ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
« ВЯЗЕМСКИЙ
МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД»
Гладильный стол
ЛГС
Руководство по эксплуатации
Вакуумный гладильный стол ЛГС. Руководство по эксплуатации.
СОДЕРЖАНИЕ
1.КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ......................................................................................................................4
2.ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ...............................................................................................4
3.УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ...........................................................................................5
4.ПОРЯДОК УСТАНОВКИ......................................................................................................................5
5. ПОРЯДОК РАБОТЫ ...........................................................................................................................5
6.ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ..................................................................................................6
7.СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ ......................................................................................................6
8.ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ............................................................................................................7
9.СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ.........................................................................................................7
10.КОНСЕРВАЦИЯ , УПАКОВКА И ТРАНСПОРТИРОВКА ...........................................................8
11.СВЕДЕНИЯ О ХРАНЕНИИ , КОНСЕРВАЦИИ И РАСКОНСЕРВАЦИИ ПРИ
ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ .................................................................................................................9
12.УЧЕТ РАБОТЫ..................................................................................................................................10
13.УЧЕТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ...............................................................................11
14.ТРЕБОВАНИЯ К УЧЕТУ ОТКАЗОВ .............................................................................................12
15.УЧЕТ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ...................................................................13
16.СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ В КОНСТРУКЦИИ ИЗДЕЛИЯ И ЕГО СОСТАВНЫХ
ЧАСТЕЙ ВО ВРЕМЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ И РЕМОНТА ..................................................................14
17.СВЕДЕНИЯ О ЗАМЕНЕ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ ВО ВРЕМЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ............15
18.УЧЕТ ПРОВЕДЕННЫХ РЕМОНТОВ ИЗДЕЛИЯ И ЕГО СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ.............16
19.ПРИЛОЖЕНИЯ..................................................................................................................................17
2
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
Настоящий документ знакомит обслуживающий персонал с конструкцией,
принципом действия и правилами эксплуатацией машины.
Ввиду того, что конструкция машины и отдельные комплектующие ее части
постоянно совершенствуются, в машине могут быть изменения, не отраженные в
настоящей документации.
Изменения, влияющие на эксплуатацию и техническое обслуживание
машины, оформляются в виде вкладышей.
Завод не несет ответственность за надежность работы машины при
несоблюдении потребителем требований настоящего руководства и отсутствии в
руководстве сведений о проведенном техническом обслуживании, неисправностях
при эксплуатации, изменениях в конструкции, и о замене составных частей.
3
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
1.КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
табл. 1
Наименование Обозначение Количество
Гладильный стол ЛГС. 1
Гладильный стол ЛГС.
Руководство по эксплуатации.
Дополнительный поворотный стол 1*
Подставка для утюга
Держатель провода 1*
Утюг 1
* Устанавливается на машине после удаления упаковки
1
1*
2.ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
табл. 2
Характеристика Значение
Характеристики электрической сети 380В , 50Гц
220В , 50Гц
Мощность электродвигателя, кВт 0,55
Скорость вращения вентилятора, об/мин 1400
Размеры стола:
Длина , мм 1400
Ширина, мм 880
Габаритные размеры :
Длина, мм 1400
Ширина, мм 1600
Высота, мм 1100
Масса , кг 120
4
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
3.УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
Вакуумный гладильный стол ЛГС предназначен для глажения фасонного
белья. Рациональное размещение узлов и облицовок, создают удобство при
глажении.
Вытяжной вентилятор отсасывает воздух из нижней части стола, так что в
верхней части образуется вакуум, который притягивает белье к столу. Белье
располагать на столе без складок. Кроме того, воздух уносит избыток тепла, пара
и влаги из белья.
4.ПОРЯДОК УСТАНОВКИ
• Гладильный стол размещать на ровной горизонтальной поверхности .
• Крепление к полу не требуется .
• При установке предусмотреть свободное место вокруг стола для работы ,
обслуживания и ремонта. Расстояние от отверстия для выброса воздуха до
стены должно быть не менее 0,5 метра.
• Подключить подачу электроэнергии. Рекомендуется установить
дополнительный внешний автоматический выключатель за пределами
машины, например на стене около машины.
• Подключить заземление .
