DH3611
ES INSTRUCCIONES DE USO GB OPERATING INSTRUCTIONS PT INSTRUÇÕES DE USO
1 |
1 |
|
|
2 |
|
|
|
3 |
|
|
|
4 |
7 |
|
|
5 |
8 |
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
9 |
|
|
|
|
10 |
|
|
11 |
|
|
|
|
11 |
|
|
4 |
5 |
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
6 |
|
|
|
|
|
|
1 |
7 |
|
|
0 |
8 |
|
|
2 |
4 |
5 |
6 |
Fig. 1 |
Fig. 2 |
Fig. 3 |
|
Fig. 5 |
Fig. 4 |
ESPAÑOL
DESCRIPCION DEL APARATO |
|
|
|
|
1. |
Asa de transporte |
7. |
Entrada de aire |
|
2. |
Selector de grado de humedad |
8. |
Filtro |
|
3. |
Salida de aire |
9. |
Depósito de agua |
|
4. |
Piloto de encendido |
10. |
Salida de drenaje continuo |
|
5. |
Piloto depósito lleno |
11. |
Ruedas de transporte |
|
6. |
Piloto de desescarche |
|
|
|
DESCRIPCION DEL PANEL DE CONTROL
2. Selector de grado de humedad
4.Piloto de encendido
5.Piloto depósito lleno
6.Piloto de desescarche
ENGLISH
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE |
|
|
|
1. |
Carrying handle |
7. |
Air inlet |
2. |
Humidity setting |
8. |
Filter |
3. |
Air outlet |
9. |
Water tank |
4. |
ON pilot lamp |
10. |
Continuous drainage outlet |
5. |
Tank full warning lamp |
11. |
Caster wheels |
6. |
Defrost pilot lamp |
|
|
DESCRIPTION OF THE CONTROL PANEL
2. Humidity setting
4.ON pilot lamp
5.Tank full warning lamp
6.Defrost pilot lamp
PORTUGUES
DESCRIÇÃO DO APARELHO |
|
|
|
|
1. |
Pega para transportar |
7. |
Entrada de ar |
|
2. |
Selector do grau de humidade |
8. |
Filtro |
|
3. |
Saída de ar |
9. |
Depósito de água |
|
4. |
Lâmpada-piloto ligação |
10. |
Saída de drenagem contínua |
|
5. |
Lâmpada-piloto indicadora |
11. |
Rodas de transporte |
|
de depósito cheio |
|
|
|
|
6. |
Lâmpada-piloto indicadora de degelo |
|
|
|
DESCRIÇÃO DO PAINEL DE CONTROLO
2. Selector do grau de humidade
4.Lâmpada-piloto ligação
5.Lâmpada-piloto indicadora de depósito cheio
6.Lâmpada-piloto indicadora de degelo