Page 1
СТАНЦИЯ
ВОДОСНАБЖЕНИЯ
СВД - 650П
СВД - 850П
СВД - 1350П
Page 2
2
Уважаемый покупатель!
При покупке станции водоснабжения:
(модели: СВД - 650П, СВД - 850П, СВД - 1350П) убедитесь, что в талоне на гарантийный ремонт поставлены: штамп магазина, дата продажи и подпись продавца, а также
указана модель и серийный номер станции водоснабжения.
Перед включением внимательно изучите настоящее руководство по эксплуатации. В
процессе эксплуатации соблюдайте требования настоящего руководства по эксплуатации, чтобы обеспечить оптимальное функционирование оборудования и продлить срок
его службы.
Комплексное полное техническое обслуживание и ремонт в объёме, превышающем
перечисленные данным руководством операции, должны производится квалифицированным персоналом на специализированных предприятиях. Установка, эксплуатация и
необходимое техническое обслуживание оборудования производится пользователем и
допускается только после изучения данного руководства по эксплуатации
Приобретённое Вами оборудование может иметь некоторые отличия от настоящего
руководства, связанные с изменением конструкции, не влияющие на условия его монтажа и эксплуатации.
1. Основные сведения об изделии
1.1 Станция водоснабжения (далее по тексту - станция) предназначена для создания
водопроводной сети (t макс. воды 400C), в которой давление воды поддерживается в автоматическом режиме. При этом кроме традиционных потребителей (кухня, ванная комната, туалет) к такой сети могут быть присоединены водонагреватели, газовые колонки,
стиральные и посудомоечные машины, системы полива и орошения. Станция состоит
из насоса и гидроаккумулятора. К электрической сети насос станции подключается как
бытовой прибор.
Изготовитель/ поставщик не отвечает за повреждения, вызванные ненадлежащим
использованием станции водоснабжения. Риск несёт исключительно пользователь.
Использование по назначению предполагает соблюдение инструкций по эксплуата-
ции, а также требований по проверке и техническому обслуживанию.
1.2 Данные модели предназначены для работы в условиях умеренного климата при
температуре от +5 до +400С и относительной влажности воздуха не более 80%.
1.3 Транспортировка станции водоснабжения производится в закрытых транспортных
средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующих на транспорте
данного вида.
1.4 Габаритные размеры и вес станции водоснабжения представлен в таблице ниже:
Модель СВД 650П 850П 1350П
Габаритные размеры в упаковке, мм:
- длина 535 540 545
- ширина 305 300 305
- высота 525 520 540
Вес нетто/ брутто, кг 10,4/12,9 10,9/13,5 15,8/13,8
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5
Напор㧔м㧕
Производительность㧔м
3
/ч㧕
СВД - 1300
СВД - 800
СВД - 600
СВД - 1350П
СВД - 850П
СВД - 650П
Page 3
10
3
2. Технические характеристики
2.1 Основные технические данные станции представлены в таблице ниже:
Модель СВД 650П 850П 1350П
1. Напряжение сети, В/Гц 220/~50
2. Потребляемая мощность, Вт 650 850 1350
3. Максимальная производительность, л/мин (м3/час) 58 (3,5) 60 (3,6) 63 (3,8)
4. Производительность (10м), л/мин (м3/час) 40 (2,4) 43,3 (2,6) 48,3 (2,9)
5. Максимальный напор, м 35 40 46
6. Макс. высота всасывания, м 8
7. Диаметр входного/выходного отверстия, дюйм 1/1
8. Р вкл./Р выкл., бар 1,4/2,4 1,4/2,8 1,8/3,2
9. Объём гидроаккумулятора, л 20
10. Длина шнура питания, не более, м
1,5
3. Комплектация
3.1 В торговую сеть станция поставляется в следующей комплектации*:
1. Станция 1
2. Руководство по эксплуатации 1
3. Упаковка 1
* в зависимости от поставки комплектация может изменяться.
4. Общий вид
4.1 Общий вид станции водоснабжения схематично представлен на рис.1
1 - Насосная часть
2 - Двигатель
3 - Блок запуска электродвигателя
4 - Входное отверстие
5 - Выходное отверстие
6 - Заливное отверстие
7 - Устройство контроля давления
8 - Манометр
9 - Гидроаккумулятор
рис. 1
1
2
3
4
5
6
7
8 9
Page 4
4
5. Обеспечение требований безопасности
5.1 Применять станцию водоснабжения разрешается только в соответствии с назначением указанным в данном руководстве по эксплуатации.
