WHIRLPOOL AZB 889 User Manual [ro]
CUPRINS
GHID RAPID DE UTILIZARE
TABELUL CU PROGRAME
PREGĂTIREA RUFELOR
SELECTAREA PROGRAMULUI ȘI A OPŢIUNILOR
PORNIREA ȘI TERMINAREA UNUI PROGRAM
SCHIMBAREA UNUI PROGRAM
ÎNTRERUPEREA UNUI PROGRAM
ÎNTREŢINEREA ȘI CURĂŢAREA ZILNICĂ
VĂ RUGĂM SĂ CITIŢI
MANUALUL CU
INSTRUCŢIUNILE DE
UTILIZARE!
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
MANUAL
ÎNAINTE DE A FOLOSI USCĂTORUL DE RUFE
MĂSURI DE PRECAUŢIE ȘI
RECOMANDĂRI GENERALE
DESCRIEREA USCĂTORULUI DE RUFE
DE REŢINUT - ÎNTREŢINEREA ȘI CURĂŢAREA
CURĂŢAREA FILTRULUI PENTRU SCAME
CURĂŢAREA SCHIMBĂTORULUI DE CĂLDURĂ
SISTEMUL DE EVACUARE
REVERSIBILITATEA UȘII
GHID DE DETECTARE A DEFECŢIUNILOR/
SERVICIUL DE ASISTENŢĂ TEHNICĂ
Pagina
Pagina
Pagina
Pagina
Pagina
Pagina
Pagina
Pagina
Pagina
70
72
74
74
74
75
76
77
78
69
ÎNAINTE DE A FOLOSI USCĂTORUL DE RUFE
• Acest uscător de rufe este proiectat exclusiv pentru
a usca rufele care sunt adecvate pentru a fi uscate
într-un uscător de rufe, în cantităţi specifice
gospodăriilor private.
• Respectaţi indicaţiile din aceste Instrucţiuni de
utilizare și din Tabelul cu programe când utilizaţi
uscătorul de rufe.
• Păstraţi la îndemână Instrucţiunile de utilizare și
Tabelul cu programe. Dacă cedaţi uscătorul de rufe
altor persoane, aveţi grijă să le predaţi și
Instrucţiunile de utilizare și Tabelul cu programe.
• Producătorul nu își asumă responsabilitatea pentru
pagubele materiale sau pentru accidentarea persoanelor
sau a animalelor, cauzate de nerespectarea indicaţiilor
din aceste Instrucţiuni de folosire.
1. Îndepărtarea ambalajului și verificarea
• După despachetare, verificaţi ca uscătorul de rufe
să nu fie deteriorat. Dacă aveţi dubii, nu-l utilizaţi.
Contactaţi Serviciul de Asistenţă Tehnică sau
distribuitorul dv. local.
• Dacă aparatul a fost expus la o temperatură joasă
înainte de livrare, ţineţi-l la temperatura camerei
câteva ore înainte de a-l pune în funcţiune.
• Nu folosiţi uscătorul de rufe dacă a fost deteriorat în
timpul transportului. Contactaţi unul din tehnicienii
de la Serviciul nostru de Asistenţă Tehnică.
2. Racordarea la electricitate
• Racordarea la electricitate trebuie să fie efectuată
de către un tehnician calificat, în conformitate cu
instrucţiunile producătorului și cu reglementările
standard în vigoare referitoare la siguranţă.
• Conexiunile electrice trebuie să corespundă
reglementărilor Autorităţii locale în domeniul electricităţii.
• Datele referitoare la tensiune, la consumul de
energie și siguranţa de protecţie necesară se
găsesc pe plăcuţa cu datele tehnice, aflată în
partea din spate a uscătorului.
• Împământarea uscătorului de rufe este obligatorie
prin lege.
• Înainte de a efectua orice operaţie de întreţinere,
deconectaţi uscătorul de rufe de la reţeaua de
alimentare.
• Cablul de alimentare electrică trebuie să fie înlocuit
doar de Serviciul de Asistenţă Tehnică.
• După instalare, trebuie să fie asigurat în permanenţă
accesul la priză sau la un întrerupător omnipolar.
• Becul poate fi înlocuit numai de către Serviciul de
Asistenţă Tehnică.
3. Instalarea
• Nu instalaţi uscătorul de rufe într-un loc unde poate
fi expus la condiţii extreme, cum ar fi: aerisire
redusă, temperaturi sub 5°C sau peste 35°C.
