ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ
ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКОЕ КОПИРОВАЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО МОДЕЛЬ AL-1000/1200 ШАРП
СВ ЪЛЩЛˆЛ У‚‡М КУПФ‡МЛВИ РОСТЕСТ - МОСКВА ОЩЛˆЛ‡О¸М˚П Ф В‰ТЪ‡‚ЛЪВОВП ГОССТАНДАРТА РУТТЛЛ
|
|
|
|
|
|
МÓ‰Âθ AL-1000/1200 ШАРП |
|
ФУ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ - ГОСТ Р 50377-92, |
|
|
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ú Â·Ó‚‡ÌËяÏ |
|
- ГОСТ 12.2.007.0-85 |
|
|
МУ П‡ЪЛ‚М˚ı ‰УНЫПВМЪУ‚: |
|
ÔÓ ЭМС - ГОСТ 23511-79 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
СОДЕРЖАНИЕ
1 ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ |
||
ВВЕДЕНИЕ |
3 |
|
ОСТОРОЖНО |
4 |
|
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ |
5 |
|
НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ |
6 |
|
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ |
7 |
|
2 УСТАНОВКА |
|
|
УСТАНОВКА КОПИРОВАЛЬНОГО АППАРАТА 8 |
|
|
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С АППАРАТОМ 9 |
||
ПРОВЕРКА УПАКОВАННЫХ КОМПОНЕНТОВ И |
|
|
ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ |
10 |
|
РАСПАКОВКА 10 |
|
|
СНЯТИЕ ЗАЩИТНЫХ УПАКОВОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ |
11 |
|
УСТАНОВКА КАРТРИДЖА ТОНЕРА 11 |
|
|
ЗАГРУЗКА КОПИРОВАЛЬНОЙ БУМАГИ |
|
|
(ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÎÓÚ͇ ‰Îя ·Ûχ„Ë) 13 |
|
|
ПОДАЧА ПИТАНИЯ НА КОПИРОВАЛЬНЫЙ АППАРАТ |
15 |
|
ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ |
16 |
|
- ИÒıÓ‰Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‡ÌÂÎË ÛÔ ‡‚ÎÂÌËя 16 |
|
|
3 ИЗГОТОВЛЕНИЕ КОПИЙ |
|
|
БУМАГА 17 |
|
|
ОБЫЧНОЕ КОПИРОВАНИЕ 18 |
|
|
- УÒÚ‡Ìӂ͇ ·Óθ¯Ó„Ó Ó Ë„Ë̇· |
19 |
|
НАСТРОЙКА ЭКСПОЗИЦИИ/ФОТОКОПИРОВАНИЕ |
20 |
|
УМЕНЬШЕНИЕ/УВЕЛИЧЕНИЕ/МАСШТАБИРОВАНИЕ |
20 |
|
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА |
|
|
(‚Íβ˜‡я ÒÔˆˇθÌÛ˛ ·Ûχ„Û) |
21 |
|
ДВУХСТОРОННЕЕ КОПИРОВАНИЕ 22 |
|
|
4 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
ОПИСАНИЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ФУНКЦИЙ |
24 |
РЕЖИМ ЭКОНОМИИ ТОНЕРА 24 |
|
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ ПРОГРАММЫ ( ВКЛП˚ ˝НУМУПЛЛ |
|
˝Ì „ËË, ‚ ÂÏя ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò· ÓÒ‡) |
25 |
- УТЪ‡МУ‚Н‡ ВКЛПУ‚ ˝НУМУПЛЛ ˝МВ „ЛЛ Л ‚ ВПВМЛ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò· ÓÒ‡ 25 |
|
ОТОБРАЖЕНИЕ ОБЩЕГО КОЛИЧЕСТВА КОПИЙ 26 |
1 |
|
СОДЕРЖАНИЕ
5 РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ОБСЛУЖИВАНИЕ КОПИРА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
ЗАМЕНА КАРТРИДЖА ТОНЕРА 27 |
|
ЗАМЕНА КАРТРИДЖА БАРАБАНА |
28 |
- С ÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ͇ Ú Ë‰Ê‡ ·‡ ‡·‡Ì‡ |
29 |
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ 29
- КÓ ÔÛÒ 30
- СÚÓÎ ‰Îя Ó Ë„Ë̇· Ë Í ˚¯Í‡ Ó Ë„Ë̇· 30
- УÁÂÎ Ú ‡ÌÒÔÓ ÚË Ó‚ÍË 30
- КУ„‰‡ НУФЛ У‚‡О¸М˚И ‡ФФ‡ ‡Ъ МВ ЛТФУО¸БЫВЪТя 31
6 НЕИСПРАВНОСТИ КОПИРОВАЛЬНОГО АППАРАТА?
УДАЛЕНИЕ ЗАСТРЯВШЕЙ БУМАГИ |
32 |
|
- А З‡ÒÚ Â‚‡ÌË ‚ ÁÓÌ ÔÓ‰‡˜Ë ·Ûχ„Ë |
32 |
|
- В З‡ТЪ В‚‡МЛВ ·ЫП‡„Л ‚ БУМВ ЪВ ПУБ‡Н ВФОВМЛя |
33 |
|
- С З‡ÒÚ Â‚‡ÌË ·Ûχ„Ë ‚ ÁÓÌÂ Ú ‡ÌÒÔÓ ÚË Ó‚ÍË |
34 |
|
ОТЫСКАНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ |
35 |
|
ИНДИКАТОРЫ СОСТОЯНИЯ 36 |
|
|
АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА ЭКСПОЗИЦИИ |
37 |
|
7 ПРИЛОЖЕНИЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 38
ОБОЗНАЧЕНИЕ И ХРАНЕНИЕ РАСХОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ 39
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТРАНСПОРТИРОВКЕ 40
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
2
1 ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
Д‡ММ‡я „О‡‚‡ ТУ‰В КЛЪ УТМУ‚МЫ˛ ЛМЩУ П‡ˆЛ˛ УЪМУТЛЪВО¸МУ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛя НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡.