5.2 При эксплуатации станции необходимо соблюдать все требования инструкций по
эксплуатации, бережно обращаться с ней, не подвергать её ударам, перегрузкам, воздействию грязи и нефтепродуктов.
5.3 При эксплуатации станции необходимо соблюдать следующие правила:
- отключать от сети штепсельной вилкой , при установке её в стационарное положение, при переносе с одного рабочего места на другое, во время перерыва и по окончании работы;
- не допускать натягивания, перекручивания и попадания под различные грузы шнура
питания, соприкосновение его с горячими и масляными поверхностями;
- не перегружать станцию;
- не носить станцию за шнур питания;
- хранить станцию в сухом помещении, в недоступном для детей месте;
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ включать станцию с не залитой водой насосной частью;
Внимание! Станцию нельзя использовать для перекачки морской воды, горючих и
взрывоопасных жидкостей.
5.4 Не допускайте эксплуатации станции без заземления.
5.5 Электромонтажные работы, установку розетки, предохранителей, их подключение
к электрической сети и заземление должен выполнить электрик в строгом соответствии с
«Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правилами
техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей» (ПТЭ и ПТБ).
5.6 Для обеспечения безопасной работы насоса необходимо установить автомат - предохранитель не менее 6,5А. В случае использования удлинителя шнура питания сечение
провода должно быть не менее 1,5 мм2.
6. Установка и монтаж.
6.1 Перед монтажом станции убедитесь, что гидроаккумулятор 9 (рис.1)
закачан воздухом под давлением 1,5-2,0
атм. При меньшем давлении, закачайте
обычным автомобильным насосом воздух через пневматический клапан, который находится с обратной стороны
гидроаккумулятора.
6.2 Установите станцию на ровной, твёрдой поверхности. Всасывающую трубу/шланг
1 (рис.2) подсоедините к входному отверстию, расположите под углом к входному отверстию , погрузите всасывающую трубу/шланг в воду на глубину не менее 2м (расстояние
до дна должно быть не менее 0,5м).
Внимание! Обращайте внимание на герметичность подсоединений - даже небольшой подсос воздуха во всасывающей магистрали резко сокращает производительность
насоса станции и глубину всасывания.
Внимание! Для оптимального функционирования насоса станции рекомендуется всасывающую трубу/шланг оснащать обратным клапаном 2 (рис.3) (в комплект поставки
не входит).
6.3 Водопроводные трубы должны крепиться на специальных подвесках, чтобы не
оказывать давление на корпус насоса. Соединение труб друг с другом и с насосом должно
рис. 2
9
станции водоснабжения
станции водоснабжения
станции водоснабжениястанции водоснабжения
Page 5
8
5
быть герметично. Не следует слишком затягивать
трубы, чтобы не повредить их при монтаже.
6.4 Диаметр всасывающей трубы/шланга должен быть не меньше, чем диаметр входного отверстия. В случаях, если высота всасывания более 4
м, или протяжённость горизонтального участка
всасывающей трубы/шланга 20 и более м, то диаметр трубы должен быть больше диаметра входного отверстия.
6.5. При монтаже всасывающей трубы/шланга
необходимо обеспечить непрерывный угол
наклона от насоса станции к источнику водозабора не менее 1 градуса к горизонту. Обратные
углы не допускаются.
6.6 Присоедините напорный шланг/трубу 3
(рис.3) к выходному отверстию.
6.7 Наполните всасывающую трубу/шланг и
наосную часть 1 (рис.1) через заливное отверстие на корпусе насоса 6 (рис.1) водой при
помощи воронки. После того, как уровень жидкости поднимется и заполнит насосную
часть, вытеснив из неё воздух, закройте заливное отверстие и включите насос в сеть.
Внимание! Если вода уходит из насосной части, проверьте герметичность соедине-
ния всасывающей трубы/шланга и исправность обратного клапана.
6.8 Насос станции оснащён автоматическим выключателем, который срабатывает при
перегреве двигателя. Насос включится автоматически, после того, как двигатель остынет.
7 Обслуживание, хранение и срок службы
7.1 Во время эксплуатации, для исключения аварии, рекомендуется проверять время
от времени максимальный напор и расход энергии. Уменьшение максимального напора
свидетельствует от износе, а повышение расхода энергии - о наличии механического трения в насосе.
