Visual Productions Cuety LPU-1 DMX-interface Handleiding

CUETY

HANDLEIDING

!"#$%&'$()*+,

!"#$%&'(#)*+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ,

-%"./'$0#)*+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++1

-'*#23455++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++6 7*8%#*3455++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 99 :*$;%"0<)#)*;300"80=*"+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 9, >?0"0/*$++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++9@ 455*"&)A34B3C:DE,3-%""*(#)>)#*)#++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++91

F3,G91E,G9H3I);'0<3:$%&'(#)%";3JI

4<<*3$*(K#*"3>%%$L*K%'&*"+3M)*#;3')#3&*N*35'L<)(0#)*3)"3O*<=*3>%$83%P3%53O*<=*380")*$3&0"3%%=380/3O%$&*"3 >*$>**<>%'&)/&Q3%5/*;<0/*"3%53**"3/*/*>*";%5N%*=;2;#**83%P3%5*"L00$3/*800=#3&%%$38)&&*<3>0"3 *<*=#$%");(K*3%P38*(K0");(K*3=%5)*R"Q3/*<')&;&$0/*$;3%P3%53*")/*$<*)30"&*$*3O)SN*3N%"&*$3>%%$0P/00"&*3 ;(K$)P#*<)S=*3#%*;#*88)"/3>0"3I);'0<3:$%&'(#)%";+3

T%*O*<30<<*3800#$*/*<*"3N)S"3/*"%8*"3L)S3&*3#%#;#0"&=%8)"/3>0"3&)#3&%('8*"#Q3O)S;#3I);'0<3:$%&'(#)%";30<<*3 >*$0"#O%%$&*<)S=K*)&3%P300";5$0=*<)S=K*)&3>0"3&*3K0"&3>%%$3P%'#*"3%P3%""0'O=*'$)/K*&*"3&)*3)"3&*3)"P%$80#)*>*3 )"K%'&3>0"3&*N*3/*L$')=;00"O)SN)"/3='""*"3>%%$=%8*"+3

U*3')#/*>*$3*"30'#*'$300">00$&*"3/**"3*"=*<*300";5$0=*<)S=K*)&3>%%$3P%'#*"3%P3%8);;)*;Q3%P3>%%$3;(K0&*3 $*;'<#*$*"&3')#3/*L$')=3>0"3)"P%$80#)*3)"3&)#3&%('8*"#3%P3&%%$3/*L$')=3>0"35$%/$0880V;3%P3L$%"(%&*3&)*3K*#3=0"3 >*$/*N*<<*"+3!"3/**"3*"=*<3/*>0<3N0<3&*3')#/*>*$3%P30'#*'$300";5$0=*<)S=3N)S"3>%%$3*")/3>*$<)*;3%P3*")/30"&*$*3 (%88*$()R<*3;(K0&*3>*$%%$N00=#3%PQ3&)$*(#3%P3)"&)$*(#Q3/*0(K#3>*$%%$N00=#3#*3N)S"3&%%$3&)#3&%('8*"#+3

I0"O*/*3&*3&2"08);(K*3"0#''$3>0"3K*#35$%&'(#&*;)/"3);3&*3)"P%$80#)*3)"3&)#3&%('8*"#3%"&*$3>%%$L*K%'&+3 T*$N)*")"/3>0"3&*N*3)"P%$80#)*3%P3")*'O*3>*$;)*;3O*<=*3N'<=*3O)SN)/)"/*"3L*>0##*"3='""*"3O%$&*"3')#/*/*>*"+3

:$%&'(#*"3O00$3)"3&)#3&%('8*"#300"3O%$/*$*P*$**$&3='""*"3K0"&*<;8*$=3%P3/*$*/);#$**$&3K0"&*<;8*$=3N)S"3 >0"3&*3$*;5*(#)*>*<)S=*3*)/*"0$*"+3D)#/*>*$3*"30'#*'$380=*"3/**"300";5$00=3%53&*N*3K0"&*<;8*$=*"+3

!"-.$&%/-0,

J*&0"=#3>%%$3K*#300";(K0W*"3>0"3&*3-'*#23<)/K#)"/3(%"#$%<<*$+3U*N*3/*L$')=;00"O)SN)"/3L*K0"&*<#3K*#3 (%"./'$*$*"3>0"3&*3K0$&O0$*3*"3;%P#O0$*3*"3K*#35$%/$088*$*"3>0"3'O3<)(K#;K%O+

Systeem

T*#3-'*#23;2;#**83L*;#00#3')#3&*3C:D3K0$&O0$*3*"3&*3-'*#23455Q3/*X";#0<<**$&3%53&*3):0&+3Y83&*3C:D38*#3&*3455 #*3>*$L)"&*"3&)*"#3'3%>*$3**"3Z)E[)30((*;;35%)"#3#*3L*;(K)==*"+3T*#3;2;#**83);3#*>*";3')#L$*)&L00$38*#3&*3-'*#23 7*8%#*34553>%%$3):K%"*+

Hardware

U*3C:D3K0$&O0$*3);3K*#3K0$#3>0"3'O3-'*#23;2;#**8+3U*3'")#3>*$N%$/#3&*3L*$*=*")"/3>0"30<<*3U?\3O00$&*"Q3('*3 #)S&*"3*"3[\3*"/)"*+34<<*3)"P%$80#)*3%>*$350#(K3*"3('*;3O%$%5/*;<0/*"3)"3&*3C:DQ3&*3455;3&)*"*"3;<*(K#;30<;3 L*&)*")"/+3U)#3L*#*=*"#3&0#3**"3;K%O3/*O%%"3&%%$/00#Q38%(K#3&*3(%88'")(0#)*3#';;*"3C:D3*"34553O%$&*"3 %"&*$L$%=*"Q3L)S>%%$L**<&3&%%$3**"3Z)E[)35$%L<**8+3

U)#3L*#*=*"#3%%=3&0#Q3O0""**$3**"3C:D3O%$#%*/*50;#3)"3**"3>0;#*3)";#0<<0#)*Q3;<*(K#;3&*3]7*8%#*^34553"%&)/3);3 %83**"30"&*$*3('*3#*3;*<*(#*$*"+34<;3&*3C:D3")*#3>*$L%"&*"3);38*#3**"34553N0<3&*3C:D3&%%$/00"38*#3K*#30P;5*<*" >0"3&*3%53&0#38%8*"#30(#)*>*3('*;+

123456+'612347

_K*3C:D3);3<*>*$L00$3)"3,3>*$;)*;Q3&*3C:DE93*"3&*3C:DE,+3T*#3>*$;(K)<3#';;*"3L*)&*3'")#;3);3&0#3&*3C:DE,3*A#$03 8%/*<)S=K*&*"3K**P#3%8300"/*;#''$&3#*3='""*"3O%$&*"3&%%$3*A#*$"*3;2;#*8*"B3&*3C:DE,3%"&*$;#*'"#3Y`-Q3_-:Q3 DU:3*"3T__:35$%#%(%<<*"3O00$&%%$3&*N*3**">%'&)/3#*3)"#*/$*$*"3);3)"3>0;#*3)";#0<<0#)*;+3455*"&)A343L*K0"&*<#3&*3 00";#''$8%/*<)S=K*&*"3>0"3&*3C:DE,3)"3&*#0)<+