ВВЕДЕНИЕ
Д‡ММ˚И НУФЛ У‚‡О¸М˚И ‡ФФ‡ ‡Ъ ‡Б ‡·УЪ‡М Т ˆВО¸˛ У·ВТФВ˜ВМЛя ЛМЪЫЛЪЛ‚МУИ Ф УТЪУЪ˚ ‚ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Ф Л ПЛМЛП‡О¸МУИ ФУЪ В·МУТЪЛ ‚ Ф УТЪ ‡МТЪ‚В. ЧЪУ·˚ ФУОМУТЪ¸˛ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‚ТВ ЩЫМНˆЛЛ, ТОВ‰ЫВЪ Т‡ПУТЪУяЪВО¸МУ УБМ‡НУПЛЪ¸Тя Т ‰‡ММУИ ЛМТЪ ЫНˆЛВИ ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Л Т НУФЛ У‚‡О¸М˚П ‡ФФ‡ ‡ЪУП.
ДОя ·˚ТЪ У„У ФУОЫ˜ВМЛя ЛМЩУ П‡ˆЛЛ ‚У ‚ ВПя ЛТФУО¸БУ‚‡МЛя НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡ ‰В КЛЪВ ‰‡ММЫ˛ ЛМТЪ ЫНˆЛ˛ ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ФУ‰ ЫНУИ.
АФФ‡ ‡Ъ AL-1200 УТМ‡˘ВМ ОУЪНУП ‰Оя ПМУ„УОЛТЪУ‚УИ ФУ‰‡˜Л, ‚ ЪУ ‚ ВПя Н‡Н ‡ФФ‡ ‡Ъ AL-1000 УТМ‡˘ВМ У‰МУОЛТЪУ‚˚П ‰УФУОМЛЪВО¸М˚П ‚‚У‰УП. РЛТЫМНЛ ‚ ‰‡ММУИ ЛМТЪ ЫНˆЛЛ ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ‚ УТМУ‚МУП ‚˚ФУОМВМ˚ ‰Оя ‡ФФ‡ ‡Ъ‡ AL-1200.
СЛП‚УО˚, ЛТФУО¸БЫВП˚В ‚ ‰‡ММУИ ЛМТЪ ЫНˆЛЛ
В ‰‡ММУИ ЛМТЪ ЫНˆЛЛ ЛТФУО¸БЫ˛ЪТя МЛКВТОВ‰Ы˛˘ЛВ ТЛП‚УО˚, НУЪУ ˚В Ф В‰М‡БМ‡˜ВМ˚ ‰Оя ФВ В‰‡˜Л ФУО¸БУ‚‡ЪВО˛ ЛМЩУ П‡ˆЛЛ, У·яБ‡ЪВО¸МУИ Ф Л ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡.
П В‰ЫФ ВК‰‡ВЪ ФУО¸БУ‚‡ЪВОя У ЪУП, ˜ЪУ ‚ ТОЫ˜‡В, ВТОЛ ТУ‰В К‡МЛВ Ф В‰ЫФ ВК‰ВМЛя МВ ·Ы‰ВЪ М‡‰ОВК‡˘ЛП У· ‡БУП ‚˚ФУОМяЪ¸Тя, ‚УБПУКМУ ФУОЫ˜ВМЛВ Ъ ‡‚П˚ ФУО¸БУ‚‡ЪВОВП ЛОЛ ФУ‚ ВК‰ВМЛВ НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡.
О· ‡˘‡ВЪ ‚МЛП‡МЛВ ФУО¸БУ‚‡ЪВОя М‡ ЪУ, ˜ЪУ ‚ ТОЫ˜‡В, ВТОЛ ТУ‰В К‡МЛВ ‰‡ММУ„У Ф В‰УТЪВ ВКВМЛя МВ ·Ы‰ВЪ М‡‰ОВК‡˘ЛП У· ‡БУП ‚˚ФУОМяЪ¸Тя, ‚УБПУКМУ ФУ‚ ВК‰ВМЛВ НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡ ЛОЛ У‰МУ„У ЛБ В„У НУПФУМВМЪУ‚.
П В‰УТЪ‡‚ОяВЪ МВУ·ıУ‰ЛПЫ˛ ЛМЩУ П‡ˆЛ˛ ФУ НУФЛ У‚‡О¸МУПЫ ‡ФФ‡ ‡ЪЫ УЪМУТЛЪВО¸МУ ЪВıМЛ˜ВТНЛı ‰‡ММ˚ı, ЩЫМНˆЛИ, ‡·У˜Лı ı‡ ‡НЪВ ЛТЪЛН Л Ъ.Ф., НУЪУ ‡я ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ФУОВБМ‡ ‰Оя ФУО¸БУ‚‡ЪВОя.
УН‡Б˚‚‡ВЪ ·ЫН‚Ы, УЪУ· ‡К‡ВПЫ˛ М‡ ‰ЛТФОВВ.
1
˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Н ПУ‰„УЪУ‚Н‡
3
1
˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Н ПУ‰„УЪУ‚Н‡
ОСТОРОЖНО
П Л ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡ ТОВ‰ЫВЪ ТУ·О˛‰‡Ъ¸ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ПВ ˚ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ.
●БОУН ЪВ ПУБ‡Н ВФОВМЛя я‚ОяВЪТя „У я˜ЛП. СОВ‰ЫВЪ ·˚Ъ¸ ‚МЛП‡ЪВО¸М˚П ‚ ˝ЪУП ПВТЪВ Ф Л Ы‰‡ОВМЛЛ Б‡ТЪ я‚¯ВИ ·ЫП‡„Л.
●З‡Ф В˘‡ВЪТя ТПУЪ ВЪ¸ Ф яПУ М‡ ЛТЪУ˜МЛН Т‚ВЪ‡. ЭЪУ ПУКВЪ ФУ‚ В‰ЛЪ¸ В‡¯Л „О‡Б‡.
