D11.CN • 2009
D11.CN • 2009
SINAMICS G130/G150/S120
Answers for industry.
D11.CN
D21.3.CN
PM 21
SIMOTION SINAMICS S120
E 86060-K4921-A101-A1-7600
D11.CN • 2009
DIN
EN ISO 9001 DIN EN
ISO 14001
. 002241 QM UM
IQNet
SINAMICS
SINAMICS G130
SINAMICS G150
SINAMICS S120
SIZER
STARTER
Drive ES
1
2
3
4
5
6
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TIA |
TIP |
|
|
|
|
|
|
RoHS
DIN EN ISO 14001
TIP
60%
3
4
TIA
TIA |
HMI |
5
6
1/2 SINAMICS
SINAMICS
|
|
|
|
|
!! |
! |
SINAMICS G110 |
SINAMICS |
SINAMICS |
SINAMICS G130 |
SINAMICS S120 |
SINAMICS S150 |
SINAMICS GM150 |
|
G120 |
G120D |
SINAMICS G150 |
|
|
SINAMICS SM150 |
|
|
|
|
|
|
SINAMICS GL150 |
V/f |
|
|
|
V/f |
/ |
|
|
|
V/f |
/ |
/ |
|
|
|
V/f |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.12kW ... 3kW |
|
0.37kW ... 132kW |
|
0.75kW |
... 7.5kW |
|
75kW ... 1500kW |
|
0.12kW ... |
4500kW |
|
|
75kW ... 1200kW |
|
0.8MW |
... 120MW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G_D011_EN_00164a
SINAMICS |
SINAMICS |
|
SINAMICS |
• |
SINAMICS |
|
|
• |
SINAMICS |
|
|
• |
SINAMICS |
|
|
• |
|
|
|
SINAMICS |
SIMOTION SINUMERIK |
|
|
SIMATIC |
|
|
SINAMICS |
|
|
• SINAMICS G |
|
|
|
• SINAMICS S |
/ |
|
|
- |
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
1/2 |
|
|
|
|
|
|
|
SINAMICS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SINAMICS G |
|
|
SINAMICS S |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/
//
G_D211_EN_00137
SINAMICS |
|
SINAMICS |
SINAMICS |
|
• |
< 1000 V |
• |
• SINAMICS G110 |
• |
• SINAMICS G120 |
• |
• SINAMICS G120D |
• |
• SINAMICS G130/SINAMICS G150 |
• SINAMICS |
|
• |
• SINAMICS S120 |
• |
• SINAMICS S150 |
• |
> 1000 V
•SINAMICS GM150
•SINAMICS SM150
•SINAMICS GL150
1/3
SINAMICS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIMOTION |
SINUMERIK |
SIMATIC |
|
|
|
|
|
|
SINAMICS
|
|
|
G D211 EN 00202 |
|
|
|
|
SINAMICS |
|
|
|
DIN EN ISO 9001 |
|
|
|
SINAMICS |
SINAMICS |
EN IEC |
|
|
UL |
cULus |
|
DIN EN ISO9001
1/4
SINAMICS G130
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2/2 |
|
2/47 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
2/5 |
|
2/49 |
|
|
2/7 |
|
2/51 |
TB30 |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
2/11 |
|
TM31 |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
2/19 |
|
|
|
|
|
2/54 |
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
CBE20 |
|
|
2/22 |
|
|
|
|
|
2/55 |
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
CBC10 |
|
|
2/24 |
|
|
|
|
|
2/56 |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
VSM10 |
|
|
2/29 |
|
|
|
|
|
2/58 |
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
2/31 |
|
|
SMC30 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
2/59 |
|
|
|
|
2/34 |
|
|
BOP20 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
2/60 |
|
|
|
|
2/36 |
|
|
AOP30 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
2/61 |
|
|
|
|
2/40 |
|
|
|
|
|
2/62 |
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
dv/dt+VPL |
|
|
||
2/45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SINAMICS G130
FX HX SINAMICS G130
SINAMICS G130
SINAMICS G130
380 ... |
480V 3AC |
110 |
... 560kW |
500 ... |
600V 3AC |
110 ... |
560kW |
660 ... |
690V 3AC |
75 ... |
800kW |
|
SINAMICS |
DRIVE-CLiQ |
DRIVE-CLiQ |
PROFIBUS |
|
I/O |
TM31 |
TB30 |
PROFINET |
CAN |
|
5%
0.2 fslip 75kW 1500kW <0.2%
5% |
1% |
G130 G150
• |
|
• |
|
• |
5% |
2/2
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
IGBT |
|
|
|
|
|
|
||
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
SparesOnWeb |
|
|
|
• |
PROFIBUS |
|
|
|
|
• |
LCD AOP30 |
STARTER |
|
|
|
|
PC |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VSD
SINAMICS G130
G130
•
•
•
•
•
•
•
•
SINAMICS G130
SINAMICS G130
SINAMICS G130
•
•
BOP20
AOP30
DRIVE-CLiQ |
24V |
PROFIBUS
CU320 |
TB30 |
TM31
24V
SINAMICS G130
2/3
SINAMICS G130
3
• •• • • •• •
SINAMICS G130
CF CU320
PROFINET
CANopen
dv/dt+VPL
G_D011_EN_00163
2/4
SINAMICS G130
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CU320 |
PROFIBUS |
|
|
PROFINET |
CANopen |
|
|
TM31 |
TB30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vdc max |
Vdc max |
KIP
1
1
PID |
|
P I D |
|
|
SINAMICS G130 |
STARTER |
|
I2t |
|
|
KTY84 |
KTY84 PTC |
KTY84 |
PTC |
PTC |
1
2/5
SINAMICS G130
STO
EN 60204-1 5.4
EN 60204-1 |
0 |
STO
STO
|
|
|
|
|
|
|
STO |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
v |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G D211 XX 00210 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 SS1 |
|
|
|
|
|
|
|
t |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