Apps

U*3L*<0"/$)S=;#*34553);3&*3-'*#234553>%%$3):0&+3?*#3&*N*34553O%$&*350#(K3]&*3<)S;#3>0"3.A#'$*;3&)*3L*&)*"&3 8%*#*"3O%$&*"^3/*800=#Q3O%$&*"3('*;3*"3[\3/*5$%/$088**$&3*"3='""*"3&*35<02L0(=;3O%$&*"3L*&)*"&3N%0<;3 L)S3**"3*(K#*3<)(K#;#''$#0P*<+

!"3**"300"#0<3;)#'0#)*;3N)S"3")*#30<<*38%/*<)S=K*&*"3%83**"3;K%O3#*35$%/$088*$*"3"%%&N0=*<)S=a3;%8;3);3**"3 **">%'&)/*3;*<*(#)*3>0"3>%%$/*5$%/$088**$&*3('*;3>%<&%*"&*+3!"3&0#3/*>0<3=0"3&*3-'*#237*8%#*34553>%%$3 ):K%"*3O%$&*"3/*L$')=#+

U*37*8%#*34553);3%%=3K0"&)/3>%%$3/*L$')=*$;3>0"3&*3<)(K#)";#0<<0#)*3&)*3")*#3%>*$30<<*35$%/$088**$8%/*<)S=EK*&*" 8%/*"3#*3L*;(K)==*"a38*#3&*37*8%#*34553='""*"3"<+3/**"350#(K*;3%P3('*;3O%$&*"3/*O)SN)/&+

J*)&*3455;3N)S"3L*;(K)=L00$3)"3&*3455<*3455;#%$*+

Aanvullende hulp

b)S"3*$3"03K*#3<*N*"3>0"3&*N*3/*L$')=;00"O)SN)"/3"%/ >$0/*"Q3=)S=3&0"3>%%$38**$3#*(K");(K*3%"&*$;#*'")"/3%5 K*#3%"<)"*3P%$'8B3K##5BccP%$'8+>);'0<5$%&'(#)%";+"<+

8$"9)%.*-0,

U)#3K%%P&;#'=3L*K0"&*<#3&*3;#055*"3%83K*#3-'*#23;2;#**83#*3(%"./'$*$*"+

Bevestiging

U*3C:D3=0"3%53**"3#0P*<3O%$&*"3/*5<00#;#3%P3O%$&*"3L*>*;#)/&3%53**"3U!M3$0)<+

:!;6<*0=6

U*3C:D3);3>%%$L*$*)&3%53U!M3$0)<38%"#0/*+3d*L$')=3>%%$3U!M3$0)<38%"#0/*3&* VU!M3$0)<3K%<&*$3_`T3@HV3>0"3J%5<03]5$%&'(#3"%+3,,G@HGGG^+

U*N*30&05#*$3);3<*>*$L00$3L)SB

[0$"*<<3c3M*O0$=3]%$&*$3(%&*319efff9^

-%"$0&3]%$&*$3(%&*3H@fggH3h3ef^

U);#$*<*(3]%$&*$3(%&*3@GGG6G^

>,"'0")-$"61$/?

U*3C:D3=0"38*#3**"3i*";)"/#%"3<05#%53;<%#3O%$&*"3L*>*)<)/&3#*/*"3&)*P;#0<+

Voeding

_K*3C:D3O%$/*>%*&38*#3**"3U-3>%*&)"/3>0"3f3E39,3I%<#Q38)")800<3HGG84+3U* =*$"3>0"3&*3,Q93883U-35<'/3);3&*3j+

Netwerk

`<')#3&*3C:D38*#3&*3L)S/*<*>*$&*3-4_EH3=0L*<300"3%53**"3Z)E[)30((*;;35%)"#Q3%PO*<3&)$*(#3%53K*#30((*;;35%)"#3%PO*<3 >)03**"3"*#O*$=3;O)#(K+3_K*3C:DV;3k#K*$"*#35%%$#3);30'#%E;*";)"/Q3N%O*<3**"3V;#$0)/K#V30<;3**"3V($%;;V3=0L*<3='""*" O%$&*"3/*L$')=#+

U*3C:D3);3;#0"&00$&3)"/*;#*<&3%53UT-:+3U*3'")#3=$)S/#30'#%80#);(K3**"3!:30&$*;33#%*/*O*N*"3&%%$3&*33UT-:3;*$>*$ )"3K*#3"*#O*$=3]"%$800<3/*;5$%=*"3&*3$%'#*$^+3U*3K*0$#L*0#3CkU35'<;**$#3$%%&3O0""**$3&*3'")#3%53UT-:3);3 )"/*;#*<&+

U*3C:D3=0"3O%$&*"3%8/*;(K0=*<&3"00$3**"3;#0#);(K3!:30&$*;3&%%$3&*3$*;*#3="%53%53&*3'")#3=%$#3)"3#*3&$'==*"+3U*3 K*0$#L*0#3CkU3%53&*3C:D35'<;**$#3O)#3O0""**$3&*3'")#3%53**"3>0;#3!:30&$*;3);3)"/*;#*<&+3`#0#);(K*3!:30&$*;;*"3N)S"3 "'##)/30<;3*$3/**"3UT-:3;*$>*$3)"3K*#3"*#O*$=3);3%5/*"%8*"Q3L)S>%%$L**<&30<;3*$3**"3&)$*(#*3]V5**$E#%E5**$V^3 >*$L)"&)"/3);3#';;*"3&*3C:D30"&3'O3#0L<*#c(%85'#*$+3k*"3>0;#3!:30&$*;3);3%%=3"'##)/30<;3K*#3!:30&$*;3")*#3/*O)SN)/&3 80/3O%$&*"Q3L)S>%%$L**<&3)"3**"3>0;#*3)";#0<<0#)*+

b%$/3*$>%%$3&0#3L)S3/*L$')=3>0"3>0;#*3!:30&$*;;*"3*<=30550$00#3)"3K*#3"*#O*$=3**"3'")*=3!:30&$*;3K**P#+

T*#3!:30&$*;3=0"3#*>*";3O%$&*"3/*O)SN)/&38*#3&*3-'*#23455+

U%%$3&*3$*;*#3="%53%53&*3C:D38)")800<3@ ;*(%"&*"3)"/*&$'=#3#*3K%'&*"3O%$K*#3!:30&$*; >0"3&*3C:D3#*$'//*N*#3%53K*#3;#0"&00$&3!:30&$*; *"3;'L"*#380;=+34"&*$*3)";#*<<)"/*"3O%$&*"3")*# /*O)SN)/&+3T*#3;#0"&00$&3!:30&$*;3);39f,+96e+9+9G 8*#3;'LE"*#380;=3,HH+,HH+,HH+G+

8%,-@6A((

?*#3&*3-'*#234553O%$&*3<)(K#;K%O3/*5$%/$088**$&3*"3<)>*3L*&)*"&+3C*#3%5B3&*3C:D3K0$&O0$*38%*#3N)S"38*#3

&*34553N)S"3>*$L%"&*"3%83**"350#(K3#*3='""*"380=*"3%P3%83('*;3#*35$%/$088*$*"+

U*3-'*#234553);3L*;(K)=L00$3>%%$3)Y`3]**"34"&$%)&3>*$;)*3>%</#^3*"3);3L*;(K)=L00$3)"3&*3455<*34553`#%$*+

T%*O*<3&*30553);3%"#O%$5*"3>%%$3#0L<*#;3N)S"3*$3%%=3>*$;)*;3L*;(K)=L00$3>%%$3Z)"&%O;Q3?0(3Y`3*"3DL'"#'3C)"'A+3 U*N*3>*$;)*;3N)S"3#*3&%O"<%0&*"3>0"3%"N*3O*L;)#*+3T%'&3)"3/*&0(K#*"3&0#3&*3-'*#234553%5*"#3)"3**"3>*";#*$38*#3 &*3$*;%<'#)*3>0"3&*3):0&3455+3T*# (%85'#*$;(K*$83&)*"#3&';3**"38)")80<* >*$#)(0<*3$*;%<'#)*3#*3K*LL*"3>0"39GeG