●Н Ô ÂÍβ˜‡ÈÚ ·˚ÒÚ Ó ÍÓÔË Ó‚‡Î¸Ì˚È ‡ÔÔ‡ ‡Ú ÏÂÊ‰Û ÂÊËχÏË
“‚НО˛˜ВМУ” Л “‚˚НО˛˜ВМУ”. ПУТОВ ‚˚НО˛˜ВМЛя НУФЛ ‡ ФУ‰УК‰ЛЪВ УЪ 10 ‰У 15 ТВНЫМ‰ ФВ В‰ ФУ‚ЪУ М˚П ‚НО˛˜ВМЛВП.
●ПЛЪ‡МЛВ НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡ ‰УОКМУ ·˚Ъ¸ ‚˚НО˛˜ВМУ ФВ В‰ ЫТЪ‡МУ‚НУИ О˛·˚ı ‡ТıУ‰М˚ı П‡ЪВ Л‡ОУ‚.
●Р‡ТФУОУ„‡ИЪВ НУФЛ У‚‡О¸М˚И ‡ФФ‡ ‡Ъ М‡ Ъ‚В ‰УИ У‚МУИ ФУ‚В ıМУТЪЛ.
●НВ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ НУФЛ У‚‡О¸М˚И ‡ФФ‡ ‡Ъ ‚У ‚О‡КМУП ЛОЛ Ф˚О¸МУП ПВТЪВ.
●ЕТОЛ НУФЛ У‚‡О¸М˚И ‡ФФ‡ ‡Ъ МВ ·Ы‰ВЪ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тя ‚ ЪВ˜ВМЛВ ‰ОЛЪВО¸МУ„У ‚ ВПВМЛ, М‡Ф ЛПВ , ‚У ‚ ВПя Ф У‰УОКЛЪВО¸М˚ı ‚˚ıУ‰М˚ı
‰МВИ, ТОВ‰ЫВЪ УЪНО˛˜ЛЪ¸ ‡ФФ‡ ‡Ъ Т ФУПУ˘¸˛ ‚˚НО˛˜‡ЪВОя ФЛЪ‡МЛя Л ‚˚МЫЪ¸ Н‡·ВО¸ ФЛЪ‡МЛя ЛБ УБВЪНЛ.
●П Л ФВ ВПВ˘ВМЛЛ НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡ У·яБ‡ЪВО¸МУ ‚˚НО˛˜ЛЪВ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ ФЛЪ‡МЛя Л ‚˚М¸ЪВ Н‡·ВО¸ ФЛЪ‡МЛя ЛБ УБВЪНЛ.
●НВ М‡Н ˚‚‡ИЪВ НУФЛ У‚‡О¸М˚И ‡ФФ‡ ‡Ъ Ф˚ОВБ‡˘ЛЪМУИ Н ˚¯НУИ, ЪН‡М¸˛ ЛОЛ ФО‡ТЪЛНУ‚УИ ФОВМНУИ, НУ„‰‡ ‚НО˛˜ВМУ ФЛЪ‡МЛВ. ЭЪУ ПУКВЪ Ф ВФяЪТЪ‚У‚‡Ъ¸ УЪ‚У‰Ы ЪВФО‡, ˜ЪУ Ф Л‚В‰ВЪ Н ФУ‚ ВК‰ВМЛ˛ НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡.
П ЛПВМВМЛВ В„ЫОЛ У‚УН Л М‡ТЪ УВН ЛОЛ ‚˚ФУОМВМЛВ Ф УˆВ‰Ы , УЪОЛ˜‡˛˘ЛıТя УЪ ЪВı, НУЪУ ˚В Б‰ВТ¸ ЫН‡Б‡М˚, ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н УФ‡ТМУПЫ‡‰ЛУ‡НЪЛ‚МУПЫ У·ОЫ˜ВМЛ˛.
ОÒÚÓ ÓÊÌÓ Î‡ÁÂ
ДÎË̇ ‚ÓÎÌ˚ |
785 ÌÏ ± 15 ÌÏ |
|
|
П У‰УОКЛЪВО¸МУТЪ¸ ЛПФЫО¸Т‡ |
(10,7 ÏÍÒ ± 4 ÌÒ)/7 ÏÏ |
|
|
В˚ıӉ̇я ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ |
0,2 ÏВÚ - 0,03 ÏВÚ |
|
|
4
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
qВ˚ТУНУТНУ УТЪМУВ О‡БВ МУВ НУФЛ У‚‡МЛВ
●Т‡Н Н‡Н ‚ ВПя Ф У„ В‚‡ ‡‚МУ МЫО˛, НУФЛ У‚‡МЛВ ПУКМУ М‡˜ЛМ‡Ъ¸ Т ‡БЫ ФУТОВ ‚НО˛˜ВМЛя ‚˚НО˛˜‡ЪВОя ФЛЪ‡МЛя.
●В ВПя ‰У ФУОЫ˜ВМЛя ФВ ‚УИ НУФЛЛ ‡‚МУ ‚ТВ„У ОЛ¯¸ 9,6 ТВНЫМ‰˚ (МУ П‡О¸М˚И
ÂÊËÏ).
●СНУ УТЪ¸ НУФЛ У‚‡МЛя ТУТЪ‡‚ОяВЪ 10 НУФЛИ/ПЛМ. (AL-1000) ЛОЛ 12 НУФЛИ/ПЛМ. (AL-1200), ˜ЪУ ‰‡ВЪ ‚УБПУКМУТЪ¸ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ В„У ‰Оя ·ЛБМВТ‡, ФУБ‚УОяя ЫОЫ˜¯ЛЪ¸‡·У˜Ы˛ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪ¸.
wВ˚ТУНУН‡˜ВТЪ‚ВММУВ ЛБУ· ‡КВМЛВ
●МУКВЪ ·˚Ъ¸ ‚˚ФУОМВМУ ‚˚ТУНУН‡˜ВТЪ‚ВММУВ НУФЛ У‚‡МЛВ Т ‡Б В¯‡˛˘ВИ ТФУТУ·МУТЪ¸˛ 600 ЪУ˜ВН М‡ ‰˛ИП.
●В ‰УФУОМВМЛВ Н ВКЛПЫ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУИ ˝НТФУБЛˆЛЛ ‚УБПУКМ‡ Ы˜М‡я М‡ТЪ УИН‡ ˝НТФУБЛˆЛЛ Т ФяЪ¸˛ ТЪЫФВМяПЛ.
