Índice
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES .......................................................... 16
2. INSTRUCCIONES GENERALES PARA LA INSTALACIÓN ................................................. 17
3. PREPARACIÓN DEL HORNO EMPOTRADO ...................................................................... 18
4. CONEXIÓN ELÉCTRICA ...................................................................................................... 19
NOTA: ESTE APARATO DEBE SER INSTALADO ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE POR UN TÉCNICO
CUALIFICADO. TODAS LAS OPERACIONES TÉCNICAS DEBEN SER LLEVADAS A CABO POR UN
TÉCNICO AUTORIZADO.
INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR: dirigidas al técnico cualificado encargado de la
instalación, inspección y ensayo del aparato
15
Instrucciones de seguridad importantes
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LEER Y GUARDAR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES EN UN LUGAR SEGURO – Su seguridad y la
seguridad de los demás son muy importantes.
Este manual contiene importantes avisos de seguridad, que también se encuentran puestos sobre el
aparato.
Leer y respetar siempre todos estos avisos de seguridad.
RECONOCER LOS AVISOS DE SEGURIDAD
Éste es un símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa sobre los posibles riesgos que
pueden causar lesiones o incluso la muerte a usted y a los demás.
ENTENDER LAS PALABRAS DE AVISO
Una palabra de aviso – PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN – acompaña siempre el símbolo
de alerta de seguridad. PELIGRO indica los riesgos más graves. Indica un peligro de muerte o de
lesiones graves si no se siguen las instrucciones de inmediato
muerte o de lesiones graves si no se siguen las instrucciones. PRECAUCIÓN indica una situación
potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede provocar lesiones moderadas.
. ADVERTENCIA indica un peligro de
Los avisos de seguridad le explican en qué consiste el peligro, lo que usted puede hacer para reducir el
riesgo de lesiones, y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.
IMPORTANTE: El montaje y la puesta a tierra deben realizarse conforme a las normativas
aplicables. Respetar los códigos establecidos por las disposiciones legislativas y las
normativas vigentes.
- Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico.
- Usar el aparato únicamente para los fines para los que ha sido concebido. El
fabricante declina toda responsabilidad por daños causados por un uso
indebido de este horno.
ADVERTENCIA
- Este aparato cumple con los requisitos de seguridad vigentes. Un uso
indebido del aparato puede provocar lesiones personales y daños al material.
- Leer todas las instrucciones antes de instalar o usar el horno por primera vez.
- Guardar este manual de instrucciones en un lugar seguro y entregarlo a los
usuarios posteriores.
GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES
16
Instrucciones de seguridad importantes
2. INSTRUCCIONES GENERALES PARA LA INSTALACIÓN
• El correcto montaje es su responsabilidad. Haga que un técnico cualificado instale el horno.
Cerciórese de tener todos los elementos necesarios para la correcta instalación. Es responsabilidad
del instalador respetar las holguras de instalación especificadas en la placa de identificación que
indica el modelo y número de serie. La placa de identificación que indica el modelo y el número de
serie se encuentra al abrir la puerta, sobre el bastidor interno del horno.
• Pida a un instalador cualificado que instale y ponga a tierra correctamente el horno,
conforme a estas instrucciones de instalación. La puesta a tierra del aparato es obligatoria
conforme a las disposiciones establecidas por las normas de seguridad de los sistemas eléctricos.
Si este aparato se conecta a una fuente de alimentación eléctrica externa, debe ser puesto a tierra
conforme a las leyes locales, cumpliendo con las disposiciones establecidas en el Código de
Electricidad de los Estados Unidos ANSI / NFPA 70.
• Cerciórese de que el voltaje y las dimensiones de la línea de alimentación correspondan a las
características indicadas en la placa de identificación del modelo y número de serie. La línea de
alimentación debe contar con un disyuntor multipolar con una distancia de apertura de los contactos
igual o superior a 3 mm, en una posición de fácil acceso cerca del aparato.
• No intente reparar o sustituir las piezas del horno, si no se recomienda específicamente en este
manual. Las demás operaciones de mantenimiento deben encargarse a un técnico cualificado.
• Este horno no es apto para ser instalado ni usado en casas rodantes o caravanas.
• Se requiere un suministro eléctrico con sistema de puesta a tierra. Véase la sección
“Requisitos eléctricos”. Es responsabilidad del usuario:
- Ponerse en contacto con un electricista cualificado.
- Asegurarse de que el sistema eléctrico sea adecuado y cumpla con el Código de Electricidad
de los Estados Unidos ANSI/NFPA 70 – Última edición, o con el Código de Electricidad de
Canadá, C22.11 – 1982 y C22.2 No. 01982 - o la última edición - , y todos los códigos locales y
normativas vigentes. IMPORTANTE: Respetar los códigos y normativas vigentes.
17