5)A*<;+

Options

Y5*"3**$;#3&*3Y5#)%";350/)"03%838*#3&* C:D3#*3>*$L)"&*"+3

:,+0/,'

i)*;3'O3C:D3')#3&*3<)S;#+3T*#3);3"'38%/*<)S= K*#3!:30&$*;3#*3O)SN)/*"+3C*#3%53&0#3K*# /*=%N*"3!:30&$*;3N)(K3)"3&*3&*N*<P&* $0"/*3L*>)"<;3&0#3>0"3K*#3#0L<*#+3k*" !:30&$*;3L')#*"3&*N*3$0"/*3N%$/#3*$>%%$ &0#3&*3C:D3')#3&*3<)S;#3>*$&O)S"#+3U$'=3)" &0#3/*>0<3=%$#3%53&*3$*;*#="%53%83%83#* ;(K0=*<*"3"00$3UT-:3]$%%&3=")55*$*"&* CkU^3%P3&$'=38)")800<3@3;*(%"&*"3%53&* $*;*#="%53%83#*$'/3#*3=*$*"3"00$3K*# ;#0"&00$&3>0;#*3!:30&$*;39f,+96e+9+9G3]O)# =")55*$*"&*3CkU^+3

A.-4;,-6B6'A8;

4$#EM*#3*"c%P3;4-M35$%#%(%<<*"3='""*" O%$&*"3/*0(#)>**$&+3U*N*35$%#%(%<<*" N)S"3")*#3"%%&N0=*<)S=3L)S3"%$800<3/*L$')= >0"3-'*#2+3b)S380=*"3*(K#*$3K*#3/*L$')= >0"3L)S>%%$L**<&3@U3>);'0<)N*$;38%/*<)S=Q O00$8**3$*"&*$;3='""*"3O%$&*" /*800=#3>0"3'O3<)(K#)";#0<<0#)*+3

C#$D69=,'

4<<*3;K%O/*/*>*";3O%$&*"3%5/*;<0/*"3)"3&*33C:D+3T*#3);3*(K#*$38%/*<)S=3**"3L0(='53;K%O.<*3#*380=*"3%53'O3 #0L<*#+3U)#3;K%O.<*3=0"3&0"3<0#*$3O**$3O%$&*"3V/*%5*"&V3)"3&*3C:D+3U*3;K%O.<*;3N)S"3L*;(K)=L00$3>)03)_'"*;3*"3 ='""*"3N%3"00$3**"3&*;=#%53(%85'#*$3O%$&*"3/*=%5)**$&+

4<;3-'*#23O%$/*L$')=#3%53**"3&*;=#%53(%85'#*$3O%$&*"3&*3;K%O.<*;3%53&*3>%</*"&*3<%(0#)*;3%5/*;<0/*"B

Z)"&%O;3-BlD;*$;lm';*$"08*nlU%('8*"#;lI);'0<3:$%&'(#)%";l:$%/$088*$

?0(3Y`3\3cD;*$;cm';*$"08*ncI);'0<3:$%&'(#)%";c-%88%"c:$%/$088*$3

DL'"#'3C)"'A3cK%8*cm';*$"08*ncI);'0<3:$%&'(#)%";c-%88%"c:$%/$088*$

T*#3);38%/*<)S=3**"3-'*<'A3;K%O.<*3#*3)85%$#*$*"+3-'*<'A3);3**"30"&*$*3;%P#O0$*3<)/K#)"/3(%"#$%<<*$3&)*3&%%$3 I);'0<3:$%&'(#)%";3%53&*380$=#3O%$/*L$0(K#+3M0&0#38*#33)_'"*;3**"3-'*<'A3;K%O.<*3%53K*#3#0L<*#3);3 /*=%5)**$&Q3O%$K*#3N)(K#L00$3)"3&*3;K%O.<*3<)S;#+3-'*<'A3;K%O.<*;3N)S"3V$*0&E%"<2V3*"3='""*"3&';3")*#3O%$&*"3 /*O)SN)/&+3Z0""**$3&)#3;K%O.<*3O%$/*%5*"&3O%$&*"3&*350#(K3*"3*"=*<*35<02L0(=)";#*<<)"/*"3/*ï85%$#**$&+3

-'*;3O%$&*"3")*#3/*ï85%$#**$&3%8&0#3-'*<'A3('*;3)"3**"30"&*$3P%$800#3%5;<00#+

Patch

M0&0#3K*#3#0L<*#3;'((*;>%<3);3>*$L%"&*"38*#3&*3C:D3);3&*3>%</*"&*3<%/);(K*3;#053K*#380=*"3>0"3&*350#(K+3k*"3 50#(K3);3**"3(%"./'$0#)*3O00$)"3'3&*3-'*#23(%"#$%<<*$3>*$#*<#3O*<=*3U?\3.A#'$*;3'3/00#3/*L$')=*"+3-'*#23 %"&*$;#*'"#380A)800<3613.A#'$*;+3!"3&*3-'*#23.A#'$*3L)L<)%#K**=3N)S"3>*<*3;%%$#*"3.A#'$*;3>0"3>**<3>*$;(K)<<*"&*3 8*$=*"3%5/*"%8*"+

E0F-%.,'6-$,+$,),"

Y83**"3.A#'$*3#%*3#*3>%*/*"300"3&*350#(K38%*#3' **$;#3één3%P38**$3.A#'$*E(*<<*"3;*<*(#*$*"+3i)*; &00$"03&*3V:*$;%"0<)#2V3="%5+3k$3>%</#3**"3&)0<%%/38*# **"3L)L<)%#K**=3>0"3V5*$;%"0<)#)*;V3]%%=3L*=*"&30<; 5$%.*<*"^+3:*$;%"0<)#)*;3N)S"3L*;(K$)S>)"/*"3>0"33U?\E H9,3L*;#''$L0$*30550$0#*"+3-'*#23L*;(K)=#3%>*$3**"3 L)L<)%#K**=38*#3(0+3@+HGG35*$;%"0<)#)*;3>0"3L*=*"&* *"38)"&*$3L*=*"&*3P0L$)=0"#*"3>0"3L*O*/*"&3<)(K# .A#'$*;3*"3;5*()0<3*W*(#;+

k*"3L)SN%"&*$*3P0L$)=0"#3%P3V80"'P0(#'$*$V3);3Vd*"*$)(V+ U*N*3(%<<*(#)*3%8>0#3>**<30</*8*"*3U?\3.A#'$*; N%0<;3&)88*$;3*"37dJ3;5%#;+3Z00$;(K)S"<)S=3=%8#3**" 00"#0<3>0"3'O3.A#'$*;3%>*$**"38*#30550$0#*"3)"3&*N* Vd*"*$)(V3L)L<)%#K**=+

