WHIRLPOOL AMW 731/IX User Manual [lv]

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

RŪPĪGI IZLASIET ŠOS NORĀDĪJUMUS UN SAGLABĀJIET TURPMĀ
KĀM UZZIŅĀM

NEKARSĒJIET VAI NEIZMANTOJIET

UGUNSNEDROŠUS MATERIĀLUS mikro-

viļņu krāsnī vai tās tuvumā. Izga­rojumi var izraisīt aizdegšanos vai

LV

sprādzienu.

N

EIZMANTOJIET MIKROVIĻŅU krāsni

audumu, papīra, garšvielu, augu,
koka, puķu, augļu vai citus dego­šu materiālu žāvēšanai.
Aizdegšanās risks.

J

A MATERIĀLI KRĀSNĪ / ĀRPUS TĀS IR AIZ-

DEGUŠIES VAI DŪMO, neatveriet tās

durvis un izslēdziet krāsni. Atvie­nojiet strāvas kabeli vai izskrūvē­jiet drošinātāju jaudas slēdžu pa­nelī.

N

EPĀRCEPIET ĒDIENU. Aizdegšanās

risks.

N

EATSTĀJIET MIKROVIĻŅU KRĀSNI BEZ

UZRAUDZĪBAS, it īpaši tad, ja gata-

vošanas procesā izmantojat papī-

OLAS

N

EIZMANTOJIET MIKRO-

VIĻŅU KRĀSNI veselu olu

pagatavošanai vai uz­sildīšanai, ar vai bez
čaulas, jo tās var uzsprāgt pat
pēc mikroviļņu krāsns darbības
beigām.

Š

O IERĪCI DRĪKST IZMANTOT bērni, kuri

ir vecāki par 8 gadiem, un per­sonas ar fiziskiem, sensoriem vai
garīgiem traucējumiem vai bez
pieredzes un zināšanām par šo
ierīci, ja tās tiek uzraudzītas vai ir
tikušas instruētas par ierīces dro­šu lietošanu un izprot ar to saistī­tos riskus.

B

ĒRNI NEDRĪKST SPĒLĒTIES ar ierīci.

T

IKAI BĒRNI, KURI IR VECĀKI PAR 8 GA-

DIEM UN TIEK UZRAUDZĪTI, var izman-

tot, tīrīt vai veikt šīs ierīces apkopi .

ru, plastmasu vai citus ugunsne­drošus materiālus.
Papīrs var pārogļoties vai aizdeg­ties, savukārt plastmasa ēdiena
sildīšanas laikā var izkust.

N

EIZMANTOJIET šajā ierīcē kodīgas

ķīmiskas vielas vai to izgarojumus.
Mikroviļņu krāsns paredzēta ti­kai ēdiena uzsildīšanai un gata­vošanai.
Tā nav paredzēta rūpnieciskai vai
laboratoriskai izmantošanai.

74

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

V

BRĪDINĀJUMS!

IERĪCE UN TĀS ATK LĀTĀ S DAĻAS

LIETOŠANAS LAIKĀ VAR SASNIEGT ĻOTI
AUGSTU temperatūru.

I

EVĒROJIET PIESARDZĪBU, lai

nepieskartos sildelementiem.

B

ĒRNI, KURI JAUNĀKI PAR 8 GADIEM šo

ierīci drīkst izmantot tikai tad, ja
tiek nepārtraukti uzraudzīti.

N

EIZMANTOJIET

MIKROVIĻŅU krāsni

produktu
sildīšanai
hermētiski noslēgtos traukos.
Spiediens palielinās un šādi
trauki, atverot mikroviļņu krāsns
durvis, var sprāgt vai izraisīt
bojājumus.

A NEPIECIEŠAMA STRĀVAS KABEĻA

J

NOMAIŅA, , to drīkst aizstāt tikai

ar oriģinālo vadu, kuru var
iegādāties mūsu klientu
apkalpošanas centrā.
Strāvas kabeli drīkst
nomainīt tikai apmācīts
klientu apkalpošanas
centra darbinieks.

APKOPI DRĪKST VEIKT

TIKAI APMĀCĪTS KLIENTU
APKALPOŠANAS CENTRA
DARBINIEKS. Neapmācīti

cilvēki nedrīkst veikt krāsns
apkopi vai labošanu, kas ietver
vāku noņemšanu, kuri aizsargā
mūs no negatīvā mikroviļņu
enerģijas starojuma, jo tas var
būt bīstami.