• Aparatul nu trebuie instalat în spatele unei uși care
se poate încuia, în spatele unei uși glisante sau al
unei uși cu balamalele situate în partea opusă faţă
de partea în care se află balamalele uscătorului cu
tambur, ca să nu fie împiedicată deschiderea
completă a ușii uscătorului de rufe.
• Debaralele mici situate la interior, băile, toaletele,
dușurile și zonele închise, fără aerisire, nu sunt
încăperi adecvate pentru instalarea uscătorului de
rufe. Dacă trebuie instalat într-o asemenea
încăpere, trebuie să se asigure o aerisire adecvată
(uși deschise, grătar sau deschidere de aerisire cu
o suprafaţă de cel puţin 500 cm
• Înaintea de a porni primul ciclu de funcţionare,
verificaţi dacă rezervorul de apă este împins
complet înăuntru și dacă schimbătorul de căldură
este poziţionat corect.
• Înaintea de a porni primul ciclu de funcţionare, verificaţi
dacă sunt racordate toate furtunurile sistemului de
evacuare (așa cum se arată în imaginea de mai jos).
• Dacă este posibil, folosiţi un furtun pentru a evacua
apa direct în sistemul de canalizare al locuinţei.
Astfel se va evita necesitatea de a goli rezervorul
de apă la sfârșitul fiecărui ciclu de uscare,
deoarece apa de condensare poate fi evacuată
direct. Vezi și secţiunea “Sistemul de evacuare”.
• Aveţi grijă să nu instalaţi uscătorul de rufe pe un
covor gros.
• Aveţi grijă să nu blocaţi cablul de alimentare între
uscătorul de rufe și perete.
• Când instalaţi uscătorul de rufe, aveţi grijă ca cele
patru piciorușe să fie stabile și să se sprijine bine
pe podea, reglându-le dacă este necesar, apoi
verificaţi ca uscătorul să fie perfect orizontal,
folosind o nivelă cu bulă de aer.
• Dacă, din cauza lipsei de spaţiu, uscătorul de rufe
trebuie instalat direct lângă un aragaz sau o sobă
cu cărbuni, trebuie să se introducă un panou
izolator (85 x 57 cm) între cele două aparate, iar
latura panoului care se află lângă aragaz/sobă
trebuie să fie acoperită cu folie de aluminiu.
2
).
70
Uscătorul de rufe nu este proiectat pentru o
•
instalare încorporată.
Uscătorul de rufe poate fi instalat sub un blat de
•
lucru, cu condiţia să se asigure o aerisire
adecvată a uscătorului. Montaţi un grătar de
aerisire (minimum 45 cm x 8 cm) în partea din
spate a blatului de lucru sub care este instalat
uscătorul de rufe.
4. Montarea distanţierelor
Pentru a asigura poziţionarea aparatului la o distanţă
corectă faţă de peretele din spatele său și pentru a
asigura o aerisire suficientă, în partea din spate a
uscătorului de rufe trebuie să se monteze
distanţierele, înainte de a porni primul ciclu de uscare.
Scoateţi cele două distanţiere din ambalaj.
A.
Distanţierele trebuie să fie introduse în partea
B.
posterioară a uscătorului, în capacul de protecţie.
Fixaţi ambele distanţiere rotindu-le în sens orar,
D.
până când se opresc.
D
5. Protecţia utilizatorului și a copiilor
Copiii nu trebuie lăsaţi să se joace cu uscătorul de rufe.
•
• Aveţi grijă ca animalele mici și copiii să nu poată
intra în tamburul aparatului.
• Nu lăsaţi la îndemâna copiilor materialele de
ambalare (pungi de plastic, bucăţi de polistiren
etc.), pentru că sunt potenţial periculoase.
• Aparatul nu trebuie folosit de persoane (inclusiv
copii) cu capacităţi fizice, senzoriale și mentale
reduse, sau lipsite de experienţă și cunoștinţe,
cu excepţia cazului în care sunt supravegheate
ori li s-au dat instrucţiuni în legătură cu folosirea
aparatului, de către o persoană răspunzătoare
pentru siguranţa lor. Copiii trebuie
supravegheaţi ca să nu se joace cu aparatul.
B
Introduceţi distanţierele în orificiile prevăzute pe
C.
ambele laturi.
Kit pentru suprapunere
• În funcţie de model,
uscătorul dv. poate
fi suprapus peste
mașina de spălat cu
încărcare frontală.
Pentru informaţii
mai detaliate, vă
rugăm să contactaţi
Serviciul de
Asistenţă Tehnică.
