Zalman ZM750-ARX Manual
Loading...
User's Manual
ARX - Series
PLATINUM
High Efficiency Switching
Power Supply
To ensure safe and easy installation, Please read the following precautions.
www.ZALMAN.com
Ver.180112
English
1. Warnings and Safety Precautions
Neglecting the following may cause serious injury or death.
Warning
Opening the cover of the product while the power cord is plugged into an outlet may cause electrocution or critical damage to the product.
Handling the power cord with wet hands may cause electrocution.
Inserting fingers or metallic objects into the cooling fan may cause injury or electrocution.
Neglecting the following may cause minor injuries, degrade product
Caution |
conditions or cause malfunction. |
|
Operating the product in an extremely cold or hot environment can degrade product performance and lifespan.
Exposure to liquids may cause malfunction.
Operation in a humid or non-ventilated environment may reduce product lifespan.
Plugging the main power connector P1 into the motherboard while the product is connected to the AC power source may cause damage to the motherboard.
Make sure that the connectors are connected to their designated locations, and that the connectors are not oriented in the wrong direction when connecting the DC output connectors.
Please use gloves to prevent injuries during installation.
Product designs and specifications may be revised without prior notification to improve quality and performance.
Disclaimer) Zalman Tech Co., Ltd. is not responsible for any damages due to external causes, including but not limited to, improper use, problems with electrical power, accident, neglect, alteration, repair, improper installation, or improper testing.
2. Components
Power Supply |
Four Screws |
Five Cable Ties |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AC Power Cord |
User's Manual |
Cable Bag |
1 |
English
3. Specifications
1) ZM750-ARX Electrical & Physical Specifications
AC Input Range |
Voltage |
100~240VAC ±10% |
|
Vout |
|
Output Load Rating |
Combined |
||||||
|
Frequency |
|
50Hz ~ 60 ±3 |
|
|
|
Imin |
|
Imax |
Ipeak |
Power |
||
AC Input Current |
100VAC |
|
|
10-5A |
|
+3.3V |
|
0.1A |
|
25A |
|
120W |
|
240VAC |
|
|
|
+5V |
|
0.2A |
|
22A |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
PFC Type |
|
Active PFC |
|
+12V |
|
0.2A |
|
62A |
|
744W |
750W |
||
Power Factor Correction |
|
Max 99% |
|
-12V |
|
0.0A |
|
0.3A |
|
3.6W |
|
||
Inrush Current Limit |
100VAC |
|
|
Max 50A |
|
+5VSB |
|
0.0A |
|
2.5A |
|
12.5W |
|
(@ Cold Start at 25 ) |
240VAC |
|
|
|
|
|
Ambient Temperature |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Efficiency |
Max 94% @ 230VAC, Typical load |
|
Operation |
|
|
0 ~ +40 |
|||||||
|
Vout |
Regulation Range |
|
Storage |
|
|
-20 ~ +70 |
||||||
|
+3.3VDC |
±5% |
|
+3.14 ~ +3.47V |
|
|
|
|
Ambient Humidity |
|
|
||
DC Output Voltage |
+5VDC |
±5% |
|
+4.75 ~ +5.25V |
At |
Operation |
|
|
5% ~ 95% RH |
||||
Regulation |
+12VDC |
±5% |
|