1 |
|
EN 60204-1 |
1 |
|
|
|
|
SS1 |
OFF3
v |
STO |
|
G D211 XX 00205 |
∆t |
t |
SINAMICS G130 Safety Integrated STO SS1
http: support.automation.siemens.com WW view en 23158850
2/6
SINAMICS G130
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• 380 ... 480V 3AC |
10% |
-15% < 1min |
110 ... 560kW |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
• 500 ... 600V 3AC |
10% |
-15% < 1min |
110 ... 560kW |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
• 660 ... 690V 3AC |
10% |
-15% < 1min |
75 ... 800kW |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
TN/TT |
|
IT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47 ... 63Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 ... 300Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
> 0.98 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
0.93 ... 0.96 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> 98% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V/f |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
+1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/PROFIBUS |
|
3 |
1 |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.001rpm |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IP00 HX JX |
IP20 FX |
GX |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
|
|
EN61800-5-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
EN60146 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L pA 1m |
|
|
≤ 73dB |
50Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BGV A3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EN61800-5-1 EN60146-1 EN61800-2 |
EN61800-3 EN60204-1 EN605291 |
|
|
|
||||||||
|
CE |
|
|
|
|
No. 2004/108/EC |
|
|
|
No. 2006/95/EC |
|
|
|
|
||||
|
EMC |
|
|
|
SINAMICS G130 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G130 EMC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EMC |
EN61800-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
cULus |
E192450 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-25 ... +55ºC |
|
|
-25 ... +70ºC |
|
0 ... +40ºC |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-40ºC 24 |
|
-40ºC 24 |
|
|
|||
|
1 |
|
|
|
5 ... 95% |
|
|
5 ... 95% at 40ºC |
|
5 ... 95% |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
EN 60721-3-1 |
1K4 |
|
|
|
EN 60721-3-2 |
2K3 |
EN 60721-3-3 |
3K3 |
|
|||
|
/ |
|
1 |
Class 1C2 |
EN 60721-3-1 |
Class 2C2 |
EN 60721-3-2 |
Class 3C2 |
|
EN 60721-3-3 |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
/ |
|
1 |
Class 1B1 |
EN 60721-3-1 |
Class 2B1 |
EN 60721-3-2 |
Class 3B1 |
|
EN 60721-3-3 |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
2000 |
|
|
|
|
|
2000 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1.5mm |
5 ... 9Hz |
|
|
3.1mm 5 ... 9Hz |
|
0.075mm |
10 ... 58Hz |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
- |
|
|
|
|
5m/s2 |
9 ... 200Hz |
|
|
10m/s2 |
> 9 ... 200Hz |
10m/s2 > 58 ... 200Hz |
|
|||||
|
- |
|
|
|
|
EN 60721-3-1 |
1M2 |
|
|
|
EN 60721-3-2 |
2K3 |
|
|
|
|
||
|
1 |
|
|
|
40m/s2 |
22ms |
|
|
100m/s2 |
22ms |
|
100m/s2 |
22ms |
|
|
|||
|
- |
|
|
|
|
EN 60721-3-1 |
1M2 |
|
|
|
EN 60721-3-2 |
2K3 |
EN 60721-3-3 |
3M4 |
|
|||
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EN |
|
|
|
IEC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2/7
SINAMICS G130
/
SINAMICS G130 |
>2000m |
m |
20ºC |
25ºC |
30ºC |
35ºC |
40ºC |
45ºC |
50ºC |
0-2000 |
|
|
|
|
|
95.0% |
87.0% |
2001-2500 |
|
|
|
|
96.3% |
91.4% |
83.7% |
|
|
|
|
|
|
|
|
2501-3000 |
|
100% |
|
96.2% |
92.5% |
87.9% |
80.5% |
3001-3500 |
|
|
96.7% |
92.3% |
88.8% |
84.3% |
77.3% |
3501-4000 |
|
97.8% |
92.7% |
88.4% |
85.0% |
80.8% |
74.0% |
>2000m
m |
380V |
400V |
420V |
440V |
460V |
480V |
500V |
525V |
550V |
575V |
600V |
660V |
690V |
0-2000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100% |
|
2001-2250 |
|
|
|
|
|
96% |
|
|
|
|
|
|
96% |
2251-2500 |
|
|
|
|
98% |
94% |
|
|
|
|
|
98% |
94% |
2501-2750 |
|
100% |
|
98% |
94% |
90% |
|
100% |
|
|
|
95% |
90% |
2751-3000 |
|
|
|
95% |
91% |
88% |
|
|
|
|
|
92% |
88% |
3001-3250 |
|
|
97% |
93% |
89% |
85% |
|
|
|
|
98% |
89% |
85% |
3251-3500 |
|
98% |
93% |
89% |
85% |
82% |
|
|
|
98% |
94% |
85% |
82% |
3501-3750 |
|
95% |
91% |
87% |
83% |
79% |
|
|
98% |
95% |
91% |
|
|
3751-4000 |
96% |
92% |
87% |
83% |
80% |
76% |
|
|
95% |
91% |
87% |
|
|
2/8
SINAMICS G130
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2kHz |
4kHz |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
6SL3310-... |
|
[kW] |
[A] |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
380 ... 480V 3AC |
|
