R
S i m p l i f y
SANsurfer FC HBA CLI
User’s Guide
Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
|
|
|
|
|
|
SN0054614-00 F |
Page i |
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide
Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
S
Information furnished in this manual is believed to be accurate and reliable. However, QLogic Corporation assumes no responsibility for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third parties which may result from its use. QLogic Corporation reserves the right to change product specifications at any time without notice. Applications described in this document for any of these products are for illustrative purposes only. QLogic Corporation makes no representation nor warranty that such applications are suitable for the specified use without further testing or modification. QLogic Corporation assumes no responsibility for any errors that may appear in this document.
Apple, Finder, Mac OS, Macintosh, and Power Mac registered trademarks, and Safari is a trademark of Apple, Inc., registered in the U.S. and other countries.
EMC is a registered trademark of EMC Corporation.
Intel and Pentium are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. Linux is a registered trademark of Linus Torvalds.
Microsoft, Windows, Windows NT operating system, Windows 2000 operating system, Windows Server 2003 operating system, Windows XP Professional operating system, and Windows Vista operating system are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and other countries.
Novell and NetWare are registered trademarks of Novell, Inc.
IBM and PowerPC are registered trademarks of International Business Machines Corporation in the United States, other countries, or both.
QLogic, the QLogic logo, QLA, and SANsurfer are registered trademarks of QLogic Corporation. Red Hat and all Red Hat-based are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc.
Solaris is a registered trademark of Sun Microsystems, Inc., in the United States and other countries
SPARC is a registered trademark of SPARC International, Inc. Products bearing SPARC trademarks are based on an architecture developed by Sun Microsystems, Inc.
StuffIt is a registered trademark of Smith Micro Software, Inc. SuSE is a registered trademark of SuSE Linux AG.
VMware is a registered trademark of VMware, Inc. in the United States and/or other jurisdictions.
All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Document Revision History
Revision A, August 20, 2004
Revision B, September 28, 2005
Revision C, June 7, 2006
Revision D, October 1, 2006
Revision E, February 1, 2007
Revision F, February 2008
Changes |
Sections Affected |
|
|
|
|
Revision F Changes: |
|
Changed NVRAM to HBA Parameters. |
All |
Changed Option ROM to Flash. |
All |
|
|
© 2004–2008 QLogic Corporation. All Rights Reserved Worldwide.
First Published: March 2004
QLogic Corporation, 26650 Aliso Viejo Parkway, Aliso Viejo, CA 92656, (800) 662-4471 or (949) 389-6000
Page ii |
SN0054614-00 F |
A
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
|
|
|
|
|
|
|
|
Changed HBA No. to HBA Instance. |
All |
|
|
Changed SFF DMI to HBA transceiver details. |
All |
|
|
Updated supported QLogic HBA list. |
Section 1.3 |
|
|
Updated supported operating system list. |
Section 1.4 |
|
|
All non-interactive information moved from |
Section 4, Section 5 |
|
|
Section 4 to Section 5. |
|
|
|
Command line options put in alphabetical order. |
Table 2-1, Section 4 |
|
|
Added Appendix B: XML Format 2. |
Appendix B |
|
|
Added port virtualization (NPIV) information. |
Section 4.14, Section 5.3.33 |
|
|
Added support for Red Hat Linux REL 5.1. |
Section 3.2.2 |
|
|
Removed installation/uninstallation instructions for |
Section 3.2.3 |
|
|
Solaris SPARC 6 and 7. |
|
|
|
Added NPIV information. |
Section 4.14.1 |
|
|
Added OS LUN Name (Solaris and Linux). |
Section 4.4 |
|
|
Added guide overview section, including a descrip- |
Section 1.2 |
|
|
tion of what’s in the guide and documentation con- |
|
|
|
ventions used. |
|
|
|
Added interactive mode exit codes listing. |
Appendix C |
|
|
Moved tables other than help commands from |
Section 4 |
|
|
Help Commands appendix to appropriate interac- |
|
|
|
tive commands sections. |
|
|
|
Expanded iiDMA settings information. |
Section 4.5 |
|
|
Added Virtual Menu information. |
Section 4.14 |
|
|
Expanded HBA parameter templates information. |
Section 4.10.5 |
|
|
Expanded diagnostic testing information. |
Section 4.12 |
|
|
Revision E Changes: |
|
|
|
Expanded product description. |
Section 1.1 |
|
|
Split supported HBAs and operating systems into |
Section 1.3, Section 1.4 |
|
|
two sections. Updated list of supported operating |
|
|
|
systems. |
|
|
|
Added system requirements section. |
Section 1.5 |
|
|
|
|
|
|
SN0054614-00 F |
Page iii |
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide
Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
S
Changed bullets describing interactive and non-interactive modes.
