BOSCH 14222, SMU50E15, SMS50E12, SMI50E25, SMI50E22 User Manual [fr]

fr

d'instructions succincte Lave vaisselle-

Notice 5

Courte et pratique :	1
Tout ce dont votre
lave-vaisselle a besoin ...
Avant de vous en servir pour
la première fois, lisez la notice
d'installation et d'utilisation.

2 Versez un sel spécial

3 Versez du liquide de rinçage

4Remplissage du détergent

Enclenchement de l'appareil

6	Choisissez un programme

(9001) 640 EG		8 7
9000 397 937	Démarrage du programme etj c'est parti ...
	9 Eteignez l'appareil C'est parfait ...

Réglage de l'installation d'adoucissage *

Consultez votre compagnie distributrice des eaux pour connaître la dureté de l'eau dans votre localité ...

* Nécessaire uniquement avant le premier lavage ou si la dureté de l'eau a changé

Dureté	Plage	mmol/l	Valeur	A	B
de l'eau	de dureté		de réglage
°fH
0-11	eau non dure	0 -1,1	•:‹‹
12-15	eau non dure	1,2-1,4	•:‹‚
16-17	intermédiaire	1,5-1,8	•:‹ƒ
18-21	intermédiaire	1,9-2,1	•:‹„	Start
22-29	intermédiaire	2,2-2,9	•:‹…
30-37	eau dure	3,0-3,7	•:‹†
38-54	eau dure	3,8-5,4	•:‹‡
55-89	eau dure	5,5-8,9	•:‹ˆ

C'est vite fait …

et réglez comme suit

–Amenez l’interrupteur MARCHE / ARRÊT en position allumée.

–Appuyez sur la touche START A et maintenez-la appuyée.

–Tournez le programmateur B jusqu'à ce que H:0. s’affiche à l’indicateur numérique.

–Relâchez la touche.

A l’indicateur numérique, la valeur réglée en usine H:04 s’allume.

–Tournez le programmateur B jusqu'à ce que la valeur souhaitée s'affiche à l’indicateur numérique.

–Appuyez sur la touche START A.

L'appareil enregistre la nouvelle valeur.

Dissout le calcaire (pas nécessaire si valeur de réglage 0 !) ...

Dévissez le bouchon.

$

Uniquement avant le premier

lavage, remplissez le réservoir de sel avec de l’eau.

Faites le plein	Refermez
de sel spécial	le couvercle.
(jamais	Lavez
de détergent !).	immédiatement
	la vaisselle.

Nettoie et fait briller …

2

1

Appuyez sur le repère 1, soulevez le couvercle 2.

%

Versez du liquide	Refermez
de rinçage.	le couvercle.
	CLIC !

Vaisselle très sale, beaucoup de détergent …

Ouvrez le couvercle le cas échéant (appuyez sur la touche).

7

Attention !

Les produits mixtes ne conviennent pasà tous les programmes. Respectez les consignes du fabricant.

50 ml

25 ml

15 ml

Ne versez le détergent que dans la chambre à détergent sec.

Poussez le couvercle pour le refermer, puis appuyez. PLOP !

Rapide, économique ou intensif ...

Tableau des programmes

Dans ce récapitulatif figure le nombre maximal de programmes possibles.

Le bandeau de commande de votre appareil indique les programmes spécifiques à celui-ci.

Les données de programme sont des valeurs mesurées en laboratoire selon la norme européenne EN 50242. Dans la pratique, des dérives par rapport à la norme sont possibles.

* Moitié de la charge normalisée

	Intensif		Auto		Eco		Délicat		Rapide		Prélavage
	70°		45° – 65°		50°		40°		45°
	± ²		Á		á à		é ê		ñ ð		ù ø
Durée en heures : minutes	2:15		1:35-2:30	2:20			1:10		0:29 *		0:15
Consommation de courant en kWh	1,50		1,00-1,60	1,05			0,80		0,80		0,05
Consommation d'eau, en litres	15		-	12			13		10		4
Avec Aqua-Sensor	12		9-19	-			10		-		-

Fonctions supplémentaires **

...pour flexibiliser le

Ÿ(VarioSpeed)

... obtenu, à puissance de nettoyage constante,

par une consommation accrue d'énergie.Cycle accéléré

§	Demi-charge	Ï	Zone intensive	·	Hygiène	¿	Extra-sec
	... en présence de peu		... parfaite pour		... la température		... donne un meilleur
	de vaisselle, cette option		les charges mixtes.		augmente pendant		séchage du fait
	économise de l'eau,		L’appareil hausse		le lavage.		de la température
	de l'énergie et du temps.		la pression et la température		Ceci permet d’atteindre		plus élevée pendant
			de lavage.		un plus haut niveau		le rinçage.
					d’hygiène.		(Attention aux pièces
							de vaisselle délicates !)

** Selon le modèle