ЗАО «ЗУБР ОВК» РОССИЯ,141002, Московская область, г. Мытищи 2, а/я 36
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в характеристики изделия без предварительного уведомления.
Приведенные иллюстрации не являются обязательными. Ответственность за опечатки исключается.
www.zubr.ru
Версия: 271115
Руководство по эксплуатации
Инфракрасный обогреватель
ÈÊÎ-Ê3-1000 | ÈÊÎ-Ê3-2000
2
Руководство по эксплуатации Инфракрасный обогреватель
| |
3
Уважаемый покупатель!
При покупке изделия:
` требуйте проверки его исправности путем пробного включения, а также комплектности согласно
комплекту поставки, приведенному в соответствующем разделе;
` убедитесь, что гарантийный талон оформлен должным образом и содержит серийный номер из-
делия, дату продажи, штамп магазина и подпись продавца.
Перед первым включением изделия внимательно изучите настоящее руководство по эксплуатации
и строго выполняйте содерж ащиеся в нем требования. Только так Вы сможете научиться правильно обращаться с изделием и избежите ошибок и опасных ситуаций. Храните данное руководство
в течение всего срока службы Вашего изделия.
Помните! Изделие является источником повышенной травматической опасности.
` ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совмести-
Назначение
и область применения
Инфракрасный обогреватель (далее обогреватель или изделие) предназначен для основного,
дополнительного и местного обогрева промышленных, производственных, бытовых и аналогичных помещений.
Изделие представляет собой электронагревательный прибор с теплоотдачей преимущественно в виде инфракрасного излучения.
Внимательно изучите настоящее руководство по
эксплуатации, в том числе раздел «Инструкции по
безопасности» и Приложение «Общие инструкции по безопасности». Только так Вы сможете научиться правильно обращаться с обогревателем
и избежите ошибок и опасных ситуаций.
Изделия предназначены для продолжительной
эксплуатации при температуре окружающей среды
от + 1˚С до + 35˚С (климатическое исполнение УХЛ
4.1 по ГОСТ 15150-69). Относительная влажность
воздуха – до 80% при температуре до + 20˚С.
Изделие соответствует требованиям
Технических регламентов Таможенного союза:
` ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольт-
ного оборудования» ст. 4, абзацы 1– 5, 9;
мость технических средств» ст. 4, абзацы 2, 3.
Настоящее руководство содержит самые полные
сведения и требования, необходимые и достаточные для надежной, эффективной и безопасной эксплуатации изделия.
В связи с продолжением работы по усовершенствованию изделия, производитель оставляет за
собой право вносить в его конструкцию незначительные изменения, не отраженные в настоящем руководстве и не влияющие на эффективную и безопасную работу изделия.
Примечание! При применении в детских учреждениях обогреватели использовать только в качестве дополнительного обогрева.
Отдельные узлы изделия во время работы
нагреваются и прикосновение к ним может
вызвать ожог.
При подключении изделия в сеть электропитания используйте только розетки с заземлением – это поможет избежать электрического удара.
Применение изделия в индустриальных
и промышленных объемах, в условиях высокой интенсивности работ и сверхтяжелых
нагрузок, снижает срок службы изделия.
www.zubr.ru www.zubr.ru
4
Руководство по эксплуатации Инфракрасный обогреватель
| |
5
Технические характеристики
Артикул ИКО-К3-1000 ИКО-К3-2000
Номинальное напряжение питания, В
Частота тока, Гц 50 50
Номинальная потребляемая мощность, Вт 1000 2000
Тип Закрытый
Исполнение Потолочный
Номинальный потребляемый ток, А 4.5 9.0
Высота установки, м 2.2 3.0
Степень защиты IP20 IP20
Уровень звуковой мощности (к=3), дБ – –
Уровень звукового давления (к=3), дБ
Среднеквадратичное виброускорение (к=1,5), м/с
Класс безопасности по ГОСТ 12.2.007.0-75 I класс
Размеры, мм
Масса, кг
Срок службы, лет 5 лет
2
Комплект поставки
Обогреватель инфракрасный
Карабин
Кронштейн – –
Цепь сварная длиннозвенная, (11 звеньев) 2 шт. –
Цепь сварная длиннозвенная, (15 звеньев) – 2 шт.
Винт М5х16 / гайка М5 – –
Винт М5х35 / гайка М5 – –
Инструкции по безопасности
Руководство по эксплуатации 1 экз. 1 экз.
Убедитесь в отсутствии повреждений, которые могли возникнуть при транспортировании
изделия и принадлежностей.
220 220
– –
– –
1620х148х43 1620х275х43
5.2 9.4
1 шт. 1 шт.
4 шт. 4 шт.
1 экз. 1 экз.
При этом температура на поверхности тел
Инструкции
по применению
и предметов будет различной в зависимости от
поглощательных свойств (цвет поверхности,
материал), угла падения инфракрасных лучей, формы и площади поверхности.
Нагретый воздух, поднимаясь к потолку, пос-
Устройство
1 Корпус
2 Излучающая панель
3 Электронагреватель трубчатый
4 Крышка
5 Клеммная колодка
6 Кабельный ввод
7 Цепь
8 Карабин
Несущая конструкция обогревателей состоит из стального корпуса с крышкой и алюминиевых излучающих панелей.
С обратной стороны излучающих панелей (в углублениях отражателей) установлены трубчатые электронагреватели (далее ТЭН).
В верхней части корпуса имеется кабельный
ввод для ввода кабеля питания, жилы
которого подключают к клеммной колодке,
расположенной рядом с кабельным вводом.
К клеммной колодке также подведен провод
защитного заземления, электрически соединенный со всеми нетоковедущими металлическими частями обогревателя, которые могут
оказаться под напряжением.
Принцип действия обогревателя: при замыкании
тепенно остывает, при этом на уровне головы
стоящего человека температура воздуха оказывается на 1 - 2°С ниже температуры пола.
Поэтому, в отличие от систем конвективного
отопления (тепловентиляторы, электрорадиаторы, стационарные батареи), при использовании которых сначала нагревается воздух
по всему объему помещения, а от него предметы и тела находящиеся в нем, система
лучистого отопления, примененная в данных
обогревателях, имеет ряд преимуществ:
` более низкая температура воздуха в помеще-
нии, при комфортной температуре на поверхности предметов, пола, стен, создает «эффект свежести» – воздух не высушивается;
` экономия электроэнергии;
` более низкая конвекция (тепловое движение
объемов воздуха) снижает количество пыли,
поднимаемой с пола.
Примерная площадь обогрева инфракрасных
обогревателей приведена в таблице 1.
Примечание! Площадь обогрева зависит не
только от мощности обогревателя, но и от типа
помещения, высоты потолка, материала стен,
потолков, количества и площади остекления,
наличия дверей и др.
контактов выключателя ток нагревает ТЭН,
отчего нагреваются излучающие панели
(отражатели) и испускают направленное
Подготовка к работе
инфракрасное излучение, нагревающее
поверхности тел и предметов.
Инфракрасное излучение проходит сквозь
воздух и обогревает предметы, стены и пол
помещения, от которых, в свою очередь,
нагревается воздух.
Все работы по сборке, замене и регулировке производить только при отключенном от
сети изделии.
Таблица 1
Артикул
ИКО-К3-1000 до 16 до 8
ИКО-К3-2000 до 20 до 12
Ориентировочные размеры зоны обогрева можно определить исходя из угла инфракрасного излучения в 120 градусов
Дополнительный обогрев (м2) Основной обогрев (м2)
Площадь обогрева
www.zubr.ru www.zubr.ru