Nenoņemiet mikroviļņu krāsns
pārsegus.

REGULĀRI PĀRBAUDIET, vai durvju

blīvējums un blīvējuma vietas
nav bojātas. Ja blīvējums bojāts,
ierīci nedrīkst lietot, kamēr to
nav salabojis apmācīts klientu
apkalpošanas centra tehniķis.

LV

75

SVARĪGI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI

VISPĀRĪGA INFORMĀCIJA

Ī IERĪCE PARED ZĒTA LIETOŠANAI TIKAI

Š

MĀJAS APSTĀKĻOS.

Ī IERĪCE PAR EDZĒ TA iebūvēšanai.

Š

Neizmantojiet ierīci, ja tā nav pie­stiprināta.

LV

Ī IERĪCE PAR EDZ ĒTA produktu un dzē-

Š

rienu sakarsēšanai. Produktu, vai
apģērba žāvēšana un siltumpalikt­ņu, mājas čību, sūkļu, mitru drānu
un tamlīdzīgu lietu sildīšana var iz­raisīt traumu kā arī aizdegšanās vai
ugunsgrēka risku.

IKROVIĻŅU KRĀSNI NEDRĪKST DARBINĀT ,

M

ja tajā nav ievietoti produkti. Tāda
veidā var sabojāt ierīci.

A APGŪSTAT MIKROVIĻŅU KRĀSNS LIETO-

J

ŠANU, ievietojiet tajā glāzi ūdens.

Ūdens absorbē mikroviļņu enerģi­ju un krāsns netiek bojāta.

EIZMANTOJIET MIKROVIĻŅU KRĀSNI

N

uzglabāšanas nolūkiem.

PIRMS PAPĪR A VAI PLASTMASAS MAI-

SIŅU IEVIETOŠANAS KRĀSNĪ noņe-

miet no tiem stiepļu aizdares.

CEPŠANA LIELĀ
TAUK VIELU DAUDZUMĀ
NEIZMANTOJIET MIKROVIĻŅU KRĀSNI
produktu cepšanai lielā taukvie­lu daudzumā, jo eļļas
temperatūru nav ie­spējams kontrolēt.

LAI NEAPDEDZINĀTOS ,pieskaroties
traukiem, krāsns daļām un pannai
pēc ēdiena gatavošanas, izmanto­jiet karstumizturīgos paliktņus vai
krāsns cimdus.

ŠĶIDRUMI

PIEMĒRAM, DZĒRIENI VAI

ŪDENS. Šķidrumi var pār-

sniegt vārīšanās tem­peratūru pat neradot acīmredza­mu burbuļošanu. Tas var radīt pēkš­ņu karstā šķidruma pārplūšanu pāri
trauka malām.
Lai nepieļautu, ka tā notiek, izman­tojiet zemāk minētās padomus:

1. Neizmantojiet traukus ar tais­nām malām un šauru kaklu.

2. Pirms trauka ievietošanas
krāsnī samaisiet šķidrumu un
atstājiet traukā tējkaroti.

3. Pēc uzsildīšanas ļaujiet trau­kam brīdi pastāvēt, samaisiet
šķidrumu vēlreiz un tad uz­manīgi izņemiet trauku no
krāsns.

UZMANĪBU
SĪKĀKAI INFORMĀCIJAI vienmēr izman-
tojiet mikroviļņu krāsns pavārgrā­matu, īpaši tad, ja ēdiena gata­vošanai vai sildīšanai izmantojiet
produktus, kuri satur alkoholu.

PĒC ZĪDAIŅU PĀRT IKAS
vai šķidrumu uzsildī­šanas pudelītēs vai
mazuļiem paredzēta­jos traukos, pirms lietošanas sa­maisiet šķidrumu un pārbaudiet
temperatūru. Tādējādi siltums iz­platīsies vienmērīgi un tiks novērs­ta iespēja applaucēties vai apde­dzināties.

Pirms sildīšanas pārliecinieties,
ka vāks un knupītis ir noņemts.

76

UZSTĀDĪŠANA

IERĪCES UZSTĀDĪŠANA

ZSTĀDOT IERĪCI rīkojieties atbilstoši pievie-

U

notajai uzstādīšanas pamācībai.