C
71
MĂSURI DE PRECAUŢIE ȘI RECOMANDĂRI
GENERALE
Fixaţi întotdeauna butonul selector pentru
•
Pentru a reduce riscul de producere a unui
incendiu în uscătorul de rufe, respectaţi
următoarele măsuri de precauţie:
Articolele murdare de ulei se pot aprinde spontan,
•
mai ales când sunt expuse la surse de căldură, de
ex. într-un uscător de rufe. Articolele se încălzesc,
producând o reacţie de oxidare a uleiului.
Oxidarea produce căldură. În cazul în care căldura
nu se poate evacua, articolele se înfierbântă foarte
mult și pot lua foc. Îngrămădirea, suprapunerea
sau păstrarea articolelor murdare de ulei poate
împiedica evacuarea căldurii, creând astfel
pericolul de incendiu.
Nu uscaţi articole nespălate în uscătorul de rufe.
•
Aveţi grijă ca aparatul să fie întreţinut așa cum
•
se arată în secţiunea “Întreţinerea și curăţarea”.
Aveţi grijă ca aparatul să fie instalat așa cum se
•
arată în instrucţiunile de mai sus.
Articolele murdare de substanţe ca: ulei de gătit,
•
acetonă, alcool, benzină, kerosen, substanţe de
scos petele, terebentină, ceară sau substanţe
de înlăturat ceara trebuie spălate în apă fierbinte
cu mult detergent înainte de a fi uscate în
uscătorul de rufe.
Nu folosiţi agenţi de curăţare inflamabili.
•
Nu folosiţi uscătorul cu tambur dacă s-au folosit
•
substanţe chimice pentru curăţare.
Articolele precum: spuma de cauciuc (spuma de
•
latex), căștile de baie, ţesăturile impermeabile,
articolele căptușite cu cauciuc și hainele sau
pernele care au pernuţe din spumă de cauciuc
nu trebuie uscate în uscătorul de rufe.
Balsamul pentru rufe sau produsele similare
•
trebuie folosite conform instrucţiunilor de utilizare.
Scoateţi toate obiectele din buzunare, de
•
exemplu brichetele și chibriturile.
Nu utilizaţi și nu depozitaţi niciodată materiale
•
inflamabile în apropierea uscătorului.
Nu opriţi niciodată uscătorul cu tambur înainte
•
de terminarea ciclului de uscare, în afara cazului
în care rufele sunt scoase imediat și întinse,
astfel încât căldura să fie disipată.
•
•
•
Atenţie: panoul posterior poate fi fierbinte.
Uscătorul de rufe este potrivit doar pentru
utilizarea la interior.
Nu folosiţi prelungitoare sau adaptoare multiple.
program/durată pe poziţia “0” după utilizare.
Aceasta împiedică pornirea accidentală a
uscătorului de rufe.
Înainte de a efectua orice operaţie de întreţinere
•
sau de curăţare, opriţi uscătorul de rufe și
deconectaţi-l de la alimentarea de la reţea.
Pentru a curăţa partea exterioară a uscătorului de
•
rufe, folosiţi un detergent neutru și o cârpă umedă.
Nu folosiţi detergenţi abrazivi.
•
Partea finală a unui ciclu de uscare se face
•
întotdeauna fără căldură (ciclul de răcire),
pentru ca articolele să rămână la o temperatură
care să asigure evitarea deteriorării lor.
Ștergeţi scamele de pe garnitura ușii și de pe
•
ușă, folosind o cârpă umedă.
Dacă plasa filtrului de scame este îmbâcsită,
•
curăţaţi-o cu apă și cu o perie moale.
Deoarece scamele pot trece prin filtru, este
•
necesar să curăţaţi, din când în când, întreaga
zonă a filtrului (inclusiv dedesubtul filtrului) cu o
perie, o cârpă umedă sau cu un aspirator de praf.
Declaraţie de Conformitate CE
Acest uscător de rufe a fost proiectat, construit și
•
distribuit în conformitate cu cerinţele de
siguranţă ale Directivelor CE:
Directiva pentru tensiuni joase 2006/95/CE
•
Directiva Compatibilitate Electromagnetică
•
2004/108/CE
Acest aparat este marcat în conformitate cu
•
Directiva Europeană 2002/96/CE referitoare la
Deșeurile de Echipament Electric și Electronic
(WEEE).
Asigurându-vă că acest produs este eliminat în
•
mod corect, contribuiţi la prevenirea potenţialelor
consecinţe negative asupra mediului înconjurător
și sănătăţii persoanelor, consecinţe care ar putea
fi provocate de aruncarea necorespunzătoare la
gunoi a acestui produs.
72
Loading...