RU
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
A. Индикатор “Дверца открыта”
Эта стиральная машина снабжена функцией
автоматической проверки безопасности, которая
позволяет находить и устранять неполадки на ранних
этапах и принимать соответствующие меры, например:
B. Индикатор “Сервис”
C. Индикатор “Водопроводный кран закрыт”
D. Индикатор “Очистка насоса”
E. Переключатель программ
F. Кнопка “Старт/Пауза”
G. Кнопка “Температура”
H. Кнопка “Отжим” (в т.ч. “Задержка
полоскания”)
I. Кнопка “Конец цикла”
J. Кнопка “Подсказка дозировки”
K. Кнопка “Степень загрязнения”
L. Эко-контроль
M. Кнопка “Сброс/Слив”
N. Комбинация кнопок для защиты от детей
O. Индикатор избыточного количества детергента
F
I
K
M
H
}
J
N
G
E
D
C
B
A
L
O
}
Вид ткани
Цветные изделия
ТАБЛИЦА ПРОГРАММ
Темпе-
Программа
Смешанный
Хлопок
Синтетические
ткани
Деликатные
ткани
Шерсть/
Ручная стирка
Белый
Светлые цвета
Темные цвета
Быстрая 15
AquaEco
Хлопок
❉
:
опционально / Да: необходимо определение дозировки
1)
Для бережного отношения к одежде в этих программах скорость отжима ограничена.
ратура
холодная
холодная
холодная
холодная
холодная
холодная
холодная
холодная
холодная
холодная
холодная
- 60°C
- 95°C
- 60°C
- 40°C
- 40°C
- 60°C
- 60°C
- 60°C
- 30°C
- 40°C
- 60°C
Метки по
уходу за
одеждой
Макс.
загруз-
ка
кг
6,0
9,0
3,5
2,5
2,0
9,0
6,0
6,0
3,0
3,0
9,0
- Соблюдайте рекомендации изготовителя, приведенные на этикетках по уходу
Изделия из хлопка, льна, синтетических волокон и их смесей слабой или обычной
степени загрязнения.
Эффективно действующая одночасовая программа. Одновременно разрешается стирать
только вещи схожих цветов.
Изделия из хлопка и льна, например, постельное, столовое и нижнее белье, полотенца
обычной и сильной степени загрязнения.
Изделия из синтетических тканей (например, полиэфира, полиакрила, вискозы и т.д.)
или смешанных с хлопком тканей обычной степени загрязнения.
Занавеси и одежда из деликатных тканей: платья, юбки, рубашки, блузки.
Шерстяные изделия, снабженные символом Woolmark и допускающие машинную
стирку, а также изделия из шелка (руководствуйтесь этикеткой по уходу!), льна, шерсти
и вискозы, допускающие ручную стирку.
Изделия из прочных хлопчатобумажных тканей белого цвета обычной и сильной
степени загрязнения.
Экономия энергии достигается за счет выбора более низкой температуры стирки и
добавления, помимо моющего средства, кислородсодержащего отбеливателя.
Изделия светлых и белых тонов из деликатных тканей.
Щадящая программа стирки, позволяющая избежать появления у вещей серого или желтого
оттенка после стирки. Пользуйтесь высокоэффективными моющими средствами, при
необходимости можно добавлять пятновыводители или отбеливатели, содержащие кислород.
Изделия черного и темных цветов из хлопка, смесей хлопка и полиэфира.
Специальная программа, предотвращающая выцветание и обесцвечивание тканей. При
использовании этой программы предпочтительнее пользоваться в случае изделий темных
цветов жидкими моющими средствами.
Малоношеная одежда из хлопка, искусственных волокон или смесовых хлопчатобумажных тканей.
Программа для освежения вещей. Используйте минимальное рекомендованное количество
моющего средства.
Изделия из синтетики или смеси синтетических тканей и хлопка слабой степени загрязнения.
Экономичная программа с очень малым потреблением воды. Следует использовать жидкие моющие средства,
причем в минимальном количестве, рекомендованном для 3 кг белья. Не использовать умягчитель.
Хлопчатобумажные изделия с обычной степенью загрязнения.
Стандартная программа для стирки хлопчатобумажных изделий при 40°C и 60°C с оптимальным сочетанием
потребления воды и электроэнергии. - Базовая программа на этикетке энергопотребления
Тип стирки/Примечания
Детергенты и добавки Варианты выбора
Пред-
Основ-
вари-
тель-
ная
стирка
—Да
❉
❉
❉
—Да
—Да
❉
❉
Умягчитель Colours 15°
ная
стирка
❉❉❉
Да
Да
Да
Да
Да
❉❉❉❉❉❉❉❉❉
❉❉❉❉❉❉❉❉❉
❉❉
❉
❉
❉❉❉—❉❉ ❉ ❉ ❉
❉❉❉❉❉❉❉❉❉
(Цветное
плюс 15°)
—Да
❉
—Да — — — — ——
—Да
❉
BioStain
plus
————
————
—————
————
Быстрая
15°
——
Пред-
стирка
вари-
тель-
ная
стирка
——
❉❉ ❉ ❉ ❉
Подсказка
Конец
дозировки
Сте-
пень
загряз-
нения
❉❉ ❉ ❉
❉❉ ❉ ❉
❉❉ ❉ ❉
❉❉ ❉ ❉
цикла
❉❉ ❉
❉❉ ❉
Отжим
Отжим
5019 300 01085
Макс.