Clarified the note about starting SANsurfer FC HBA CLI on a Solaris console serial port.
Added Macintosh column to Table 2-1.
Added support for Linux IOCTL module driver and driver on the OS installation CD (inbox driver).
Split Windows command line installation into two sections (standard and silent). Changed installation instructions. Added new parameters to command line for silent installation.
Split Solaris installation and uninstallation into three sections:
Solaris SPARC 6 and 7
Solaris SPARC 8, 9, 10 Solaris x86 8, 9, 10
Added Mac OS X command line installation instructions.
In Windows uninstall (standard), added how to invoke the exe package and remove the installed features.
In Windows uninstall (command line), changed the uninstall directions.
Added Mac OS X instructions to manually uninstall the package.
Replaced node name, port name, WWPN, and WWNN with variables (xx) in screen shots for security purposes.
Added a note to Display LUN List and Selective LUNs sections defining the maximum number of LUNs supported by the Solaris QLA and QLC drivers.
Added text to the Target Persistent Binding section defining the number of targets and the range of target IDs for Solaris, which is based in the HBA type.
Changed Boot Device Selection to Boot Device
Settings.
Section 2.2, Section 2.3
Section 2.2
Section 2.3
Section 3, Section 4, Section 5
Section 3.2.1.2
(These Solaris versions no longer supported.) Section 3.2.3.1, Section 3.3.3.1
Section 3.2.3.2, Section 3.3.3.2
Section 3.2.4.2
Section 3.3.1.1
Section 3.3.1.2
Section 3.3.4
Section 4
Section 4.7
Section 4.6, Section 4.6.2
Section 4.8
Page iv |
SN0054614-00 F |
A
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
|
|
|
|
|
|
|
|
Expanded Save/Update Flash section to list which |
Section 4.10 |
|
|
OSs and HBAs save/update flash, BIOS, or the |
|
|
|
option ROM image. |
|
|
|
Added description and preparation instructions for |
Section 4.12.1.1, Section 4.12.2 |
|
|
loopback and read/write buffer tests. Added |
|
|
|
description of these test results. |
|
|
|
|
|
|
|
The following options and commands were added in Rev. E:
Host Topology (command line option -tp) |
|
Section 4.1.2, Section 5.3.31 |
HBA Alias (command line option -ha) |
|
Section 4.2.1.2, Section 5.3.14 |
HBA Port Alias (command line option -pa) |
|
Section 4.2.1.3, Section 5.3.25 |
SFF DMI (command line option -dm) |
|
Section 4.12, Section 5.3.5 |
|
|
|
The following options and commands were changed in Rev. E: |
||
Host Information (command line option -g): |
|
Section 4.2.1 |
|
||
removed QLogic direct driver version from the list |
|
|
of displayed information. |
|
|
For Host Configuration (command line option -z), |
|
Section 4.2 |
made the following changes to the list of displayed |
|
|
information: |
|
|
Added VPD information to display HBA information |
|
|
(command line option -I). |
|
|
Added view driver settings (command line option |
|
|
-fg). |
|
|
Removed run loopback test (command line option |
|
|
-kl). |
|
|
Removed run read/write test (command line option |
|
|
-kr). |
|
|
Removed display and change HBA statistics (com- |
|
|
mand line option -gs). |
|
|
Removed display and change link status (com- |
|
|
mand line option -ls). |
|
|
Also changed the list order to reflect the order in |
|
|
which the commands are displayed. |
|
|
Show HBA Information (command line option -i): |
|
Section 4.2, Section 4.3.1 |
Added HBA Alias and Port Alias to list of shown |
|
|
information. |
|
|
Changed PCI bus number to PCI device number. |
|
|
Show Device List (command line option -t): added |
|
4.5, 4.4.1 |
Serial Number to the list of displayed information. |
|
|
|
|
|
SN0054614-00 F |
Page v |
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide
Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
S
|
|
|
|
|
|
Configure HBA Settings (-n): added option to |
4.7.1, Section 5.3.22 |
|
restore the BIOS (QLA/QLE/QEM24xx HBAs). |
|
|
Selective LUNs (command line option -m): added |
4.8.1.2, Section 5.3.21 |
