WHIRLPOOL AMD 012/1 User Manual [pt]

114

ANTES DE USAR O PRODUTO

Para desfrutar do seu aparelho ao máximo, por
favor leia as instruções do utilizador
cuidadosamente e mantenha-as a mão para
consultá-las futuramente.

Antes de usar o aparelho siga as instruções
indicadas abaixo:
Configuração do controlo remoto

Sempre que substituir as pilhas do controlo
remoto, ele é predefinido na Bomba de
Aquecimento.
Se o ar condicionado que adquiriu for apenas de
Arrefecimento, a predefinição na Bomba de
Aquecimento não sofre quaisquer alterações.

Função de Configuração do reinício
automático:

Para definir a função de reinício automático, prima
o botão Emergência (ON/OFF) na unidade interior
durante um período mínimo de 5 segundos. Um
zumbido assinala que a função de reinício
automático está definida e que o ar condicionado
está em standby.
Para eliminar a função de reinício automático,
repita os passos descritos abaixo.

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

• Não instalar o aparelho se estiver conectado
com a corrente eléctrica.

• A instalação e o serviço ou o conserto deve ser
executado por um técnico qualificado, de
acordo com as instruções do fabricante e
respeitando as normas de segurança locais. Não
conserte ou reponha qualquer peça do aparelho
a não ser que tenham sido especificadas por
escrito nas instruções de uso.

• A ligação a terra deste aparelho é obrigatória.

• Verifique se o fio da energia eléctrica é bastante
comprido para que a conexão fique correcta.
Não use nenhum fio de extensão para conectar
com a energia eléctrica.

• Não puxe o fio da corrente para retirá-lo da
tomada.

• Não torça nem esmague o fio da corrente
eléctrica, e verifique se não está estragado.

• Depois que a instalação tiver sido feita, os
componentes eléctricos não devem ficar
acessíveis ao utilizadores.

• Não toque com as mãos molhadas os botões
para realizar qualquer operação e não use o
aparelho quando estiver descalço.

• Pessoas com deficiência física ou mental,
crianças e pessoas sem qualquer experiência em
relação ao produto são autorizadas a utilizar o
aparelho somente se tiverem sido treinadas
especificamente por pessoas responsáveis a fim
de poder utilizar o aparelho sem o mínimo risco
para a sua segurança e bem-estar. Mesmo assim
o aparelho não pode ser usado por pessoas com
deficiência e crianças pequenas sem supervisão.

115

• Este aparelho foi realizado com material
reciclado ou usado. Deve ser eliminado de
acordo com os regulamentos dos refugos de
cada país. Antes de eliminar o aparelho, corte os
fios principais a fim que o aparelho não possa
ser utilizado por outras pessoas.

• Para maiores informações de como manusear e
reciclar este produto, contacte a sua autoridade
local que o informará como eliminá-lo ou a loja
onde comprou o aparelho.

ELIMINAÇÃO DA EMBALAGEM

• A embalagem pode ser 100% reciclada como
está assinalado pelo símbolo de reciclamento

. As várias peças da embalagem não devem
ser jogadas fora no ambiente, mas devem ser
eliminadas em um local em que os regulamentos
das autoridades locais o permitam.

ELIMINAÇÃO DO APARELHO

• Este aparelho está classificado de acordo com a
Directiva Europeia 2002/96/EC sobre Resíduos
de equipamento eléctrico e electrónico (REEE).

• Assegurando-se que este produto é eliminado
de maneira correcta, ajudar-se-á a prevenção de
consequências negativas potenciais para o
ambiente e para a saúde das pessoas.

• O símbolo colocado sobre o produto ou
sobre os documentos que o acompanham indica
que este aparelho não deve ser tratado como
um refugo doméstico, mas deve ser entregue
em um local onde aparelhos eléctricos e
electrónicos possam ser armazenados e
reciclados.