|
|
|
|
|
1GE32-1AA0 |
110 |
210 |
82% |
|||
1GE32-6AA0 |
132 |
260 |
83% |
|||
1GE33-1AA0 |
160 |
310 |
88% |
|||
1GE33-8AA0 |
200 |
380 |
87% |
|||
1GE35-0AA0 |
250 |
490 |
78% |
|||
|
|
2kHz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.25kHz |
2.5kHz |
6SL3310-... |
|
[kW] |
[A] |
|
||
380 ... 480V 3AC |
|
|
|
|
|
|
1GE36-1AA0 |
315 |
605 |
72% |
|||
1GE37-5AA0 |
400 |
745 |
72% |
|||
1GE38-4AA0 |
450 |
840 |
79% |
|||
1GE41-0AA0 |
560 |
985 |
87% |
|||
500 ... 600V 3AC |
|
|
|
|
|
|
1GF31-8AA0 |
110 |
175 |
87% |
|||
1GF32-2AA0 |
132 |
215 |
87% |
|||
1GF32-6AA0 |
160 |
260 |
88% |
|||
1GF33-3AA0 |
200 |
330 |
82% |
|||
1GF34-1AA0 |
250 |
410 |
82% |
|||
1GF34-7AA0 |
315 |
465 |
87% |
|||
1GF35-8AA0 |
400 |
575 |
85% |
|||
1GF37-4AA0 |
500 |
735 |
79% |
|||
1GF38-1AA0 |
560 |
810 |
72% |
|||
660 ... 690V 3AC |
|
|
|
|
|
|
1GH28-5AA0 |
75 |
85 |
89% |
|||
1GH31-0AA0 |
90 |
100 |
88% |
|||
1GH31-2AA0 |
110 |
120 |
88% |
|||
1GH31-5AA0 |
132 |
150 |
84% |
|||
1GH31-8AA0 |
160 |
175 |
87% |
|||
1GH32-2AA0 |
200 |
215 |
87% |
|||
1GH32-6AA0 |
250 |
260 |
88% |
|||
1GH33-3AA0 |
315 |
330 |
82% |
|||
1GH34-1AA0 |
400 |
410 |
82% |
|||
1GH34-7AA0 |
450 |
465 |
87% |
|||
1GH35-8AA0 |
560 |
575 |
85% |
|||
1GH37-4AA0 |
710 |
735 |
79% |
|||
1GH38-1AA0 |
800 |
810 |
72% |
|||
|
|
1.25kHz |
|
|
|
2/9
SINAMICS G130
SINAMICS G130
300s
I L
10s 150%
I H
10s 160%
10s
1.5 x IL
150%
110%
1.1 x IL
Irated
IL
60s
300s
|
10s |
1.6 x IH |
160% |
1.5 x IH |
150% |
Irated
IH
60s
300s
EMC
EMC |
EMC |
|
|
|
|
|
|
EN 61800-3 |
|
|
|
|
|
|
EMC |
|
|
|
|
|
|
|
PDS |
|
|
|
|
|
|
EN 61800-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
60s |
110% |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
EN61800-3 Ed.2 |
60s |
150% |
|
4 |
|
|
||
|
|
|
|
C1 |
<1000V |
|
1 |
|
|
|
|
C2 |
|
<1000V |
2 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
IL |
|
C3 |
<1000V |
|
2 |
||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
G D213 EN 00035 |
C4 |
≥1000V |
≥400A |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
t
IH
G_D213_EN_00036
t
C1 |
C2 |
C3 |
C4 |
G_D213_EN_00009 |
SINAMICS G130 |
C3 |
C4 |
SINAMICS G130 |
RFI |
C3 |
SINAMICS G130
C2
SINAMICS G130 |
EN 61800-3 |
EMC
2/10
SINAMICS G130
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
400V |
60Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
500V |
460V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
690V |
575V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW |
hp |
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
380 ... 480V 3AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
110 |
150 |
210 |
6SL3310-1GE32-1AA0 |
||||
|
|
|
|
|
132 |
200 |
260 |
6SL3310-1GE32-6AA0 |
||||
|
|
|
|
|
160 |
250 |
310 |
6SL3310-1GE33-1AA0 |
||||
|
|
|
|
|
200 |
300 |
380 |
6SL3310-1GE33-8AA0 |
||||
|
|
|
|
|
250 |
400 |
490 |
6SL3310-1GE35-0AA0 |
||||
|
|
|
|
|
315 |
500 |
605 |
6SL3310-1GE36-1AA0 |
||||
|
|
|
|
|
400 |
600 |
745 |
6SL3310-1GE37-5AA0 |
||||
|
|
|
|
|
450 |
700 |
840 |
6SL3310-1GE38-4AA0 |
||||
|
|
|
|
|
560 |
800 |
985 |
6SL3310-1GE41-0AA0 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
500 ... 600V 3AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
110 |
150 |
175 |
6SL3310-1GF31-8AA0 |
||||
|
|
|
|
|
132 |
200 |
215 |
6SL3310-1GF32-2AA0 |
||||
|
|
|
|
|
160 |
250 |
260 |
6SL3310-1GF32-6AA0 |
||||
|
|
|
|
|
200 |
300 |
330 |
6SL3310-1GF33-3AA0 |
||||
|
|
|
|
|
250 |
400 |
410 |
6SL3310-1GF34-1AA0 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6SL3310-1GF34-7AA0 |
|
|
|
|
|
315 |
450 |
465 |
||||||
|
|
|
|
400 |
600 |
575 |
6SL3310-1GF35-8AA0 |
|||||
|
• 6 |
|
500 |
700 |
735 |
6SL3310-1GF37-4AA0 |
||||||
|
• |
|
560 |
800 |
810 |
6SL3310-1GF38-1AA0 |
||||||
|
• |
IGBT |
|
|
|
|
|
660 ... 690V 3AC |
|
|
||
|
• |
|
75 |
|
85 |
6SL3310-1GH28-5AA0 |
||||||
|
• |
|
90 |
|
100 |
6SL3310-1GH31-0AA0 |
||||||
|
• |
|
110 |
|
120 |
6SL3310-1GH31-2AA0 |
||||||
|
|
|
|
132 |
|
150 |
6SL3310-1GH31-5AA0 |
|||||
|
|
|
|
160 |
|
175 |
6SL3310-1GH31-8AA0 |
|||||
|
|
|
|
|
200 |
|
215 |
6SL3310-1GH32-2AA0 |
||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
250 |
|
260 |
6SL3310-1GH32-6AA0 |
|||||
|
|
|
|
315 |
|
330 |
6SL3310-1GH33-3AA0 |
|||||
|
• |
|
400 |
|
410 |
6SL3310-1GH34-1AA0 |
||||||
|
• |
|
450 |
|
465 |
6SL3310-1GH34-7AA0 |
||||||
|
• |
|
560 |
|
575 |
6SL3310-1GH35-8AA0 |
||||||
|
• |
VPL dv/dt |
710 |
|
735 |
6SL3310-1GH37-4AA0 |
||||||
|
• |
24V |
800 |
|
810 |
6SL3310-1GH38-1AA0 |
||||||
|
• 3 |
DRIVE-CLiQ |
|
|
|
|
|
|
hp |
|
NEC/ |
|
|
