AstraPix 530
AstraPix 530
Manuel
Table des matières |
|
Aperçu du produit ................................................................................................................................... |
5 |
Fonction Dial .......................................................................................................................................... |
5 |
Aperçu de l’affichage écran LCD .......................................................................................................... |
6 |
1.Le Démarrage.......................................................................................................................…….......8 1-1Contenu du packaging ................................................................................................................….. 8 1-2 Installer les piles.................................................................................................................…………8
1-3 Installer la carte mémoire..........................................................................................................…… 9
1-4 Allumer/Eteindre l’appareil ..................................................................................................………..10 1-5 Vérifier le niveau des piles...........................................................................................................…. 10 1-6 Exctinction automatique des fonctions..............................................................................………….11 1-7 Sélection des modes................................................................................................................……. 11
2.Configuration de la caméra.........................................................................................................…….12
2-1 |
Fonction Dial..................................................................................................................................... |
12 |
|
2-2 |
Vérification des modes de l’appareil ........................................................................................…….13 |
||
2-3 |
Configuration Ecran ................................................................................................................……..13 |
||
2-4 |
Affichage........................................................................................................……………………….. 14 |
||
2-4-1 |
Exposition ...............................................................................................…………………………..14 |
||
2-4-2 |
Balance des blancs.............................................................................................…………………. 14 |
||
2-4-3 |
Configuration..............................................................................................................……………. 15 |
||
2-4-4 Formater la carte mémoire ........................................................................................................... |
23 |
||
1
|
|
|
|
|
|
Table des matières |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
............................................................................................................................3. Prendre des Photos |
24 |
|
|
|
3-1 La prise de vue................................................................................................................................. |
24 |
|
|
|
3-2 Enregistrer une image en mode macro ........................................................................................... |
25 |
|
|
|
3-3 Enregistrer en mode continue.......................................................................................................... |
26 |
|
|
|
3-4 Enregistrer un clip vidéo .................................................................................................................. |
27 |
|
|
|
3-5 Enregistrer du son .......................................................................................................................... |
28 |
|
|
|
3-6 Aperçu des images .......................................................................................................................... |
29 |
|
|
|
3-7 Utiliser le zoom digital....................................................................................................................... |
30 |
|
|
|
3-8 Protéger les images contre la suppression ..................................................................................... |
31 |
|
|
|
3-9 Supprimer les prises de vue ........................................................................................................... |
32 |
|
|
|
4.Installation des logiciels sur l‘ordinateur ............................................................................................. |
33 |
|
|
|
4-1Installer les logiciels........................................................................................................................... |
33 |
|
|
|
4-2 Equipement informatique requis....................................................................................................... |
35 |
|
|
|
5. Visionner et transférer les images ...................................................................................................... |
36 |
|
|
|
5-1 Avant de transférer les images ........................................................................................................ |
36 |
|
|
|
5-2 Connecter l‘appareil au PC .............................................................................................................. |
36 |
|
|
|
5-3 Transférer et visionner les images sur le PC ................................................................................... |
37 |
|
|
|
6. Utiliser l‘appareil comme une Webcam ............................................................................................. |
38 |
|
|
|
6-1 Caractéristiques du mode Webcam ................................................................................................. |
