WHIRLPOOL AMW 921 IXL User Manual [ca]

CA

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT IMPORTANTS

LLEGIULES AMB ATENCIÓ I CONSERVEULES PER A FUTURES
CONSULTES

NO ESCALFEU NI UTILITZEU MATERIALS

INFLAMABLES dins o a prop del forn.

Els vapors poden provocar un in­cendi o explosions.

N

O FEU SERVIR EL VOSTRE FORN DE MI-

CROONES per assecar roba, pa-

per, espècies, herbes, fusta, flors,
fruites o altres materials combus­tibles.
Podria iniciar-se un foc.

S

I UN MATERIAL DE DINS/DE FORA DEL

FORN S'ENCÉN O S'OBSERVA FUM, man-

teniu la porta del forn tancada
i apagueu el forn. Desconnect­eu el cable d'alimentació o talleu
l'electricitat al quadre de fusibles
o a l'interruptor automàtic.

N

O COEU MASSA ELS ALIMENTS. Podria

iniciar-se un foc.

N

O DEIXEU EL FORN SENSE VIGILÀNCIA,

especialment si feu servir paper,
plàstic o altres materials combus­tibles en el procés de cocció.
El paper es pot carbonitzar o cre­mar i alguns plàstics poden fon-

OUS

N

O FEU SERVIR EL FORN DE

MICROONES per cuinar

o escalfar ous sencers
amb o sense closca:
podrien explotar fins i tot un cop
acabat l'escalfament del micro­ones.

L’

APARELL ESTÀ DISSENYAT PERQUÈ el

puguin fer servir nens a par­tir de 8 anys i persones amb dis­capacitats físiques, sensorials o
mentals o manca d'experiència
o coneixements de l'aparell no­més sota supervisió o en cas que
hagin rebut instruccions sobre
l'ús segur de l'aparell i compren­guin els perills a què s'exposen.

E

LS NENS NO PODEN JUGAR amb

l'aparell.

E

LS NENS NO PODEN UTILITZAR
L'APARELL NI REALITZAR-NE LA NETEJA
NI EL MANTENIMENT D'USUARI excepte

si son majors de 8 anys i sempre
amb supervisió.

dre's si es fan servir per escalfar
aliments.

N

O FEU SERVIR productes químics

o vapors corrosius en aquest
aparell.
Aquest tipus de forn està dissen­yat específicament per escalfar o
coure aliments.
No s'ha dissenyat per a usos in­dustrials o de laboratori.

2

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT IMPORTANTS

C

ATENCIÓ!

CA

L'APARELL I LES SEVES PECES

ACCESSIBLES ES PODEN ESCALFAR

durant l'ús.

S

'HA DE PROCURAR no tocar els

elements tèrmics.

M

ANTINGUEU ELS NENS MENORS DE 8

ANYS allunyats de l'aparell, tret

que estiguin supervisats.

N

O FEU SERVIR EL FORN DE MICROONES

per escalfar

res tancat en
un recipient
hermètic. La
pressió augmenta
i pot causar danys en obrir-lo o
pot explotar.

I CAL SUBSTITUIR EL CABLE

S

D’ALIMENTACIÓ, assegureu-vos

que el cable nou sigui original:
en podeu aconseguir
un a través de la nostra
xarxa de servei. El cable
d'alimentació només el
pot substituir un tècnic
qualificat.

AQUEST SERVEI NOMÉS EL

POT REALITZAR UN TÈCNIC
QUALIFICAT. És perillós

per a qualsevol persona
que no sigui un tècnic qualificat
realitzar un servei o una
reparació. Això inclou treure
qualsevol tapa que protegeixi
contra l'exposició a l'energia de
les microones.

NO TRAIEU CAP TAP A.
L’AÏLLAMENT DE LA PORTA I LES ZONES

D’AÏLLAMENT DE LA PORTA han de

revisar-se amb freqüència per
comprovar-ne el bon estat. Si
aquestes zones estan malmeses,
l’aparell no s'ha de fer funcionar
fins que l'hagi reparat un tècnic
qualificat.

3

CA

PRECAUCIONS IMPORTANTS

INFORMACIÓ GENERAL

A

QUEST APARELL ESTÀ DISSENYAT NOMÉS PER

A ÚS DOMÈSTIC.