• Очистить гладильный стол от пыли и загрязнений .
• Перед началом работы проверить функционирование узлов стола .
ВНИМАНИЕ! Подключение электроэнергии и заземления должно
осуществляться квалифицированными специалистами.
5. ПОРЯДОК РАБОТЫ
• Нажать кнопку «Пуск» - запускается вентилятор отсоса воздуха . Поднять
педаль регулирования силы прижатия белья. Положить белье на стол и
расправить.
• Нажать на педаль регулирования силы прижатия и произвести глажение
утюгом.
• Нажатием на педаль возможно регулирование силы прижатия белья за
счет величины вакуума.
5
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
6.ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
• Ежемесячно сушить синтетический войлок покрытия стола, очистить сетку
фильтра от пыли и очесов.
• Ежемесячно производить смазку подвижных узлов .
• Ежемесячно стирать чехол покрытия стола .
• При длительных перерывах в работе , провести обслуживание стола и
протереть от воды.
7.СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Вакуумный гладильный стол ЛГС Заводской номер ____________
соответствует ГОСТ 12.2.084-93 и признан годным для эксплуатации.
Изделие подвергнуто консервации и упаковке.
Дата консервации "____ " ________________ 20 г .
Срок консервации 3 года .
Дата выпуска "____ " ________________ 20 г .
М.П.
Начальник ОТК ______________ /___________________/
Подпись Расшифровка подписи
6
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
8.ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
Гарантийный срок устанавливается 12 месяцев со дня ввода машины в
эксплуатацию при условии выполнения пуско-наладочных работ и обучения
обслуживающего персонала специалистами поставщика или специализированной
организацией, имеющей договор с поставщиком. Пуско-наладочные работы и
обучение производятся за отдельную плату.
Гарантийный срок исчисляют со дня ввода машины в эксплуатацию, но не
позднее 6 месяцев со дня отгрузки ее покупателю.
В пределах гарантийного срока поставщик обязуется безвозмездно устранять
все неисправности при условии соблюдения потребителем правил, изложенных в
настоящем руководстве по эксплуатации.
Поставщик не несет ответственности за надежность работы машины при
несоблюдении потребителем требований настоящего руководства.
9.СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ
Номер и дата
рекламации
ПРИМЕЧАНИЕ :
- указание о порядке составления акта-рекламации см . приложения.
Краткое содержание
Меры, принятые
заводом-изготовителем
по рекламации
табл. 3
7
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
10.КОНСЕРВАЦИЯ , УПАКОВКА И ТРАНСПОРТИРОВКА
1. Машина , подлежащая хранению , должна быть надежно законсервирована .
2. Перед консервацией следует удалить имеющиеся следы коррозии без
повреждения поверхностей .
3. Консервации подлежат неокрашенные металлические поверхности
машины , кроме поверхностей из коррозионно -стойких сталей .
4. Консервацию производить по ГОСТ 9.014, группа изделий II, условия
хранения ОЖ , срок действия до 3 лет .
5. Хранение машины должно производиться в закрытом помещении или под
навесом .
6. Эксплуатационная документация вкладывается в полиэтиленовый пакет .
7. Машина упаковывается совместно с принадлежностями и тех .
документацией в специальную тару , выполненную по ГОСТ 10198.
8. Маркирование тары выполняется в соответствии с ГОСТ 14192.
9. При транспортировке ящика с машиной необходимо :
• прочно и правильно подвесить ящик к подъемному устройству,
стропить в соответствии с маркировкой;
• при подъеме и опускании ящика не допускать большого крена,
ударов дном или бортом, сотрясений и рывков;
• при погрузке и разгрузке ящик не кантовать ;
• выполнять требования знаков , указанных на ящике .
8
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
11.СВЕДЕНИЯ О ХРАНЕНИИ, КОНСЕРВАЦИИ И
РАСКОНСЕРВАЦИИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ
Наименование пред-
Дата консервации,
расконсервации,
установки на
хранение или
снятия с хранения
Условия хранения
или метод
консервации
приятия, произво-
дившего консер-
вацию, расконсер-
вацию, установку на
хранение или снятие с
хранения
табл. 4
Должность
фамилия,
подпись
ответственного
за хранение
лица
9
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
12.УЧЕТ РАБОТЫ
табл.5
Итоговый учет работы по годам .