b)*350/)"039,30<;3'O3U?\3.A#'$*3")*#3>%%$=%8#3)"3&*

-'*#23L)L<)%#K**=+

A&.,'',.0")

k<=3U?\3.A#'$*3&)*"#3#*3O%$&*"3>%%$N)*"3>0"3**" U?\3V;#0$#0&$*;V+3D38%*#3**"3;#0$#0&$*;3)";#*<<*"3%5 *<=30550$00#+3U00$"038%*#*"3&*N*<P&*3;#0$#0&$*;;*" O%$&*"3)"/*;#*<&3)"3&*3-'*#2350#(K+3b)*3>%%$3K*# )";#*<<*"3>0"3K*#3U?\30&$*;3&*3/*L$')=;00"O)SN)"/3>0" K*#3L*#$*W*"&*3.A#'$*+3`*<*(#**$3)"3-'*#23één3%P 8**$3.A#'$*E(*<<*"3*"3=)*;3&*3V0&&$*;;V3="%5+34<;3*$ 8**$3.A#'$*;3N)S"3/*;*<*(#**$&3N0<3-'*#23>%%$ %5**">%</*"&*3.A#'$*;30'#%80#);(K3K*#3;#0$#0&$*; >*$K%/*"+

!"+,.-62*"GH0=-

Z0""**$3V2%=*3;5%#;V30<;3L*O*/*"&3<)(K#3O%$&*"3)"/*N*#3O)<#3'38);;(K)*"38*#3&*3V!">*$#V3="%55*"3&*350"E3*"c%P3 #)<#EL*O*/)"/3%8=*$*"+3b%3O**#3'3N*=*$3&0#3V<)"=;V3%53&*3(%"#$%<<*$3'O3;5%#3%%=3)"3O*$=*<)S=K*)&3"00$3<)"=;3<00#3 L*O*/*"+3k"3O0""**$3'O32%=*3;5%#3)"3**"3#$';;3K0"/#3=0"3&*3`O053:0"c_)<#3="%53K0"&)/3N)S"+

I0.-%*=6:0JJ,.

4<;3**"3.A#'$*38*#37dJ]4Z^3=<*'$8*"/)"/3O*$=#3800$3")*#3L*;(K)=#3%>*$3**"3U?\3=0"00<3>%%$3)"#*";)#*)#3N%'3'3 0<<*3P0&*$;3#*/*<)S=*$#)S&3%8<00/38%*#*"3L*O*/*"3%83&*3)"#*";)#*)#3#*3>*$<0/*"3*"3#*/*<)S=*$#)S&3&*3=<*'$3#*3 L*K%'&*"+3U)#3);3"%/0<3%"K0"&)/+3T)*$>%%$3='"#3'3&*3I)$#'0<3U)88*$3P'"(#)*30(#)>*$*"a3&)#3N%$/#3>%%$3**"3050$#*3 )"#*";)#*)#$*/*<)"/Q3<%;3>0"3&*37dJ4Z3$*/*<)"/*"+3U*3C:D3L*$*=*"#3"'3&*3"%%&N0=*<)S=*3U?\3O00$&*"3)"#*$"+

Playback

T*#3:<02L0(=3;(K*$83#%%"#3&*36135<02L0(=3#%*#;*"+3k<=* 5<02L0(=3=0"3één3%P38**$3('*;3L*>0##*"+3-'*;3O%$&*"3<0#*$3)" &*#0)<3L*;5$%=*"+

4<<*36135<02L0(=#%*#;*"3N)S"3&)$*(#3#%*/0"=*<)S=3%835<02L0(=; 8**3#*3;#0$#*"3%P3#*3;#%55*"+3U$'=3één3=**$3%53**"35<02L0(= #%*#;3%83**"35<02L0(=3#*3;#0$#*"3%P3#*3;#%55*"+3Y83**" 5<02L0(=3#*3;#%55*"3]#*3V$*<*0;*"V^3='"#3'3%PO*<3&* &*;L*#$*W*"&*35<02L0(=3<0"/*$3&0"393;*(%"&*3)"/*&$'=# K%'&*"Q3%PO*<3**$;#3&*3V7*<*0;*V3="%53L%>*"00"3K*#3;(K*$8 *"3&00$"03&*35<02L0(=3=)*N*"+3U$'=3<0"/*$3&0"393;*(%"&*3%53&* V7*<*0;*V3="%53%830<<*35<02L0(=;3#*3;#%55*"3]V$*<*0;*30<<V^+

Y83&*3)"#*";)#*)#3*"3;"*<K*)&3>0"3**"35<02L0(=3#*3O)SN)/*" 8%*#3'3**$;#3&*3S');#*3L0"=3=)*N*"+3U*3L<0'O*3L0<=3/**P#300" O*<=*3L0"=3>0"3e35<02L0(=;3/*;*<*(#**$&3);+3U*N*33L0<=3=0" 8*#3@3>)"/*$;3])Y`^Q38*#38');O)*<3%P38*#3:0/*D5c:0/*U%O" #%*#;*"3]Z)"&%O;Q3?0(3Y`3o3DL'"#'^3%8K%%/3%P3%8<00/ L*O%/*"3O%$&*"+

CD*(

U*3)"K%'&3>0"3**"35<02L0(=3=0"3O%$&*"3>*$5<00#;#3&%%$3%53&* `O053#%*#;3L%>*"00"3K*#3;(K*$83#*3&$'==*"Q3&00$"03%53&*3#* >*$5<00#;*"35<02L0(=3*"3&00$"03%53&*3/*O*";#*3")*'O* 5<02L0(=3]L*;#*88)"/^3#*3&$'==*"+3U*3)"K%'&3>0"3L*)&*35<02L0(=;3O%$"'3/*O);;*<&+

2.$(,.-0,'

k<=*35<02L0(=3K**P#3V5$%5*$#)*;V3%PO*<3*)/*";(K055*"+3U*N*3='""*"3>*$0"&*$&3O%$&*"3&%%$3%53&*3V:$%5;V3="%53#* &$'==*"3*"3&00$"03**"35<02L0(=3#*3=)*N*"+

J0(=/$%'"&3h3U%%$3J0(=/$%'"&3#*3=)*N*"3N0<3&*35<02L0(=30'#%80#);(K3;#0$#*"3N%&$03&*3C:D3;50"")"/3=$)S/#+3 U00$"00;#3N0<3&*35<02L0(=3K*#37*<*0;*34<<3]<0"/*$3&0"393;*(%"&*3%53&*37*<*0;*3="%53&$'==*"^3(%880"&%3 "*/*$*"+3U*3J0(=/$%'"&3P'"(#)*3);3K0"&)/3%83.A#'$*;3#*3L*&)*"*"3&)*3"%%)#3')#38%/*"3/00"+3U*"=3L)S>%%$L**<&3 00"3L0(=;#0/*3>*)<)/K*)&;>*$<)(K#)"/3>%%$3&*30$#)*;#*"Q3/*$)(K#3%53&*35%&)'8#$05+