+11.4 ~ +12.6V |
LoadFull |
Storage |
|
|
5% ~ 95% RH |
||||
|
-12VDC |
±10% |
|
-10.8 ~ -13.0V |
|
Dimensions |
|
180(D) x 150(W) x 86(H)mm |
|||||
|
+5VSB |
±5% |
|
+4.75 ~ +5.25V |
|
Weight |
|
|
2.9kg |
||||
|
Vout |
Standard Range |
|
|
|
Protection Functions |
|
|
|||||
|
+3.3VDC |
|
|
50mV |
|
|
|
Over-Current Protection (OCP) |
|||||
DC Output Ripple |
+5VDC |
|
|
50mV |
At |
|
|
Over-Voltage Protection (OVP) |
|||||
& Noise |
+12VDC |
|
|
120mV |
Full |
|
Under-Voltage Protection (UVP) |
||||||
|
-12VDC |
|
|
120mV |
Load |
|
|
Short-Circuit Protection (SCP) |
|||||
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
+5VSB |
|
|
50mV |
|
|
|
Over-Power Protection (OPP) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
Over-Temperature Protection (OTP) |
||||||
2) ZM850-ARX Electrical & Physical Specifications
AC Input Range |
Voltage |
100~240VAC ±10% |
|
Vout |
|
Output Load Rating |
Combined |
||||||
|
Frequency |
|
50Hz ~ 60 ±3 |
|
|
|
Imin |
|
Imax |
Ipeak |
Power |
||
AC Input Current |
100VAC |
|
|
11-5.5A |
|
+3.3V |
|
0.1A |
|
25A |
|
120W |
|
240VAC |
|
|
|
+5V |
|
0.2A |
|
22A |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
PFC Type |
|
Active PFC |
|
+12V |
|
0.2A |
|
70A |
|
840W |
850W |
||
Power Factor Correction |
|
Max 99% |
|
-12V |
|
0.0A |
|
0.3A |
|
3.6W |
|
||
Inrush Current Limit |
100VAC |
|
|
Max 50A |
|
+5VSB |
|
0.0A |
|
2.5A |
|
12.5W |
|
(@ Cold Start at 25 ) |
240VAC |
|
|
|
|
|
Ambient Temperature |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Efficiency |
Max 94% @ 230VAC, Typical load |
|
Operation |
|
|
0 ~ +40 |
|||||||
|
Vout |
Regulation Range |
|
Storage |
|
|
-20 ~ +70 |
||||||
|
+3.3VDC |
±5% |
|
+3.14 ~ +3.47V |
|
|
|
|
Ambient Humidity |
|
|
||
DC Output Voltage |
+5VDC |
±5% |
|
+4.75 ~ +5.25V |
At |
Operation |
|
|
5% ~ 95% RH |
||||
Regulation |
|
|
|
|
Full |
|
|
|
|
|
|
|
|
+12VDC |
±5% |
|
+11.4 ~ +12.6V |
Load |
Storage |
|
|
5% ~ 95% RH |
|||||
|
-12VDC |
±10% |
|
-10.8 ~ -13.0V |
|
Dimensions |
|
180(D) x 150(W) x 86(H)mm |
|||||
|
+5VSB |
±5% |
|
+4.75 ~ +5.25V |
|
Weight |
|
|
2.95kg |
||||
|
Vout |
Standard Range |
|
|
|
Protection Functions |
|
|
|||||
|
+3.3VDC |
|
|
50mV |
|
|
|
Over-Current Protection (OCP) |
|||||
DC Output Ripple |
+5VDC |
|
|
50mV |
At |
|
|
Over-Voltage Protection (OVP) |
|||||
& Noise |
+12VDC |
|
|
120mV |
Full |
|
Under-Voltage Protection (UVP) |
||||||
|
|
|
|
|
Load |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-12VDC |
|
|
120mV |
|
|
Short-Circuit Protection (SCP) |
||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
+5VSB |
|
|
50mV |
|
|
|
Over-Power Protection (OPP) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
Over-Temperature Protection (OTP) |
||||||
2
English
3. Specifications
3) ZM1000-ARX Electrical & Physical Specifications
AC Input Range |
Voltage |
100~240VAC ±10% |
|
Vout |
|
Output Load Rating |
Combined |
||||||
|
Frequency |
|
50Hz ~ 60 ±3 |
|
|
|
Imin |
|
Imax |
Ipeak |
Power |
||