20 г . 20 г . 20 г.
Месяцы
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Кол-
во
часов
Итого с
начала
эксплу-
атации
Подпись
Кол-
во
часов
Итого с
начала
эксппу-
атации
Подпись
Кол-
во
часов
Итого с
начала
эксплуатации
Подпись
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь
ИТОГО
10
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
13.УЧЕТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Количество часов
Дата
работы с начала
эксплуатации или
после капитального
ремонта
Вид
технического
обслуживания
Замечание о
техническом
состоянии
табл . 6
Должность,
фамилия и
подпись
ответственного
лица
11
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
14.ТРЕБОВАНИЯ К УЧЕТУ ОТКАЗОВ
При заполнении форм "Учет неисправностей при эксплуатации" и "Учет
проведенных ремонтов изделия и его составных частей в графе "стоимость работ"
наряду с величиной фактических затрат в рублях указывается группа сложности.
Первая группа сложности - отказы, устраняемые ремонтом или заменой
деталей, которые расположены снаружи сборочных единиц.
Устранение отказов производится без разборки этих сборочных единиц .
Вторая группа сложности - отказы , устраняемые ремонтом или заменой
легкодоступных сборочных единиц или их деталей, а также отказы, устранение
которых требует раскрытия внутренних полостей основных сборочных единиц (но
без разборки). Затраты составляют не более 3О% стоимости сборочных единиц.
Третья группа сложности - отказы, для устранения которых требуется
разборка или расчленение основных сборочных единиц, а затраты превышают
3О % их стоимости .
Стоимость новой сборочной единицы принимается по данным ,
приведенным в "Нормах расхода запасных частей на капитальный ремонт ".
Неисправности , не связанные с потерей работоспособности (например,
повреждения окраски) не классифицируются как отказы, но учитываются при
заполнении вышеуказанных форм.
12
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
15.УЧЕТ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Дата отказа
изделия или
его
составных
частей
Количество
часов
работы
с начала
экспуата-
ции или
после ка-
питального
ремонта
Наимено-
вание
отказавшей
составной
части.
Характер
неисправ-
ности
Причина
неисправ-
ности,количество
часов
работы от-
казавшей
составной
части
Режим
работы
изделия и
характер
его загрузки
Принятые
меры по
устранению
неисправно-
сти, расход
ЗИП и
отметка о
направле-
нии рекла-
маций
Трудоем-
кость
устранения
неисправ-
ности
в чел. час.
Продол-
жительность
устранения
неисправ-
ности, в час
Стоимость
работ
в руб.
табл. 7
Должность,
фамилия и
подпись
лица,ответ-
ственного
за устра-
нение не-
исправности
13
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
16.СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ В КОНСТРУКЦИИ ИЗДЕЛИЯ И ЕГО СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ ВО ВРЕМЯ
ЭКСПЛУАТАЦИИ И РЕМОНТА
Должность, фамилия
и подпись лица,
ответственного за
проведенное
изменение
Основание
(наименование
документа)
Дата проведения
изменений
Содержание
проведенных
работ
Характеристика
работы изделия
после проведенных
изменений
табл. 8
Примечание
14
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
17.СВЕДЕНИЯ О ЗАМЕНЕ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ ВО ВРЕМЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Снятая часть Вновь установленная часть
Наименование и
обозначение
Заводской
номер
Число
отработанных
часов (циклов)
Причина
выхода из строя
Наименование и
обозначение
Заводской номер
табл. 9
Дата, должность
и подпись лица,
ответственного за
проведение
замены
15
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
18.УЧЕТ ПРОВЕДЕННЫХ РЕМОНТОВ ИЗДЕЛИЯ И ЕГО СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ
Дата
остановки
Основание
и обозначение
Наименование
составной части
Для сдачи в ремонт
машины
для
ремонта
ввода в
эксплуа-
тацию
после
ремонта
Дата
пос-
туп-
ления
в ремонт
выхо-
да из
ре-
мон-
та
табл. 10
Должность,
фамилия
и подпись
ответственного
лица
произ-
Ремонтных работ
водивше
го
ремонт
Трудоемкость
ремонта, чел. час.
