Аргут А-74 User Manual [ru]
Руководство
пользователя
Аргут-А74
O Удаленная блокировка
O Персональный вызов
O 51 группа CTCSS
O 214 групп DCS
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЧАСТНАЯ МОБИЛЬНАЯ
ПРИЕМНО-ПЕРЕДАЮЩАЯ РАДИОСТАНЦИЯ
УВАЖАЕМЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ!
Благодарим вас за покупку цифровой/аналоговой приемно-передающей радиостанции
(рации), разработанной компанией Аргут. Данное устройство создавалось как
стандартная портативная цифровая рация, соответствующая нормативам ЕС и
мировому уровню развития технологий. Рация отличается улучшенными цифровыми
решениями, чистой передачей голоса, удобной конструкцией и высочайшим качеством
связи. Благодаря нашей рации вы получите абсолютно новый опыт использования
цифровой связи, которая сделает вашу работу более удобной и эффективно й, а ее
проверенная надежность позволит использовать ее для связи в непредвиденной
ситуации.
Наша продукция серийного производства проходит жесткие испытания
с использованием признанного в мире передового оборудования.
Предупреждение: чтобы обеспечить максимальную эффективность устройства, перед
использованием вам следует внимательно прочитать данное руководство.
ЗАМЕЧАНИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
• Национальное законодательство запрещает
эксплуатацию нелицензированных
радиопередатчиков на территориях,
подпадающих под государственный контроль.
• Такая незаконная эксплуатация наказывается
штрафом и/или лишением свободы.
БЕЗОПАСНОСТЬ:
• Пользователь должен иметь представление
об общих рисках, сопряженных с эксплуатацией
любой рации.
• Мы не гарантируем безопасной эксплуатац ии
рации, если она использовалась с запчастями
и/или дополнительным оборудованием
сторонних производителей.
Ремонт и техобслуживание должны проводить
только квалифицированные специалисты.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Во избежание возгорания, получения травм и
повреждения устройства ознакомьтесь со следующими
правилами.
• Запрещается пытаться самостоятельно
отрегулировать рацию или изменить ее конструкцию.
Обращайтесь к специалистам.
• Запрещается подвергать рацию долговременному
воздействию прямых солнечных лучей и размещать ее
вблизи от нагревательных приборов
• Запрещается использовать и хранить рацию
в запыленных и/или влажных условиях и
на неустойчивой поверхности
•
При обнаружении необычного запаха или дыма,
идущего от рации, следует немедленно выключить
прибор и достать из него батарею. Незамедлительно
свяжитесь с поставщиком оборудования.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Запрещается использовать рацию
во взрывоопасной атмосфере
(при загазованности, запыленности, наличии
сварочных газов и т. д.)
▲ При въезде и во время стоянки
на заправочной станции рацию необходимо
выключать.
РАСШИФРОВКА ТЕРМИНОВ
▲
Короткое нажатие: нажать и немедленно отпустить
кнопку
▲
Длительное нажатие: нажать и удерживать кнопку
на протяжении заданного времени (2 секунды
по умолчанию)
▲
Зажатие: держать кнопку нажатой, не отпуская
Программируемые боковые кнопки (FP1 FP2)
▲
Поставщики и уполномоченные пользователи
могут настраивать программируемые боковые
кнопки рации с помощью специального
программного обеспечения, разработанного нашей
компанией (в зависимости от доступных функций
ПО нашей компании).
Индивидуальный вызов
▲ Индивидуальный вызов направляется
единственному пользователю
Групповой вызов
▲
Групповой вызов позволяет одному
пользователю связаться со всеми членами
группы
Общий вызов
▲
ШУМОПОДАВЛЕНИЕ
▲
отфильтровывать фоновый шум, повышая, таким
образом, качество связи
Общий вызов позволяет одному пользователю
связаться со всеми пользователями
на активном канале
Техника шумоподавления позволяет
Идентификатор тангенты
▲
Идентификатор рации. Рация с дисплеем или
центр управления вызовами может опознать
работающую рацию по идентификатору тангенты.
ИНФОРМАЦИЯ ПО АВТОРСКИМ ПРАВАМ
Аргут является зарегистрированным торговым
знаком. Мы владеем правом собственности на все
наши торговые знаки и наименования моделей.
Остальные торговые знаки и наименования моделей,
упоминаемые в данном руководстве, принадлежат их
владельцам.
