MANUAL DE SERVICIO
LAVARROPAS AUTOMATICO
CARGA FRONTAL
ESLABÓN DE LUJO
AWF941
ÍNDICE
Características Técnicas Pág. 2 – 3
Vistas Explosivas Pág. 4 – 5
Listado de Componentes Pág. 6 – 8
Diagrama de Cableado Pág. 9
Circuito Eléctrico Pág. 10
Diagrama de Impulsos Pág. 11
Código del Manual: 4801 729 37512 Lanzamiento del Producto: Noviembre 1998
AWF941 8533 099 41000
1. Dimensiones:
Alto 85 cm
Ancho 59.5 cm
Profundidad 53 cm
2. Peso:
Con embalaje ∼ 74.5 Kg.
Sin embalaje ∼ 73 Kg.
3. Especificaciones eléctricas:
Tensión 230 + 6% / - 10% V
Frecuencia 50 Hz.
Potencia conectada 2.2 kW
Llave térmica para la instalación 10 A
4. Especificaciones del tambor:
a) Volumen 42.5 l
b) Velocidad
i) Lavado - Enjuague
(Algodón / Delicado) 50 – 60 rpm
ii) Centrifugado 400 rpm
5. Carga de ropa: (capacidad medida con ropa seca)
Lavado 4.5 máximo Kg
6. Resistencia de calentamiento:
Tipo Radiador tubular
Consumo 1950 W
Tensión 230 V
7. Bomba de desagote:
Potencia consumida ∼ 34 W
Caudal 20 – 25 l / min
Velocidad de rotación ∼ 2500 rpm
Altura de la manguera de desagote Máximo 0,90 m
Mínimo 0,60 m
8. Motor:
9. Timer:
Tipo 2/12 asincrónico
Tipo SIEBE 4606-01
Ciclos básicos: 2
a) Lavado normal (algodón)
b) Lavado delicado (sintético)
2
AWF941 8533 099 41000
10. Termostatos:
Termostato fijo 90 ºC
11. Presostato:
Nivel bajo ∼ 17 ± 1l
Nivel alto ∼ 22 ± 1l
12. Botonera:
Versión con 2 opciones - On / Off
- Lavado frío
13. Electroválvula:
Capacidad máxima 7 l/min
Presión de funcionamiento 0.5 – 10 Kg/cm
14. Capacitor 14 µF
15. Formato de serie: DDAASSNNNNNN
16. Versión del producto: 8533 099 41000
2
3
AWF941 8533 099 41000
4
AWF941 8533 099 41000
5
AWF941 8533 099 41000
Pos. Código Service Descripción
001 0
003 0
011 0
024 0
030 0
041 0
054 0
061 0
061 1
083 0
086 0
086 2
086 3
110 1
131 0
133 0
133 1
133 2
140 0
143 0
0144017282
326017846
1946247014
1990303649
0144017281
1941719534
1946279958
0146687199
326017848
1946647003
326014192
326017852
326017853
1949878472
1990310159
1990310175
1990310174
1990310176
1945058178
1990302494
Gabinete
Travesaño soporte
Patín regulable
Panel posterior
Tapa superior
Bisagra de puerta
Puerta bomba gabinete
Contrapeso superior
Contrapeso inferior
Ferodo
Resorte ferodo
Tornillo motor
Tornillo contrapeso inferior
Manija de puerta conjunto
Placa refuerzo
Pestillo de puerta
Perno manija de puerta
Leva manija de puerta
Vidrio de puerta
Aro externo fijación fuelle
144 0
144 1
144 2
190 0
200 0
201 0
201 1
210 0
220 0
220 1
271 0
272 0
278 0
291 0
301 0
303 0
303 1
303 2
324 0
331 0
1990310179
1990310157
326017858
1946669669
1941849771
0141817093
1990303668
1990303688
1941818246
0141817095
0135817038
1990303672
326021139
1990303668
326021124
326021136
326021125
326021131
326021129
326021121
Marco interno de puerta
Marco externo de puerta
Aro interno sujeción fuelle
Fuelle
Cuba
Tapa cuba con rodamientos
Junta de cuba
Estrella tambor
Tambor
Tambor con estrella
Correa
Polea tambor
Varilla transmisión
Burlete tambor
Panel de control
Tapa manija jabonera
Manija jabonera
Soporte manija jabonera
Tapa
Base perilla timer
331 1
331 3
331 4
331 5
332 0
326021134
326021135
326021133
326021137
326021132
Perilla timer
Tapa perilla timer
Inserto perilla timer
Leva perilla
Tecla funciones
6
AWF941 8533 099 41000