PIRMS PIESLĒGŠANAS ELEKTROTĪKLAM

LV

PĀRBAUDIET VAI NOMINĀLU plāksnītē
norādītais spriegums atbilst mā­jas elektrotīkla spriegumam.

N

EŅEMIET NOST MIK-
ROVIĻŅU IEPLŪDES AIZ-
SARGPLĀKSNĪTES , kas

atrodas krāsns do­buma sānos. Tās
neļauj mikroviļņu
ieplūdes kanālos nonākt taukiem
un ēdienu daļiņām.

P

IRMS IERĪCES UZSTĀDĪŠANAS pārlieci-

nieties, ka krāsnī nekas nav ievie­tots.

P

ĀRBAUDIET, VAI IERĪCE NAV BOJĀTA.

Pārbaudiet, vai mikroviļņu krāsns
durvis cieši saskaras ar durvju
balstu, un iekšējais durvju blīvē­jums nav bojāts. Iztukšojiet mik­roviļņu krāsni un iztīriet tās iekš­pusi ar mīkstu, mitru drānu.

NELIETOJIET ŠO IERĪCI , ja bojāts tās
strāvas kabelis vai kontaktdakša, ja
tā nedarbojas pareizi vai tā ir bo­jāta vai tikusi nomesta zemē. Ne­mērciet strāvas kabeli vai kontakt­dakšu ūdenī. Nenovietojiet strāvas
kabeli uz karstas virsmas. Tas var
radīt elektriskās strāvas trieciena,
aizdegšanās vai cita veida risku.

JA STRĀVAS KABELIS IR PĀR ĀK ĪSS,
nodrošiniet to, lai kvalificēts
elektriķis vai apkopes darbi­nieks ierīces tuvumā uzstā­da kontaktligzdu.

TRĀVAS KABELIM jābūt pietiekami

S

garam, lai iebūvēto ierīci varētu
ērti pievienot elektrotīklam.

L

AI IERĪCES UZSTĀDĪŠANA atbilstu

spēkā esošiem drošības notei­kumiem, nepieciešams izmantot
daudzpolu atvienošanas slēdzi,
kur minimālā atstarpe starp kon­taktiem ir 3 mm.

77

PĒC PIESLĒGŠANAS

MIKROVIĻŅU KRĀSNS DARBOJAS TIKAI
tad, ja tās ir durvis cieši aizvērtas.

LV

Ražotājs neatbild par problē­mām, kas radušās, ja lietotājs
nav ievērojis šos norādījumus.

VADĪBAS PANEĻA APRAKSTS

Funkcijas
simboli

STOP/PAUZE
poga

ON/OFF
poga

ŠĪS IERĪCES iezemēšana ir obligā­ta. Ražotājs neuzņemas atbildī­bu par cilvēku un dzīvnieku gū­tajām traumām, kā arī materiāla­jiem zaudējumiem šo noteikumu
neievērošanas gadījumā.

POWER
poga

STARTA
poga

78

ATPAK AĻ
poga

IZVĒLES
slēdzis

Power

PULKSTEŅA
poga

Digitālais
displejs

PIEDERUMI

VISPĀRĪGA INFORMĀCIJA
TIRDZNIECĪBĀ IR PIEEJAMI dažādi papildu piederu-
mi. Pirms to iegādes pārliecinieties, ka tie ir de­rīgi lietošanai mikroviļņu krāsnī.

ĀRLIECINIETIES, KA TRAUKI, KURUS JŪS IZMANTOJAT ir

P

paredzēti mikroviļņu krāsnij un pirms to izman­tošanas ēdiena pagatavoša­nai pārbaudiet tos uz īsu
brīdi ievietojot mikroviļ­ņu krāsnī.

LIEKOT PRODUKTUS UN/VAI PIEDERUMUS mikroviļņu
krāsnī, pārliecinieties, ka tie nenonāk saskarē ar
krāsns sienām.

Jo īpaši tas attiecās uz piederumiem, kas iz­gatavoti no metāla vai tiem ir metāla daļas.

A PAPI LDU PIEDERUMU SASTĀVĀ ESOŠAIS METĀLS saska-

J

ras ar ierīces sienām tās darbības laikā, var ras­ties dzirksteļošana un mikroviļņu krāsns var
tikt bojāta.

IRMS MIKROVIĻŅU KRĀSNS IESLĒGŠANAS VIENMĒR PĀR-

P

LIECINIETIES , ka rotējošā plate var brīvi griezties.

