1
СОДЕРЖАНИЕ
1. Общие сведения о машине 3
2. Основные технические данные 4
3. Комплект поставки 4
4. Требования по технике безопасности 6
5. Устройство машины (электрическая схема) 7
6. Подготовка к работе и порядок работы 8
6.1 Расконсервация машины 8
6.2 Установка машины 8
6.3 Натяжение ремня машины 9
6.4 Проверка крепления и установки ножей 9
6.5 Пуск машины 9
6.6 Прямолинейное строгание (фугование) по пласт и или ребрам 10
6.6.1 Регулировка ножей 10
6.6.2 Установка глубины строгания 11
6.6.3 Установка линейки строгальной 11
6.6.4 Регулировка ограждений 11
6.7 Строгание (фугование) по пласти с приспособлением прижимным 12
6.8 Распиловка вдоль и поперек волокон 12
6.8.1 Установка диска пильного 12
6.8.2 Установка стола 13
6.8.3 Установка кожуха 13
6.8.4 Регулирование положения расклинивающего ножа и кожуха 13
6.9 Распиловка вдоль волокон под углом с помощью линейки 13
6.10 Распиловка поперек волокон под углом с приспособлением 14
7. Условия нормальной эксплуатации машины 14
8. Техническое обслуживание и ремонт 14
8.1 Проверка натяжения ремня 15
8.2 Заточка ножей 15
8.3 Установка ножей 16
8.4 Пильные диски 16
9. Возможные неисправности и способы их устранения 16
10. Правила хранения 16
11. Охрана окружающей среды 16
12. Гарантийные обязательства 17
13. Свидетельство о приемке и продаже 18
Талоны на гарантийный ремонт 19
2
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ
Купив деревообрабатывающую многофункциональную переносную машину
«МАСТЕР-УНИВЕРСАЛ 2000» (далее машина), Вы стали обладателем необходимого
Вам помощника для домашнего, крестьянского, фермерского или садоводческого
хозяйства и существенно расширили возможности домашней мастерской.
Машина соответствует требованиям ГОСТ 12.2.026.0-93, ГОСТ Р 50787-95.
ВНИМАНИЕ
Перед эксплуатацией машины внимательно ознакомьтесь с руководством по
эксплуатации. Соблюдение рекомендаций и указаний, содержащихся в инструкции,
поможет избежать проблем в эксплуатации машины и её обслуживании.
Данная машина предназначена для использования исключительно для личных,
семейных, домашних нужд. Использование машины в целях, отличных от вышеуказанных, является нарушением правил надлежащей её эксплуатации.
При покупке машины обязательно проверьте заполнение торгующей организацией
свидетельства о приемке и гарантийных талонов. Требуйте проверки её комплектности,
исправности путем пробного запуска. Талоны на гарантийный ремонт должны быть
заверены штампом магазина с указанием даты продажи. Без отметки о продаже магазином машина к гарантийному ремонту не принимается.
Руководство по эксплуатации не отражает незначительных конструктивных изменений
в оборудовании, внесенных изготовителем после публикации данного руководства,
а также изменений по комплектующим изделиям и документации, поступающей с ними.
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О МАШИНЕ
Машина предназначена для строгания (фугования) и распиловки древесины.
На машине можно выполнять следующие операции:
• прямолинейное строгание (фугование) по пласти или кромкам;
• строгание (фугование) под углом (по ребрам);
• строгание (фугование) по пласти с приспособлением прижимным;
• распиловку вдоль и поперек волокон;
• распиловку вдоль волокон под углом с помощью направляющей линейки;
• распиловку поперек волокон под углом с приспособлением.
Питание машины осуществляется от однофазной сети переменного тока с защитным
(заземляющим) проводом. Качество источника электрической энергии по ГОСТ 13109-97.
Источник электрической энергии должен иметь защиту, рассчитанную на ток плавкой
вставки предохранителя 16 А.
Климатическое исполнение машины У, категория размещения 3.1 по ГОСТ 15150-69
для работы при температуре воздуха от +5°С до +40°С. Относительная влажность
воздуха не более 80 % при температуре +20°С.
Исполнение по степени защиты от влаги — незащищенное.
Машина имеет встроенное устройство отключения от источника питания при перегреве
асинхронного двигателя. Повторное включение машины можно производить после
того, как электродвигатель остынет до температуры окружающей среды.
С целью уменьшения запыленности воздуха рабочей зоны, удаления стружки и опилок,
к машине рекомендуется подключать внешнее пылеотсасывающее устройство (или
3
бытовой пылесос). Для этого машина имеет специальный кожух, с выходным
цилиндрическим патрубком диаметром 100 мм.