CONSELHOS PARA A PROTECÇÃO DO
AMBIENTE

PRECAUÇÕES PARA O AR
CONDICIONADO

Por favor, respeite rigorosamente as
seguintes instruções:

• Expor-se demorada e directamente ao ar frio
pode danificar a saúde. Recomenda-se regular a
fresta de ventilação a fim de evitar o ar directo e
dirija-o para dentro da divisão.

• Impeça que o jacto de ar atinja os maçaricos de
gás e fogões

• Se houver mau funcionamento, desligue
primeiro o aparelho carregando sobre o botão
ON/OFF do controle remoto e então
desconecte-o da rede eléctrica.

• Não coloque nenhum objecto sobre a unidade
interior.

• Este produto contém gases fluorados, o gás
refrigerante está contido em um sistema
hermeticamente vedado. Gás refrigerante:
R410a tem uma potência de aquecimento global
(GWP) de 1975.

116

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Unidade interior

1. Entrada de ar

2. Painel frontal

3. Painel do mostrador

4. Caixa eléctrica

5. Saída de ar

6. Botão de reset do filtro do monitor

7. Grelha vertical de ajuste

8. Grelha horizontal de ajuste

9. Filtro de ar

10.Controlo remoto

Unidade exterior

11. Entrada de ar

12. Tubagens e cabo de alimentação

13. Mangueira de drenagem

Nota: A água condensada é escoada durante

os modos ARREFECIMENTO E SECAGEM.

14. Saída de ar

As figuras no manual de instruções do utilizador estão baseadas nas visões externas dos modelos padrões,
forma e design variam de acordo com os modelos.

117

DESCRIÇÃO DOS INDICADORES DO
MOSTRADOR DO PAINEL DE CONTROLE

Temperaturas do indicador (1)

Apresenta a temperatura definida.

Indicador de funcionamento (2)

Ilumina-se durante a operação.
Pisca durante o descongelamento da unidade exterior.

Indicador do temporizador (3)

Acende-se durante o tempo definido.
Desliga-se quando o tempo da operação acaba.

Indicador Sleep (4)

Ilumina-se quando está em condições de repouso.

Indicador do filtro do monitor (5)

O indicador do filtro do monitor pisca depois de 240 horas de utilização para lembrar que o filtro
deve ser limpo.
Depois de ter limpo o filtro pressione o botão de reset colocado na unidade interior atrás do painel
dianteiro para interromper o piscar do indicador do filtro do monitor.

Botão de Emergência ON/OFF (6)

Quando não é possível usar o Controle Remoto este botão é usado para controlar a unidade.
Usado para regular ou cancelar a função de reinício automático.

Receptor de sinal (7)

1

2 3 4 5 6 7

118

FUNÇÕES E INDICADORES DO CONTROLO
REMOTO

1. BOTÃO ON/OFF

Se este botão for pressionado dá-se início e/ou
pára-se o aparelho.

2. BOTÃO TIMER

Usado para regular ou cancelar o funcionamento do
temporizador.

3-4. BOTÕES DE REGULAÇÃO DA

TEMPERATURA AMBIENTE

Usado para seleccionar a temperatura ambiente.
Usado para regular o tempo em modo TIMER.

5. BOTÃO MODE

Usado para seleccionar o modo de funcionamento.

6. BOTÃO

Usado para regular ou cancelar a operação 6th
sense, também durante o stand-by.

7. BOTÃO SLEEP

Usado para regular ou cancelar o funcionamento do
modo Sleep.

8. BOTÃO FAN

Usado para seleccionar a velocidade da ventoinha
em sequência automática, alta, média ou baixa.

9. BOTÃO SWING

Usado para parar ou iniciar a oscilação da grelha de
ajuste vertical e regular a direcção do fluxo de ar
desejada, para cima ou para baixo.

10. BOTÃO JET

Usado para ligar ou desligar o arrefecimento
rápido.
(O arrefecimento rápido funciona a uma velocidade
elevada da ventoinha com temperatura definida a
18°C automaticamente).