• 24V |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
CEC |
|
|
|||
|
• 1 |
KTY84-130 |
PTC |
|
|
|||||||
|
|
|
|
• PE
2/11
SINAMICS G130
DRIVE-CliQ CU320
DRIVE-CLiQ
[1] |
24V |
|
[2] |
|
|
[3] |
|
|
[4] |
/ |
1 |
[5]KTY84-130
PTC
[6]CU320
TM31 24V
[7] |
AOP30 |
24V |
[8]
PE1
U1
V1
W1
PE
00042a |
P24 M |
|
|
|
|
|
G D011 EN |
|
|
|
|
||
P24 1 |
M 1 |
Res. |
Res. |
HS1 |
HS2 |
|
-X9 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|
[1] |
|
[2] |
|
[3] |
DRIVE-CLiQ |
DRIVE-CLiQ |
DCNS
DCPS |
PE2 |
|
|
|
U2/T1 |
|
V2/T2 |
|
W2/T3 |
DCPA
DCNA
|
|
|
|
|
-X400 |
|
|
|
|
DRIVE-CLiQ |
1 |
CU320 |
|
|
|
|
|
|
-X401 |
|
Pulses) |
|
|
DRIVE-CLiQ |
2 |
|
|
|
|
|
|
-X402 |
|
|
(EnableM1EP V+24EP |
Temp- +Temp |
VP24 M VU24 |
VU0 |
Res. Res. Res. Res. |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
DRIVE-CLiQ |
3 |
|
|
1 2 3 4 |
8 7 6 5 4 3 2 1 |
|
|
|||
-X41 |
|
-X42 |
|
|
|
|
[4] |
[5] |
[6] |
[7] |
[8] |
|
|
2/12
SINAMICS G130
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
380 ... 480V 3AC |
|
|
|
6SL3310- |
|
6SL3310- |
|
6SL3310- |
6SL3310- |
|
6SL3310- |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1GE32-1AA0 |
1GE32-6AA0 |
|
1GE33-1AA0 |
1GE33-8AA0 |
|
1GE35-0AA0 |
||||||
|
|
• 50Hz 400V |
|
IL |
1 |
kW |
110 |
|
|
132 |
|
|
160 |
|
200 |
|
|
250 |
|
|||
|
|
• 50Hz 400V |
|
IH |
1 |
kW |
90 |
|
|
110 |
|
|
132 |
|
160 |
|
|
200 |
|
|||
|
|
• 60Hz 460V |
|
IL |
2 |
hp |
150 |
|
|
200 |
|
|
250 |
|
300 |
|
|
400 |
|
|||
|
|
• 60Hz 460V |
|
IH |
2 |
hp |
150 |
|
|
200 |
|
|
200 |
|
250 |
|
|
350 |
|
|||
|
|
• |
|
|
Irated |
|
3 |
|
A |
210 |
|
|
260 |
|
|
310 |
|
380 |
|
|
490 |
|
|
|
• |
|
|
|
IL |
|
A |
205 |
|
|
250 |
|
|
302 |
|
370 |
|
|
477 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
IH |
4 |
|
A |
178 |
|
|
233 |
|
|
277 |
|
340 |
|
|
438 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
A |
229 |
|
|
284 |
|
|
338 |
|
395 |
|
|
509 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
A |
335 |
|
|
410 |
|
|
495 |
|
606 |
|
|
781 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
24V DC 5 |
A |
0.8 |
|
|
0.8 |
|
|
0.9 |
|
0.9 |
|
|
0.9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW |
2.46 |
|
|
3.27 |
|
|
4.00 |
|
4.54 |
|
|
5.78 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m3/s |
0.17 |
|
|
0.23 |
|
|
0.36 |
|
0.36 |
|
|
0.36 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
m |
300 |
|
|
300 |
|
|
300 |
|
300 |
|
|
300 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
m |
450 |
|
|
450 |
|
|
450 |
|
450 |
|
|
450 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IP20 |
|
|
IP20 |
|
|
IP20 |
|
IP20 |
|
|
IP20 |
|
|
|
|
|
|
LpA |
|
|
|
[dB] |
64/67 |
|
64/67 |
|
69/73 |
69/73 |
|
69/73 |
|||||
|
|
1m |
50/6Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
M10 |
|
|
M10 |
|
|
|
U1 |
V1 |
W1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
185 |
|
2 |
185 |
|
2 |
240 |
2 |
240 |
|
2 |
240 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
M10 |
|
|
M10 |
|
|
|
U2 T1 |
V2 T2 |
W2 T3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
185 |
|
2 |
185 |
|
2 |
240 |
2 |
240 |
|
2 |
240 |
|||
|
|
PE1 GND |
|
|
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
M10 |
|
|
M10 |
|
|||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
185 |
|
2 |
185 |
|
2 |
240 |
2 |
240 |
|
2 |
240 |
|||
|
|
PE2 GND |
|
|
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
M10 |
|
|
M10 |
|
|||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
185 |
|
2 |
185 |
|
2 |
240 |
2 |
240 |
|
2 |
240 |
|||
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
326 |
|
|
326 |
|
|
326 |
|
326 |
|
|
326 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
1400 |
|
1400 |
|
1533 |
1533 |
|
1533 |
|||||
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
356 |
|
|
356 |
|
|
545 |
|
545 |
|
|
545 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kg |
104 |
|
|
104 |
|
|
176 |
|
176 |
|
|
176 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CE |
cULus E192450 CE |
cULus E192450 |
CE |
cULus E192450 CE |
cULus E192450 |
CE |
cULus E192450 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FX |
|
|
FX |
|
|
GX |
|
GX |
|
|
GX |
|
|
|
|
|
|
hp |
|
|
|
|
|
|
|
NEC/CEC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
400V 3AC 50Hz |
4 |
|
I H |
150% |
60s |
|
160% |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
IL |
IH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10s |
|
300s |
|
|
|
|
||
2 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
460V 3AC 60Hz |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