|
ALL option to command line to view all selective |
|
|
LUNs for all HBA ports. |
|
|
Set Boot Device (-e): removed references to OSs |
4.9.2.1.1 |
|
from the third paragraph; this command now |
|
|
applies to all OSs. |
|
|
Diagnostics (command line options -kl and -dr): |
4.17.1.2.1, 5.3.17 |
|
DataPattern (DP) parameter: added CRPAT, |
|
|
CSPAT, and CJTPAT. |
4.17.1.2.2, Table 5-5 |
|
DataSize (DS) parameter: added 128-byte value |
||
for read/write buffer test. Added 128, 256, 512, |
|
|
1024, 2048, 4096, 8192, 16384, 32768, 65535 |
|
|
byte values for loopback test. Added default val- |
|
|
ues. |
4.17.1.2.3, Table 5-5 |
|
TestCount (TC) parameter: changed the number of |
||
loopback tests that can be run from 0–10000 to |
|
|
0–65535. |
|
|
TestIncrement (TI) parameter: increased test incre- |
4.17.1.2.4, Table 5-5 |
|
ment for the loopback test from 1–10000 to |
|
|
1–65535. |
|
|
Output in XML Format (command line option -x): |
Section 5.3.34 |
|
Added XML format for HBA alias (command line |
Section 5.3.14 |
|
option -ha). |
Section 5.3.25 |
|
Added XML format for HBA port alias (command |
||
line option -pa). |
Section 5.3.5 |
|
Added XML format for SFF DMI (command line |
||
option -dm). |
Section 5.3.31 |
|
Added XML format for host topology (command |
||
line option -tp). |
|
|
Target Persistent Binding (command line option |
Section 5.3.24 |
|
-p): added ALL parameter to show target persistent |
|
|
binding information for all HBA ports. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Page vi |
SN0054614-00 F |
A
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
|
|
|
|
|
|
|
|
Revision D Changes: |
|
|
|
Operating systems supported: |
All |
|
|
Windows 2003 Server™ and Enterprise Server: |
|
|
|
added x64; removed IEM64T and AMD64. Added |
|
|
|
Windows® XP. |
|
|
|
Red Hat™ Linux® AS: added x86_64; removed |
|
|
|
IEM64T and AMD64. |
|
|
|
SuSE® Linux Enterprise Server (SLES) 8 and 9: |
|
|
|
added x86_64; removed IEM64T and AMD64. |
|
|
|
Removed Power PC (PPC) SLES 8 and 9. |
|
|
|
Solaris® SPARC®: removed v2.7; added version 7. |
|
|
|
Solaris: removed 9 x86 and 10 x86; added x86, |
|
|
|
v2.9, 10. |
|
|
|
Removed the sentence “SANsurfer FC HBA CLI |
Section 1 |
|
|
does not provide any features that require a GUI.” |
|
|
|
Added QEM2462 and QLA/QLE2xx to list of sup- |
Section 1 |
|
|
ported HBAs. |
|
|
|
Changed standard (GUI) install instructions for |
3.1.1.1 |
|
|
Windows operating systems. |
|
|
|
Changed package name version to xx, which indi- |
3.1.1.2, 3.1.3.1, 3.12.3.3 |
|
|
cates the current version of SANsurfer FC HBA |
|
|
|
CLI. |
|
|
|
Changed step 1 of the Mac OX installation proce- |
3.1.4 |
|
|
dure. Removed the steps to create the root user, |
|
|
|
log out of the current user account, and log into the |
|
|
|
root user (previously steps 2, 3, 4). |
|
|
|
Changed WWPN in example text to generic xx for |
Section 4 |
|
|
consistency. |
|
|
|
Changed name of Show System Information sub- |
4.2.1, 4.2.2, 4.2.4, 4.2.5 |
|
|
menus. |
|
|
|
Changed name of Boot Device to Boot Device |
4.10 |
|
|
Selection in interactive mode. |
|
|
|
HBA Parameters (Table 4-2, Table 6-12): |
4.6.1.2, Table 5-9 |
|
|
Changed value of ResetDelay, ExecutionThrottle, |
|
|
|
and LinkDownTimeOut parameters. Added |
|
|
|
(QLA/QLE23xx HBAs) quantifier to EnableEx- |
|
|
|
tended Logging and EnableLIPFullLogin parame- |
|
|
|
ters. |
|
|
|
Added a list of valid data patterns for the DataPat- |
4.17.1.2.1, Table 5-6 |
|
|
tern diagnostic parameter (Table 4-4, Table 5-6). |
|
|
|
|
|
|
|
SN0054614-00 F |
Page vii |
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide
Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
S
The following options and commands were changed in Rev. D:
Interactive mode commands: Changed instructions |
|
|
and the example text to new port sorting and num- |
|
|
bering scheme. No change to command function. |
|
|
Non-interactive mode commands: Changed the |
|
|
HBA Port No. parameter to HBA No. parameter |