Pos. Código Service Descripción
351 0
351 1
401 0
420 0
421 0
430 0
432 0
451 0
483 0
490 0
491 0
501 0
551 0
572 0
583 0
620 0
620 2
630 0
701 0
702 0
326017876
326021128
1936158175
1912118283
1912118114
1936018214
1948058137
1925928799
0132117245
1932118322
0129067036
0128217282
0128247024
1928128243
0127127114
326021126
326021130
326017893
1953028932
1952648211
Lámpara piloto
Tapa lámpara piloto
Motor
Capacitor
Filtro antiinterferencia
Bomba de desagote
Cuerpo porta filtro
Resistencia de calentamiento
Arnés de cables
Cable y ficha
Bornera conjunto
Timer
Termostato
Electroválvula
Presostato
Interruptor
Soporte interruptores
Cerradura de puerta
Manguera de carga
Tubo electroválvula – jabonera
708 4
711 0
711 2
712 0
713 0
714 1
718 0
718 1
754 0
760 0
760 1
781 0
781 1
783 0
794 0
794 1
794 2
900 1
900 3
900 4
1953028545
1941878068
1946279036
1941878067
326017897
1941878166
1936069059
1931038651
1953028862
1948058082
1946278861
1953028847
1990302515
1953028351
1990304978
1931038057
1953268309
326017913
326017915
326017916
Tubo cuba
Jabonera fija
Tapa jabonera fija
Jabonera móvil
Sifón jabonera
Tapa malla suavizante
Tubo distribuidor jabonera
Accesorio detergente líquido
Codo cuba – bomba de desagote
Filtro de bomba de desagote
Tapa filtro bomba de desagote
Manguera de desagote
Codo filtro – bomba de desagote
Tubo de presostato
Filtro de manguera de carga
Arandela reductora de presión
Arandela filtro bomba de desagote
Arandela
Soporte
Gancho
901 0
901 3
901 4
901 7
902 0
2240110258
1940118351
1940118174
326017921
326021140
Traba
Abrazadera
Abrazadera rápida
Abrazadera
Leva distribuidora
7
AWF941 8533 099 41000
Pos. Código Service Descripción
903 0
903 1
903 2
903 3
903 4
903 5
910 1
912 0
914 0
921 0
931 0
931 2
931 3
931 4
931 5
933 0
941 1
952 0
952 1
993 0
1949268392
1990302535
0140117113
1990302466
1990310167
1990302469
326017930
1950218345
1950513084
326017935
326017939
1990302471
326017938
326021138
1990310172
1990303659
326018291
1946669816
1990302447
1940118345
Buje amortiguación
Anillo
Soporte manguera de desagote
Leva distribuidora
Inserto fijación vidrio puerta
Acople timer
Tornillo
Tornillo
Tuerca polea
Arandela polea
Resorte
Resorte leva
Resorte tensión
Resorte
Resorte manija de puerta
Traba jabonera
Retén fondo tambor
Junta filtro bomba de desagote
Guarnición termostato
Adaptador manguera
8
AWF941 8533 099 41000
CODIGO DE COLORES
Marrón
B
COMPONENTES
TM
IF
RSS
SDE
LWS
E
CWS
PRL
PRH
WVC
RE
AS
ER
RF
M
SM
WM
CU
Motor timer
Filtro antiinterferencia
Switch flot
Switch anulación centrifugado
Switch ½ carga
Switch eco
Switch lavado agua fría
Presostato nivel bajo
Presostato nivel alto
Válvula (llenado frío)
Relé
Switch on-off
Switch extra enjuague
Protector resistencia
Motor principal
Motor centrifugado
Motor lavado
Unidad de control
Azul
G
Tierra
Amarillo – Verde
C
WVW
PREH
DSS
DPM
VAT
VSS
TH
TK
WV
CC
CL
HE
TR
MC
GPL1
GPL2
Capacitor
Válvula (llenado caliente)
Presostato
Switch puerta
Motor bomba de desagote
Temperatura variable
Velocidad de centrifugado variable
Termostato fijo 90 °C
Tacómetro
Válvula agua
Capacitor centrifugado
Capacitor lavado
Resistencia calentamiento
Térmico
Velocidad baja / alta
Lámpara piloto
Lámpara piloto
9
AWF941 8533 099 41000
10
AWF941 8533 099 41000
11