IL |
IH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
I L |
|
110% |
|
60s |
150% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10s 300s
2/13
SINAMICS G130
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
380 ... 480V 3AC |
|
|
|
6SL3310- |
|
6SL3310- |
6SL3310- |
6SL3310- |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1GE36-1AA0 |
|
1GE37-5AA0 |
1GE38-4AA0 |
1GE41-0AA0 |
||||||
|
|
• 50Hz 400V |
|
IL |
1 |
kW |
315 |
|
|
400 |
|
|
450 |
|
560 |
|
|
|||
|
|
• 50Hz 400V |
|
IH |
1 |
kW |
250 |
|
|
315 |
|
|
400 |
|
450 |
|
|
|||
|
|
• 60Hz 460V |
|
IL |
2 |
hp |
500 |
|
|
600 |
|
|
700 |
|
800 |
|
|
|||
|
|
• 60Hz 460V |
|
IH |
2 |
hp |
350 |
|
|
450 |
|
|
600 |
|
700 |
|
|
|||
|
|
• |
|
|
Irated |
|
3 |
|
A |
605 |
|
|
745 |
|
|
840 |
|
985 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
IL |
|
A |
590 |
|
|
725 |
|
|
820 |
|
960 |
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
IH |
4 |
|
A |
460 |
|
|
570 |
|
|
700 |
|
860 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
A |
629 |
|
|
775 |
|
|
873 |
|
1024 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
A |
967 |
|
|
1188 |
|
1344 |
1573 |
|
|||
|
|
• |
|
|
|
|
24V DC 5 |
A |
1.0 |
|
|
1.0 |
|
|
1.0 |
|
1.25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW |
7.8 |
|
|
9.1 |
|
|
9.6 |
|
13.8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m3/s |
0.78 |
|
|
0.78 |
|
|
0.78 |
|
1.48 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
m |
300 |
|
|
300 |
|
|
300 |
|
300 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
m |
450 |
|
|
450 |
|
|
450 |
|
450 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IP00 |
|
|
IP00 |
|
|
IP00 |
|
IP00 |
|
|
|
|
|
|
|
LpA |
|
|
|
[dB] |
70/73 |
|
70/73 |
70/73 |
72/75 |
|
|||||
|
|
1m |
50/6Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M12 |
|
|
M12 |
|
|
M12 |
|
M12 |
|
|
|
|
U1 |
V1 |
W1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
4 |
240 |
|
4 |
240 |
4 |
240 |
6 |
240 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M12 |
|
|
M12 |
|
|
M12 |
|
M12 |
|
|
|
|
U2 T1 |
V2 T2 |
W2 T3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
4 |
240 |
|
4 |
240 |
4 |
240 |
4 |
240 |
|
||||
|
|
PE1 GND |
|
|
|
|
M12 |
|
|
M12 |
|
|
M12 |
|
M12 |
|
|
|||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
4 |
240 |
|
4 |
240 |
4 |
240 |
4 |
240 |
|
||||
|
|
PE2 GND |
|
|
|
|
M12 |
|
|
M12 |
|
|
M12 |
|
M12 |
|
|
|||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
4 |
240 |
|
4 |
240 |
4 |
240 |
4 |
240 |
|
||||
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
503 |
|
|
803 |
|
|
803 |
|
909 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
1506 |
|
1506 |
|
1506 |
1510 |
|
||||
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
540 |
|
|
540 |
|
|
540 |
|
540 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kg |
294 |
|
|
294 |
|
|
294 |
|
530 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CE |
cULus E192450 |
CE |
cULus E192450 |
CE |
cULus E192450 |
CE |
cULus E192450 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HX |
|
|
HX |
|
|
HX |
|
JX |
|
|
|
|
|
|
|
hp |
|
|
|
|
|
|
|
NEC/CEC |
|
|
|
|
|
||
1 |
6 |
|
|
|
|
|
400V 3AC 50Hz |
4 |
I H |
150% |
60s |
160% |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
IL |
IH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10s |
|
300s |
|
|
|
|
2 |
6 |
|
|
|
|
|
460V 3AC 60Hz |
5 |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
IL |
IH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
I L |
|
110% |
|
60s |
150% |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
10s |
|
|
|
300s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2/14
SINAMICS G130
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
500 ... 600V 3AC |
|
|
|
6SL3310- |
|
6SL3310- |
|
6SL3310- |
6SL3310- |
|
6SL3310- |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1GF31-8AA0 |
1GF32-2AA0 |
|
1GF32-6AA0 |
1GF33-3AA0 |
|
1GF34-1AA0 |
||||||
|
|
• 50Hz 500V |
|
IL |
1 |
kW |
110 |
|
|
132 |
|
|
160 |
|
200 |
|
|
250 |
|
|||
|
|
• 50Hz 500V |
|
IH |
1 |
kW |
90 |
|
|
110 |
|
|
132 |
|
160 |
|
|
200 |
|
|||
|
|
• 60Hz 575V |
|
IL |
2 |
hp |
150 |
|
|
200 |
|
|
250 |
|
300 |
|
|
400 |
|
|||
|
|
• 60Hz 575V |
|
IH |
2 |
hp |
150 |
|
|
200 |
|
|
200 |
|
250 |
|
|
350 |
|
|||
|
|
• |
|
|
Irated |
|
3 |
|
A |
175 |
|
|
215 |
|
|
260 |
|
330 |
|
|
410 |
|
|
|
• |
|
|
|
IL |
|
A |
171 |
|
|
208 |
|
|
250 |
|
320 |
|
|
400 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
IH |
4 |
|
A |
157 |
|
|
192 |
|
|
233 |
|
