ЗУБР ЗПШМ-300Э-02 User Manual

ÇÏØÌ-300Ý-02

Информация о модели на официальном сайте «ЗУБР»:

«°±¤¯

www.zubr.ru

АО «ЗУБР ОВК» РОССИЯ,141002, Московская область, г. Мытищи 2, а/я 36

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в характеристики изделия без предварительного уведомления. Приведенные иллюстрации не являются обязательными. Ответственность за опечатки исключается.

«ЗУБР ОВК» ЖШҚ РЕСЕЙ, Мәскеу облысы, Мытищи қаласы 2, п/ж 36

Өндіруші алдынала ескертусіз құралдың мінездемесіне өзгертулерді қабылдауға құқылы. Көрсетілген суреттеме міндетті болып

табылмайды. Жазбада

170806 Версия: 031017

ғы жіберілген қателіктер жауапкершілікке тартылмайды

Руководство по эксплуатации

Машина электрическая плоскошлифовальная

ÇÏØÌ-300Ý-02

Русский язык | 3

Казахский язык

| 11

456

Руководство по эксплуатации Машина плоскошлифовальная электрическая

| |

Уважаемый покупатель!

При покупке изделия:

` требуйте проверки его исправности путем пробного включения, а также комплектности согласно

комплекту поставки, приведенному в соответствующем разделе;

` убедитесь, что гарантийный талон оформлен должным образом и содержит серийный номер из-

делия, дату продажи, штамп магазина и подпись продавца.

Перед первым включением изделия внимательно изучите настоящее руководство по эксплуатации и строго выполняйте содерж ащиеся в нем требования. Только так Вы сможете научиться правильно обращаться с изделием и избежите ошибок и опасных ситуаций. Храните данное руководство в течение всего срока службы Вашего изделия.

Помните! Изделие является источником повышенной травматической опасности.

Применение изделия в индустриальных и промышленных объемах, в условиях высокой интенсивности работ и сверхтяжелых нагрузок, снижает срок службы изделия. Отдельные узлы изделия во время работы нагреваются.

НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ несоответствующую по размеру, назначению и типу крепления шлифовальную бумагу – это может привести к повреждениям изделия и обрабатываемой заготовки.

Изделие предназначено ТОЛЬКО для сухой шлифовки. Использование жидкостей при шлифовании может привести к повреждению шлифовальной бумаги, проникновению влаги в изделие и поражению оператора электрическим током.

Изделие передает на оператора повышенную вибрацию. Во избежание ущерба здоровью делайте перерывы в работе и ограничивайте общее время (за смену) работы с изделием.

Назначение и область применения

Машина шлифовальная предназначена для очистки поверхностей от загрязнений (ржавчи-

ны, остатков лака и краски), а также для шлифования поверхностей и заготовок из различных материалов.

Внимательно изучите настоящее руководство по эксплуатации, в том числе раздел «Руководство по безопасности» и Приложение «Общие инструкции по безопасности». Только так Вы сможете научиться правильно обращаться с инструментом и избежите ошибок и опасных ситуаций.

Изделие предназначено для эксплуатации в районах с умеренным климатом с характерной температурой от -10°С до +40°С, относительной влажностью воздуха не более 80% и отсутствием прямого воздействия атмосферных осадков и чрезмерной запыленности воздуха.

Изделие соответствует требованиям:

` ТР ТС 004 / 2011 «О безопасности низковоль-

тного оборудования» ст. 4, абзацы 1-5, 9;

` ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совмес-

тимость технических средств» ст. 4, абзацы 2, 3.

Настоящее руководство содержит самые полные сведения и требования, необходимые и достаточные для надежной, эффективной и безопасной эксплуатации изделия.