kA(<';)>*3h3Z0""**$3kA(<';)>*3);3/*=%N*"3*"3*$3N)S"38**$&*$*35<02L0(=;30(#)*P3)"3&*N*<P&*3L0"=3N0<3*$3;<*(K#;3één3 0(#)*P3N)S"+34<;3**"3")*'O*3kA(<';)>*35<02L0(=3O%$/*;#0$#3N'<<*"30<<*30"&*$*35<02L0(=;30'#%80#);(K3;#%55*"3 ]O%$&*"3V/*$*<*0;#V^+3U*3kA(<';)>*38%/*<)S=K*)&3O*$=#30<<**"3)"3&*N*<P&*3L0"=+3?*#30"&*$*3O%%$&*"Q3**"3kA(<';)>* 5<02L0(=3)"3één3L0"=3K**P#3/**"3)"><%*&3%53**"3kA(<';)>*35<02L0(=3)"3**"30"&*$*3L0"=+3U%%$3kA(<';)>*3#*3 /*L$')=*"3='""*"3C_:E3%P350<*##*3P'"(#)*;3p'03O*$=)"/3O%$&*"3L*"0&*$&+3U*N*3P'"(#)*;3N)S"3>00=3>%%$L*K%'&*"3 00"35$%P*;;)%"*<*3<)(K#$*/*<#0P*<;+

d%3?%&*3h3U*3d%38%&*3>*$0"&*$#3K*#3/*&$0/3>0"3&*35<02L0(=3="%5+3U*3;#0"&00$&35%;)#)*3);3d%a3&*3="%53;#''$#3 **"3d%3[%$O0$&3]d%j^3(%880"&%3"00$3&*35<02L0(=3&)*3&0"3N0<3;#0$#*"Q3%PQ3)"&)*"3&*N*30<3/*;#0$#3O0;Q3&*3>%</*"&* ('*3;#0$#*"+3C0"/*$3&0"393;*(%"&*3&$'==*"3%53&*35<02L0(=3="%53;#%5#3]V$*<*0;#V^3&*35<02L0(=+ U*3>%</*"&*35%;)#)*3);3_%//<*38%&*a30<;3&*35<02L0(=3="%53O%$)"/*&$'=#3;#0$#3&*35<02L0(=Q3"%/800<;3)"&$'==*"3 ;#%5#3&*35<02L0(=+ U*3[<0;K38%&*30(#)>**$#3&*35<02L0(=3N%<0"/3&*35<02L0(=3#%*#;3L<)SP#3)"/*&$'=#+3U*3`%<%38%&*3O*$=#3)&*"#)*=Q3800$3 N0<3&00$"00;#3&*3%>*$)/*30(#)*>*35<02L0(=;3#)S&*<)S=3;#%55*"+

7*5*0#3h3U*37*5*0#3P'"(#)*3L*500<#3K*#3/*&$0/3>0"3&*35<02L0(=3"0&0#3&*3<00#;#*3('*3);30P/*;5**<&B !"3VC%%5V38%&*3N0<3&*35<02L0(=3%5")*'O3;#0$#*"a !"3VJ%'"(*V38%&*3N0<3&*35<02L0(=3>0"3<00#;#*3"00$3**$;#*3('*30P;5*<*"3*"3>%%$E3*"30(K#*$')#3('*;3L<)S>*"30P;5*<*"a !"3V70"&%8V38%&*3);3&*30P;5**<>%</%$&*3>0"3('*;3O)<<*=*'$)/3*"3N0<3&*N*3%"*)"&)/3>%%$#&'$*"a !"3VYWV38%&*3N0<3&*35<02L0(=3"03K*#3;5*<*"3>0"3&*3<00#;#*3('*3;#%55*"3]&*35<02L0(=3V$*<*0;#V^

Edit

Y53&*N*350/)"03=0"3&*3)"K%'&3>0"3**" 5<02L0(=3O%$&*"3>*$0"&*$&+3

8%,'6

k*"3('*3);3**"30PN%"&*$<)S=*3;#053%P3;#0"&3)"3&* L*<)(K#)"/+3k*"3('*3O%$%%=3O*<3;(*"* /*"%*8&3*"3L*#*=*"#3K*#N*<P&*+33Z)S /*L$')=*"3K)*$3*(K#*$3K*#3L*/$)53('*+3`%8;3); ;<*(K#;3**"3**">%'&)/*3;#0#);(K*3<)(K#;#0"& "%&)/Q3;%8;3N)S"38**$&*$*3('*;3"%&)/Q L)S>%%$L**<&3>%%$3&*3>*$;(K)<<*"&*30(#*;3)"3**" #%"**<;#'=+3!"3&0#3/*>0<3>0"33('*3"00$3('* &%%$/*;#05#Q3*<=*3=**$30<;3**"3")*'O*30(#* ;#0$#+

k*"300"#0<3('*;3=0"3%%=3**"3(K0;*3>%$8*"Q L)S>%%$L**<&3>%%$3**"3&);(%350$#2+3?00=3>%%$ **"3(K0;*3050$#*3('*;3*"3>*$#*<3-'*#23%83&*N* ('*;30'#%80#);(K30(K#*$3*<=00$30P3#*3;5*<*"+

?*#3&*3V4&&V3*"3V7*8%>*V3="%55*"3=0"3K*# 00"#0<3('*;3)"3**"35<02L0(=3O%$&*"3>*$0"&*$&+ T%'&3&*3V7*8%>*V3="%53<0"/*$3&0"3**" ;*(%"&*3)"/*&$'=#3%830<<*3('*;3#*3>*$O)S&*$*"+ 4<;3**"3('*3);3/*;*<*(#**$&3]&*N*3<)(K#3L<0'O %5^Q3&0"3='""*"3&*3*)/*";(K05*"3O%$&*" /*O)SN)/&38*#3&*3V7*"08*VQ3V-%"&)#)%"VQ3VU*<02V *"3V[0&*V3="%55*"+

8$"&0-0$"6

U*3-%"&)#)%"3*)/*";(K053L*500<#3%P3*$3**" 50'N*3);3"03*<=*3('*B !"3VT0<#V3N0<3&*35<02L0(=350'N*$*"3"0&0#3&*3P0&*3>0"3&*3('*30P/*<%5*"3);3*"3O0(K#*"3#%#3*$3%53&*35<02L0(=3/*&$'=# O%$%83N%3**"3d%j3(%880"&%3#*3/*>*"+3Y53K*#3d%j3(%880"&%3N0<3&*35<02L0(=3&*3**$;#>%</*"&*3('*3 0P;5*<*"a !"3V[%<<%OV3N0<3&*35<02L0(=30'#%80#);(K3&*3>%</*"&*3('*30P;5*<*"+3U*N*3(%"&)#)%"3);3K0"&)/3%830'#%80#);(K*3 (K0;*;3#*35$%/$088*$*"+3

:,=*@

U*3U*<023#)8*3]>*$#$0/)"/;#)S&^3O%$<<**"3/*L$')=#3)"3&*3[%<<%O3(%"&)#)%"+34<;3**"3('*3);30P/*;5**<&3N0<3&*3 5<02L0(=3**$;#3/*&'$*"&*3&*3)"/*/*>*"3&*<023#)8*3O0(K#*"3>%%$&0#30'#%80#);(K3&*3>%</*"&*3('*3O%$ 0P/*;5**<&+

E*&,

U*3('*3N0<3>0"3K*#3K')&)/*3")>*0'3"00$3K*#3/*5$%/$088**$&*3")>*0'3P0&*"+3U*3#)S&3&)*3&00$>%%$3"%&)/3);3]&*3($%;;3 P0&*^3=0"3O%$&*"3)"/*/*>*"3L)S3V[0&*V+3k$3%"#;#00"3/**"3($%;;P0&*30<;3&*3P0&*3);3)"/*;#*<&3%53G3h3&*3")>*0'V;3 >*$0"&*$*"3&)$*(#+