280 |
|
|
367 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
A |
191 |
|
|
224 |
|
|
270 |
|
343 |
|
|
426 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
A |
279 |
|
|
341 |
|
|
410 |
|
525 |
|
|
655 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
24V DC 5 |
A |
0.9 |
|
|
0.9 |
|
|
0.9 |
|
0.9 |
|
|
1.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW |
3 |
|
|
3.4 |
|
|
3.9 |
|
4.9 |
|
|
6.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m3/s |
0.36 |
|
|
0.36 |
|
|
0.36 |
|
0.36 |
|
|
0.78 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
m |
300 |
|
|
300 |
|
|
300 |
|
300 |
|
|
300 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
m |
450 |
|
|
450 |
|
|
450 |
|
450 |
|
|
450 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IP20 |
|
|
IP20 |
|
|
IP20 |
|
IP20 |
|
|
IP20 |
|
|
|
|
|
|
LpA |
|
|
|
[dB] |
69/73 |
|
69/73 |
|
69/73 |
69/73 |
|
70/73 |
|||||
|
|
1m |
50/6Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
M10 |
|
|
M12 |
|
|
|
U1 |
V1 |
W1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
240 |
|
2 |
240 |
|
2 |
240 |
2 |
240 |
|
4 |
240 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
M10 |
|
|
M12 |
|
|
|
U2 T1 |
V2 T2 |
W2 T3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
240 |
|
2 |
240 |
|
2 |
240 |
2 |
240 |
|
4 |
240 |
|||
|
|
PE1 GND |
|
|
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
M10 |
|
|
M12 |
|
|||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
240 |
|
2 |
240 |
|
2 |
240 |
2 |
240 |
|
2 |
240 |
|||
|
|
PE2 GND |
|
|
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
|
M10 |
|
M10 |
|
|
M12 |
|
|||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
240 |
|
2 |
240 |
|
2 |
240 |
2 |
240 |
|
4 |
240 |
|||
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
326 |
|
|
326 |
|
|
326 |
|
326 |
|
|
503 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
1533 |
|
1533 |
|
1533 |
1533 |
|
1506 |
|||||
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
545 |
|
|
545 |
|
|
545 |
|
545 |
|
|
540 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kg |
176 |
|
|
176 |
|
|
176 |
|
176 |
|
|
294 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CE |
cULus E192450 CE |
cULus E192450 |
CE |
cULus E192450 CE |
cULus E192450 |
CE |
cULus E192450 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GX |
|
|
GX |
|
|
GX |
|
GX |
|
|
Hx |
|
|
|
|
|
|
hp |
|
|
|
|
|
|
|
NEC/CEC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
6 |
|
|
|
|
|
|
500V 3AC 50Hz |
4 |
|
I H |
150% |
60s |
|
160% |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
IL |
IH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10s |
|
300s |
|
|
|
|
||
2 |
6 |
|
|
|
|
|
|
575V 3AC 60Hz |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
IL |
IH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
I L |
|
110% |
|
60s |
150% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10s 300s
2/15
SINAMICS G130
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
500 ... 600V 3AC |
|
|
|
6SL3310- |
|
6SL3310- |
6SL3310- |
6SL3310- |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1GF34-7AA0 |
|
1GF35-8AA0 |
1GF37-4AA0 |
1GF38-1AA0 |
|||||
|
|
• 50Hz 500V |
|
IL |
1 |
kW |
315 |
|
|
400 |
|
500 |
|
560 |
|
|
|||
|
|
• 50Hz 500V |
|
IH |
1 |
kW |
250 |
|
|
315 |
|
450 |
|
500 |
|
|
|||
|
|
• 60Hz 575V |
|
IL |
2 |
hp |
450 |
|
|
600 |
|
700 |
|
800 |
|
|
|||
|
|
• 60Hz 575V |
|
IH |
2 |
hp |
450 |
|
|
500 |
|
700 |
|
700 |
|
|
|||
|
|
• |
|
|
Irated |
|
3 |
|
A |
465 |
|
|
575 |
|
735 |
|
810 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
IL |
|
A |
452 |
|
|
560 |
|
710 |
|
790 |
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
IH |
4 |
|
A |
416 |
|
|
514 |
|
657 |
|
724 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
A |
483 |
|
|
598 |
|
764 |
|
842 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
A |
740 |
|
|
918 |
|
1164 |
1295 |
|
||
|
|
• |
|
|
|
|
24V DC 5 |
A |
1.0 |
|
|
1.0 |
|
1.25 |
|
1.25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW |
7.3 |
|
|
8.1 |
|
12.0 |
|
13.3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m3/s |
0.78 |
|
|
0.78 |
|
1.48 |
|
1.48 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
m |
300 |
|
|
300 |
|
300 |
|
300 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
m |
450 |
|
|
450 |
|
450 |
|
450 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IP00 |
|
|
IP00 |
|
IP00 |
|
IP00 |
|
|
|
|
|
|
|
LpA |
|
|
|
[dB] |
70/73 |
|
70/73 |
73/75 |
73/75 |
|
||||
|
|
1m |
50/6Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M12 |
