Redverg RD-CM280 User Manual [ru]

Сохраните данное руководство для обращения к нему в будущем

БЕТОНОМЕШАЛКА

Руководство по эксплуатации

МОДЕЛЬ □ RD-CM240 □ RD-CM260 □ RD-CM280

REDVERG

Номер модели и серийный номер указаны на основной табличке.

Запишите их и сохраните для будущего использования.

ВНИМАНИЕ! Производитель оставляет за собой право изменять конструкцию,

комплектацию и характеристики товара без предварительного уведомления, при этом

функциональные и качественные показатели товара не ухудшаются.

ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ НА

ОБОРУДОВАНИИ

 ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ПРИНЦИПОМ РАБОТЫ

БЕТОНОМЕШАЛКИ

Внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации и знаками на бетономешалке. Вы должны быть осведомлены о назначении оборудования, ограничениях эксплуатации и потенциальных опасностях. Перед эксплуатацией

бетономешалки изучите средства управления оборудованием.

 БУДЬТЕ БДИТЕЛЬНЫ

Не эксплуатируйте бетономешалку, если вы находитесь под воздействием наркотических средств, алкоголя или лекарств, которые могут повлиять на вашу способность эксплуатировать

оборудование должным образом. Не эксплуатируйте бетономешалку, если вы устали или не

готовы работать. Всегда следите за своими действиями. Пользуйтесь здравым смыслом.

 ИЗБЕГАЙТЕ ОПАСНЫХ СИТУАЦИЙ

Обеспечьте подходящую рабочую обстановку.

Рабочее место должно быть чистым и хорошо освещенным. Беспорядок на рабочем месте может стать одной из причин получения травм. Рядом с бетономешалкой не должно быть

заграждений, смазки, масла, мусора и других отходов, из-за которых можно упасть на подвижные части оборудования.

Эксплуатируйте бетономешалку на твердой и ровной поверхности, способной выдержать вес бетономешалки и ее

нагрузку.

Не пытайтесь передвинуть бетономешалку, если она

загружена и/или работает.

Данная бетономешалка предназначена для производства бетона, строительного раствора и штукатурки. Она не подходит для смешивания легковоспламеняемых и взрывоопасных веществ. Не эксплуатируйте бетономешалку на участках, где присутствуют опасные пары краски, растворителей или легковоспламеняемых жидкостей.

 ОСМОТРИТЕ БЕТОНОМЕШАЛКУ

Осмотрите бетономешалку, прежде чем ее включить. Защитные кожухи должны быть целыми. Не включайте

бетономешалку, если крышка двигателя отсутствует.

Проверяйте все болты, гайки и винты перед каждым

использованием, особенно те, которые используются для

крепления защитных кожухов и приводных механизмов. Они

могут ослабнуть из-за вибрации во время смешивания.

Перед включением бетономешалки всегда проверяйте, нет ли в рабочей зоне регулировочных приспособлений, лопат,

шпателей или других инструментов или оборудования.

Замените любые поврежденные, недостающие или неисправные детали перед эксплуатацией. На предупреждающих ярлыках указывается важная информация. Замените такие ярлыки, если они повреждены или отсутствуют.

ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ НА

ОБОРУДОВАНИИ

 ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПОДХОДЯЩУЮ РАБОЧУЮ ОДЕЖДУ

Не надевайте свободную одежду, перчатки, галстуки или украшения (кольца, наручные часы). Они могут запутаться в подвижных частях. Для работы рекомендуется использовать непроводящие электричество перчатки и нескользящую обувь. Надевайте защитный головной убор для защиты длинных волос от запутывания в оборудовании. Надевайте защитную маску или респиратор при работе в пыльных условиях. Всегда

используйте защитные очки и/или щиток для защиты лица. В

обычных очках стоят только ударопрочные линзы. Они не

могут служить в качестве защитных очков.

 НЕ ТЯНИТЕ ЗА СЕТЕВОЙ ШНУР

Никогда не тяните за сетевой шнур, чтобы переместить

бетономешалку или отключить бетономешалку из розетки.

Защитите сетевой шнур от воздействия тепла, масла или острых предметов.

 УДЛИНИТЕЛЬНЫЕ ШНУРЫ

Длина удлинительного шнура не должна превышать 50 метров. Сечение провода должно составлять 1,5 мм

на 230 В для

обеспечения необходимого электротока к двигателю. Ненадлежащее использование удлинительных шнуров может стать причиной неправильной работы бетономешалки, что

может привести к перегреву и повреждению двигателя.

Можно использовать только удлинители, предназначенные для наружного использования. Избегайте использования свободных или плохо изолированных соединений. Соединения должны быть выполнены при помощи защитного материала, подходящего для наружного использования. Все соединения

удлинительного шнура должны быть сухими и безопасными.

Убедитесь, что удлинительный провод защищен от воздействия жидкостей, острых предметов и не проложен в местах, где его может переехать транспортное средство. Следите за тем, чтобы удлинительный шнур не спутывался под бетономешалкой. Полностью разверните его. В противном случае он может перегреться и загореться.

 ИЗБЕГАЙТЕ ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

Убедитесь, что электрическая цепь защищена надлежащим

образом и соответствует мощности, напряжению и частоте двигателя.