AC Input Current |
100VAC |
|
|
12-6A |
|
+3.3V |
|
0.1A |
|
25A |
|
120W |
|
240VAC |
|
|
|
+5V |
|
0.2A |
|
22A |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
PFC Type |
|
Active PFC |
|
+12V |
|
0.2A |
|
83A |
|
996W |
1000W |
||
Power Factor Correction |
|
Max 99% |
|
-12V |
|
0.0A |
|
0.3A |
|
3.6W |
|
||
Inrush Current Limit |
100VAC |
|
|
Max 50A |
|
+5VSB |
|
0.0A |
|
2.5A |
|
12.5W |
|
(@ Cold Start at 25 ) |
240VAC |
|
|
|
|
|
Ambient Temperature |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Efficiency |
Max 94% @ 230VAC, Typical load |
|
Operation |
|
|
0 ~ +40 |
|||||||
|
Vout |
Regulation Range |
|
Storage |
|
|
-20 ~ +70 |
||||||
|
+3.3VDC |
±5% |
|
+3.14 ~ +3.47V |
|
|
|
|
Ambient Humidity |
|
|
||
DC Output Voltage |
+5VDC |
±5% |
|
+4.75 ~ +5.25V |
At |
Operation |
|
|
5% ~ 95% RH |
||||
Regulation |
+12VDC |
±5% |
|
+11.4 ~ +12.6V |
LoadFull |
Storage |
|
|
5% ~ 95% RH |
||||
|
-12VDC |
±10% |
|
-10.8 ~ -13.0V |
|
Dimensions |
|
180(D) x 150(W) x 86(H)mm |
|||||
|
+5VSB |
±5% |
|
+4.75 ~ +5.25V |
|
Weight |
|
|
3.05kg |
||||
|
Vout |
Standard Range |
|
|
|
Protection Functions |
|
|
|||||
|
+3.3VDC |
|
|
50mV |
|
|
|
Over-Current Protection (OCP) |
|||||
DC Output Ripple |
+5VDC |
|
|
50mV |
At |
|
|
Over-Voltage Protection (OVP) |
|||||
& Noise |
+12VDC |
|
|
120mV |
Full |
|
Under-Voltage Protection (UVP) |
||||||
|
|
|
|
|
Load |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-12VDC |
|
|
120mV |
|
|
Short-Circuit Protection (SCP) |
||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
+5VSB |
|
|
50mV |
|
|
|
Over-Power Protection (OPP) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
Over-Temperature Protection (OTP) |
||||||
4) ZM1200-ARX Electrical & Physical Specifications
AC Input Range |
Voltage |
115-240VAC±10% |
|
Vout |
|
Output Load Rating |
Combined |
||||||
|
Frequency |
|
50Hz ~ 60 ±3 |
|
|
|
Imin |
|
Imax |
Ipeak |
Power |
||
AC Input Current |
115VAC |
|
|
12.6-6A(EU) / |
|
+3.3V |
|
0.1A |
|
25A |
|
120W |
|
240VAC |
12-6A(North America) |
|
+5V |
|
0.2A |
|
22A |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
PFC Type |
|
Active PFC |
|
+12V |
|
0.2A |
|
100A |
|
1200W |
1200W |
||
Power Factor Correction |
|
Max 99% |
|
-12V |
|
0.0A |
|
0.3A |
|
3.6W |
|
||
Inrush Current Limit |
115VAC |
|
|
Max 50A |
|
+5VSB |
|
0.0A |
|
2.5A |
|
12.5W |
|
(@ Cold Start at 25 ) |
240VAC |
|
|
|
|
|
Ambient Temperature |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Efficiency |
Max 94% @ 230VAC, Typical load |
|
Operation |
|
|
0 ~ +40 |
|||||||
|
Vout |
Regulation Range |
|
Storage |
|
|
-20 ~ +70 |
||||||
|
+3.3VDC |
±5% |
|
+3.14 ~ +3.47V |
|
|
|
|
Ambient Humidity |
|
|
||
DC Output Voltage |
+5VDC |
±5% |
|
+4.75 ~ +5.25V |
At |
Operation |
|
|
5% ~ 95% RH |
||||
Regulation |
+12VDC |
±5% |
|
+11.4 ~ +12.6V |
Full |
Storage |
|
|
5% ~ 95% RH |
||||
|
Load |
|
|
||||||||||
|
-12VDC |
±10% |
|
-10.8 ~ -13.0V |
|
Dimensions |
|
180(D) x 150(W) x 86(H)mm |
|||||
|
+5VSB |