ремонта в руб.
Наименование
ремонтного органа
Количество часов
работы до ремонта
Стоимость
(средний,
Вид ремонта
Наименование
капитальный и др.)
принявшего из
ремонта
16
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
19.ПРИЛОЖЕНИЯ
Схема электрическая принципиальная
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
17
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
АКТ–РЕКЛАМАЦИЯ
Акт –рекламация составляется комиссией .
В акте указывается :
• наименование организации – владельца изделия и полный почтовый и
железнодорожный адрес;
• время и место составления акта ;
• фамилии лиц , составивших акт , и их должности ;
• время получения изделия и его заводской номер ;
• время ввода изделия в эксплуатацию ;
• условия эксплуатации изделия и число отработанных часов ;
• количество и наименование дефектных деталей ;
• подробное описание недостатков , по возможности с указанием причин , вызвавших
недостатки, и обстоятельств, при которых они обнаружены;
• заключение комиссии, составившей акт о причинах неисправностей.
Примечание.
∗ Акт об обнаруженных визуально дефектах составляется не позднее 10 дней после
получения изделия, а о скрытых дефектах, не обнаруженных при приемке на
заводе, составляется в пятидневный срок с момента обнаружения.
∗ Акт и дефектные детали, кроме металлоконструкций, направляются предприятию–
изготовителю.
∗ Завод не несет ответственности за повреждения в результате неумелого
управления, неправильного обслуживания при эксплуатации и хранении изделия.
∗ Во время гарантийного срока, в случае обнаружения дефектов, представитель
завода по вызову организации выезжает на место. Акт-рекламация составляется в
его присутствии
∗ Если дефект произошел не по вине завода, организация, вызвавшая
представителя завода, принимает на себя затраты, связанные с вызовом.
∗ Завод не несет ответственность за надежность работы машины и претензии к
заводу являются необоснованными при отсутствии в паспорте (табл.14-22)
сведений о проведенном техническом обслуживании, неисправностях при
эксплуатации, изменениях в конструкции, о замене составных частей.
∗ Акты, составленные с нарушением указанных выше условий, завод к
рассмотрению не принимает.
18
Вакуумный гладильный стол ЛГС. Руководство эксплуатации.
по
ПРИЛОЖЕНИЕ 3
ОАО ВМЗ
После заполнения этой карты и отправки ее в адрес завода Вы получаете право на
льготное обслуживание оборудования, как в гарантийный, так и в послегарантийный
период, а также на поставку запасных частей.
Уважаемые дамы и господа .
Вы приобрели прачечное оборудование производства ОАО "Вяземский машиностроительный
завод". Предприятие заинтересовано в его надежной работе в течение всего срока эксплуатации,
поэтому нам необходимо владеть информацией об организациях, эксплуатирующих оборудование.
СЕРВИСНАЯ КАРТА
на вакуумный гладильный стол зав. № .
Наименование эксплуатирующей организации
Почтовый адрес:
Тел., факс
Должность, Ф.И.О.
Наименование продавца (при покупке через посредника)
Учитывая Вашу занятость, мы постарались сделать предлагаемую сервисную карту максимально
краткой. Убедительно просим Вас заполнить ее и выслать в наш адрес.
Наш адрес :
215100 Смоленская обл .,
г . Вязьма , ул . 25 Октября , 37
19
Вакуумный гладильный стол ЛГС . Руководство по эксплуатации .
По вопросам сервисного обслуживания и приобретения
запасных частей вы можете обратиться в нашу сервисную
службу.
Наш адрес:
215100 Смоленская обл.,
г. Вязьма, ул. 25 Октября, 37
ОАО «Вяземский машиностроительный завод»
Е-mail: dnepr@sci.smolensk.ru
http:// www.vyazma.su
Тел. (08131) 9-56-88, 9-55-33 - сервис
Тел. (08131) 9-56-22, 9-55-22 - запчасти
Факс (08131) 5-28-49
При обращении необходимо сообщить:
• марку машины
• заводской номер
• дату приобретения
• дату запуска в эксплуатацию
• наименование организации, запустившей в
эксплуатацию
20