●ФЫМНˆЛя ВКЛП‡ ЩУЪУНУФЛ У‚‡МЛя ФУБ‚УОяВЪ ‚˚ФУОМЛЪ¸ ˜ВЪНУВ НУФЛ У‚‡МЛВ ЫЪУМ˜ВММ˚ı ФУОЫЪУМУ‚˚ı ЛТıУ‰М˚ı ЛБУ· ‡КВМЛИ, Н‡Н М‡Ф ЛПВ , ПУМУı УПМ˚ı Л ˆ‚ВЪМ˚ı ЩУЪУ„ ‡ЩЛИ.
eВ‡ÊÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÍÓÔË Ó‚‡ÌËя
●МУКВЪ ·˚Ъ¸ ‚˚ФУОМВМУ П‡Т¯Ъ‡·МУВ НУФЛ У‚‡МЛВ ‚ ‰Л‡Ф‡БУМВ УЪ 50% ‰У 200% Т ¯‡„УП ‚ 1%.
●Т‡НКВ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ‚˚ФУОМВМУ МВФ В ˚‚МУВ НУФЛ У‚‡МЛВ П‡НТЛП‡О¸МУ ‰У 99 ОЛТЪУ‚.
●РВКЛП ˝НУМУПЛЛ ЪУМВ ‡ ТМЛК‡ВЪ ‡ТıУ‰ ЪУМВ ‡ М‡ 10%.
●ПУО¸БУ‚‡ЪВО¸ТНЛВ Ф У„ ‡ПП˚ ФУБ‚УОя˛Ъ ‚˚ФУОМяЪ¸ ЫТЪ‡МУ‚НЫ/ЛБПВМВМЛВ ЩЫМНˆЛИ ‰Оя МЫК‰ ФУО¸БУ‚‡ЪВОя.
rЭНУОУ„Л˜ВТНЛ ˜ЛТЪ‡я НУМТЪ ЫНˆЛя
●В˚ıУ‰МУИ ОУЪУН ‰Оя ·ЫП‡„Л ‡ТФУОУКВМ ‚ НУФЛ У‚‡О¸МУП ‡ФФ‡ ‡ЪВ ‚ ˆВОяı ˝НУМУПЛЛ ПВТЪ‡.
●РВКЛП Ф В‰‚‡ ЛЪВО¸МУ„У М‡„ В‚‡ Л ВКЛП ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУ„У ‚˚НО˛˜ВМЛя ФЛЪ‡МЛя Ф В‰ЫТПУЪ ВМ˚ ‰Оя ФУМЛКВМЛя ‡ТıУ‰‡ ˝МВ „ЛЛ ‚ ВКЛПВ „УЪУ‚МУТЪЛ.
tФÛÌ͈Ëя Ô ËÌÚ ‡
●Д‡ММ˚И НУФЛ У‚‡О¸М˚И ‡ФФ‡ ‡Ъ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ЛТФУО¸БУ‚‡М ‚ Н‡˜ВТЪ‚В О‡БВ МУ„У Ф ЛМЪВ ‡ ФЫЪВП ЫТЪ‡МУ‚НЛ ‰УФУОМЛЪВО¸МУ„У ПУ‰В МЛБЛ Ы˛˘В„У М‡·У ‡ Ф ЛМЪВ ‡.
Д‡ММ˚И НУФЛ У‚‡О¸М˚И ‡ФФ‡ ‡Ъ МВ ЛПВВЪ ‚ТЪ УВММУ„У Н‡ОВМ‰‡ я ЛОЛ ˜‡ТУ‚.
Н‡ ‰‡ММ˚И НУФЛ У‚‡О¸М˚И ‡ФФ‡ ‡Ъ МВ ·Ы‰ВЪ ‚ОЛяЪ¸ М‡ТЪЫФОВМЛВ 2000 „У‰‡.
1
˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Н ПУ‰„УЪУ‚Н‡
5
1
˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Н ПУ‰„УЪУ‚Н‡
НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ
К ˚¯Í‡ Ó Ë„Ë̇· |
AL-1000 |
СÚÓÎ Ó Ë„Ë̇·
УÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó |
Û˜ÌÓÈ |
ÔÓ‰‡˜Ë |
П‡ÌÂθ |
БÓÍÓ‚‡я Í ˚¯Í‡ |
Н‡Ô ‡‚Îя˛˘Ë |
ÛÔ ‡‚ÎÂÌËя |
|
|
|
·Ûχ„Ë |
|
|
|
|
|
ЛУЪУН ‰УФУОМЛЪВО¸МУИ |
|
|
ÔÓ‰‡˜Ë (AL-1200) |
|
ЛÓÚÓÍ |
|
|
‰Îя ·Ûχ„Ë |
Н‡Ô ‡‚Îя˛˘Ë ÎÓÚ͇ |
|
КÌÓÔ͇ |
‰УФУОМЛЪВО¸МУИ ФУ‰‡˜Л (AL-1200) |
|
Р͇ۘ |
|
|
П ‰Ìяя Í ˚¯Í‡ ÓÚÍ ˚‚‡ÌËя |
|
|
·ÓÍÓ‚ÓÈ Í ˚¯ÍË |
|
|
К ˚¯Í‡ ‰Îя ËÌÚ ÙÂÈÒ‡ |
|
В˚ıÓ‰ÌÓÈ |
|
ОУЪУН ‰Оя |
|
‰УФУОМЛЪВО¸МУ„У Ф ЛМЪВ ‡ |
|
|
|
·Ûχ„Ë |
|
|
|
В˚‰‚Ë„‡˛˘‡я ˜‡ÒÚ¸ |
|
|
‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÎÓÚ͇ |
ГÌÂÁ‰Ó ‰Îя ͇·ÂÎя |
‰Îя ·Ûχ„Ë |
|
|
||
ÔËÚ‡ÌËя |
|
Р͇ۘ |
|
|
|
|
В˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËя |
|
КÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË/ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËя |
Р͇ۘ ͇ Ú Ë‰Ê‡ |
|
͇ Ú Ë‰Ê‡ ÚÓÌ ‡ |
·‡ ‡·‡Ì‡ |
|
К‡ Ú Ë‰Ê ÚÓÌ ‡ |
К‡ Ú Ë‰Ê ·‡ ‡·‡Ì‡ |
РÓÎËÍ ÔÓ‰‡˜Ë УÁÂÎ Ú ‡ÌÒÔÓ ÚË Ó‚ÍË
·Ûχ„Ë |
Р˚˜‡„ |
П ЛТФУТУ·ОВМЛВ ‰Оя ˜ЛТЪНЛ |
|
||
|
ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËя |
|
|