±5% |
|
+4.75 ~ +5.25V |
|
Weight |
|
|
3.1kg |
||||
|
Vout |
Standard Range |
|
|
|
Protection Functions |
|
|
|||||
|
+3.3VDC |
|
|
50mV |
|
|
|
Over-Current Protection (OCP) |
|||||
DC Output Ripple |
+5VDC |
|
|
50mV |
At |
|
|
Over-Voltage Protection (OVP) |
|||||
& Noise |
+12VDC |
|
|
120mV |
Full |
|
Under-Voltage Protection (UVP) |
||||||
|
-12VDC |
|
|
120mV |
Load |
|
|
Short-Circuit Protection (SCP) |
|||||
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
+5VSB |
|
|
50mV |
|
|
|
Over-Power Protection (OPP) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
Over-Temperature Protection (OTP) |
||||||
3 |
English
3. Specifications
5) ARX-Series Cable & Connector Specifications
SATA / Peripheral / FDD 6PIN |
M/B 24PIN |
Black Connector x 6 |
Black Connector x 1 |
|
EPS 8PIN |
|
|
PCI-E 8PIN |
|
|
|
|
Black Connector x 2 |
|
Red Connector x 8 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Connector |
Main Borad |
ATX12V |
EPS12V |
PEI-Ex |
SATA |
Peripheral |
FDD |
|
Model |
|
(20+4Pin) |
(4+4Pin) |
(8Pin) |
(6+2Pin) |
(5Pin) |
(4Pin) |
(4Pin) |
ZM750-ARX |
|
1 |
1 |
1 |
4 |
12 |
6 |
1 |
|
600mm |
700mm |
650mm |
550mm x 4 |
||||
|
|
|
|
|
||||
ZM850-ARX |
|
1 |
1 |
1 |
6 |
12 |
8 |
1 |
|
600mm |
700mm |
650mm |
550mm x 6 |
||||
|
|
|
|
|
||||
ZM1000-ARX |
|
1 |
1 |
1 |
6 |
12 |
8 |
1 |
|
600mm |
700mm |
650mm |
550mm x 6 |
||||
|
|
|
|
|
||||
ZM1200-ARX |
|
1 |
1 |
1 |
8 |
16 |
8 |
1 |
|
600mm |
700mm |
650mm |
550mm x 4 |
||||
|
|
(550mm +150mm) x 2 |
|
|
|
|||
4. Certifications
E198072
4
English
5. Warranty Information
Zalman Tech products come with the following limited warranties:
■ One Year Warranty
CPU coolers (All CNPS series, Reserator 3 Max series, LQ3xx series), computer cases, keyboards, mice, laptop coolers, case fans, hardware enclosures (including VE series), audio devices, and all other accessories not specified below.
■ Three Years Warranty
HQ series AIO CPU coolers
■ Seven Years Warranty
EBT series Power Supply Units, ARX series Power Supply Units
Zalman USA has the right to change availability of limited warranty at its own discretion and any changes will not be retroactive.
■The limited warranty does not cover…
1.Non-Zalman brand products and accessories.
2.Problems resulted from external causes such as accident, abuse, misuse, and/or problems with electrical power.
3.Any service not authorized by Zalman USA.
4.Usage that is not in accordance with product instructions.
5.Failure to follow the product instructions and/or failure to perform preventive maintenance.
6.Problems caused by using accessories, parts, and/or components not supplied by Zalman.
7.Products with missing, altered Service Tags and/or serial numbers.
■For United States and Canada
Technical support and warranty related inquiries: support.usa@zalmanusa.com
Toll free customer service: 1-888-925-6266
■ For all other regions
Send e-mail to techsupport@zalman.co.kr
For detailed warranty information, please visit www.zalman.com.