10

6

5

3

2

1

4

9

8

7

SÍMBOLOS INDICADORES NO
MOSTRADOR DO CONTROLO REMOTO

Indicador de arrefecimento

Indicador de secagem

Indicador de apenas ventoinha

Indicador de aquecimento

Velocidade auto da ventoinha

Alta velocidade da ventoinha

Velocidade média da ventoinha

Baixa velocidade da ventoinha

indicador

Indicador de economia

indicador Jet

Transmissão do sinal

Visor de definição da temperatura
Visor de definição do temporizador

Indicador para programar a Temperatura
(±2°C) no modo 6th sense

119

ARMAZENAMENTO E SUGESTÕES PARA
USAR O CR

Como colocar as pilhas

Retire a tampa das pilhas na direcção da seta.
Insira as novas pilhas, certificando-se de que os
pólos (+) e (-) da pilha correspondem
correctamente.
Volte a colocar a tampa, fazendo-a deslizar até à
posição.

Nota:

• Use 2 pilhas LR03 AAA (1,5 volt). Não use pilhas
recarregadas.
Substitua as pilhas por umas novas do mesmo
tipo quando o visor ficar escuro.

• Se a substituição for efectuada no espaço de 1
minuto, o controlo remoto manterá a
configuração original. No entanto, se demorar
mais de 3 minutos a substituir as pilhas, todas as
definições serão canceladas e o temporizador irá
exibir Zero.

Como retirar as pilhas

Retire a tampa das pilhas na direcção da seta.
Pressione ligeiramente o pólo positivo da pilha
com o dedo, a seguir, retire as pilhas do respectivo
compartimento.
Tal deve ser feito por adultos. É proibido as
crianças retirarem as pilhas do controlo remoto
para evitar o perigo de as engolirem.

Eliminar as pilhas

Elimine as pilhas como lixo municipal separado no
ponto de recolha da sua área.

Para operar o ar condicionado, aponte o controlo
remoto para o receptor de sinal.
O controlo remoto opera o ar condicionado a uma
distância até 7 m.

Receptor de sinal

120

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

Modos de funcionamento

1. Selecção do modo

Todas as vezes que o botão MODE é premido, o
modo de funcionamento muda na sequência:

ARREFECIMENTO → SECAGEM →

APENAS VENTOINHA → AQUECIMENTO

↑

O modo de aquecimento NÃO está disponível para
aparelhos de ar condicionado apenas com
arrefecimento.

2. Modo "FAN"

Todas as vezes que o botão "FAN" é premido, a
velocidade da ventoinha é alterada na sequência:

Auto → Alto (High) → Médio (Medium) →

Baixo (Low)

↑

No modo "APENAS VENTOINHA" (FAN ONLY),
apenas "High", "Medium" e "Low" estão disponíveis.
No modo "SECAGEM" (DRY), o fluxo de ar é
regulado automaticamente pelo ar condicionado, por
isso o botão "FAN" não está disponível neste caso.

3. Regulação da temperatura

Prima uma vez para aumentar a regulação da
temperatura em 1°C
Prima uma vez para baixar a regulação da
temperatura em 1°C

*Nota: O modo de aquecimento NÃO está
disponível para modelos apenas com
arrefecimento.

4. Como activar

Prima o botão , quando o equipamento receber o
sinal, o indicador RUNNING da unidade interior
acende-se.

Ao mudar os modos espere alguns segundos. Repita a
operação se a unidade não funcionar imediatamente.
Depois que a operação de aquecimento tiver sido
seleccionada, o fluxo de ar começará a sair após 2 - 5
minutos.

Gama de temperaturas disponíveis

*AQUECIMENTO,
ARREFECIMENTO

18°C~32°C

SECAGEM impossível regular

APENAS VENTOINHA impossível regular