|
|
to support new port sorting and numbering |
|
|
scheme. No change to command function. |
|
|
Display HBA Settings (-c) |
4.3, 5.3.3 |
|
DisplayHBA Information (-i) |
4.4, 5.3.1 |
|
Display Device List (-t) |
5 4.5, 5 |
|
Display LUN List (-l) |
4.6, 5 |
|
Configure HBA Settings (-n) |
4.7, 5 |
|
Target Persistent Binding (-p) |
4.8, 5 |
|
Selective LUNs (-m) |
4.9, 5 |
|
Boot Device Selection (-e) |
4.10, 5 |
|
Driver Settings (-fs) |
4.11, 5 |
|
View Driver Settings (-fg) |
4.12, 5 |
|
Save/Update Flash (-b) |
4.12, 5 |
|
Save/Update NVRAM (-r) |
4.11, 5 |
|
Flash HBA Beacon (-a and -tb) |
4.16, 5 |
|
Diagnostics (-kl and -kr) |
4.17, 5 |
|
Statistics (-gs and -ls) |
4.18, 5 |
|
Host Information (-g): |
4.2.1, 4.2.4 |
|
Quantified that the direct driver version is only |
|
|
displayed in Windows. No longer shows firm- |
|
|
ware version. Shows new HBA number (HBA 0–n) |
|
|
Display HBA Information (-I). |
4.4, 5.4.8 |
|
The following new general information shows: |
|
|
HBA instance, HBA ID, OptionROM BIOS version, |
|
|
OptionROM FCode version, OptionROM EFI ver- |
|
|
sion, OptionROM firmware version, total number of |
|
|
devices. |
|
|
The following general information has been |
|
|
removed: |
Device target count |
|
The following VPD information has been removed: |
|
|
Asset tag |
End tag |
|
|
|
|
Page viii |
SN0054614-00 F |
A
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Display LUN List (-l): |
4.6 |
|
|
|
In interactive mode, added target type to infor- |
|
|
|
|
mation displayed. |
|
|
|
|
Removed asset tag and end tag from list of |
|
|
|
|
VPD information. |
|
|
|
|
In example text, changed the first two option |
|
|
|
|
names of the Selective LUN(s) Display Configura- |
|
|
|
|
tion menu. |
|
|
|
|
In example text, changed the first two option |
|
|
|
|
names of the Selective LUN(s) Configuration - |
|
|
|
|
HBA/Device menu. |
|
|
|
|
Boot Device Selection (-eE): In interactive mode, |
4.10, 5.3.6 |
|
|
|
added new HBA Boot Device menu to example |
|
|
|
|
text. |
|
|
|
|
Target Persistent Binding (-p): |
4.8, 5.9 |
|
|
|
In interactive mode, changed first two option |
|
|
|
|
names of Target Persistent Binding menu in the |
|
|
|
|
example text. |
|
|
|
|
Driver Settings (-fs): Changed from bind By |
4.11 |
|
|
|
WWPN to bind by Port ID. |
|
|
|
|
Save/Update Flash (-b): |
4.12, 5.3.2 |
|
|
|
In interactive mode, removed secondary subti- |
|
|
|
|
tles of Option ROM Update menu in the example |
|
|
|
|
text. |
|
|
|
|
In non-interactive mode, added new all |
|
|
|
|
parameter following the boot parameter. |
|
|
|
|
Save/Update NVRAM (-r): In interactive mode, |
4.11 |
|
|
|
removed the secondary subtitles of the NVRAM |
|
|
|
|
Update Menu in the example text. |
|
|
|
|
|
|
|
|
SN0054614-00 F |
Page ix |
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide
Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
Notes
S
Page x |
SN0054614-00 F |
Section 1 |
Introduction |
|
|
1.1 |
Product Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-1 |
|
1.2 |
Guide Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-1 |
|
1.2.1 |
|
How this Guide is Organized. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-1 |
1.2.2 |
|
Documentation Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-2 |
1.3 |
Supported QLogic HBAs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-4 |
|
1.4 |
Supported Operating Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-4 |
|
1.5 |
System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-5 |
|
1.5.1 |
|
Hardware Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-5 |
1.5.2 |
|
Software Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-6 |
|
1.5.2.1 |
Unsupported Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-6 |
1.6 |
Technical Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-7 |
|
1.6.1 |
|
Availability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-8 |
1.6.2 |
|
Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-8 |
1.7 |