E0F-%.,'

!"3&)#3/$)&3='""*"3&*3.A#'$*;3O%$&*"3/*;*<*(#**$&+3!";#*<<)"/*"3&)*3O%$&*"3/*800=#3)"3&*3V:$%/$088*$V3%"&*$3 K*#3/$)&3O%$&*"3#%*/*50;#3%53&*3/*;*<*(#**$&*3.A#'$*;+3[)A#'$*E(*<<*"3O%$&*"3$%%&3O0""**$30##$)L'#*"33>0"3&)#3 .A#'$*3)"3&*N*35<02L0(=3N)S"3)"/*;#*<&+

2.$).*JJ,.6

T*#3%"&*$;#*3&**<3>0"3&*3k&)#350/)"03);3&*3:$%/$088*$+3U*3:$%/$088*$3<00#3**"3V<)(K#)";#*<<)"/V3N)*"3&%%$3K*#3 #%"*"3>0"3&*3)";#*<<)"/*"3>0"3>*$;(K)<<*"&*30##$)L'#*"3>%%$3&*3>*$;(K)<<*"&*3.A#'$*;+3!"35$)"()5*3O%$**"3 )";#*<<)"/3/*800=#38*#3&*3:$%/$088*$3*"3&00$"03%5/*;<0/*"30<;3**"3('*3&%%$3&*3V7*(%$&V3="%53)"3#*3&$'==*"+3U)#3 %>*$;(K$)SP#3&*3)"K%'&3>0"3&*3('*38*#3O0#3*$3%53&0#38%8*"#3)"3&*3:$%/$088*$3);3)"/*;#*<&+3k$38%*#3**"3('*3 /*;*<*(#**$&3N)S"3%83&*37*(%$&3="%53#*3='""*"3)"&$'==*"+

Y83**"3('*3#*3='""*"3O)SN)/*"38%*#3&*N*3**$;#38*#3&*3VC%0&V3="%53#*$'//*<0&*"3O%$&*"3)"3&*3:$%/$088*$+3 U00$"03);3&*35$%(*&'$*3)&*"#)*=300"3K*#380=*"3>0"3**"3")*'O*3('*B3>*$0"&*$3&*3)";#*<<)"/*"3)"3&*3:$%/$088*$3*" ;<03&*3('*3%538*#3&*3V7*(%$&V3="%5+

d*L$')=3&*3V-<*0$V3="%53%83&*3:$%/$088*$3#*3O);;*"+34<;3**"300"#0<3.A#'$*;3N)S"3/*;*<*(#**$&3*"3&*3V-<*0$V3="%53 O%$)"/*&$'=#3O%$&*"30<<**"3&*3)";#*<<)"/*"3>%%$3&*3/*;*<*(#**$&*3.A#'$*;3/*O);#+34<;3*$3/**"3.A#'$*3 )";#*<<)"/*"3]8**$^3N)S"3%P3*$3N)S"3/**"3.A#'$*;3/*;*<*(#**$&3*"3*$3O%$%53V-<*0$V3/*&$'=#Q3&0"3N'<<*"30<<*3 )";#*<<)"/*"3>0"30<<*3.A#'$*;3O%$&*"3/*O);#+3!"3&*35$0=#)S=3L*#*=*"#3#O**3=**$3%53&*3V-<*0$V3="%53&$'==*"3&0#3&*3 :$%/$088*$3/*K**<3/*O);#3O%$&#+

!";#*<<)"/*"3)"3&*3:$%/$088*$3O%$&*"3$%%&3/*#%%"&30<;3**"30##$)L''#3);3)"/*;#*<&3)"3&*30(#)*>*35<02L0(=+

EK6

k*"35<02L0(=3L*;#00#3')#3('*;a3('*;3N)S"3;#0#);(K*3<)(K#)";#*<<)"/*"+3Y83<)(K#3#*3<0#*"3VL*O*/*"V3O%$&*"3>00=33 8**$&*$*3('*;300"/*800=#3&)*3&%%$3&*35<02L0(=30<;3(K0;*3O%$&*"30P/*;5**<&+3k$3N)S"3*(K#*$3*W*(#)";#*<<)"/*"3 /*"008&3V[\V3L*;(K)=L00$3%83%53**"3**">%'&)/*3*"3;"*<<*380")*$3&2"08)*=3*"3L*O*/)"/3)"3&*3>*$<)(K#)"/3#*3 =$)S/*"+3

T*#35$%/$088*$*"3>0"3**"3><%*)*"&*3()$=*<3>%%$3**" 8%>)"/3K*0&3>*$*);#3L)S>%%$L**<&3>**<3;#055*"+3?00$ 8*#35%;)#)%"3[\3=0"3**">%'&)/3**"3()$=*<3*W*(#3O%$&*" /*;*<*(#**$&Q3='""*"350$08*#*$;3O%$&*"3/*O)SN)/&3*" );3K*#3()$=*<*W*(#3/*$**&+ k$3N)S"3%%=3(%<%'$3[\3%837dJ3=<*'$*"3#*38*"/*"3#%# L)S>%%$L**<&3**"3$*/*"L%%/*W*(#+ k"3*$3N)S"3)"#*";)#23[\3%83**">%'&)/3(K0;*;3#*380=*" *"3#*3>*$0"&*$*"38*#3&*3V:K0;*V350$08*#*$+

<,J$-,6A((

U*3C:D3=0"3#*>*";3O%$&*"3L*&)*"&38*#3&*3-'*#237*8%#*3455+3?*#3&* 7*8%#*34553='""*"3/**"3O)SN)/)"/*"3)"3&*35$%/$0880V;3*"3;K%O; O%$&*"300"/*L$0(K#+3k$3O%$>0"3')#/*/00"3&0#3**$&*$3&*3-'*#234553); /*L$')=#3%83&*3C:D3#*35$%/$088*$*"+

U*34553);3L*;(K)=L00$3>%%$3)Y`3]**"34"&$%)&3>*$;)*3>%</#^3*"3);33<*>*$L00$ >)03&*3455<*34553`#%$*+

?*#3&*37*8%#*34553='""*"3&*35<02L0(=E="%55*"3O%$&*"3L*&)*"&+

i)*;3&*3C:D3')#3&*3<)S;#3)"3&*3`*##)"/;350/)"03%83*$8**3#*3>*$L)"&*"+

Cuelux

U*37*8%#*34553=0"3%%=3/*L$')=#3O%$&*"3>%%$3&*3-'*<'A3<)/K#)"/3(%"#$%< ;%P#O0$*3>0"3I);'0<3:$%&'(#)%";+3-'*<'A3);3**"3U?\3<)/K#)"/3(%"#$%< ;2;#*83&0#3/$%#*$3*"3=$0(K#)/*$3);30<;3-'*#2+3I%%$38**$3)"P%$80#)*3%>*$

-'*<'A3/03"00$3OOO+('*<'A+(%8+

2,.'$"*=0-0,'6**"J*?,"

