
AWT 8123 ED
E
TABLA DE PROGRAMAS
Algodón
Mezcla algodón/
sintéticos
Aclarado
Centrifugado
Sintéticos
30 min. / 30° C
Delicado
Seda
Posición Off
Programa Tipo de tejido / Nivel de suciedad / Notas Carga
Tejidos de gran resistencia y térmicamente estables
medianamente sucios de algodón, ro pa de hogar (ropa de
cama, de mesa, prendas interiores, camisas, etc.). La
carga máxima para ropa muy sucia es de 3,5 kg.
Tejidos de gran resistencia y térmicamente estables
medianamente sucios de algodón, ro pa de hogar (ropa de
cama, de mesa, prendas interiores, camisas, etc.).
Blusas, camisas, etc. poco o más o menos sucias. de
poliéster (Diolen, Trevira), poliamida (Perlon, Nylon) o
mezclas con algodón.
Ligeramente sucias de algodón, compuestas de algodón,
sintéticas y delicadas.
Cortinas, vestidos, faldas y blusas delicados. 1,5 Si Si
Sólo lanas lavables a máquina con l a etiqueta de pura
lana virgen. Si selecciona la opción especial “Parada con
cuba llena”, no deje la ropa en remojo demasiado tiempo.
Seda y otros tejidos muy delicados, con etiqueta de
“Lavado a mano”. Sólo vaciado, sin centrifugado.
Programa de tratamiento con suav izante. Finaliza con un
ciclo de centrifugado intensivo.
Programa para el ciclo de centrifugado intensivo. 5,0
Programa de centrifugado suave. 1,5
Sólo vaciado, sin centrifugado. Forma alternativa de
finalización de programas con “Parada con cuba llena”.
Algodón
Ropa de color
Sintéticos
30 min. / 30° C
Delicado
Lana
Seda
Aclarado /
centrifugado
Centrifugado
largo
Centrifugado
Desagüe
Lana
Desagüe
Frío
Opción de aclarado
intensivo
Opción Parada con
cuba llena
Opción de prelavado
Grifo del agua
Botón Inicio
máx.
Prelavado Lavado Suavizante Lejía Aclarado
kg
5,0
5,0 Si Si
2,5 Si Si
3,0
Detergente y aditivos Opciones Temperatura
——
❉❉❉❉❉
❉
❉
—
Si
❉
❉
1,0
1,0
5,0
—
—
—
——
——————— —
——————— —
——————— — — —
Si
Si
❉
❉
❉
Intensivo
—
—
——
——
——
——
——
Parada
❉❉❉
❉❉❉
Prelavado
Con
Cuba
Llena
❉
— 30 1200 600 a 800 30
❉❉
❉
❉
❉
—
—
——
Selector
°C
Frío hasta 90 1200 1200 120
Frío hasta 60 1200 1000 a 1200 120
Frío hasta 60 1000 1) 600 a 800 100
Frío hasta 40 1000 1) 100 a 500 60
Frío hasta 40 1000 1) 100 a 500 40
Frío hasta 30
Velocidad de
centrifugado
técnica
máxima
rpm/min
——
1200 1000 a 1200 20
1200 1000 a 1200 10
1000 1) 100 a 800 5
N.B. Este aparato está controlado mediante sensores. El exceso de detergente en el distribuidor puede causar problemas técnicos.
1) Para un mejor cuidado
de la ropa, la
velocidad de
centrifugado está
limitada.
2) Las cifras
(orientativas) de
duración de los
programas son
válidas para el lavado
a temperatura máxima
y sin funciones
especiales.
Velocidad de
centrifugado
recomendada
rpm/min
Duración
aprox.
del
programa
min 2)
40
3
5019 100 12576

DATOS DE CONSUMO
Programa Selector
Algodón 90 5,0 49* 1,6 120
Algodón 60 5,0 48 1,15 120
Sintéticos mezcla 60 2,0 54 0,7 120
Sintéticos 40 2,0 50 0,5 80
30 min. / 30° C30 3,0 35 0,4 30
Delicado 40 1,5 50 0,5 45
Lana 40 1,0 50 0,5 45
Seda 30 1,0 35 0,4 30
El ciclo de prelavado aumenta la duración del programa en unos 15 minutos. Los valores de consumo se han medido
en condiciones normalizadas según la norma IEC 60456. En el hogar, los datos de consumo pueden variar con
respecto a los valores de la tabla en cuanto a la presión y temperatura del agua, así como a la carga y el tipo de
lavado.
* Para reducir la temperatura del agua se añad e agua fría al final del ciclo de lavado principal, antes de que las
bombas expulsen el agua.
de
temperatura
(°C)
Carga
(kg.)
Agua
(l)
Energía
(kWh)
Duración del
programa
(min)
CARGA DE DETERGENTE Y ADITIVOS
Introduzca el detergente y los a ditivos en la cámara tal como se
indica a continuación:
• Programa con prelavado y lavado principal
• Programa de lavado principal sin prelavado
• Suavizante y apresto
• Lejía
• Agentes quitamanchas
• Agentes antioxidantes (dureza del a gu a 4)
Importante:
• Debe procurarse no sobrepasar la marca d e niv el máximo
“MAX”
.