2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Таблица 1
№ Наименование Значение
1 Максимальная ширина строгания за один проход, мм 200
2 Диапазон глубины строгания за один проход, мм от 0 до 3
3 Максимальная глубина пропила, мм 70
Диапазон углов распиловки и строгания с помощью
4
приспособлений, град
5 Номинальная частота вращения на холостом ходу, мин-1 5500
6 Номинальная потребляемая мощность, Вт 2000
Режим работы:
7
двигателя
перемежающийся S6–40
станка
8 Номинальное напряжение, В 230
9 Номинальная частота питающей сети, Гц 50
10 Класс машины по ГОСТ Р МЭК 1029-1-94 1
от 0 до 45
непрерывный
11 Номинальный диаметр пильного диска, мм 210
12 Масса комплекта машины (не более), кг 50
13 Вид двигателя
асинхронный, однофазный,
с рабочим конденсатором
3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Таблица 2
№
позиции
1 2 3 4
Машина деревообрабатывающая многофункциональная переносная
1 Машина строгальная 0000-002 1
2 Приспособление прижимное 0000-03-01 1
3 Основание 0001-13 1
4 Линейка строгальная 0020-44 1
5 Прижим 0020-47 1
6 Кожух 0032-22 1**
7 Ограждение 0032-24 1
8 Болт М6×16.05 ГОСТ 7798-70 2
9 Болт М8×80.05 ГОСТ 7798-70 4*
10 Винт М5×25.05 ГОСТ 11738-70 4**
11 Винт М6×16.05 ГОСТ 17475-80 2
12 Гайка М6.05 ГОСТ 5915-70 2
13 Гайка М8.05 ГОСТ 5915-70 4*
14 Шайба 6.65Г 05 ГОСТ 6402-70 4
15 Шайба 8.65Г 05 ГОСТ 6402-70 4*
16 Шайба 6.05 ГОСТ 11371-78 4
17 Шайба 8.05 ГОСТ 11371-78 4*
Наименование Обозначение Кол-во, шт.
«МАСТЕР-УНИВЕРСАЛ 2000»
Сборочные единицы
Детали
Стандартные изделия
4
1 2 3 4
Приспособление пильное
Сборочные единицы
18
19 Кожух 0001-37 1
20 Стол 0020-43 1
21 Линейка пильная 0020-45 1
22 Кронштейн 0020-31-01 1
23 Диск пильный
24 Винт М6×10 8
25 Винт-барашек М6×12 2
26 Винт M6×8.05 ГОСТ 17475-80 4
27 Руководство по эксплуатации 0000-001 РЭ 1
28 Инструкция по безопасности 1
29 Вкладыши противошумные 1 комплект
30 Очки защитные 1
31 Маска защитная противопыльная 1
Приспособление для поперечной распиловки под
углом
Детали
Стандартные изделия
Документация
Индивидуальные средства защиты
0000-04-01 1
HV
210×2,8/1,8×32
Z=16 WZ
1
* — крепежные изделия, предназначенные для крепления машины к столу;
** — детали могут быть установлены на машине заводом-изготовителем.
22
20
24
19
23
6
10
11
12
4
14
16
3
14
16
8
1
26
16
25
3
21
5
2
18
7
Рисунок 1.
5
4. ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимание! Прежде чем приступить к работе, обязательно изучите требования по
технике безопасности.
Запрещается:
• эксплуатировать машину в условиях воздействия капель и брызг, а также на
открытых площадках во время снегопада или дождя;
• оставлять машину, присоединенную к питающей сети, без надзора;
• передавать для работы машину лицам, не умеющим пользоваться ею;
• использовать машину не по назначению.
Машина должна быть отключена выключателем при внезапной остановке (при
заклинивании движущихся деталей и т. п.).
Выключатель во время перерывов в работе должен быть закрыт крышкой.
Машина должна отключаться от электросети штепсельной вилкой:
• при смене рабочего инструмента, установке приспособлений и регулировке;
• при переносе машины с одного рабочего места на другое;
• при перерывах в работе, по окончании работы;
• при техническом обслуживании;
• при удалении опилок и стружки.
Запрещается эксплуатировать машину при возникновении во время работы, хотя бы,
одной из следующих неисправностей:
• повреждении штепсельного соединения, кабеля;
• появлении запаха, характерного для горящей изоляции или дыма;
• нечеткой работе выключателя;
• появлении повышенного шума, стука, вибрации;
• поломке или появлении трещин в корпусных деталях, ограждениях.
Кабель машины должен быть защищен от случайного повреждения (кабель рекомендуется подвешивать). Непосредственное соприкосновение кабеля с горячими и масляными поверхностями не допускается.
Всегда следите за тем, чтобы в обрабатываемом материале не попадались гвозди и посторонние предметы.
Перед включением машины убирайте из рабочей зоны гаечные ключи и приспособления для регулировки.
При работе соединяйте машину с внешним вакуум-отсосом.
При обработке коротких и узких изделий используйте в качестве толкателя деревянный
брусок.
Необходимо выполнять дополнительно следующие меры безопасности:
• при строгании:
не допускается использование машины, без
ленного и отрегулированного надлежащим образом;
не допускается применение затупившихся ножей, из-за увеличения опасности
отбрасывания обрабатываемого изделия;
часть ножевого блока, которая не используется для строгания, должна быть всегда
закрыта ограждением (защитным кожухом);
соответствующего ограждения, установ-
6
Loading...