Contact Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
1-8 |
Section 2 |
Getting Started |
|
2.1 |
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
2-1 |
2.2 |
Starting Interactive Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
2-1 |
2.3 |
Starting Non-interactive Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
2-3 |
2.4 |
Terminology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
2-6 |
Section 3 |
Initial Installation |
|
|
3.1 |
Downloading the Installation Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-1 |
|
3.2 |
Installing SANsurfer FC HBA CLI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-2 |
|
3.2.1 |
|
Windows Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-2 |
|
3.2.1.1 |
Standard (GUI) Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-2 |
|
3.2.1.2 |
Command Line Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-5 |
3.2.2 |
|
Linux Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-7 |
3.2.3 |
|
Solaris Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-8 |
|
3.2.3.1 |
Solaris SPARC 8, 9, 10 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-8 |
|
3.2.3.2 |
Solaris x86 9 and 10 Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-9 |
3.2.4 |
|
Macintosh Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-11 |
|
3.2.4.1 |
Standard (GUI) Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-11 |
|
3.2.4.2 |
Command Line Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-11 |
SN0054614-00 F |
Page xi |
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide
Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
S
|
|
|
|
|
3.3 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Uninstalling SANsurfer FC HBA CLI |
3-12 |
||
|
3.3.1 |
Windows Uninstall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-13 |
|
|
3.3.1.1 |
Standard (GUI) Uninstall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-13 |
|
|
3.3.1.2 |
Command Line Uninstall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-13 |
|
|
3.3.2 |
Linux Uninstall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-13 |
|
|
3.3.3 |
Solaris Uninstall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-13 |
|
|
3.3.3.1 |
Solaris SPARC 8, 9, and 10 Uninstall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-14 |
|
|
3.3.3.2 |
Solaris x86 8, 9, and 10 Uninstall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-14 |
|
|
3.3.4 |
Macintosh Uninstall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-15 |
Section 4 |
Interactive Commands |
|
|
4.1 |
General Information Menu (Command Line Option -g) . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-2 |
|
4.1.1 |
|
Host Information (Command Line Option -g). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-2 |
4.1.2 |
|
Host Topology (Command Line Option -tp | -topology) . . . . . . . . . . . . |
4-3 |
|
4.1.2.1 |
Display (Host Topology) (Command Line Option -tp | |
|
|
|
-topology) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-4 |
|
4.1.2.2 |
Save As Txt File (Command Line Option -b) . . . . . . . . . . . . . . . |
4-8 |
|
4.1.2.3 |
Save As XML File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-8 |
4.1.3 |
|
Generate Report (Command Line Option -z) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-9 |
|
4.1.3.1 |
Generate Report (Per HBA Port) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-9 |
|
4.1.3.2 |
Generate Report (All HBAs) (Command Line Option -z) . . . . . . |
4-17 |
4.1.4 |
|
Refresh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-17 |
4.2 |
HBA Information Menu (Command Line Option -i) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-17 |
|
4.2.1 |
|
HBA General Information (per HBA Port) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-18 |
|
4.2.1.1 |
HBA Information (Command Line Option -i). . . . . . . . . . . . . . . . |
4-18 |
|
4.2.1.2 |
HBA Alias (Command Line Option -ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-18 |
|
4.2.1.3 |
HBA Port Alias (Command Line Option -pa) . . . . . . . . . . . . . . . |