скорость
отжима
об./мин.
макс.
макс.
макс.
1000
1000
макс.
1000
1000
макс.
макс.
макс.
1)
1)
1)
1)
RU
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
ТАБЛИЦА ПРОГРАММ
Макс.
загруз-
ка
кг
Одеяла из синтетического волокна, пуховые покрывала из полиэстера и другого
3,0
синтетического волокна, спальные мешки, коврики для ванной и т.д.
Изделия из хлопка и/или льна обычной степени загрязнения.
5,0
Пена выполаскивается еще более интенсивно, что способствует защите
чувствительной кожи младенца.
Программа
P01 – КРУПНЫЕ ВЕЩИ
P02 – ДЕТСКАЯ ОДЕЖДА
Температура
холодная
- 60°C
холодная
- 60°C
Метки по
уходу за
одеждой
Белое или цветное постельное белье из хлопка и синтетических тканей или
смесовых тканей из них.
P03 – ПОСТЕЛЬНОЕ
БЕЛЬЕ
холодная
- 95°C
Сокращает количество микробов и бережно стирает, в том числе деликатное
3,5
постельное белье. Фаза тщательного полоскания помогает предотвратить оседание
моющего средства и пыльцы. Для этой программы предпочтительнее использовать
стиральный порошок.
Джинсы и одежда, например, брюки и куртки, из прочной ткани джинсового
P04 – ДЖИНСЫ
холодная
- 60°C
типа обычной степени загрязнения.
5,0
Для джинсовой одежды темного цвета используйте специальное моющее средство
для темного белья.
Рубашки и блузки из хлопка, льна, синтетического волокна и смесовых тканей.
Деликатная программа для надеванной или лишь слегка загрязненной одежды. Для
P05 – ДЕЛОВАЯ
ОДЕЖДА
холодная
- 40°C
пятен рекомендуется предварительная обработка.
2,5
Сокращение потребности в глажке посредством выбора “задержки полоскания” с
прерыванием программы без отжима и развешиванием рубашек/блузок на вешалках
для просушки в мокром состоянии.
Спортивная одежда из хлопка или микрофибры, обычной степени загрязнения и
P06 – СПОРТИВНАЯ
ОДЕЖДА
холодная
- 30°C
пропотевшая.
3,5
В это программу входит предварительная стирка – добавьте моющее средство и в
отделение для предварительной стирки. Не использовать умягчитель.
Высококачественная одежда из кашемира, предназначенная для машинной или
P07 – КАШЕМИР
холодная
- 40°C
ручной стирки.
2,0
Рекомендуется низкоскоростной отжим (400 об/мин). Следуйте инструкциям на
этикетке по уходу.
Хлопчатобумажное и/или синтетическое белье, изготовленное из стойких тканей.
P08 – МИНИМАЛЬНАЯ
ЗАГРУЗКА
холодная
- 40°C
Идеальная программа для стирки небольших загрузок белья в экономичном режиме.
1,0
Для пятен рекомендуется предварительная обработка. Не подходит для очень
деликатного белья.
Полоскание
иотжим
——9,0
Отжим ——9,0
Отдельная программа, состоящая из полоскания и интенсивного отжима.
Подходит для прочного белья.
Отдельная программа интенсивного отжима.
Подходит для прочного белья.
Тип стирки/Примечания
- Соблюдайте рекомендации изготовителя, приведенные на этикетках по уходу
Детергенты и добавки Варианты выбора
Пред-
Основ-
вари-
ная
тель-
стирка
ная
стирка
❉
Да
❉
Да
❉
Да
❉
Да
❉
Да
❉
Да —
—Да
—Да
——
Умягчитель Colours 15°
(Цветное
плюс 15°)
❉❉❉—❉❉ ❉ ❉ ❉
❉❉❉❉❉❉❉❉❉
❉❉❉—❉❉ ❉ ❉ ❉
❉❉❉❉❉❉❉❉❉
❉❉
❉
❉
❉
plus
BioStain
15°
Быстрая
стирка
——
❉❉❉❉❉❉❉❉
————
————
——————
Предвари-
тель-
ная
стирка
❉❉ ❉ ❉ ❉
Подсказка
дозировки
Сте-
пень
загряз-
нения
❉❉ ❉ ❉
❉❉ ❉ ❉
—— — — — — —— —
Конец
цикла
Отжим
Отжим
скорость
❉❉
❉❉
Макс.
отжима
об./мин.
1000
1000
макс.
1000
1000
макс.
400
макс.
макс.
макс.
1)
1)
1)
1)
❉
:
опционально / Да: необходимо определение дозировки
1)
Для бережного отношения к одежде в этих программах скорость отжима ограничена.
5019 300 01085