OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
Tek4® INSPECTION SCOPE
MICROSCOPE D’INSPECTION Tek4®
LENTE DE INSPECCIÓN CON
TELESCOPIO DE Tek4®
RP4206
180
INCLUDES: Inspection Scope, Charger,
Battery Pack, Operator’s Manual
TABLE OF CONTENTS
****************
Important Safety Instructions.............. |
2 |
Symbols.............................................. |
3 |
Features.............................................. |
4 |
Assembly............................................ |
4 |
Operation......................................... |
4-5 |
Maintenance....................................... |
6 |
Figures (Illustrations)........................... |
7 |
Parts Ordering and Service |
|
.............................................Back page
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using this product.
INCLUT : Microscope d’inspection, chargeur, bloc-pile, manual del operator
TABLE DES MATIÈRES
****************
Instructions importantes concernant la |
|
sécurité............................................... |
2 |
Symbols.............................................. |
3 |
Caractéristiques.................................. |
4 |
Assemblage........................................ |
4 |
Utilisation ........................................ |
4-5 |
Entretien.............................................. |
6 |
Figures (illustrations)........................... |
7 |
Commande de pièces et dépannage |
|
........................................... |
Page arrière |
AVERTISSEMENT : Pour
réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
INCLUYE: Lente de inspección con telescopio, cargador, paquete de baterías,
manual del operador
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
Instrucciones de seguridad |
|
importantes......................................... |
2 |
Símbolos............................................. |
3 |
Características.................................... |
4 |
Armado............................................... |
4 |
Funcionamiento.............................. |
4-5 |
Mantenimiento.................................... |
6 |
Figuras (illustraciones)........................ |
7 |
Pedidos de piezas y servicio |
|
.......................................Pág. posterior
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto.
SAVE THIS MANUAL FOR |
CONSERVER CE MANUEL |
GUARDE ESTE MANUAL |
FUTURE REFERENCE |
POUR FUTURE RÉFÉRENCE |
PARA FUTURAS CONSULTAS |
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING -
Read all instructions. To reduce the risk of injury, user must read instruction manual. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Know your tool. Read operator’s manual carefully. Learn its applications and limitations, as well as the specific potential hazards related to this product.
Following this rule will reduce the risk of electric shock, fire, or serious injury.
Do not operate battery products in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Battery products create sparks which may ignite the dust or fumes.
Use battery only with charger listed. For use with 4V lithium-ion battery packs, see tool/appliance/battery pack/charger correlation supplement 988000-312.
Do not disassemble the tool. Contact with internal parts may increase the risk of electric shock or cause damage to the product.
Do not use this tool for diving or any other prolonged underwater use.
Do not use on a ladder or unstable support. Stable footing on a solid surface enables better control of the product in unexpected situations.
Do not store the tool in an area of high heat or humidity. Do not expose the tool to extended high heat from the sun (such as on a vehicle dashboard.)
Damage to the product or the battery pack can result.
Use the product in accordance with these instructions and in the manner intended for the product, taking into account the environmental conditions and the work to be performed. Use of the product for operations different from those intended could result in a hazardous situation.
Ensure the product is in the off position before inserting battery pack. Inserting the battery pack into battery products that have the switch on invites accidents.
Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
Use this product only with specifically designated battery packs. Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.
When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects like paper clips, coins, keys, nails, screws, or other small metal objects that can make a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.
Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery, avoid contact. If contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.
When servicing the product, use only identical replacement parts. Follow instructions in the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized parts or failure to follow Maintenance instructions may create a risk of shock or injury.
This product should not be used without the battery cap installed.
Do not place battery products or their batteries near fire or heat. This will reduce the risk of explosion and possibly injury.
Do not crush, drop or damage battery pack. Do not use a battery pack or charger that has been dropped or received a sharp blow. A damaged battery is subject to explosion. Properly dispose of a dropped or damaged battery immediately.
Batteries can explode in the presence of a source of ignition, such as a pilot light. To reduce the risk of serious personal injury, never use any cordless product in the presence of open flame. An exploded battery can propel debris and chemicals. If exposed, flush with water immediately.
Do not charge the product in a damp or wet location.
Following this rule will reduce the risk of electric shock.
For best results, your battery product should be charged in a location where the temperature is more than 50°F but less than 94°F. To reduce the risk of serious personal injury, do not store outside or in vehicles.
Under extreme usage or temperature conditions, battery leakage may occur. If liquid comes in contact with your skin, wash immediately with soap and water. If liquid gets into your eyes, flush them with clean water for at least 10 minutes, then seek immediate medical attention. Following this rule will reduce the risk of serious personal injury.
Save these instructions. Refer to them frequently and use them to instruct others who may use this product. If you loan someone this product, loan them these instructions also.
2 — English
SYMBOLS
The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product.
SYMBOL |
SIGNAL |
MEANING |
|
|
|
|
DANGER: |
Indicates an imminently hazardous situation, which, if not avoided, will result |
|
in death or serious injury. |
|
|
|
|
|
|
|
|
WARNING: |
Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result |
|
in death or serious injury. |
|
|
|
|
|
|
|
|
CAUTION: |
Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, may result in |
|
minor or moderate injury. |
|
|
|
|
|
|
|
|
NOTICE: |
(Without Safety Alert Symbol) Indicates important information not related to an |
|
injury hazard, such as a situation that may result in property damage. |
|
|
|
Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer.