5 |
français
1. Warnings and Safety Precautions
|
Négliger les instructions suivantes peut entraîner de graves accidents, |
Warning |
voire provoquer la mort. |
Ouvrir le produit alors que le cordon d' alimentation est branché à une prise peut causer une électrocution ainsi que de sérieux dommages au produit
Manipuler le cordon d'alimentation avec les mains humides peut causer une électrocution
Insérer les doigts ou des dbjets métalliques dans le ventilateur alors que celui-ci est en fonctionnement peut entraîner de graves accidents, voire une électrocution.
|
Négliger les instructions suivantes peut entraîner des accidentségers,l |
Caution |
endommager le produit, voire provoquer un dysfonctionnemnet. |
Faire fonctionner le produit dans un denvironnement trop chaud ou trop froid peut avoir des conséquences néfastes sur les performances du produit et sur sa durée de vie.
L'expositionà des liquides peut entraîner un dysfonctionnemnet.
Faire fonctionner le produit dans un endroit humide ou mal aéré peut affecter sa durée de vie
Brancher le connecteur d'alimentation principal P1à la carte mére alors que le produit est relié à la source d'alimentation AC peut endommager la carte mére.
Assurez-vous que les connecteurs soient correctement branchés, et qu'ils ne soient pas orientés vers la manvaise direction lorsque vous branchez les connecteurs de sortie DC.
Veuillez porter des gants afin d'éviter tout probléme durant l'istallation.
Le design et les spécifications de ce produit pourront être modifiés sans notification préalable afin d'en améliorer la qualité et les performnaces.
Responsabilité)
Zalman Tech Co Ltd., ne saura être tenu pour responsable en cas de dommages dus à des causes externes, incluant mais non limitées à une mauvaise utilisation, à des problémes électriques, à un accident, à une négligence, à une altération, à une réparation, à une mauvaise installation ou à des tests inadaptés.
2. Components
Alimentation |
Quatre(4) vis de |
Cinq(5) clips pour |
|
fixation |
câbles |
||
|
Câble d' alimentation AC |
|
|
|
|
Sac câble |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
Manuel d' Utilisation |
|||||
6
français
3. Spécifications
1) ZM750-ARX Electrical & Physical Spécifications
Tension en Entrèe |
Tension |
100~240VAC ±10% |
|
Tension |
|
Charge en Sortie |
|
Puissance |
|||||
|
Frèquency |
|
50Hz ~ 60 ±3 |
|
|
|
Imin |
Imax |
Ipeak |
|
Combinèe |
||
Courant d'Entrèe |
100VAC |
|
|
10-5A |
|
+3.3V |
|
0.1A |
25A |
|
|
120W |
|
240VAC |
|
|
|
+5V |
|
0.2A |
22A |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Type de PFC |
|
PFC Actif |
|
+12V |
|
0.2A |
62A |
|
|
744W |
750W |
||
Facteur de Puissance |
|
99% Maximum |
|
-12V |
|
0.0A |
0.3A |
|
|
3.6W |
|
||
Limite de courant d'appel |
100VAC |
|
|
Max 50A |
|
+5VSB |
|
0.0A |
2.5A |
|
|
12.5W |
|
(@ Cold Start at 25 ) |
240VAC |
|
|
|
|
|
Tempèrature Ambiante |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Rendement |
Max 94% @ 230VAC, Typical load |
|
En Fonctionnement |
|
0 ~ +40 |
||||||||
|