ÛÁ· Ú ‡ÌÒÔÓ ÚË Ó‚ÍË |
|
|
·ÎÓ͇ |
|
|
|
|
|
ЪВ ПУБ‡Н ВФОВМЛя |
|
6
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
AL-1000
К·‚˯‡ Ë Ë̉Ë͇ÚÓ ˚ |
К·‚˯‡ ‚˚·Ó ‡ |
|
|
||
‚˚·У ‡ ВКЛП‡ ˝НТФУБЛˆЛЛ |
Ë Ë̉Ë͇ÚÓ ˚ |
|
|
||
К·‚Ë¯Ë Â„ÛÎË Ó‚ÍË |
χүڇ·‡ |
|
К·‚˯‡ ÓÚÓ· ‡ÊÂÌËя |
||
ÍÓÔË Ó‚‡ÌËя |
χүڇ·‡ ÍÓÔË Ó‚‡ÌËя |
||||
Ë Ë̉Ë͇ÚÓ ˚ |
|
|
|
|
И̉Ë͇ÚÓ ОН ЛАЙН |
˝НТФУБЛˆЛЛ |
|
|
|
|
|
С˄̇θÌ˚ |
И̉Ë͇ÚÓ |
ДЛТФОВИ |
И̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ |
||
Ë̉Ë͇ÚÓ ˚ |
χүڇ·Ë Ó‚‡ÌËя |
˝НУМУПЛЛ ˝МВ „ЛЛ |
|||
|
200% |
|
|
|
|
|
141% |
A5 |
A4 |
|
|
|
100% |
100% |
|
|
|
|
81% |
B4 |
A4 |
|
|
|
70% |
A4 |
A5 |
ZOOM |
|
|
50% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
К·‚˯‡ |
|
К·‚Ë¯Ë Ï‡Ò¯Ú‡·Ë Ó‚‡ÌËя |
|
|
Ô˜‡ÚË Ë |
|||
|
|
|
|
КО‡‚Л¯Л НУОЛ˜ВТЪ‚‡ НУФЛИ |
Ë̉Ë͇ÚÓ |
||
|
|
|
|
„УЪУ‚МУТЪЛ |
|||
|
|
|
|
|
К·‚˯‡ Ò· ÓÒ‡ |
||
AL-1200 |
|
|
|
|
|
|
|
К·‚˯‡ Ë Ë̉Ë͇ÚÓ ˚ |
К·‚˯‡ ‚˚·Ó ‡ |
|
|
|
|
||
‚˚·У ‡ ВКЛП‡ ˝НТФУБЛˆЛЛ |
Ë Ë̉Ë͇ÚÓ ˚ |
|
|
|
|
||
К·‚Ë¯Ë Â„ÛÎË Ó‚ÍË |
χүڇ·‡ |
|
К·‚˯‡ ÓÚÓ· ‡ÊÂÌËя |
|
|
||
ÍÓÔË Ó‚‡ÌËя |
χүڇ·‡ ÍÓÔË Ó‚‡ÌËя |
|
|||||
Ë Ë̉Ë͇ÚÓ ˚ |
|
|
|
|
|
|
|
˝НТФУБЛˆЛЛ |
|
|
|
|
И̉Ë͇ÚÓ ОН ЛАЙН |
||
С˄̇θÌ˚ |
И̉Ë͇ÚÓ |
ДЛТФОВИ |
И̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ |
||||
Ë̉Ë͇ÚÓ ˚ |
χүڇ·Ë Ó‚‡ÌËя |
|
˝НУМУПЛЛ ˝МВ „ЛЛ |
||||
|
200% |
|
|
|
|
|
|
|
141% |
A5 |
A4 |
|
|
|
|
|
100% |
100% |
|
|
|
|
|
|
81% |
B4 |
A4 |
|
|
|
|
|
70% |
A4 |
A5 |
ZOOM |
|
|
|
|
50% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
К·‚˯‡ |
|
К·‚˯‡ ‚˚·Ó ‡ ÎÓÚ͇ |
К·‚Ë¯Ë Ï‡Ò¯Ú‡·Ë |
Ó‚‡ÌËя |
|
|
|
Ô˜‡ÚË Ë |
||||||
И̉Ë͇ÚÓ ˚ ÏÂÒÚ‡ ÔÓ‰‡˜Ë ·Ûχ„Ë |
КО‡‚Л¯Л НУОЛ˜ВТЪ‚‡ НУФЛИ |
|
Ë̉Ë͇ÚÓ |
|||||||||
|
„УЪУ‚МУТЪЛ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
К·‚˯‡ Ò· ÓÒ‡ |
|||||
1
˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Н ПУ‰„УЪУ‚Н‡
7
2 УСТАНОВКА
|
СОВ‰ЫИЪВ МЛКВУФЛТ‡ММУИ Ф УˆВ‰Ы В ‰Оя Ф ‡‚ЛО¸МУ„У ЛТФУО¸БУ‚‡МЛя ‡ФФ‡ ‡Ъ‡. |
|
|
|
|
|
УСТАНОВКА КОПИРОВАЛЬНОГО АППАРАТА |
2 |
НВФ ‡‚ЛО¸М‡я ЫТЪ‡МУ‚Н‡ ПУКВЪ ФУ‚ В‰ЛЪ¸ НУФЛ У‚‡О¸М˚И ‡ФФ‡ ‡Ъ. ВУ ‚ ВПя |
ФВ ‚УМ‡˜‡О¸МУИ ЫТЪ‡МУ‚НЛ Л Ф Л О˛·УП ФВ ВПВ˘ВМЛЛ, ФУК‡ОЫИТЪ‡, Ы˜ЛЪ˚‚‡ИЪВ |
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
УÒÚ‡Ìӂ͇
ЕТОЛ НУФЛ У‚‡О¸М˚И ‡ФФ‡ ‡Ъ ·˚О ФВ ВМВТВМ ЛБ ıУОУ‰МУ„У ПВТЪ‡ ‚ ЪВФОУВ, НУМ‰ВМТ‡ˆЛя ‚О‡„Л ПУКВЪ Ф УЛБУИЪЛ ‚МЫЪ Л НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡. ЭНТФОЫ‡Ъ‡ˆЛя ‚ Ъ‡НУП ТУТЪУяМЛЛ Ф Л‚В‰ВЪ Н ФОУıУПЫ Н‡˜ВТЪ‚Ы НУФЛИ Л Т·УяП ‚ ‡·УЪВ. ОТЪ‡‚¸ЪВ НУФЛ У‚‡О¸М˚И ‡ФФ‡ ‡Ъ Ф Л НУПМ‡ЪМУИ ЪВПФВ ‡ЪЫ В ФУ ПВМ¸¯ВИ ПВ В М‡ 2 ˜‡Т‡ ФВ В‰ М‡˜‡ОУП ЛТФУО¸БУ‚‡МЛя.