В связи с продолжением работы по усовершенствованию изделия, изготовитель оставляет за собой право вносить в его конструкцию незначительные изменения, не отраженные в настоящем руководстве и не влияющие на эффективную и безопасную работу изделия.

www.zubr.ru www.zubr.ru

Руководство по эксплуатации Машина плоскошлифовальная электрическая

| |

Технические характеристики

Артикул ЗПШМ-300Э-02

Номинальное напряжение питания, В 220

Частота, Гц 50

Номинальная потребляемая мощность, Вт 300

Частота вибрации, мин

Размер основания 115х230

Диаметр адаптера для пылесоса, мм 32

Крепление бумаги зажимы

Пылеотвод через основание есть

Количество отверстий пылеотвода 13

Электронная регулировка оборотов есть

Мешок для сбора мусора есть

Переходник под пылесос есть

Уровень звуковой мощности, (k=3), дБ 90

Уровень звукового давления, (k=3), дБ 79

Среднеквадратичное виброускорение, (k=1.5), м/с

Класс электробезопасности по ГОСТ 12.2.0.007-75 II

Масса изделия / в упаковке, кг 2.3 / 2.7

Срок службы, лет 5

Комплект поставки

Машина шлифовальная 1 шт.

Бумага шлифовальная 1 лист

Контейнер для сбора пыли 1 шт.

Адаптер для пылесоса 1 шт.

Инструкции по безопасности 1 экз.

Руководство по эксплуатации 1 экз.

Убедитесь, что на изделии и комплекте принадлежностей отсутствуют повреждения, которые могли возникнуть при транспортировании.

-1

6000–12000

13.1

Инструкции по применению

Устройство

1 Подошва основания 2 Регулятор оборотов 3 Рычаг прижима бумаги 4 Клавиша выключателя 5 Кнопка блокировки включения 6 Рукоятка основная 7 Патрубок пылеотвода

Подготовка к работе

Перед любыми действиями по настройке и регулировке отключите изделие от сети.

Установите бумагу:

` приготовьте лист шлифовальной бумаги раз-

мером 115х280 мм – с перфорацией (при необходимости пылеотвода) или без;

Примечание! Возможность пылеудаления реализуется только при установке шлифовальной бумаги с перфорацией, совпадающей с отверстиями в основании.

` поднимите рычаги 3 с обеих сторон;

` наложите шлифовальный лист на основание,

совместив (при наличии) отверстия в листе с отверстиями на основании;

` заверните лист на края и зажмите зажимами.

Убедитесь в плотном прилегании и хорошей натяжке шлифовальной бумаги – это продлит срок ее службы и обеспечит качественную обработку.

Обеспечьте сбор пыли, выполнив одно из следующих действий:

` установите на патрубок 7 прилагаемый

мешок для сбора пыли;

` установите на патрубок 7 прилагаемый

адаптер для пылесоса и подключите к нему пылесос.

Примечание! Наружный диаметр адаптера равен 32 мм и подходит для пылесосов ЗУБР ЗППУ-1400-20 (30). Для подключения Вашего пылесоса, возможно, потребуется другой переходник (в комплект не входит).

Перед началом работы:

` приготовьте и наденьте средства защиты

(очки, перчатки, наушники);

` приготовьте обрабатываемую заготовку и за-

крепите ее от смещения в процессе работы;

` убедитесь в отсутствии в заготовке металличес-

ких предметов (гвоздей, шурупов и т.п.), которые могут порвать бумагу или повредить основание.

Порядок работы

Вставьте вилку кабеля в розетку.

Во избежание травм и повреждений, перед подключением изделия убедитесь, что клавиша выключателя находится в выключенном положении.

Для Вашей безопасности, изделие оснащено блокировкой включения. Для включения изделия нажмите кнопку блокировки 5 и, не отпуская ее, кла- вишу выключателя 4.

В зависимости от обрабатываемого материала, регулятором 2 установите необходимую частоту вибраций. Изменять эту настройку можно непосредственно во время работы.

Включайте изделие, только удерживая его НА ВЕСУ. Во избежание повреждения изделия и окружающих предметов, а также травм оператора НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не включайте изделие, установленное на опорную поверхность.

При работе придерживайтесь следующих рекомендаций:

` при обработке широких поверхностей произ-

водите шлифование дорожками, располагая их внахлест;

www.zubr.ru www.zubr.ru

+ 6 hidden pages