7.2 Ежемесячно проверяйте давление воздуха в гидроаккумуляторе (через пневмоклапан обычным автомобильным манометром. Для этого отключите насос и слейте воду из
напорной магистрали.
7.3 Не устанавливайте насос в помещении, где он может быть подвержен затоплению.
7.4 При длительном перерыве в эксплуатации станции, а также в зимний период (при
условии использования станции только в летний период) хранить станцию необходимо
в сухом отапливаемом помещении, вдали от нагревательных приборов и избегая попадания прямых солнечных лучей.
7.5 Срок службы оборудования - 3 года.
8. Гарантия изготовителя (поставщика)
8.1 Гарантийный срок эксплуатации станции - 12 календарных месяцев со дня продажи, только в случае проведения необходимого технического обслуживания
8.2 В случае выхода из строя станции в течение гарантийного срока эксплуатации по
вине изготовителя владелец имеет право на бесплатный гарантийный ремонт при соблюдении следующих условий:
- отсутствие механических повреждений;
- сохранность пломб и защитных наклеек;
0,5 м (мин.)
2,0 м (мин.)
высота всасывания (м)
3
1
2
рис. 3
Page 6
6
- отсутствие признаков нарушения требований руководства по эксплуатации;
- наличие в руководстве по эксплуатации отметки о продаже и наличие подписи Поку-
пателя;
- соответствие серийного номера оборудования серийному номеру в гарантийном
талоне;
- отсутствие следов неквалифицированного ремонта.
Удовлетворение претензий потребителя с недостатками по вине изготовителя произ-
водится в соответствии с законом РФ “О защите прав потребителей”.
Адреса гарантийных мастерских:
1) 127282, г. Москва, ул. Полярная, д. 31а т. (495) 796-94-93
2) 141074, г. Королёв, М.О., ул. Пионерская, д.1б т. (495) 513-44-09
3) 140091, г. Дзержинский, М.О., ул. Энергетиков, д. 22, кор. 2 т. (495) 221-66-53
При гарантийном ремонте срок гарантии станции продлевается на время ремонта и
пересылки.
8.3 Безвозмездный ремонт или замена изделия в течение гарантийного срока эксплуатации производится при условии соблюдения потребителем правил эксплуатации и технического обслуживания, хранения и транспортировки.
8.4 При обнаружении Покупателем каких-либо неисправностей изделия, в течение
срока, указанного в п.8.1 он должен проинформировать об этом Продавца и предоставить изделие Продавцу для проверки. Максимальный срок проверки - в соответствии
с законом РФ “О защите прав потребителя”. В случае обоснованности претензий Продавец обязуется за свой счёт осуществить ремонт изделия или его замену. Транспортировка изделия для экспертизы, гарантийного ремонта или замены производится за счёт
Покупателя.
8.5 В том случае, если неисправность изделия вызвана нарушением условий его эксплуатаций или Покупателем нарушены условия, предусмотренные п.8.3 Продавец с
согласия покупателя вправе осуществить ремонт изделия за отдельную плату.
8.6 На продавца не могут быть возложены иные, не предусмотренные настоящим
руководством, обязательства.
8.7 Гарантия не распространяется на:
- любые поломки связанные с погодными условиями (дождь, мороз, снег);
- при появлении неисправностей, вызванных действием непреодолимой силы
(несчастный случай, пожар, наводнение, удар молнии и т.п.)
- на износ таких частей, как присоединительные контакты, указатели уровня масла,
аккумуляторы, свечи, ремни, уплотнители, воздушные и иные фильтры, топливные
отстойники и т.п;
- естественный износ станции (полная выработка ресурса, сильное внутреннее или
внешнее загрязнение);
- на оборудование и части которые стали предметом неправильной установки, модификации, неправильного применения, небрежности, несчастного случая, перегрузки,
превышения максимальных оборотов, а также неправильного обслуживания, ремонта
или хранения, что неблагоприятно влияет на его характеристики и надёжность;
- на неисправности, возникшие в результате перегрузки, повлекшей выход из строя
электродвигателя или других узлов и деталей. К безусловным признакам перегрузки
относятся, помимо прочих: появление цветов побежалости, деформация или оплавления
деталей и узлов, потемнение или обугливание изоляции проводов электродвигателя под
действием высокой температуры.
7
станции водоснабжения
станции водоснабжения
станции водоснабжениястанции водоснабжения
Loading...