Н ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÍÓÔË Ó‚‡Î¸Ì˚È ‡ÔÔ‡ ‡Ú ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ÍÓÚÓ ˚Â:
● Ò˚ ˚Â, ‚·ÊÌ˚ ËÎË Ó˜Â̸ Ô˚θÌ˚Â
● ФУ‰‚В КВМ˚ ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ Ф яП˚ı ТУОМВ˜М˚ı ОЫ˜ВИ
● ÔÎÓıÓ Ô Ó‚ÂÚ Ë‚‡˛ÚÒя
● ФУ‰‚В КВМ˚ ˜ ВБПВ М˚П ЛБПВМВМЛяП ЪВПФВ ‡ЪЫ ˚ ЛОЛ ‚О‡КМУТЪЛ, М‡Ф ЛПВ , ‚УБОВ НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡ ЛОЛ У·У„ В‚‡ЪВОя.
8
УСТАНОВКА КОПИРОВАЛЬНОГО АППАРАТА
УÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓÔË Ó‚‡Î¸ÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡ ‡Ú‡ |
20 ÒÏ |
20 ÒÏ |
|
||
О·яБ‡ЪВО¸МУ Ф В‰ЫТПУЪ ЛЪВ МВУ·ıУ‰ЛПУВ |
|
|
Ô ÓÒÚ ‡ÌÒÚ‚Ó ‚ÓÍ Û„ ‡ÔÔ‡ ‡Ú‡ ‰Îя |
|
|
ТВ ‚ЛТМУ„У У·ТОЫКЛ‚‡МЛя Л М‡‰ОВК‡˘ВИ 10 ÒÏ |
|
10 ÒÏ |
‚ВМЪЛОяˆЛЛ. |
|
|
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С АППАРАТОМ
ДОя ФУ‰‰В К‡МЛя ‡·У˜Лı ı‡ ‡НЪВ ЛТЪЛН НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡ ·Ы‰¸ЪВ УТЪУ УКМ˚
‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó.
НВ Ы УМЛЪВ НУФЛ У‚‡О¸М˚И ‡ФФ‡ ‡Ъ‡, МВ ФУ‰‚В „‡ИЪВ В„У Ъ яТНВ ЛОЛ Ы‰‡ ‡П.
НВ ФУ‰‚В „‡ИЪВ Н‡ Ъ Л‰К ·‡ ‡·‡М‡ ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ Ф яП˚ı ТУОМВ˜М˚ı ОЫ˜ВИ.
ЭЪУ ПУКВЪ ФУ‚ В‰ЛЪ¸ ФУ‚В ıМУТЪ¸ (БВОВМЫ˛ ˜‡ТЪ¸) ·‡ ‡·‡М‡, ‚˚Б˚‚‡я Б‡„ яБМВМЛВ М‡ НУФЛяı.
Х ‡МЛЪВ Б‡Ф‡ТМ˚В НУПФОВНЪЫ˛˘ЛВ ˜‡ТЪЛ, Н‡Н Н‡ Ъ Л‰К ·‡ ‡·‡М‡ Л Н‡ Ъ Л‰К ЪУМВ ‡ ‚ ЪВПМУП ПВТЪВ, МВ ‚˚МЛП‡я Лı ЛБ ЫФ‡НУ‚УП ‰У М‡˜‡О‡ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛя.
ЕТОЛ УМЛ ·Ы‰ЫЪ ФУ‰‚В КВМ˚ ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ Ф яП˚ı ТУОМВ˜М˚ı ОЫ˜ВИ, ЪУ М‡ НУФЛяı ПУКВЪ ФУя‚ЛЪ¸Тя Б‡„ яБМВМЛВ.
НВ Ъ У„‡ИЪВ ФУ‚В ıМУТЪ¸ (БВОВМЫ˛ ˜‡ТЪ¸) Н‡ Ъ Л‰К‡ ·‡ ‡·‡М‡.
ЭЪУ ПУКВЪ ФУ‚ В‰ЛЪ¸ В„У ФУ‚В ıМУТЪ¸, ‚˚Б˚‚‡я Б‡„ яБМВМЛВ М‡ НУФЛяı.
2
УÒÚ‡Ìӂ͇
9
2
УÒÚ‡Ìӂ͇
ПРОВЕРКА УПАКОВАННЫХ КОМПОНЕНТОВ И ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
ОЪН УИЪВ Н‡ ЪУММЫ˛ НУ У·НЫ Л Ф У‚В ¸ЪВ ‚НО˛˜ВМ˚ ОЛ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ НУПФУМВМЪ˚ Л Ф ЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ ‚ НУПФОВНЪ ФУТЪ‡‚НЛ.