|
|
M12 |
|
M12 |
|
M12 |
|
|
|
|
U1 |
V1 |
W1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
4 |
240 |
|
4 |
240 |
6 |
240 |
6 |
240 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M12 |
|
|
M12 |
|
M12 |
|
M12 |
|
|
|
|
U2 T1 |
V2 T2 |
W2 T3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
4 |
240 |
|
4 |
240 |
6 |
240 |
6 |
240 |
|
|||
|
|
PE1 GND |
|
|
|
|
M12 |
|
|
M12 |
|
2 |
M12 |
2 |
M12 |
|
|||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
240 |
|
2 |
240 |
4 |
240 |
4 |
240 |
|
|||
|
|
PE2 GND |
|
|
|
|
M12 |
|
|
M12 |
|
3 |
M12 |
3 |
M12 |
|
|||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
4 |
240 |
|
4 |
240 |
6 |
240 |
6 |
240 |
|
|||
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
503 |
|
|
503 |
|
503 |
|
909 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
1506 |
|
1506 |
|
1506 |
1510 |
|
|||
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
540 |
|
|
540 |
|
540 |
|
540 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kg |
294 |
|
|
294 |
|
530 |
|
530 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CE |
cULus E192450 |
CE |
cULus E192450 |
CE |
cULus E192450 |
CE |
cULus E192450 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HX |
|
|
HX |
|
JX |
|
JX |
|
|
|
|
|
|
|
hp |
|
|
|
|
|
|
|
NEC/CEC |
|
|
|
|
|
|
1 |
6 |
|
|
|
|
|
500V 3AC 50Hz |
4 |
I H |
150% |
60s |
160% |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
IL |
IH |
|
|
|
|
|
|
|
|
10s |
|
300s |
|
|
|
|
2 |
6 |
|
|
|
|
|
575V 3AC 60Hz |
5 |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
IL |
IH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
I L |
|
110% |
|
60s |
150% |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
10s |
|
|
|
300s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2/16
SINAMICS G130
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
660 ... 690V 3AC |
|
|
|
6SL3310- |
6SL3310- |
6SL3310- |
6SL3310- |
6SL3310- |
6SL3310- |
||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1GH28-5AA0 |
1GH31-0AA0 |
1GH31-2AA0 |
1GH31-5AA0 |
1GH31-8AA0 |
1GH32-2AA0 |
||||||
|
|
• 50Hz 690V |
|
IL |
1 |
kW |
75 |
|
90 |
|
110 |
|
132 |
|
160 |
|
200 |
|
|||
|
|
• 50Hz 690V |
|
IH |
1 |
kW |
55 |
|
75 |
|
90 |
|
110 |
|
132 |
|
160 |
|
|||
|
|
• |
|
|
Irated |
|
2 |
|
A |
85 |
|
100 |
|
120 |
|
150 |
|
175 |
|
215 |
|
|
|
• |
|
|
|
IL |
|
A |
80 |
|
95 |
|
115 |
|
142 |
|
171 |
|
208 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
IH |
3 |
|
A |
76 |
|
89 |
|
107 |
|
134 |
|
157 |
|
192 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
A |
93 |
|
109 |
|
131 |
|
164 |
|
191 |
|
224 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
A |
131 |
|
155 |
|
188 |
|
232 |
|
279 |
|
341 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
24V DC 4 |
A |
0.8 |
|
0.8 |
|
0.8 |
|
0.8 |
|
0.9 |
|
0.9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW |
1.5 |
|
1.8 |
|
2.4 |
|
2.5 |
|
3.8 |
|
4.8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m3/s |
0.17 |
|
0.17 |
|
0.17 |
|
0.17 |
|
0.36 |
|
0.36 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
m |
300 |
|
300 |
|
300 |
|
300 |
|
300 |
|
300 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
m |
450 |
|
450 |
|
450 |
|
450 |
|
450 |
|
450 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IP20 |
|
IP20 |
|
IP20 |
|
IP20 |
|
IP20 |
|
IP20 |
|
|
|
|
|
|
LpA |
|
|
|
[dB] |
64/67 |
64/67 |
64/67 |
64/67 |
69/73 |
69/73 |
||||||
|
|
1m |
50/6Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
|
|
U1 |
V1 |
W1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
185 |
2 |
185 |
2 |
185 |
2 |
185 |
2 |
240 |
2 |
240 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
|
|
U2 T1 |
V2 T2 |
W2 T3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
185 |
2 |
185 |
2 |
185 |
2 |
185 |
2 |
240 |
2 |
240 |
|||
|
|
PE1 GND |
|
|
|
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
|||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
185 |
2 |
185 |
2 |
185 |
2 |
185 |
2 |
240 |
2 |
240 |
|||
|
|
PE2 GND |
|
|
|
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
M10 |
|
|||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
185 |
2 |
185 |
2 |
185 |
2 |
185 |
2 |
240 |
2 |
240 |
|||
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
326 |
|
326 |
|
326 |
|
326 |
|
326 |
|
326 |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
1400 |
1400 |
1400 |
1400 |
1533 |
1533 |
||||||
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
356 |
|
356 |
|
356 |
|
356 |
|
545 |
|