4-19 |
|
4.2.1.4 |
HBA VPD Information (Command Line Option -l and |
|
|
|
Reserved Word “vpd”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-20 |
4.2.2 |
|
HBA Information (All HBAs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-21 |
|
4.2.2.1 |
Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-21 |
4.3 |
HBA Parameters Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-21 |
|
4.3.1 |
|
HBA Parameters (Per HBA Port). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-22 |
|
4.3.1.1 |
Display HBA Parameters (Command Line Option -c#). . . . . . . . |
4-22 |
|
4.3.1.2 |
Configure HBA Parameters (Command Line Option -n). . . . . . . |
4-23 |
|
4.3.1.3 |
Restore Defaults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-29 |
4.3.2 |
|
HBA Parameters (All HBAs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-29 |
Page xii |
SN0054614-00 F |
A
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
|
|
|
|
|
4.4 |
. . . . . . . . . . . . . .Target/LUN List Menu (Command Line Options -t and -l) |
4-30 |
||
|
4.4.1 |
Target/LUN List (Per HBA Port). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-31 |
|
|
4.4.1.1 |
Per Target/LUN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-31 |
|
|
4.4.1.2 |
Per Target/All LUNs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-32 |
|
|
4.4.1.3 |
All Targets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-33 |
|
|
4.4.2 |
Target/LUN List (All HBAs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-33 |
|
|
4.4.2.1 |
Individual Target . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-33 |
|
|
4.4.2.2 |
Individual LUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-34 |
|
|
4.4.2.3 |
All Targets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-35 |
|
|
4.4.2.4 |
All Target(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-36 |
|
|
4.4.2.5 |
All LUN(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-37 |
4.5Target Link Speed or iiDMA Settings Menu (Command Line Option -q) . . . 4-38
4.5.1 |
Configuring the iiDMA Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-39 |
4.5.2 |
HBA Port Instance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-40 |
4.5.3 |
HBA Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-41 |
4.5.3.1 |
Advanced Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-42 |
4.5.4 |
Target Link Speed – All HBAs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-43 |
4.5.4.1 |
Target Link Speed – All HBAs – Basic Configuration . . . . . . . . . |
4-43 |
4.5.4.2Target Link Speed – All HBAs – Advanced Configuration . . . . . 4-43
|
4.5.4.3 |
iiDMA Settings – Disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-45 |
4.5.5 |
|
iiDMA – All HBAs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-45 |
4.6 |
Target Persistent Bindings Menu (Command Line Option -p) . . . . . . . . . . . |
4-45 |
4.6.1Target Persistent Bindings (Per HBA Port) (Command Line
Option -p). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-46
4.6.1.1Display Target Persistent Binding (Command Line
Option -p) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-46
4.6.1.2Target Persistent Bindings – Bind Target(s) (Command Line
Option -p) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-47
4.6.1.3Target Persistent Binding – Unbind Targets (Command Line
|
|
Option -p) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-48 |
|
4.6.2 |
Target Persistent Binding (All HBAs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-48 |
|
4.6.2.1 |
Display Target Persistent Binding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-49 |
|
4.6.2.2 |
Target Persistent Binding – Bind Targets . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-49 |
|
4.6.2.3 |
Target Persistent Binding – Unbind Targets . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-49 |
4.7 |
Selective LUNs Menu (Command Line Option -m) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-49 |
|
|
4.7.1 |
Selective LUNs (Per HBA Port) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-49 |
