ONE-TOUCH® ORIGINAL
CHARCOAL GRILL
Read owner’s guide before using the barbecue.
Lisez le guide d'utilisation avant d'utiliser le barbecue.
Lesen Sie das Benutzerhandbuch, bevor Sie den Grill verwenden.
18½ inch
(47 cm)
22½ inch
(57 cm)
88988_072109
EXPLODED VIEW, VUE ÉCLATÉE, EXPLOSIONSDARSTELLUNG
One-Touch® Original_EURO 062009
1
2
3
4
5
6
7
8
6
9 |
13 |
10
14
15
11 |
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
12 |
17 |
18 |
19 |
20 |
|
2
EXPLODED VIEW LIST, LISTE DES PIÈCES DE LA VUE ÉCLATÉE, LISTE ZUR EXPLOSIONSDARSTELLUNG
1. |
Lid Handle Assembly |
9. |
Ash Catcher |
|
Poignée du couvercle |
|
Coupelle cendrier |
|
Deckelgriff |
|
Ascheauffangschale |
2. |
Lid Damper Assembly |
10. |
Wheel Leg |
|
Clapet ventilation couvercle |
|
Pied à roue |
|
Deckellüfter |
|
Bein radseitig |
3. |
Lid |
11. |
Front Leg |
|
Couvercle |
|
Pied avant |
|
Deckel |
|
Vorderes Bein |
4. |
Cooking Grate |
12. |
Leg Cap |
|
Grille de cuisson |
|
Capuchon de pied |
|
Grillrost |
|
Kappe für Bein |
5. |
Charcoal Grate |
13. |
Ash Catcher Clip |
|
Grille foyère |
|
Clip de coupelle cendrier |
|
Holzkohlerost |
|
Clip für Ascheauffangschale |
6. |
One-Touch Damper Assembly |
14. |
Wheel |
|
Aération One-Touch® |
|
Roue |
|
One-Touch®-System |
|
Rad |
7. |
Bowl |
15. |
Hub Cap |
|
Cuve |
|
Fixation de roue |
|
Kessel |
|
Befestigungskappe Rad |
8. |
Bowl Handle Assembly |
16. |
Triangle |
|
Poignée de la cuve |
|
Triangle |
|
Kesselgriff |
|
Beintriangel |
MAY INCLUDE, PEUT INCLURE, KANN ENTHALTEN:
17. |
Hinged Cooking Grate |
19. Wire Rails |
|
Grille de cuisson articulée |
Rails à charbon |
|
Klapp-Grillrost |
Holzkohlehalter |
18. |
Charcoal Baskets |
20. Thermometer Assembly |
|
Paniers à charbon |
Thermomètre |
|
Holzkohlekörbe |
Thermometer |
www.weber.com® 3
1-
3- 2-
4
1
3-
2
www.weber.com® 5
Loading...