A

QUEST APARELL ESTÀ PENSAT per fer-lo

servir encastat. No l'utilitzeu si no
està encastat.

A

QUEST APARELL ESTÀ PENSAT per escalfar

aliments i begudes. Assecar aliments
o roba i escalfar coixins tèrmics, saba­tilles, esponges, draps o similars po­dria causar lesions o incendis.

L’

APARELL NO S'HA DE FER FUNCIONA R sense

menjar al forn quan es fan servir les mi­croones. Si es fa servir d'aquesta mane­ra, és probable que es malmeti.

S

I VOLEU PRACTICAR EL FUNCIONAMENT del

forn, poseu un got d'aigua a l'interi­or. L'aigua absorbirà l'energia de les
microones i el forn no es malmetrà.

N

O FEU SERVIR LA CAVITAT DEL FORN per

guardar-hi res.

T

RAIEU ELS FI LFERROS TAN C AD O RS

de les bosses de paper o plàs­tic abans de col·locar una
bossa al forn.

FREGITS

N

O FEU SERVIR EL FORN DE MICROONES

per fregir, perquè la
temperatura de l’oli
no es pot controlar.

F

EU SERVIR AGAFADOR S O GUANTS DE FORN

per evitar cremades quan toqueu reci-

pients, parts del forn, i motlles després
de la cocció.

4

LÍQUIDS

B

EGUDES O AIGUA, PER EXEM-
PLE. Els líquids es poden

escalfar més enllà del
punt d'ebullició sense que
apareguin bombolles. Això pot provo­car una ebullició i un vessament sob­tats del líquid calent.
Per tal de prevenir aquesta incidèn­cia s'han de seguir les instruccions se­güents:

1. Eviteu l’ús de recipients amb
costats rectes i coll estret.

2. Remeneu el líquid abans de col­locar el recipient al forn i deixeu
la cullereta dins del recipient.

3. Després d’escalfar, deixeu repo­sar un moment i torneu a reme­nar abans de retirar amb cura el
recipient del forn.

ATENCI Ó

C

ONSULTEU SEMPRE llibres de cuina

amb microones per conèixer els de­talls. Especialment, si cuineu o es­calfeu aliments que contenen alco­hol.

D

ESPRÉS D'ESCALFAR ELS ALIMENTS DESTI-

NATS ALS NADONS

o els líquids en un bi­beró o en un recipient
per a papilles, remeneu sem­pre i comproveu-ne la temperatura
abans de servir. Així es garantirà que
l'escalfor queda ben repartida i es po­drà evitar el risc d'escaldadures o cre­mades.

Assegureu-vos de treure el tap i la
tetina abans d'escalfar!

INSTALLACIÓ

MUNTATGE DE L'APARELL

EGUIU LES INSTRUCCIONS de muntatge que

S

s’adjunten per separat quan instal·leu
l’aparell.

ABANS DE LA CONNEXIÓ

C

OMPROVEU QUE EL VOLTATGE de la

placa identificadora correspon al
voltatge de la vostra llar.

N

O TRAIEU LES PLAQUES
DE PROTECCIÓ DEL
MICROONES situades

al lateral de la paret
de la cavitat del
forn. Eviten que les
partícules del greix
i del menjar s'introdueixin pels
canals d'entrada del microones.

SSEGUREU-VOS que la cavitat del

A

forn és buida abans de muntar.

C

OMPROVEU EL BON ESTAT DE L'APARELL.

Comproveu que la porta del
forn quedi ben encaixada al su­port de la porta i que l'aïllament
intern de la porta no estigui
malmès. Buideu el forn i netegeu
l'interior amb un drap suau i hu­mit.

CA

5

O FEU SERVIR L'APARELL si té malm-

N

CA

esos el cable o l'endoll, si no
funciona correctament o si ha
patit algun desperfecte o ha
caigut. No submergiu el cable
d'alimentació ni l'endoll en aigua.
Eviteu el contacte del cable amb
superfícies calentes. Podrien de­rivar-se'n descàrregues elèctr­iques, foc o d'altres perills.