SYMBOL |
NAME |
DESIGNATION/EXPLANATION |
|
|
|
|
Safety Alert |
Indicates a potential personal injury hazard. |
|
|
|
|
Read Operator’s Manual |
To reduce the risk of injury, user must read and understand |
|
operator’s manual before using this product. |
|
|
|
|
|
This product uses lithium-ion (Li-ion) batteries. Local, state or |
|
Recycle Symbols |
federal laws may prohibit disposal of batteries in ordinary trash. |
|
Consult your local waste authority for information regarding |
|
|
|
|
|
|
available recycling and/or disposal options. |
V |
Volts |
Voltage |
min |
Minutes |
Time |
|
Direct Current |
Type or a characteristic of current |
RYOBI
RP4206
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
NOTE: The user is cautioned that any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
CALIFORNIA PROPOSITION 65
WARNING:
This product may contain chemicals, including lead, known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. Wash hands after handling.
3 — English
FEATURES
PRODUCT SPECIFICATIONS
Power............................................ |
4V rechargeable battery |
|
Operation Environment................. |
Temperature 23º104 |
Fº |
Storage Temperature.................... |
Temperature -4º- 140 |
Fº |
Camera Resolution........................................... |
300K pixels |
|
LCD Screen Resolution............................. |
320 x 240 pixels |
LCD Screen Size........................................................ |
2.7 in. |
IP Rating..................................................................... |
IP52* |
*IP Rating: Specifies the environmental protection the product enclosure provides. An IP Rating of 52 denotes protection against harmful deposits of dust and can withstand water spray from ≤ 15 degrees from vertical. Only the camera and camera cable are waterproof. All other components of the scope are water-resistant and should never be submerged.
KNOW YOUR INSPECTION SCOPE
See Figure 1, page 6.
The safe use of this product requires an understanding of the information on the tool and in this operator’s manual. Before use of this product, familiarize yourself with all operating features and safety rules.
AUTO POWER OFF
The inspection scope will automatically shut off when it has been unused for five minutes.
BATTERY METER
The battery meter in the upper left corner of the screen indicates when the 4V battery pack is running low on charge.
CAMERA CABLE
When the camera on the end of the cable is pointed at an object, the image is shown on the 2.7 in. high-resolution LCD screen.
HIGH-OUTPUT LEDs
Four high-output LEDs are convenient when working in close or tight areas where additional light is needed.
ROTATE BUTTON
Press the Rotate Button to flip the image 180°.
ASSEMBLY
WARNING: |
WARNING: |
Do not use this product if it is not completely assembled or if any parts appear to be missing or damaged. Use of a product that is not properly and completely assembled or with damaged or missing parts could result in serious personal injury.
Do not attempt to modify this product or create accessories not recommended for use with this product. Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury.
If any parts are damaged or missing, please call 1-800-525-2579 for assistance.
OPERATION
WARNING:
Always remove battery pack from the product when you are assembling parts, making adjustments, cleaning, or when not in use.
WARNING:
Do not use any attachments or accessories not recommended by the manufacturer of this product. The use of attachments or accessories not recommended can result in serious personal injury.
4 — English
OPERATION
WATERPROOF FEATURE
Only the camera and camera cable are waterproof. All other components of the scope are water-resistant and should never be submerged.
Do not use this product for diving or any other prolonged underwater use. If the camera is exposed to rain or immersed in water, wipe it dry as soon as possible.
NOTE: Moisture or condensation does not indicate a malfunction of the waterproof feature.
Changes in temperature (such as moving the camera from a cold place into a warm place) may cause condensation in the form of water droplets on the lens or the inside of the camera. This is normal for all cameras. If this happens, turn the camera off and remove the battery cap and battery. Place it in a cool, dry area and leave the battery cap open. Wait at least an hour before you turn it on again.
TO INSTALL/REMOVE BATTERY PACK
See Figure 2, page 6.
To install the battery pack:
Unscrew the battery cap.
NOTE: Do not remove the gasket inside the cap.
Insert the battery pack in the direction shown. Make sure the raised rib on the battery pack aligns with the groove in the inspection scope.
Place the cap over the battery pack and push until the cap meets the threads at the end of the battery compartment.
Screw the cap on securely.
To remove the battery pack:
Power the inspection scope off. Unscrew the cap. The battery pack will disconnect and be easy to remove.
Do not attempt to use this product if the battery cap is not securely closed.
POWER BUTTON
See Figure 1, page 6.
When the inspection scope is turned on and the camera is pointed at an object, the LCD screen will show the image the lens is pointing at.
To turn on:
Press and hold the power button.
Release the power button when the screen turns on.
To turn off:
Press and hold the power button.
Release the power button when the screen turns off.
NOTE: The scope with shut off automatically if unused for five minutes.
ROTATE BUTTON
See Figure 1, page 6.
Pressing this button rotates the LCD image 180º. Push the button again to return the image to its original position.
LED BRIGHTNESS/DIMMER BUTTON
See Figure 1, page 6.
There are three levels of brightness for the LEDs. The lower right button turns the LEDs on and increases the brightness level.
The top right button decreases brightness and turns the LEDs off.
NOTE: Maintenance information begins on page 6 after
French and Spanish language sections. Figures (illustrations) start on page 7.
This product has a Two-year Limited Warranty.
For Warranty details go to www.ryobitools.com
5 — English
Loading...