-'*#23O%$/*<*>*$&38*#3**"3/$%#*3L)L<)%#K**=35*$;%"0<)#23.<*;+3T*#3=0"3*(K#*$3>%%$=%8*"3&0#3**"3.A#'$*3")*#3 )"3&*3L)L<)%#K**=3>%%$=%8#+34<;3*$3**"3")*'O*35*$;%"0<)#23.<*3>%%$3-'*#23"%&)/3);3=0"3&)*300"/*>$00/&3O%$&*"3>)03 K*#3P%$'83%53OOO+>);'0<5$%&'(#)%";+"<cP%$'8+3I*$8*<&3&')&*<)S=3&0#3&*35*$;%"0<)#23L*;#*8&3);3>%%$3/*L$')=38*#3

-'*#23*"3>*$/**#3L%>*"&)*"3")*#3**"3<)"=3"00$3&*3/*L$')=;00"O)SN)"/3>0"3&*3.A#'$*3#*3>*$8*<&*"+

U00$"00;#3);3K*#38%/*<)S=3&* 5*$;%"0<)#23.<*3N*<P3#*380=*"38*#3&*3 >J')<&*$3;%P#O0$*3&)*3=0"3O%$&*" /*&%O"<%0&3>0"3%"N*3O*L;)#* OOO+>);'0<5$%&'(#)%";+"<c&%O"<%0&;+ >J')<&*$3>9+@+ee3);38)")800<3>*$*);#+

Y83**"35*$;%"0<)#23.<*3>%%$3#%*50;;)"/3)"3-'*#2300"3#*380=*"3/*<&*"3&*3>%</*"&*3;#055*"B3

E3?00=3&*35*$;%"0<)#23.<*300"3]&*3>J')<&*$3O%$')#/*<*/&3)"3K*#3<00#;#*3K%%P&;#'=3>0"3&*3-'*<'A3 /*L$')=;00"O)SN)"/^a E3U$'=3%53&*3q-'*#23kA5%$#r3="%5a E3d03"00$3&*38053D;*$cI);'0<3:$%&'(#)%";c>J')<&*$ E3i%5)**$38*#3)_'"*;3&*3.<*3q';*$+5*$;%"0<)#2r3"00$3&*3-'*#23455

M'3;#00#3&*35*$;%"0<)#23.<*3)"3&*3<)S;#35*$;%"0<)#)*;3*"3=0"3O%$&*"3/*;*<*(#**$&3)"3-'*#2V;350#(K38*"'+

+L*"*),.

U*3>?0"0/*$3;%P#O0$*3);3;5*()00<3%"#O)==*<&3>%%$3&*3"*#O*$=3/*L0;**$&*3<)/K#)"/3(%"#$%<<*$;3>0"3I);'0<3 :$%&'(#)%";+3T*#35$%/$08803);3L*;(K)=L00$3>%%$3?)($%;%P#3Z)"&%O;Q3?0(3Y`3\3*"3DL'"#'3C)"'A3*"3);3/$0#);3 >*$=$)S/L00$3>)03%"N*3O*L;)#*+3

?*#3>?0"0/*$3=0"3**"3.$8O0$*3'5/$0&*3O%$&*"3')#/*>%*$&3%53&*3C:D+3[)$8O0$*3>*$;)*;3N)S"3%"&*$&**<3>0"3&*3 >?0"0/*$3;%P#O0$*+3k*"3")*'O*3>?0"0/*$3>*$;)*3L*>0#38%/*<)S=3")*'O*3.$8O0$*3>%%$3&*3C:D+3

U*3>?0"0/*$3;%P#O0$*3L)*#*>*";3P0()<)#*)#*"3>%%$30"&*$*3I);'0<3:$%&'(#)%";35$%&'(#*"3N%0<;3-'*-%$*3*"3 !%-%$*+3k*"300"#0<3="%55*"3)"3&*3;%P#O0$*3O*$=#3")*#3%8&0#3N)S3/**"3P'"(#)*3K*LL*"3O0""**$3**"3C:D3);3 00"/*;<%#*"+

M=0"?

U%%$3K*#3;"*<3<0#*"3=")55*$*"3>0"3&*3C:DV;3CkU3=0"3&*N*3O%$&*"3/*ï&*"#).(**$&3O0""**$38**$&*$*3'")#;3L)S3 *<=00$3/*5<00#;#3N)S"+3T*#3;"*<3=")55*$*"3=0"3O%$&*"3/*0(#)>**$&3&%%$B E3U'LL*<=<)==*"3%53&*3/*O*";#*3'")#3)"3&*3U*>)(*;3<)S;#a E3T*#3;*<*(#*$*"3>0"3**"3'")#3)"3&*3U*>)(*;3<)S;#3*"3&00$"03#*3=<)==*"3%53&*3VJ<)"=V3="%5+

3().*&,6E0.JD*.,

Y83&*3.$8O0$*3#*3'5/$0&*"3;*<*(#**$#3'3**$;#3&*3'")#3)"3&*3U*>)(*;3<)S;#3*"3=<)=#3'3&00$"03%53&*3VD5/$0&*3 [)$8O0$*V3="%5+3U*3&)0<%%/3&)*3>*$;(K)S"#3/**P#3'3&*3=*'N*3O*<=*3.$8O0$*3>*$;)*3#*3)";#0<<*$*"+

C*#3%5B3N%$/3*$>%%$3&0#3&*3>%*&)"/300"/*;<%#*"3L<)SP#3/*&'$*"&*3K*#3K*#3'5/$0&*35$%(*;+

E*/-$.@6:,N*%=-'

T*#3)"#*$"*3/*K*'/*"3>0"3&*3C:D3L*>0#30<<*3/*L$')=*$;/*/*>*";3N%0<;350#(KQ3('*;3*"35<02L0(=35$%5*$#)*;+3U%%$3 K*#3&$'==*"3%53&*3[0(#%$237*;*#3#%*#;3O%$&*"30<<*3/*L$')=*$;/*/*>*";3/*O);#3*"3O%$&*"30<<*3)";#*<<)"/*"3 #*$'//*N*#3"00$3&*3P0L$)*=;)";#*<<)"/*"+3k*"3[0(#%$237*;*#3K**P#3/**"3)"><%*&3%53&*3)";#*<<)"/*"3>0"3K*#3!:30&$*;3 >0"3&*3'")#+

A((,"&0F6AO61234768$"",/-0+0-,0-

U*3>%</*"&*3P'"(#)%"0<)#*)#3O%$<<**"3%"&*$;#*'"&3&%%$3&*3C:DE,Q3")*#3&%%$3&*3C:DE9+

OSC

Y`-3]Y5*"3`%'"&3-%"#$%<^3);3**"3(%88'")(0#)*5$%#%(%<3#';;*"3(%85'#*$;Q3;%P#O0$*3*"3&)>*$;*38'<#)E8*&)03 0550$0#*"+3Y`-3/*L$')=#3K*#3"*#O*$=3%83L*$)(K#*"3#*3>*$;#'$*"3*"3%"#>0"/*"+3U*N*3L*$)(K#*"3='""*"3?!U!Q3#)8*E (%&*3*"3;5*().*=*3)"P%$80#)*3L*>0##*"+3

I%%$3&*3($*0#)*3>0"3%53800#3/*800=#*3';*$3)"#*$P0(*;3>%%$3)Y`3]):%&Q3):K%"*Q3):0&^3*"34"&$%)&3N)S"3;5*()0<*3055;3 L*;(K)=L00$+3?*#3&*N*3055;3=0"3**"3/*L$')=*$3;5*().*=*3P'"(#)*;3>0"3-'*#23%53&*3C:D3L*&)*"*"+3k*"3>%%$L**<&3); _%'(KY`-3>0"3K##5BccK*A<*$+"*#c;%P#O0$*c#%'(K%;(+3