ROTĒJOŠĀS PLATES PAMATNE

I

ZMANTOJIET ROTĒJOŠO PAMATN I zem ro-

tējošā stikla plates. Uz plates pa­matnes nenovietojiet nekādas citas
palīgierīces.

 Ievietojiet plates pamatni mikroviļņu krāsnī.

ROTĒJOŠĀ STIKLA PLATE
ROTĒJOŠO STIKLA PLATI VAR IZMANTOT visiem gatavoša­nas paņēmieniem. Tā savāc pilošās
sulas un ēdienu paliekas, kas pretē­jā gadījumā notraipītu un sasmērē­tu mikroviļņu krāsns iekšpusi.

 Novietojiet rotējošo stikla plati uz rotējošās

plates pamatnes.

REŽĢIS

L

IETOJIET REŽĢI, kad gatavojat iz-

mantojot funkciju Grill vaiGrill
Combi.

CRISP PAPLĀTES TURĒTĀJS

L

AI IZŅEMTU KARSTO CR ISP PAPLĀTI NO

KRĀSNS, izmantojiet speciālo, komplektāci-

jā esošo crisp turētāju.

CRISP PAPLĀTE

N

OVIETOJIET ĒDIENU TIEŠI UZ

CRISP PAPL ĀTES .

Par pamatni crisp paplātei
vienmēr izmantojiet rotējošo stik­la plati.

ENOVIETOJIET UZ CRISP PAPL ĀTES NEKĀDUS TRAUKUS ,

N

jo tā ātri sakarst un var tos sabojāt.

RISP PAPLĀT I pirms lietošanas nepieciešams uz-

C

sildīt (maksimums 3 minūtes). Ja vēlaties uzsildīt
crisp paplātes, vienmēr izmantojiet Crisp funkciju.

LV

TAUSTIŅU BLOĶĒŠANA / DROŠĪBAS SLĒDZIS

T

AUSTI ŅU BLOĶĒŠANAS FUNKCIJU VAR AKTI -

VIZĒT nospiežot un paturot pogu AT-

PAKAĻ (apmēram 5 sec.), līdz brīdim,
kad ciparu vietā parādīsies atslēgas simbols.

Atslēgas simbols izdzisīs pēc
3 sekundēm un displejā būs
redzams iepriekšējais attēls.

Lai atslēgtu taustiņu bloķēšanas
funkciju, piespiediet un turiet pogu
ATPAKAĻ 5 sekundes.

URVIS IR JĀATVER UN JĀAIZVER, piemēram, lai ievie-

D

totu ēdienu krāsnī, pirms tiek atbrīvots drošības
slēdzis. Pretējā gadījumā displejā būs redzams
uzraksts "door".

79

APMAISĪT VAI APGRIEZT ĒDIENU STIR OR TURN FOOD

I TURPINĀTU GA

TA

O

ŠA

U

UNKCIJA

U:

(TIKAI 6TH SENSE FUNKCIJĀM)

J

A IZMANTOJAT KĀDU NO 6

viļņu krāsns darbība var tikt apturēta (atkarībā
no izvēlētās programmas un produkta klases),
liekot jums noprast, ka nepieciešams apgriezt
ēdienu uz otru pusi (TURN FOOD).
Lai turpinātu gatavošanu:

TH

SENSE FUNKCIJĀM mikro-

 Atveriet durvis.

LV

 Apgrieziet ēdienu.
 Aizveriet durvis un atjaunojiet darbību, no-

spiežot Starta pogu.

PIEZĪME: JA ĀTRĀ S AT KAU SĒ ŠAN AS REŽĪMĀ, ĒDIENS NE-

TIEK APGRIEZTS cepeškrāsns automātiski turpina

darbību pēc 2 minūtēm. Tādā gadījumā atkau­sēšana aizņems ilgāku laiku.

ON / OFF

ESLĒDZIET VAI IZSLĒDZIET IERĪCI nospiežot

I

ON/OFF pogu un paturot to ½ sekundi.

AD IERĪCE TIEK IESLĒGTA visas pogas un slēdži dar-

K

bojas parastā režīmā un 24 stundu pulkstenis
netiek rādīts.

GAIDĪŠANAS REŽĪMS

PĒC STOP POGAS NOSPIEŠANAS, vai gadījumā, ja ierī­ces lietotājs to nekādā veidā neizmanto noteik­tu laiku, tad mikroviļņu krāsnī ieslēdzas Gaidī­šanas režīms.