Не включайте и не выключайте двигатель, если вы стоите на влажной или мокрой поверхности. Не используйте

бетономешалку во влажных условиях или под дождем.

Не дотрагивайтесь до заземленных поверхностей: труб,

радиаторов, батарей и корпуса рефрижератора.

Не дотрагивайтесь пальцами до металлических штырей вилки при включении или выключении бетономешалки.

 НЕ ДОПУСКАЙТЕ НАХОЖДЕНИЯ РЯДОМ

ПОСТОРОННИХ ЛИЦ И ДЕТЕЙ

Не допускайте нахождения посторонних лиц рядом с

бетономешалкой. Не позволяйте детям трогать или залезать на бетономешалку.

ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ НА

ОБОРУДОВАНИИ

 БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ

При загрузке или разгрузке бетономешалки вы должны твердо

стоять на ногах и сохранять равновесие.

Никогда не вставайте на бетономешалку. Вы можете получить серьезные травмы в случае ее опрокидывания или случайного контакта с подвижными деталями. Не храните никакие предметы над или около бетономешалки, так как другие лица могут встать на бетономешалку, чтобы их достать.

 ИЗБЕГАЙТЕ ОПАСНОСТИ ПОЛУЧЕНИЯ СЛУЧАЙНЫХ

ТРАВМ

Не держите руки рядом с подвижными деталями. Не засовывайте части тела или инструменты, такие как лопата, в барабан во время работы бетономешалки. Во время работы не

засовывайте руки в зазор между рамой и опорой или между барабаном и опорой.

 НЕ ПЕРЕГРУЖАЙТЕ БЕТОНОМЕШАЛКУ

Работа будет более эффективной и безопасной, если учитывать расчетные характеристики оборудования. Никогда

не превышайте расчетную нагрузку бетономешалки.

Не включайте двигатель, если барабан загружен полностью. Не выключайте бетономешалку, пока она не будет полностью

заполнена бетоном. Не используйте бетономешалку не по назначению. Бетономешалка не подлежит буксировке на транспортном средстве.

 НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ РАБОТАЮЩУЮ

БЕТОНОМЕШАЛКУ БЕЗ ПРИСМОТРА

Не отходите от бетономешалки, пока она полностью не

остановится.

 ОТКЛЮЧИТЕ ПИТАНИЕ

Никогда не открывайте крышку двигателя, если не отключено электропитание бетономешалки. Выключайте оборудование из розетки, когда оно не используется, перед переноской, наладкой, заменой деталей, очисткой или техническим обслуживанием. Перед проведением технического

обслуживания ознакомьтесь с техническим руководством.

 РЕГУЛЯРНО ПРОВОДИТЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ БЕТОНОМЕШАЛКИ

Производите очистку бетономешалки сразу же после использования. Содержите бетономешалку в чистоте для

обеспечения эффективной и безопасной работы.

Для технического обслуживания бетономешалки следует использовать только оригинальные запасные детали.

 ЗАЩИТИТЕ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ

Сдавайте остатки материалов в пункты приема или

утилизируйте в соответствии с нормами государства, в котором используется бетономешалка. Не сливайте остатки в

канализацию, почву или водоемы.

 ХРАНЕНИЕ

В периоды, когда бетономешалка не используется, ее следует хранить в сухом месте, чтобы предотвратить образование ржавчины. Не допускайте к бетономешалке детей и других

посторонних лиц.

 Тщательно очищайте бетоносмеситель в конце работы. Обязательно необходимо очищать

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ

Двойная изоляция исключает

необходимость в использовании трехжильного заземленного сетевого шнура и заземленного источника питания. Для инструментов с двойной

изоляцией могут использоваться как

двухжильный, так и трехжильный

удлинительный шнур.

Бетономешалка оснащена двойной изоляцией

(Класс защиты II и IP45В). Изоляция остается

эффективной, только если использовать оригинальные изолирующие детали в случае ремонта и соблюдать соответствующие

расстояния.

Бетономешалка оснащена двойной изоляцией (Класс

защиты II и IP45В). Монтаж и

демонтаж защитного кожуха блока электроуправления может повлиять на эффективность работы. Поэтому к ремонту блока электроуправления должны допускаться только

квалифицированные электрики.

Не нужно подключать какой-либо провод к заземлению.

Рекомендуется использовать устройство защитного отключения (УЗО) на 230В. При использовании удлинительного шнура,

подключайте его напрямую к УЗО.

При использовании бетономешалки в Швейцарии, подключайте ее к розеткам, защищенным от тока короткого замыкания.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель №

RD-CM240

RD-CM260

RD-CM280

Двигатель

1100Вт

1200Вт

1300Вт

Емкость барабана

240 литров

260 литров

280 литров

Объем замеса

170 литров

188 литров

202 литра

Приемное отверстие барабана

415 мм

Скорость вращения барабана

27,5 /мин

Габаритные размеры Д

1300 мм

910 мм

1400 мм

1450 мм

1480 мм

Вес

85 кг

90 кг

83 кг

ведущую звёздочку и венец барабана от загрязнений. Не допускать засыхания цемента на ведущей звёздочке и венце, это может привести к преждевременному износу данных узлов

и выходу из строя бетоносмесителя.

+ 9 hidden pages