Tension |
Spècifications |
|
A l'arrêt |
|
-20 ~ +70 |
|||||||
|
+3.3VDC |
±5% |
|
+3.14 ~ +3.47V |
|
|
|
Humiditè Ambiante |
|
|
|||
Régulateurs de |
+5VDC |
±5% |
|
+4.75 ~ +5.25V |
A |
En Fonctionnement |
|
5% ~ 95% RH |
|||||
Tensions en Sortie |
+12VDC |
±5% |
|
+11.4 ~ +12.6V |
chargePleine |
A l'arrêt |
|
5% ~ 95% RH |
|||||
|
-12VDC |
±10% |
|
-10.8 ~ -13.0V |
|
Dimensions |
180(D) x 150(W) x 86(H)mm |
||||||
|
+5VSB |
±5% |
|
+4.75 ~ +5.25V |
|
Poids |
|
2.9kg |
|||||
|
Tension |
Spècifications |
|
|
|
|
Protections |
|
|
||||
|
+3.3VDC |
|
|
50mV |
|
Protection contre les surintensités(OCP) |
|||||||
Bruit & Variations |
+5VDC |
|
|
50mV |
A |
Protection contre les surtensions (OVP) |
|||||||
en Sortie |
+12VDC |
|
|
120mV |
Pleine |
|
Sous la protection de tension (UVP) |
||||||
|
-12VDC |
|
|
120mV |
charge |
Protection contre les courts-circuits (SCP) |
|||||||
|
|
|
|
||||||||||
|
+5VSB |
|
|
50mV |
|
|
Protection Plus de puissance (OPP) |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Protection de surchauffe (OTP) |
|||||
2) ZM850-ARX Electrical & Physical Spécifications
Tension en Entrèe |
Tension |
|
100~240VAC ±10% |
|
Tension |
|
Charge en Sortie |
|
Puissance |
|||||
|
Frèquency |
|
|
50Hz ~ |
60 ±3 |
|
|
|
Imin |
Imax |
Ipeak |
|
Combinèe |
|
Courant d'Entrèe |
100VAC |
|
|
11-5.5A |
|
+3.3V |
|
0.1A |
25A |
|
|
120W |
|
|
240VAC |
|
|
|
+5V |
|
0.2A |
22A |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Type de PFC |
|
PFC Actif |
|
|
+12V |
|
0.2A |
70A |
|
|
840W |
850W |
||
Facteur de Puissance |
|
99% Maximum |
|
-12V |
|
0.0A |
0.3A |
|
|
3.6W |
|
|||
Limite de courant d'appel |
100VAC |
|
|
Max 50A |
|
+5VSB |
|
0.0A |
2.5A |
|
|
12.5W |
|
|
(@ Cold Start at 25 ) |
240VAC |
|
|
|
|
|
Tempèrature Ambiante |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Rendement |
Max 94% @ 230VAC, Typical load |
|
En Fonctionnement |
|
0 ~ +40 |
|||||||||
|
Tension |
Spècifications |
|
A l'arrêt |
|
-20 ~ +70 |
||||||||
|
+3.3VDC |
±5% |
|
+3.14 |
~ +3.47V |
|
|
|
Humiditè Ambiante |
|
|
|||
Régulateurs de |
+5VDC |
±5% |
|
+4.75 |
~ +5.25V |
A |
En Fonctionnement |
|
5% ~ 95% RH |
|||||
Tensions en Sortie |
+12VDC |
±5% |
|
+11.4 |
~ +12.6V |
Pleine |
A l'arrêt |
|
5% ~ 95% RH |
|||||
|
charge |
|
||||||||||||
|
-12VDC |
±10% |
|
-10.8 |
~ -13.0V |
|
Dimensions |
180(D) x 150(W) x 86(H)mm |
||||||
|
+5VSB |
±5% |
|
+4.75 |
~ +5.25V |
|
Poids |
|
2.95kg |
|||||
|
Tension |
Spècifications |
|
|
|
|
Protections |
|
|
|||||
|
+3.3VDC |
|
|
50mV |
|
|
Protection contre les surintensités(OCP) |
|||||||
Bruit & Variations |
+5VDC |
|
|
50mV |
|
A |
Protection contre les surtensions (OVP) |
|||||||
en Sortie |
+12VDC |
|
|
120mV |
|
Pleine |
|
Sous la protection de tension (UVP) |
||||||
|
-12VDC |
|
|
120mV |
|
charge |
Protection contre les courts-circuits (SCP) |
|||||||
|
|
|
|
|
||||||||||
|
+5VSB |
|
|
50mV |
|
|
|
Protection Plus de puissance (OPP) |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Protection de surchauffe (OTP) |
|||||
7 |