38 |
|
|
|
...................................................................................................................................6-2 Configuration |
38 |
2 |
|
|
6-3 Se connecter |
39 |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
Table des matières
7.Dépannage ...........................................................................................................…………………..... 40 7-1 Les différentes pannes .........................................................................................................……….40
7-2 Message d’erreur............................................................................................................................. |
42 |
|
8. Annexes ........................................................................................................................................…..43 |
||
8-1 |
Caractéristiques techniques..........................................................................................................…43 |
|
8-2 |
Manipulation, entretien et maintenance...................................................................................……. 45 |
|
8-3 |
Utiliser la batterie ....................................................................................................................……..46 |
|
8-4 |
Informations légales................................................................................................................…….. 46 |
|
8-4-1 Etat d’interférence de fréquence Radio FCC ........................................................................…… 47
8-4-2 Attention ........................................................................................................................................ |
47 |
3
Aperçu du produit
Face Avant |
|
|
Face Arrière |
Bouton prise de Molette de sélection |
|
||
vue |
des modes |
Ecran LCD |
|
|
|
|
|
|
Bouton on/off |
|
|
|
|
Flash |
|
|
|
|
Viseur |
|
|
|
Objectif |
|
|
|
Bouton |
|
|
|
mode macro |
|
|
|
Connexion USB |
Molettede sélection |
Sous l‘appareil |
des modes |
|
Mode Playback |
|
ModeAuto |
Mode Vidéo |
Mode manuel |
Mode Audio |
|
Mode Web cam |
|
Boitier des piles |
Sélection différents modes : haut / bas / droite / gauche : retardateur /mode continue
Emplacement pour cordon d‘attache Bouton DISP
Bouton MENU
Bouton SET
4
Emplacement trépied
Aperçu de l‘affichage écran LCD
Photo Mode 
Mode Flash
Auto
Flash Eteint |
Mode Focus |
|
Flash |
|
|
|
|
||
Exposition: valeur de |
||||||
allumé |
||||||
compensation de l’exposition |
||||||
|
|
|||||
|
Balance de blancs |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Auto |
|
||
|
|
|
Ensoleillé |
|
||
|
|
|
Sombre |
|
||
|
|
|
Eclairé |
|
||
|
|
|
Fluorescent |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Niveau de batteries
Mode Continue
Taille image
|
|
|
|
|
Large |
|
Qualité image |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
Moyen |
|
||
|
Haute |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Normale |
|
|
|
Petit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Capacité de mémoire |
||
|
|
|
|
|
|
|
Zoom
Exposition Balance Configuration |
Format |
|
des blancs |
Mémoire |
5 |
|
|
|
|
|
|
Aperçu de l’affichage écran LCD
Video Mode |
Audio Mode |
Mode Focus (Marco/Normal) |
|
|
Capacité de mémoire |
Mode |
Capacité de mémoire |
Audio |
|
Niveau de batteries
6
Aperçu de l’affichage écran LCD
Playback Mode
Protection |
Zoom |
|
|
|
Nombre de fichiers |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mode Menu
• Pour supprimer toutes les images
• Pour supprimer une image
• Dans le mode menu vous pouvez enregistrer une image, ainsi elle ne pourra plus être supprimer.
• Des images peuvent être marquées, pour être imprimées plus tard.
Niveau de batteries |
|
Fichier |
|
|
|
7
1. Démarrage
1.1. Contenu du packaging
Avant d‘utiliser la caméra, veuillez vérifier que le packaging est complet, qu‘il ne manque rien.
|
|
|
|
|
Manuel |
||||
|
Appareil |
||||||||
|
|
|
d’utilisation |
||||||
|
|
|
|
|
on CD |
||||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Câble |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
4 piles |
|
|
|
Dragon |
||||||||
|
|
|
|
|
AAA |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
Guide |
|
||||
|
House |
|
|||||||
|
|
|
pratique |
|
|||||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8
1. Démarrer
1.2 Insérez les piles
Vérifiez que la caméra est bien éteinte avant d‘insérer ou d‘enlever les piles.
Le support de piles est accessible à l‘aide du bouton droit de la caméra. Ouvrez le capot en poussant comme indique la flèche. Insérez les 4 piles AAA comme montré ci-dessus, puis fermez le capot.
Type de pile :
•1.5V pile Alcaline
•1.2V NiCd batterie rechargeable
•1.2V Ni-M batterie rechargeable
1.3 Insérez la carte SD
Avant d‘insérer la carte ou de l‘enlever, vérifiez bien que la caméra soit éteinte. Ouvrez le capot du compartiment de la carte mémoire en poussant dans le sens de la flèche. Introduisez la carte. L'étiquette sur la carte doit faire face au dos de l'appareil-photo et le bord de la carte doit être du côté gauche
8 MB de mémoire embarquée
Mode |
Fin |
Normal |
2048 x 1536 |
~9 |
~12 |
1600 x 1200 |
~18 |
~38 |
800 x 600 |
~78 |
~159 |
Video |
~63 sec. at 320 x 240 |
|
Audio |
~1739 sec / 29 min |
|
9
1. Démarrer
1.4 Allumer la caméra
Appuyez sur le bouton on/off pendant environ 3 sec. L’appareil émettra un bip et la lampe témoin LED rouge clignotera pendant 3 secondes puis passera au vert.
Vous pouvez commencer à prendre une photo ou la configurer à partir du moment ou la LED est verte. Appuyez à nouveau sur le bouton d’allumage pour éteindre la caméra.
1.5Vérifier le niveau des piles
Vérifiez le niveau des piles avant de prendre une photo. Allumez la caméra et vérifiez le niveau des piles sur le bouton gauche ou sur l’écran LCD.