СОДЕРЖАНИЕ
РАСПАКОВЫВАНИЕ
И ПРОВЕРКА ОБОРУДОВАНИЯ
ОБЩИЙ ОБЗОР
Описание частей ............................................................. 2
Программируемые боковые кнопки ............................... 3
РАСШИРЕННЫЕ ФУНКЦИИ
Проверка заряда батареи .............................................. 4
Автоконтакт ..................................................................... 4
Работа в одиночку .......................................................... 4
Переключение режима канала ....................................... 4
Светодиодный индикатор ............................................... 5
Инверсия частот ............................................................. 5
ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОЙ РАБОТЕ
С БАТАРЕЕЙ
ПРОЦЕДУРА ЗАРЯДКИ
Зарядка батареи ............................................................. 7
Процедура зарядки ......................................................... 7
Светодиодный индикатор заряда ................................ .. 7
СБОРКА
Установка/снятие антенны ............................................. 8
Установка/снятие батареи .............................................. 8
Установка/снятие зажима для крепления на ремне ...... 8
Подключение/отключение кабеля
аудио-/программного оборудования .............................. 9
БАЗОВЫЕ ОПЕРАЦИИ
Включение/выключение, регулировка громкости ........ 10
Программируемая боковая кнопка FP1 ....................... 10
.................................................................. 6
................................................. 7
.......................................................................... 8
............................................... 10
.................................. 1
......................................... 4
Программируемая боковая кнопка FP2 ........................ 10
Ручка переключения каналов ......................................... 11
ПЕРЕДАЧА СИГНАЛА ..................................................... 11
ТИПЫ ВЫЗОВА
Избирательный вызов .................................................... 12
Тип вызова ...................................................................... 12
Осуществление вызова .................................................. 12
Получение вызова .......................................................... 13
Идентификатор радиостанции ....................................... 13
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
Сигнал тревоги ................................................................ 14
Тип сигнала тревоги (устанавливается
посредством ПО) ............................................................ 14
Сканирование.................................................................. 14
Приоритетное сканирование .......................................... 15
Индикация сканирования................................................ 15
Выход из режима сканирования ..................................... 15
ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ .......................................... 15
Непосредственная связь ................................................ 16
Функция удаленной блокировки/глушения .................... 16
Функция реактивации ...................................................... 16
DTMF (для аналогового режима) ................................... 16
Программирование кода-идентификатора .................... 17
Программирование цифрового идентификатора .......... 18
CTCSS/DCS (
режима
)........................................................................... 18
Проводная копия ............................................................ 18
............................................................. 12
................................... 14
действует только для аналогового
Оборудование в комплекте поставки
Корпус рации
Литий-ионная
батарея
Зарядное
устройство
Резиновая
антенна
Зажим для
крепления на
ремне
Адаптер
Кистевой
ремень
Руковод ство
пользователя
Оборудование в комплекте поставки
Оборудование
Количество
Корпус рации
1
Литий-ионная батарея
1
Зарядное устройство
1
Резиновая антенна
1
Зажим для крепления
на ремне
1
Адаптер
1
Кистевой ремень
1
Руководство пользователя
1
Аккуратно распакуйте рацию. Перед снятием упаковочного материала с оборудования проверьте комплектацию
по таблице ниже. Если какой-либо элемент оборудования отсутствует или был поврежден при транспортировке,
немедленно направьте претензию перевозчику.
1
Описание частей
№ Наименование элемента
Функция
1
Селектор каналов
Выбор нужного рабочего канала
2
Выключатель питания/регулятор
звука
Включение/выключение рации; изменение громкости звука
3
Тангента
В нажатом состоянии – передача, в ненажатом – прием
4
Программируемая боковая
кнопка (FP1)
Запрограммированная функция для удобства пользователя (подробнее
в описании функций боковых кнопок)
5
Программируемая боковая
кнопка (FP2)
Запрограммированная функция для удобства пользователя (подробнее
в описании функций боковых кнопок)
6
Антенна
Прием и передача сигнала несущей частоты
7 Светодиодный индикатор,
цифровой или аналоговый
Мигание – при приеме, подсветка «ON» – при передаче, синий цвет –
цифровой режим, зеленый цвет – аналоговый режим
8
Динамик
Встроенный аудиовыход
9
Микрофон
Встроенный микрофон, аудиовход
10
Гнездо
для наушников/микрофона
Подключение внешних наушников, микрофона или кабеля программирующего
устройства
11
Батарея
Электропитание рации
12
Фиксатор батареи
Извлечение батареи
2
Loading...