I EL CABLE D’ALIMENTACIÓ ELÈC-

S

TRICA ÉS MASSA CURT, feu que

un electricista o un tècnic
de manteniment qualificats
instal·li una presa de corrent
a prop de l’aparell.

DESPRÉS DE LA CONNEXIÓ

EL CABLE D'ALIMENTACIÓ ha de ser
prou llarg per connectar l'aparell,
muntat a la seva ubicació, a la
presa de corrent.

P

ERQUÈ LA INSTAL·LACIÓ compleixi la

normativa de seguretat vigent,
s'ha d'utilitzar un interruptor de
desconnexió de tots els termi­nals amb una separació mínima
entre contactes de 3 mm.

EL FORN NOMÉS FUNCIONARÀ si la por­ta del forn està ben tancada.

Els fabricants declinen qualsevol
res-ponsabilitat pels problemes
de qualsevol mena causats per la
negligència de l'usuari a l'hora de
seguir aquestes instruccions.

6

LA CONNEXIÓ DE TERRA D'AQUEST

APARELL és obligatòria. El fabri-

cant no acceptarà responsabili­tats pels danys a les persones o
animals o pels objectes malm­esos com a conseqüència de
l'incompliment d'aquests re­quisits.

ACCESSORIS

CA

INFORMACIÓ GENERAL

I HA DIVERSOS accessoris que es poden adquirir

H

al mercat. Abans d'adquirir-los, assegureu-vos
que són adients per al seu ús en un forn de mi­croones.

SSEGUREU -VOS QUE ELS ESTRIS QUE FEU SERVIR són

A

aptes per al forn i permeten
el pas de les microones a
través d'ells.

L MOMENT DE COL·LOCAR MENJAR I ACCESSORI S al forn,

A

assegureu-vos que no toquen l’interior del
forn.

Això és especialment important amb els ac­cessoris de metall o amb parts metàl·liques.

I ELS ACCESSOR IS QUE CONTENEN METALL toquen

S

l’interior del forn, mentre el forn està funcio­nant, es poden produir espurnes i el forn pot
quedar malmès.

SSEGUREU -VOS SEMPRE que el plat giratori pot gi-

A

rar lliurement abans d’engegar el forn.

SUPORT DEL PLAT GIRATORI

F

EU SERVIR EL SUPORT DEL PLAT GIRATORI

sota el plat giratori de vidre. No

poseu cap altre estri sobre el su­port del plat giratori.

 Encaixeu el suport del plat giratori al forn.

PLAT GIRATORI DE VIDRE

F

EU SERVIR EL PLAT GIRATORI DE VIDRE en tots els

mètodes de cocció. Recull els
líquids i les partícules que des­prenen els aliments i que, altra­ment, tacarien i embrutarien
l'interior del forn.

 Col·loqueu el plat giratori de vidre sobre el

seu suport.

MÀNEC "CRISP"

F

EU SERVIR EL MÀNEC "CRISP" ESPECIAL QUE SE SUBMI-

NISTRA per treure del forn el plat

"Crisp" calent.

PLAT "CRISP"

P

OSEU EL MENJAR DIRECTAMENT AL PLAT "CRISP".

Feu servir sempre el plat
giratori de vidre com a su­port quan utilitzeu el plat
“Crisp”.

O POSEU ESTRIS de cap

N

mena sobre el plat "Crisp" perquè de seguida
agafa molta temperatura i l'estri es podria mal­metre.

L PLAT “CRISP” pot escalfar-se abans d'utilitzar-

E

lo (màx. 3 min.). Feu servir sempre la funció
"Crisp" quan preescalfeu el plat "Crisp".

ACCIONAMENT DE LA PROTECCIÓ /

BLOQUEIG DE SEGURETAT

AQUESTA FUNCIÓ DE SEGURETAT AUTOMÀTIC A S’AC TIVA

UN MINUT DESPRÉS QUE el forn torna al

“mode stand by”. (El forn està en
"mode stand by" quan es mostra el
rellotge de 24 hores o, si el rellotge
no s'ha ajustat, quan la pantalla és en
blanc.).

HA D’OBRIR I TANCA R LA PORTA , per exemple: per

S’

introduir-hi menjar, abans que es desactivi el
bloqueig de seguretat. Altrament, a la pantalla
posarà "DOOR".

7