|
4.7.2 |
Selective LUNs (All HBAs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-50 |
|
4.7.2.1 |
Display LUN Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-50 |
|
4.7.2.2 |
Manual Configure LUNs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-51 |
|
4.7.2.3 |
Auto Configure LUNs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-51 |
SN0054614-00 F |
Page xiii |
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide
Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
S
|
|
|
|
|
4.8 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Boot Device Menu (Command Line Option -e) |
4-51 |
||
4.8.1 |
|
HBA Port Instance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-52 |
|
|
4.8.1.1 |
Boot Device(s) (Per HBA Port) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-52 |
|
|
4.8.1.2 |
Configure Boot Device(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-53 |
|
4.8.2 |
|
Boot Device(s) (All HBAs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-54 |
|
4.9 |
Driver Settings Menu (Command Line Option -fg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-54 |
||
4.10 |
Utilities Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-56 |
4.10.1Flash Update (Per HBA Port or All HBAs) (Command Line
Option -b). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-56
4.10.2Flash Save (Per HBA Port) (Command Line Option -b and
Reserved Word “save”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-56
4.10.3HBA Parameters Update (Per HBA Port or All HBAs) (Command
Line Option -r) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-57
4.10.4HBA Parameters Save (Per HBA Port) (Command Line Option
-r and Reserved Word “save”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-57
4.10.5HBA Parameters Template (Per HBA or All HBAs) (Command
|
|
Line Option -n and OEM Name) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-57 |
|
4.10.5.1 |
Using HBA Parameter Templates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-58 |
|
4.10.6 |
Driver Update (Command Line Option -d). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-60 |
|
4.10.7 |
Driver Rescan (Command Line Option -rs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-60 |
4.11 |
Beacon Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-61 |
|
|
4.11.1 |
Locate HBA – HBA Beacon (Command Line Option -a) . . . . . . . . . . . |
4-61 |
|
4.11.2 |
Locate Target(s) – Target Beacon (Command Line Option -tb). . . . . . |
4-61 |
|
4.11.2.1 |
Beacon Selected Target(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-62 |
4.12 |
Diagnostics Menu (Command Line Options -kl, -kr, and -dm) . . . . . . . . . . . |
4-62 |
|
|
4.12.1 |
Diagnostics Loopback Test (Command Line Option -kl) . . . . . . . . . . . |
4-63 |
|
4.12.1.1 |
Configure Loopback Test Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-64 |
|
4.12.1.2 |
Run Loopback Test. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-66 |
|
4.12.2 |
Diagnostics Read/Write Buffer Test. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-66 |
|
4.12.2.1 |
Configure Read/Write Test Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-67 |
|
4.12.2.2 |
Run Read/Write Buffer Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-71 |
4.12.3Diagnostics Transceiver Details – DMI (Command Line
|
|
Option -dm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-72 |
|
4.12.3.1 |
Transceiver Details – General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-72 |
|
4.12.3.2 |
Transceiver Details – Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-73 |
4.13 |
Statistics Menu (Command Line Options -gs and -ls) . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-76 |
|
|
4.13.1 |
HBA Statistics – Monitoring (Command Line Option -gs) . . . . . . . . . . |
4-76 |
|
4.13.1.1 |
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-76 |
|
4.13.1.2 |
Show HBA Statistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-79 |
Page xiv |
SN0054614-00 F |
A
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