• En los programas con prelavado: no usar detergentes líquidos.
• En los programas sin prelavado en frío y hasta 40° C, se
recomienda el uso de detergente líquido a fin de evitar los residuos blancuzcos en la ropa
de color.
CERRAR LA PUERTA Y SELECCIONAR EL PROGRAMA
1. Girar el
programador
en sentido de las agujas del reloj hasta el programa deseado.
2. Las luces indicadoras de tiempo restante y el botón Inicio “” parpadean.
3. Girar el
4. Girar el
mando de temperatura
selector de centrifugado
hasta la posición deseada.
hasta la velocidad deseada.
PULSE LOS BOTONES DE OPCIÓN DESEADOS. Se ilumina el indicador piloto
Botón de aclarado rápido “”
• Para un aclarado más eficiente aumentan el nivel de agua de aclarado y la duración del ciclo.
• Esta opción se recomienda particularmente en áreas con agua muy blanda para el lavado
de ropa de bebé y para la gente con alergias.
Botón Parada con cuba llena “”
• La ropa queda sumergida en el úl timo agua de aclarad o sin centri fugarse, para evitar que
se arrugue y que sus colores cambien.
• Esta opción se recomienda particularmente para los programas de prendas sintéticas “”
o delicadas “”.
• Esta función resulta especialmente útil cuand o se desea aplazar el centrifugado o cuando
no se desea centrifugar la ropa.
E
Nota:
El programa se detiene en “Parada Con Cuba Llena” al tiempo que parpadea el botón
“Parada Con Cuba Llena”.
Finalización de la opción “Parada con cuba llena”:
• Pulsar nuevamente el botón “Parada Con Cuba Lle na”; el programa final izará
automáticamente con el ciclo de centrifugad o del progra ma de la vado pree stabl ecido .
• Si no se desea centrifugar la ropa, debe girarse el mando del programador hasta el
programa de descarga y pulsar el botón Inicio “”.
Botón Prelavado “
• Sólo para cargas de ropa muy su cia (p or ej empl o ba rro , in crust ac ion es )
• La duración del ciclo aumenta de 5 a 15 min.
CÓMO ACTIVAR EL PROGRAMA
Abrir el grifo y pulsar el botón Inicio “”. Se ilumina el indicador piloto.
BLOQUEO DE LA PUERTA
Durante los programas, la puerta puede permanecer abierta para añadir más ropa.
La puerta queda automáticame nt e blo qu ea da en t odos lo s ciclos de centrifugado. Si el
programa o el suministro eléctrico quedan interrumpidos, la puerta se desb loquea al ca bo de
aproximadamente 1 minuto.
Nota:
si se abre la puerta durante el pr ogra ma, el botón Inicio “” parpadeará. Pulse el
botón de nuevo para continuar el ciclo.
AL FINAL DEL PROGRAMA
• El indicador de tiempo restante es t á en “Stop”.
1. Girar el selector de programas a la posición “”.
2. Cerrar el grifo de entrada de agua.
3. Abrir la puerta y las aletas de l ta mb or y sa ca r la rop a.
SELECCIÓN DE UN NUEVO PROGRAMA, VELOCIDAD DE CENTRIFUGADO,
OPCIONES DESPUÉS DEL INICIO DEL PROGRAMA
1. Pulse el botón Inicio “” para detener el programa. El indicador parpadeará.
2. Seleccionar el programa nuevo, la temperatura, la velocidad de centrifugado y las opciones.
3. Pulse el botón Inicio “” para re anu da r e l p rog ra ma .
PARA PARAR Y REINICIAR UN PROGRAMA ANTES DEL FINAL
1. Pulse el botón Inicio “” para detener el programa. El indicador parpadeará.
2. Colocar el selector de programas en descarga.
3. Pulsar el botón Inicio “” para iniciar el programa de descarga.
La puerta se desbloquea cuando la indicación d e ti empo res ta nte e st á en “Stop”.
FUNCIONES DE SEGURIDAD AUTOMÁTICAS / FALLOS
La lavadora posee unas func ione s de se guri dad a utom ática s gracias a las cu ales recono ce e
indica inmediatamente los posibles fallos y re accio na adec uadamen te. No ob stant e, a
menudo los fallos detectados son leves y se puede n soluc ionar en cu estión de minutos.
Por ejemplo:
• La lavadora no funciona.
• Los aditivos no estén salien do del caj ón d el de te rgen te .
• La lavadora vibra durante el cicl o de centrifugado.
• Al final de programa la lavadora no centrífuga.
Se puede encontrar información sobre el problema anterior en la “Guía de localización de fallos”.
¿Qué hacer si el sistema de seguridad automático detecta un fallo?
El programa se interrumpe y el fallo se indica del siguiente modo:
Indicadores parpadeantes Solución
Indicación de tiempo restante y grifo del agua .Consulte “No llega agua o llega poca”.
Indicación de tiempo restante Otro s f a l l o s ( c o n s u l t e l a “Guía de localización de fallos”).
”
5019 100 12576