Vous pouvez voir l’îcone de niveau de piles dans les modes suivants : mode photo manuel, mode photo automatic, mode vidéo et mode audio.
Batterie complète
Batterie presque vide (changer les piles)
Batterie complètement vide
Si le niveau de batterie est faible, ce
message apparaîtra à l’écran.
10
1. Démarrer
1.6 Exctinction automatique
L‘appareil se met en mode économique automatiquement afin de préserver les piles aorès 1 ou 2 minutes de non utilisation et la lampe LED clignotera..
Appuyez sur l‘un des boutons pour le réactiver. Press any button to reactivate the camera.
1.7Les différents modes
Mode Auto
Pour prendre des photos avec la balance de blancs et l‘exposition configurés automatiquement.
Mode Manuel
Pour prendre des photos avec la possibilités de configurer vous même la balance des blancs et l‘exposition.
Mode Vidéo
Choisissez ce mode pour faire de courte vidéo en 320 x 240avec le son.
Audio Mode
Choisissez ce mode pour utilisez l‘appareil comme un dictaphone.
PC Camera mode
Choisissez ce mode pour utilisez l‘appareil en mode WebCam. Connectez l‘appareil à votre PC, allumez là et vous pourrez l‘utiliser avec NetMeeting.
Playback mode
Pour voir les images sur l‘écran LCD ou pour
télécharger une image, il vous suffit d‘utiliser le mode 11 Playback.
2. Configuration de la caméra
Avant de démarrer la configuration de l‘appareil, il est important de connaître les paramètres qui peuvent être configurés et de se familiariser avec la caméra.
Mode photo manuel
Mode photo auto
Mode audio
Mode vidéo
Exposition
BB
Configur ation
(Seulement Mode Manuel)
Ensolei AUTO llé
Eclairé
(Seulement Mode Manuel)
|
|
Date et heure |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Style date |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beep |
|
|
|
|
|
On/Off |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
System vidéo |
|
|
PAL/NTSC |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Taille image |
|
|
Large, Moyen, petit |
||||||
|
|
Qualité |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Normal, haute |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
Retardateur |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
Langue |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Fermeture auto |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Format |
|
Oui/Non |
|
|
|
|
|
|
|
2. Configuration de la caméra
2.1Vérifier l‘Etat de la caméra |
2.2 Configuration écran |
Allimez l‘appareil, Power the camera on, vérifiez que l‘écran LCD à l‘arrière de la caméra soit activé. Si les icônes n‘apparaissent pas, cela signifie q‘un dispositif en particulier ne fonctionne pas. Appuyez sur marche/arrêt pour configurer l‘affichage.
Ecran LCD
Macro
Flash Auto
Flash On
Flash off
Balance Blancs
Auto
Ensoleillé
Sombre
Eclairé
Fluorescent
Taille image
Large
Moyen
Petit
Prise de vue
Zoom
Retardateur
Audio
Piles
Complet
Basse
Vide
Qualité d’image
Haute
Normale
Appuyez sur le Bouton display (affichage) pour configurer l‘écran.
1. Allumer la caméra, vous verrez apparaître les icônes
Appuyez une dernière |
|
|
2. Appuyez sur DISP une fois pour |
||
fois sur DISP pour |
||
retourner à l’affichage |
nettoyer les icônes |
|
de départ. |
|
3. Appuyez sur DISP encore une fois pour Éteindre l’écran
13
2.Configuration de la Caméra
2.3Configuration des fonctions
Appuyez sur Menu et choisissez une fonction.
Vous voulez configurer à partir de l’écran.
2.3.1Configuration de l’exposition
1. Allumez la caméra
4. |
Pressez |
|
|
|
|
|
2. Appuyez sur MENU |
||||||
pour onfirmer |
|
|
||||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
5. |
La configuration est |
|
|
|||
complète |
|
|
||||
3. Appuyez ↑ et ↓ sur pour choisir l’exposition de –2 à +2 EV
2.3.2Configuration balance des blancs.
4. Appuyez sur ↑ et ↓ pour choissir entre AUTO, ENSOLEILLE, NUAGEUX? ,LUMINEUX, FLUORESCENT
5. Pressez
pour onfirmer
6. La configuration est complète.
1. Allumez la caméra
2. Appuyez sur MENU, choisissez la fonction à partir de l’écran
3. Pressez 3 fois
14
Loading...