Y`-3);3L%>*"&)*"3/*)85<*8*"#**$&3)"3"0/*"%*/30<<*3<)/K#)"/3(%"#$%<35$%&'(#*"3>0"3I);'0<3:$%&'(#)%";+3Y`-3);3&*3 K*#3%5#)80<*35$%#%(%<3%83(%"#$%<<*$;3N%0<;3&*3I);'0<3:$%&'(#)%";3JE`#0#)%"300"3#*3;<')#*"3%53**"3C:DE,+

U*3P'"(#)*;3>0"3&*3C:DE,3N)S"3#*30(#)>*$*"38*#3&*3>%</*"&*3Y`-3L*$)(K#*"B

U*3C:DE,3/*L$')=#35%%$#3eGGG3%83&*3Y`-3L*$)(K#*"3#*3%"#>0"/*"+

TCP & UDP

_-:3]_$0";8);;)%"3-%"#$%<3:$%#%(%<^3);3**"35$%#%(%<3%83L*$)(K#*"3%>*$3**"3k#K*$"*#3"*#O*$=3#*3>*$N*"&*"+3_-:3 800=#3L*#$%'OL0$*Q3/*%$&*"&*3*"3%53P%'#*"3/*(%"#$%<**$&*30s*>*$)"/3>0"3L*$)(K#*"38%/*<)S=3#';;*"3 5$%/$0880V;3*"3(%85'#*$;3&)*3>*$L%"&*"3N)S"38*#3**"3<%=00<3"*#O*$=Q3)"#$0"*#3%P3)"#*$"*#+

DU:3]D;*$3U0#0/$083:$%#%(%<^3);3**"3**">%'&)/35$%#%(%<3%83L*$)(K#*"3%>*$3**"3"*#O*$=3#*3>*$N*"&*"+3DU:3 >%%$N)*#3")*#3)"3P%'#(%"#$%<*+3T%*O*<3DU:3;"*<<*$3);Q3);3K*#38)"&*$3>*)<)/+

b%O*<3_-:30<;3DU:3O%$&*"3%"&*$;#*'"&3&%%$3&)>*$;*38'<#)8*&)030550$0#*"3N%0<;3>)&*%35$%S*(#%$;3*"3;K%O3 (%"#$%<<*$;+

U*3P'"(#)*;3>0"3&*3C:DE,3N)S"3#*30(#)>*$*"38*#3&*3>%</*"&*34`-!!3;#$)"/;3]K'80"3$*0&0L<*3#*A#^B

U*3C:DE,3/*L$')=#35%%$#3gGGG3%83&*3_-:3*"3DU:3L*$)(K#*"3#*3%"#>0"/*"+

3<! 2*.*J,-,.6H@(,

Release all playbacks /release - Set playback intensity float 0-100% Replace XX by playback number [01,64] Set playback speed float -100%-100% “ “ Control playback button bool false / true “ “ Control playback flash bool false / true “ “ Release playback - - “ “ Playback Go Forward - - “ “ Playback Jump unsigned 1-48 “ “

M,'/#.0P+0") M,.,0? Q(J,.?0")

/pbXX/in /pbXX/sp /pbXX/bu /pbXX/fl /pbXX/re /pbXX/go /pbXX/ju

C-.0")

Release all playbacks release - release Set playback intensity 0-100% Replace XX by playback number [01,64] pb01/in=100 Set playback speed -100%-100% “ “ Control playback button up / down “ “ pb59/bu=0 Control playback flash up / down “ “ pb64/fl=1 Release playback - “ “ pb10/re Playback Go Forward - “ “ pb21/go Playback Jump 1-48 “ “

M,'/#.0P+0") M,.,0? Q(J,.?0") I$$. R,,= &

pbXX/in=[0,100] pbXX/sp=[-100,100]

pb33/sp=-10

pbXX/bu=[0/1] pbXX/fl=[0/1] pbXX/re pbXX/go pbXX/ju=[1,48]

pb45/ju=10

HTTP

T__:3]T25*$#*A#3_$0";P*$3:$%#%(%<^Q3K*#3;#0"&00$&35$%#%(%<3>%%$3#%*/0"/3#%#3O*L50/)"0V;Q3=0"3O%$&*"3/*L$')=#3 %83&*3C:DE,3#*3L*;#'$*"+3d*L$')=3K)*$>%%$3&*3D7C;3N%0<;3K)*$%"&*$3>*$8*<&+

b*"&3&*3T__:3dk_3$*p'*;#;3"00$35%%$#3eG+

3<1

Release all playbacks /ajax/release Set playback intensity 0-100% Set playback speed -100%-100% Control playback button up / down Control playback flash up / down Release playback Playback Go Forward Playback Jump 1-48

M,'/#.0P+0") M,.,0? I$$. R,,= &

http://192.168.1.10/ajax/release

/ajax/pbXX/in=[0,100]

http://192.168.1.10/ajax/pb01 /in=100

/ajax/pbXX/sp=[-100,100]

http://192.168.1.10/ajax/pb33 /sp=-10

/ajax/pbXX/bu=[0/1]

http://192.168.1.10/ajax/pb59 /bu=0

/ajax/pbXX/fl=[0/1]

http://192.168.1.10/ajax/pb64 /fl=1

/ajax/pbXX/re

http://192.168.1.10/ajax/pb10 /re

/ajax/pbXX/go

http://192.168.1.10/ajax/pb21 /go

/ajax/pbXX/ju=[1,48] http://192.168.1.10/ajax/pb45 /ju=10

Alfabetische Index

address...................................................7

Android...................................................6

Art-Net...................................................6

auto-sensing............................................5

Background.............................................8

bibliotheek..............................................7

Blink.....................................................13

Bounce...................................................8

Clear.....................................................10

Condition................................................9

cue.........................................................9

Cuelux..............................................6, 11

Cuety App...............................................3

DC.........................................................4

Delay......................................................9

Devices...................................................6

DHCP......................................................5

DIN rail...................................................4

Edit........................................................9

Exclusive.................................................8

Factory Defaults.....................................13

Fade.......................................................9

firmware upgrade...................................13

fixture....................................................7

Follow.....................................................9

forum.....................................................3

FX........................................................10

Generic...................................................7

Go Mode.................................................8

Go+.......................................................8

Halt........................................................9

HTTP.....................................................15

Invert Pan/Tilt.........................................7

iOS.........................................................6

Kensington..............................................4

Linux......................................................6

Load.....................................................10

Loop.......................................................8

LPU-1.....................................................2

LPU-2................................................2, 14

LTP.........................................................8

Mac OS...................................................6

Off.........................................................8

Options...................................................6

OSC......................................................14

Patch......................................................7

personality............................................12

Personality..............................................7

Phase....................................................10

Playback.................................................8

Programmer..........................................10

properties...............................................8

Props......................................................8

Random..................................................8

Record..................................................10

releasen..................................................8

Remote App...........................................11

Repeat....................................................8

sACN......................................................6

showfile..................................................6

startadres...............................................7

Statische IP.............................................5

sub-net mask..........................................5

subnet mask............................................5

Swap......................................................8

TCP......................................................14

Tog g l e .....................................................8

Ubuntu...................................................6

UDP......................................................14

vBuilder................................................12

Virtual Dimmer........................................7

vManager..............................................13

Windows.................................................6