STOP / PAUZE / TURPINĀT GATAVOŠANU

LAI PĀR TRAUK TU GATAVOŠANU:
GATAVO ŠAN U VAR PĀ RTRAU KT, lai pārbaudītu, ap-

grieztu otrādi vai apmaisītu ēdienu (Turn or
stir), atverot ierīces durvis. Iestatījums darbo­sies 10 minūtes.

AI TURPINĀTU GATAVOŠANU:

L
AIZVERIET DURVIS un nospiediet pogu

Start VIENU REIZI. Gatavošanas tiks at­sākta no tās vietas, kur tā tika apturēta.
NOSPIEŽOT POGU STAR T DIVAS REIZES, laiks pieaugs
par 30 sekundēm.

TAVOŠAN

AD IERĪCE TIEK IZSLĒGTA, neviena poga un izvēles

K

slēdzis nedarbojas (izņemot Starta pogu). Re­dzams 24 stundu pulkstenis.

IEZĪME: ŠAJĀ LIETOŠANAS INSTRUKCIJAS APRAKSTĀ tiek

P

pieņemts, ka cepeškrāsns ir ieslēgta.

Kad ierīce atrodas Gaidīšanas režīmā, disple­jā redzams tikai blāvs 24 stundu pulkstenis.
Pagrieziet grozāmo izvēles slēdzi vai nospiediet
jebkuru pogu, lai izslēgtu Gaidīšanas režīmu.

LAI TURPINĀTU GATAVOŠANU PĒC FUNKCIJAS BEIGĀM:
KAD DISPLEJĀ PARĀD ĀS END, jūs varat pagarināt ga-

tavošanas laiku par 30 sekundēm nospiežot
pogu Start. Katru reizi, kad šī poga tiek nospiesta,
gatavošanas laiks pieaug par 30 sekundēm.

KAD GATAVOŠANAS CIKLS BŪS BEIDZIES,
10 MINŪŠU LAIKĀ, REIZI MINŪTĒ atskanēs

signāls. Lai izslēgtu skaņas signālu,
nospiediet STOP pogu vai atveriet krāsns durvis.
PIEZĪME: Ja durvis pēc ēdiena gatavošanas tiek
atvērtas un aizvērtas, mikroviļņu krāsns iestatī­jumi darbosies tikai 60 sekundes.

V

N

PĒC F

80

PRODUKTU IEDALĪJUMS GRUPĀS (TIKAI 6

TH

SENSE FUNKCIJĀM)

KAD LIETOJAT 6TH SENSE FUNKCIJAS ,lai sasniegtu vislabā­kos rezultātus, mikroviļņu krāsnij jāzina, kuru pro­duktu grupu tai jāizmanto. Produktu grupas numurs
un simbols parādās brīdī, kad jūs izvēlaties produktu
grupu izmantojot grozāmo izvēles slēdzi.

PRODUKTU IEDALĪJUMS GRUPĀS ir uzskaitīts tabulu
veidā katrai 6th Sense funkcijai.

IS MIKROVIĻŅU KRĀSNS PRODUKTU GRUPAS RĀDĪTĀJS

Š

norāda, kura produktu grupa tiek izmantota
funkcijās, kas izvēlas produktu grupas .

6th SENSE

Pusdienu
šķīvis

Saldēti
produkti

PĀR TIKA

G

AĻA (100 g - 2.0 kg)

P

UTNU GAĻA (100 g -

PRODUKTU PAGATAVO ŠANAI , KURI NAV UZSKAITĪTI ŠAJĀ

TABU LĀ un, kuru svars ir mazāks vai lielāks par

ieteikto svaru, izmantojiet funkciju "Ēdiena ga­tavošana un uzsildīšana mikroviļņu režīmā".

Uzsildīšana

Saldēta
lazanja

Zupa Dzērieni

LV

Gatavošana

6th SENSE

Cepti
kartupeļi

Svaigi
dārzeņi

Saldēti
dārzeņi

Konservēti
dārzeņi

Popkorns

Crisp (apbrūnināšana)

6th SENSE

Kartupeļi frī

Pica
ar plānu
garoziņu

Pica dziļajā
pannā (biezā
pica)

Vistu spārniņi
Buffalo gaumē/
vistas nageti

Zivju pirkstiņi

81