545 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kg |
104 |
|
104 |
|
104 |
|
104 |
|
176 |
|
176 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CE |
|
CE |
|
CE |
|
CE |
|
CE |
|
CE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FX |
|
FX |
|
FX |
|
FX |
|
GX |
|
GX |
|
|
|
|
|
|
hp |
|
|
|
|
|
|
|
NEC/CEC |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
6 |
|
|
|
|
|
690V 3AC 50Hz |
3 |
|
I H |
150% |
|
60s |
160% |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
IL |
IH |
|
|
|
|
|
|
|
|
10s |
|
300s |
|
|
|
|
||
2 |
|
|
|
IL |
|
110% |
|
60s |
150% |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
10s |
|
|
|
300s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2/17
SINAMICS G130
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
660 ... 690V 3AC |
|
|
|
6SL3310- |
6SL3310- |
6SL3310- |
6SL3310- |
6SL3310- |
6SL3310- |
6SL3310- |
||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1GH32-6AA0 |
1GH33-3AA0 |
1GH34-1AA0 |
1GH34-7AA0 |
1GH35-8AA0 |
1GH37-4AA0 |
1GH38-1AA0 |
||||||||
|
|
• 50Hz 690V |
|
IL |
1 |
kW |
250 |
|
315 |
|
400 |
|
450 |
|
560 |
|
710 |
|
800 |
|
||||
|
|
• 50Hz 690V |
|
IH |
1 |
kW |
200 |
|
250 |
|
315 |
|
400 |
|
500 |
|
560 |
|
710 |
|
||||
|
|
• |
|
|
Irated |
|
2 |
|
A |
260 |
|
330 |
|
410 |
|
465 |
|
575 |
|
735 |
|
810 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
IL |
|
A |
250 |
|
320 |
|
400 |
|
452 |
|
560 |
|
710 |
|
790 |
|
||
|
|
• |
|
|
|
IH |
3 |
|
A |
233 |
|
280 |
|
367 |
|
416 |
|
514 |
|
657 |
|
724 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
A |
270 |
|
270 |
|
426 |
|
483 |
|
598 |
|
764 |
|
842 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
A |
410 |
|
410 |
|
655 |
|
740 |
|
918 |
|
1164 |
1295 |
|||
|
|
• |
|
|
|
|
24V DC 4 |
A |
0.9 |
|
0.9 |
|
1.0 |
|
1.0 |
|
1.0 |
|
1.25 |
|
1.25 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW |
5 |
|
5.8 |
|
7.5 |
|
8.5 |
|
10.3 |
|
12.8 |
|
13.9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m3/s |
0.36 |
|
0.36 |
|
0.78 |
|
0.78 |
|
0.78 |
|
1.48 |
|
1.48 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
m |
300 |
|
300 |
|
300 |
|
300 |
|
300 |
|
300 |
|
300 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
m |
450 |
|
450 |
|
450 |
|
450 |
|
450 |
|
450 |
|
450 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IP20 |
|
IP20 |
|
IP00 |
|
IP00 |
|
IP00 |
|
IP00 |
|
IP00 |
|
|
|
|
|
|
|
LpA |
|
|
|
[dB] |
69/73 |
69/73 |
70/73 |
70/73 |
70/73 |
73/75 |
73/75 |
||||||||
|
|
1m |
50/6Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M10 |
|
M10 |
|
2 |
|
M12 |
2 |
M12 |
2 |
M12 |
3 |
M12 |
3 |
M12 |
|
|
U1 |
V1 |
W1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
240 |
2 |
240 |
4 |
|
240 |
4 |
240 |
4 |
240 |
6 |
240 |
6 |
240 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M10 |
|
M10 |
|
2 |
|
M12 |
2 |
M12 |
2 |
M12 |
3 |
M12 |
3 |
M12 |
|
|
U2 T1 |
V2 T2 |
W2 T3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
240 |
2 |
240 |
4 |
|
240 |
4 |
240 |
4 |
240 |
6 |
240 |
6 |
240 |
|||
|
|
PE1 GND |
|
|
|
|
M10 |
|
M10 |
|
2 |
|
M12 |
2 |
M12 |
2 |
M12 |
2 |
M12 |
2 |
M12 |
|||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
240 |
2 |
240 |
4 |
|
240 |
4 |
240 |
4 |
240 |
4 |
240 |
4 |
240 |
|||
|
|
PE2 GND |
|
|
|
|
M10 |
|
M10 |
|
2 |
|
M12 |
2 |
M12 |
2 |
M12 |
3 |
M12 |
3 |
M12 |
|||
|
|
• DIN VDE |
|
|
|
mm2 |
2 |
240 |
2 |
240 |
4 |
|
240 |
4 |
240 |
4 |
240 |
6 |
240 |
6 |
240 |
|||
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
326 |
|
326 |
|
503 |
|
503 |
|
503 |
|
909 |
|
909 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
1533 |
1533 |
1506 |
1506 |
1506 |
1510 |
1510 |
||||||||
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
mm |
545 |
|
545 |
|
540 |
|
540 |
|
540 |
|
540 |
|
540 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kg |
176 |
|
176 |
|
294 |
|
294 |
|
294 |
|
530 |
|
530 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CE |
|
CE |
|
CE |
|
CE |
|
CE |
|
CE |
|
CE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GX |
|
GX |
|
HX |
|
HX |
|
HX |
|
JX |
|
JX |
|
|
|
|
|
|
|
hp |
|
|
|
|
|
|
|
NEC/CEC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
1 |
6 |
|
|
|
|
|
690V 3AC 50Hz |
|
|
3 |
|
I H |
150% |
|
60s |
160% |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
IL |
IH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10s |
|
|
300s |
|
|
|
|
||
2 |
|
|
|
|
I L |
|
110% |
|
60s |
150% |
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
10s |
|
|
|
300s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2/18