ШÌÛ ÔËÚ‡ÌËя
ИÌÒÚ Û͈Ëя |
|
ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ |
К‡ Ú Ë‰Ê ÚÓÌ ‡ |
|
КÓÔË Ó‚‡Î¸Ì˚È ‡ÔÔ‡ ‡Ú
К‡ Ú Ë‰Ê ·‡ ‡·‡Ì‡ (ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÍÓÔË Ó‚‡Î¸Ì˚È ‡ÔÔ‡ ‡Ú)
●ЕÒÎË ˜ЪУ-ОЛ·У МВ ‚НО˛˜ВМУ ЛОЛ ФУ‚ ВК‰ВМУ, Т‚яКЛЪВТ¸ Т В‡¯ЛП ‰ЛОВ УП SHARP.
●СУı ‡МяИЪВ Н‡ ЪУММЫ˛ НУ У·НЫ Л ЫФ‡НУ‚У˜М˚В П‡ЪВ Л‡О˚. ОМЛ ПУ„ЫЪ
·˚Ъ¸ ФУ‚ЪУ МУ ЛТФУО¸БУ‚‡М˚ Ф Л Ъ ‡МТФУ ЪЛ У‚НВ ‡ФФ‡ ‡Ъ‡ ‚ ТОЫ˜‡В МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ.
РАСПАКОВКА
О·яБ‡ЪВО¸МУ ТОВ‰ЫВЪ ‰В К‡Ъ¸ Б‡ Ы˜НЛ Т У·ВЛı ТЪУ УМ НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡ ‰Оя‡ТФ‡НУ‚НЛ НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡ Л ФВ ВМУТНЛ В„У М‡ ПВТЪУ ЫТЪ‡МУ‚НЛ.
10
СНЯТИЕ ЗАЩИТНЫХ УПАКОВОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ
1 |
СМЛПЛЪВ ˜‡ТЪЛ ОВМЪ˚ , , , Л Л Б‡˘ЛЪМЫ˛ Н ˚¯НЫ |
. З‡ÚÂÏ ÓÚÍ ÓÈÚÂ |
|
Н ˚¯НЫ У Л„ЛМ‡О‡ Л ТМЛПЛЪВ Б‡˘ЛЪМ˚В П‡ЪВ Л‡О˚ Л . |
|
||
|
|
||
|
c |
g |
h |
|
|
||
a |
|
|
|
|
|
e |
|
f |
|
|
|
|
|
d |
|
|
b |
|
|
2 |
ИТФУО¸БЫИЪВ ПУМВЪЫ (ЛОЛ ФУ‰ıУ‰я˘ЛИ Ф В‰ПВЪ) ‰Оя ТМяЪЛя ‚ЛМЪ‡. |
||
|
|
|
|
СУı ‡МяИЪВ ‚ЛМЪ ‚ ОУЪНВ ‰Оя ·ЫП‡„Л, Ъ‡Н Н‡Н УМ ·Ы‰ВЪ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тя ‚ ТОЫ˜‡В ФВ ВПВ˘ВМЛя НУФЛ У‚‡О¸МУ„У ‡ФФ‡ ‡Ъ‡. (ТЪ . 14)
2
УÒÚ‡Ìӂ͇
УСТАНОВКА КАРТРИДЖА ТОНЕРА
1 |
ОЪН УИЪВ ОУЪУН ‰УФУОМЛЪВО¸МУИ ФУ‰‡˜Л. (ТУО¸НУ AL-1200) ОЪН УИЪВ ·УНУ‚Ы˛ |
|
Н ˚¯НЫ, М‡КЛП‡я М‡ НМУФНЫ УЪН ˚‚‡МЛя ·УНУ‚УИ Н ˚¯НЛ. |
||
|
ЛУЪУН ‰УФУОМЛЪВО¸МУИ ФУ‰‡˜Л
11
УСТАНОВКА КАРТРИДЖА ТОНЕРА
2 |
У‰‡ОЛЪВ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНУЮ ОВМЪЫ Т ФВ В‰МВИ Н ˚¯НЛ Л ТМЛПЛЪВ ‰‚‡ |
|
Б‡˘ЛЪМ˚ı ¯Ъ˚ я Т ·ОУН‡ ЪВ ПУБ‡Н ВФОВМЛя, ‚˚ЪяМЫ‚ ¯МЫ ˚ ‚‚В ı ФУ У‰МУПЫ |
||
|
||
|
Á‡ Ó‰ËÌ ‡Á. |
2
УÒÚ‡Ìӂ͇
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ ÎÂÌÚ‡ З‡˘ËÚÌ˚ ¯Ú˚ Ë
3 |
СОВ„Н‡ М‡КПЛЪВ М‡ У·В ТЪУ УМ˚ ФВ В‰МВИ Н ˚¯НЛ ‰Оя УЪН ˚‚‡МЛя Н ˚¯НЛ. |
|
|
|
|
4 |
В˚М¸ЪВ Н‡ Ъ Л‰К ЪУМВ ‡ ЛБ ЫФ‡НУ‚НЛ. СМЛПЛЪВ Б‡˘ЛЪМЫ˛ ·ЫП‡„Ы. ДВ КЛЪВ |
|
Н‡ Ъ Л‰К Б‡ У·В ТЪУ УМ˚ Л ‚ТЪ яıМЛЪВ В„У „У ЛБУМЪ‡О¸МУ ˜ВЪ˚ В ЛОЛ ФяЪ¸ |
||
|
||
|
‡Á. |
|
|
4 ËÎË 5 ‡Á |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДВ КЛЪВ Б‡ ОВФВТЪУН Б‡˘ЛЪМУИ Н ˚¯НЛ Л ФУЪяМЛЪВ Б‡ ОВФВТЪУН М‡ ТВ·я ‰Оя |
|||||||||||||
5 |
||||||||||||||
ÒÌяÚËя Í ˚¯ÍË. |
||||||||||||||
|
||||||||||||||
12
УСТАНОВКА КАРТРИДЖА ТОНЕРА
6 |
ОТЪУ УКМУ ‚ТЪ‡‚¸ЪВ Н‡ Ъ Л‰К ЪУМВ ‡, ˜ЪУ·˚ УМ Б‡ЩЛНТЛ У‚‡ОТя М‡ ПВТЪВ. |
|
7 |
З‡Н УИЪВ ФВ В‰М˛˛ Н ˚¯НЫ, ‡ Б‡ЪВП ·УНУ‚Ы˛ Н ˚¯НЫ ФЫЪВП М‡К‡ЪЛя М‡ |
|
Н Ы„О˚В ‚˚ТЪЫФ˚, М‡ıУ‰я˘ЛВТя я‰УП Т НМУФНУИ УЪН ˚‚‡МЛя ·УНУ‚УИ Н ˚¯НЛ. |
||
|
П Л Б‡Н ˚‚‡МЛЛ Н ˚¯ВН Ы·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ФВ В‰Мяя Н ˚¯Н‡ ФОУЪМУ Б‡Н ˚Ъ‡, ‡ Б‡ЪВП Б‡Н УИЪВ ·УНУ‚Ы˛ Н ˚¯НЫ. ЕТОЛ Н ˚¯НЛ ·Ы‰ЫЪ Б‡Н ˚Ъ˚ ‚ МВФ ‡‚ЛО¸МУИ ФУТОВ‰У‚‡ЪВО¸МУТЪЛ, УМЛ ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ФУ‚ ВК‰ВМ˚.
