|
Package contents | Contenu | |
Overview of the base station | |
Charging the headset | |
SD Series |
Volumen de suministro | Material fornecido |
Vue d'ensemble de la station de base | |
Charger l’oreillette | |
|
Vista general de la estación base | |
Cargar el headset | |
|
SD Pro 1 headset |
|
Vista geral da base |
Carregar os micro-auscultadores |
|
|
|
|
SD Pro 2 headset |
|
SD BS |
|
|
|
SD BS ML |
|
SD Pro1 – HS
SD BS USB |
SD BS Phone |
|
SD BS USB ML |
||
|
Quick Guide
Guide rapide
Instrucciones resumidas
Guida rapida
|
Safety |
SD Pro2 – HS |
|
Quick |
Guide |
||
|
|||
Guide |
|
|
50% 20 min
100% 1 h
Using the headset | Utiliser l'oreillette | Utilizar el headset | Utilizar o auricular |
Swapping the direction of the volume buttons | |
|
Permuter la fonction des touches Volume+ et Volume– | |
|
Cambiar la asignación de las teclas de volumen | |
|
Trocar a ocupação das teclas de volume |
For Instruction manual and |
Connecting the headset and the base station |
Volume |
Check the |
software go to: |
|
direction |
|
|
|
connected |
disconnected |
call volume |
www
5s |
www.sennheiser.com/cco/support
ring & tone volume
Sennheiser Communications A/S
Industriparken 27, DK-2750 Ballerup, Denmark www.sennheiser.com
Printed in China, Publ. 09/17, A06
MUTEMic
5s |
|
|
Labeling the headset | Marquage du casque micro | |
Making calls via the headset | Téléphoner avec l'oreillette | |
||
Telefonear mediante el headset | Fazer uma chamada telefónica através do micro-auscultador |
Identificar el headset con la placa de nombre | Identificar o micro-auscultador com crachá |
Name Plate Maker
www.sennheiser.com/name-plate-maker
TYPE
CUT
Wearing the headset | Porter l’oreillette | |
Leaving the DECT range | |
|||||||||||||
Utilizar el headset | Utilizar o microauscultador |
Sortir de la portée DECT | |
|||||||||||||
|
Salir del rango DECT | |
|||||||||||||
|
Sair do alcance DECT |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wide range: 55 m
Left
55 m
|
2-3 cm |
Low range: 10 m | offices with high |
|
Right |
density of DECT products or headsets |
||
|
|||
|
|
Automatic link establishment | Établissement automatique d'une liaison | Establecimiento de conexión automático | Ligação automática
Auto Link
DIP switch 4
SD Office – HS
SD Pro1 – HS
SD Pro2 – HS