразивную шлифовальную ленту, натянутую на двух барабанах. На дисковом шлифовальном узле в качестве шлифовального инструмента применяют наклеенный на прижимной диск абразивный шлифовальн лист диаметром 228 мм.

• Станок предназначен для работы от однофазной сети переменного тока напряжением 220 В±10 % и частотой 50 Гц.

• Станок предназначен для эксплуатации в следующих условиях:

ГРАФИЧЕСКИЕ СИМВОЛЫ БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ! Прочитайте и запомните разделы инструкции, где Вы встретите приве-

денные ниже графические символы. Данные разделы инструкции информируют Вас о действиях, которые Вы обязаны выполнить для обеспечения Вашей личной безопасности и находящихся рядом людей, а также о мерах, необходимых для надежной и долговечной эксплуатации станка

Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации перед использованием станка

Опасность получения травмы или повреждения станка в случае несоблюдения данного указания

— температура окружающей среды от +1 °С до +35 °С; — относительная влажность воздуха до 80 % при температуре +25 °С.

• Если станок внесен в зимнее время в отапливаемое помещение с улицы или из холодного помещения, не те и не включайте его в течение 8 часов. Станок должен прогреться до температуры окружающего воздуха. В противном случае станок может выйти из строя при включении из-за влаги, сконденсировавшейся на деталях электродвигателя и электрооборудовании.

• Станок не предназначен для использования во взрывоопасной и пожароопас ной окружающей среде.

• Изготовитель (продавец) оставляет за собой право изменять комплектность товара без изменения его потребительских свойств, основных технических характеристик и цены товара исходя из коммерческой целесообразности.

• В связи с постоянным техническим со-

ый

вершенствованием конструкции станка возможны некоторые отличия между при обретенным Вами изделием и сведениями, приведенными в настоящей инструкции по эксплуатации, не влияющие на его основные технические параметры и экс плуатационную надежность.

распаковывай-

УТИЛИЗАЦИЯ

дальнейшей эксплуатации станок подлежит сдаче в приемные пункты по переработке металлолома.

• Утилизация станка и комплектующих узлов заключается в его полной разбор ке и последующей сортировке по видам материалов и веществ, для последующей переплавки или использования при вторичной переработке.

• Упаковку станка следует утилизировать без нанесения экологического ущерба

НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

Таблица 4 «Неисправности станка и методы их устранения»

Внешнее проявление неисправностей

Электродвигатель не за пускается.

Двигатель не развивает полную скорость и не

работает на полную мощность.

Абразивная шлифоваль ная лента останавливается и проскальзывает на барабанах.

Прижимной диск с наклеенным абразивным шлифовальным листом останавливается при шли фовании.

Рекомендации пользователю

• Электропривод станка должен быть немедленно отключен от сети в случаях: — появления дыма или огня из электродвигателя или его пускорегулирующей аппаратур — появлении сильной вибрации, угрожающей целостности электродвигателя и станка;

ы;

Вероятная причина Метод устранения

Нет напряжения в сети электропитания.

Падение напряжения в электрической питающей сети.

Нет натяжения абра

зивной шлифовальной ленты.

Нет натяжения ременной передачи станка.

окружающей среде в соответствии с дей ствующими нормами и правилами на территории страны использования данного оборудования.

Защита окружающей среды

• Настоящая инструкция по эксплуатации изготовлена из макулатуры по бесхлор ной технологии, что позволяет в некоторой степени сохранять лесные деревья, используемые для изготовления бумаги.

— недопустимо резкого нагрева подшипников станка; — резкого снижения скорости вращения вала электродвигателя, сопровождающегося его быстрым нагревом.

• Работать на неисправном станке категорически воспрещается.

Проверить наличие напряжения в сети.

Обеспечить требуем величину напряжения в электрической питающей

сети

Произвести в соотве ствии с указаниями инструкции по эксплуатации натяжение абразивной шлифовальной лент

Произвести натяжение ре менной передачи станка.

ую

т-

ы.

+ 12 hidden pages