2
УÒÚ‡Ìӂ͇
ЗАГРУЗКА КОПИРОВАЛЬНОЙ БУМАГИ (ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÎÓÚ͇ ‰Îя ·Ûχ„Ë)
1 |
ПУ‰МЛПЛЪВ Ы˜НЫ ОУЪН‡ ‰Оя ·ЫП‡„Л Л ‚˚Ъ‡˘ЛЪВ ОУЪУН ‰Оя ·ЫП‡„Л ‰У НУМˆ‡. |
|
13
ЗАГРУЗКА КОПИРОВАЛЬНОЙ БУМАГИ
2 |
СМЛПЛЪВ ЩЛНТ‡ЪУ Ф ЛКЛПМУИ ФО‡ТЪЛМ˚. ПУ‚В МЛЪВ ЩЛНТ‡ЪУ Ф ЛКЛПМУИ |
|
ФО‡ТЪЛМ˚ ‚ М‡Ф ‡‚ОВМЛЛ ТЪ ВОНЛ ‰Оя В„У ТМяЪЛя, М‡КЛП‡я Ф Л ˝ЪУП М‡ |
||
|
||
|
Ф ЛКЛПМЫ˛ ФО‡ТЪЛМЫ ОУЪН‡ ‰Оя ·ЫП‡„Л. |
2
УÒÚ‡Ìӂ͇
Р‡БПВТЪЛЪВ ЩЛНТ‡ЪУ Ф ЛКЛПМУИ ФО‡ТЪЛМ˚, НУЪУ ˚И ·˚О ТМяЪ ‚ ФЫМНЪВ 2, Л
3 ‚ЛМЪ, НУЪУ ˚И ·˚О ТМяЪ Ф Л ‡ТФ‡НУ‚НВ (ТП. ТЪ 11, ФЫМНЪ 2 СНЯТИЕ ЗАЩИТНЫХ УПАКОВОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ), ‚ ФВ В‰МВИ ˜‡ТЪЛ ОУЪН‡ ‰Оя ·ЫП‡„Л. ДОя ı ‡МВМЛя ЩЛНТ‡ЪУ ‡ Ф ЛКЛПМУИ ФО‡ТЪЛМ˚ ФУ‚В МЛЪВ В„У ‰Оя ЩЛНТ‡ˆЛЛ ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ВП ФУОУКВМЛЛ.
ФЛНТ‡ЪУ Ф ЛКЛПМУИ ФО‡ТЪЛМ˚ |
ВËÌÚ |
4 |
ОЪ В„ЫОЛ ЫИЪВ М‡Ф ‡‚Оя˛˘ЛВ ·ЫП‡„Л М‡ ОУЪНВ ‰Оя ·ЫП‡„Л ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т |
||
¯Л ЛМУИ Л ‰ОЛМУИ НУФЛ У‚‡О¸МУИ ·ЫП‡„Л. |
|||
|
|||
|
З‡КПЛЪВ ˚˜‡„ М‡Ф ‡‚Оя˛˘ВИ ·ЫП‡„Л |
Ë Ô ‰‚Ë̸ÚÂ Ì‡Ô ‡‚Îя˛˘Û˛ ‚ |
|
|
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ¯Ë ËÌÓÈ ·Ûχ„Ë. |
|
|
|
ПВ ВПВТЪЛЪВ М‡Ф ‡‚Оя˛˘Ы˛ ·ЫП‡„Л |
‚ ̇‰ÎÂʇ˘Û˛ я˜ÂÈÍÛ, Í‡Í ÓÚϘÂÌÓ |
|
|
М‡ ОУЪНВ. |
|
|
Н‡Ô ‡‚Îя˛˘‡я ·Ûχ„Ë B Н‡Ô ‡‚Îя˛˘‡я ·Ûχ„Ë A
5 |
Р‡Б‚В МЛЪВ НУФЛ У‚‡О¸МЫ˛ ·ЫП‡„Ы Л ‚ТЪ‡‚¸ЪВ ВВ ‚ ОУЪУН. У·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ВВ |
|
Í ‡я Á‡ıÓ‰яÚ ÔÓ‰ Û„ÎÓ‚˚ ‰Â ʇÚÂÎË. |
||
|
НВ Б‡„ ЫК‡ИЪВ ·ЫП‡„Ы ‚˚¯В УЪПВЪНЛ П‡НТЛП‡О¸МУИ ‚˚ТУЪ˚ (
). П В‚˚¯ВМЛВ ‰‡ММУИ ОЛМЛЛ Ф Л‚В‰ВЪ Н Б‡ТЪ В‚‡МЛ˛ ·ЫП‡„Л.
14
Loading...