|
|
|
|
|
4.13.2 |
. . . . . .Link Status (Command Line Option -ls) |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-80 |
|
4.13.2.1 |
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-80 |
|
4.13.2.2 |
Show Link Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-82 |
4.14 |
Virtual Menu (Command Line Option -vp) . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-83 |
|
|
4.14.1 |
Virtual Menu for HBA Instance . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-85 |
|
4.14.1.1 |
List Virtual Port(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-85 |
|
4.14.1.2 |
Delete Virtual Port(s) . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-86 |
|
4.14.1.3 |
Create Virtual Port(s) . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-86 |
4.15 |
Help Menu (Command Line Option -h) . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-87 |
|
|
4.15.1 |
Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-88 |
|
4.15.2 |
Exit Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-88 |
|
4.15.3 |
About . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-88 |
Section 5 |
Non-interactive Commands |
|
5.1 |
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-1 |
5.2 |
Display System Information (Command Line Options -g, -z, and -tp) . . . . . |
5-1 |
5.2.1 |
Host Information (Command Line Option -g). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-1 |
5.2.2 |
Host Configuration (Command Line Option -z) . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-2 |
5.2.3 |
Host Topology (Command Line Option -tp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-3 |
5.2.4 |
Host Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-4 |
5.3 |
Command Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-5 |
5.3.1 |
-a (View or Toggle Beacon Status) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-6 |
5.3.2 |
-b (Save or Update the Flash BIOS or Fcode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-7 |
5.3.3 |
-c (Show Parameter Settings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-8 |
5.3.4 |
-d (Update Device Driver) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-8 |
5.3.5 |
-dm (Display Diagnostics Monitoring Info). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-9 |
5.3.6 |
-e (Boot Device View | Select | Disable) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-9 |
5.3.7 |
-ei (List SANsurfer FC HBA CLI Error Codes). . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-12 |
5.3.8 |
-f (Input Parameter Options from a Text File) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-12 |
5.3.9 |
-fg (Show Driver Settings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-13 |
5.3.10 |
-fs (Configure Driver Settings). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-13 |
5.3.11 |
-g (Display System Information) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-14 |
5.3.12 |
-gs (Show HBA Statistics) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-14 |
5.3.13 |
-h (Help). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-15 |
5.3.14 |
-ha (Set | Delete HBA Alias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-16 |
5.3.15-i (Display HBA General Information or VPD Information for
One or All HBAs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
SN0054614-00 F |
Page xv |
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide
Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
S
|
|
|
|
|
|
5.3.16 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-kl (Loopback Test) |
5-17 |
|
|
5.3.16.1 |
DataPattern (DP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-18 |
|
|
5.3.16.2 |
DataSize (DS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-19 |
|
|
5.3.16.3 |
TestCount (TC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-20 |
|
|
5.3.16.4 |
Test Increment (TI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-20 |
|
|
5.3.16.5 |
OnError (OE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-20 |
|
|
5.3.16.6 |
Run a Loopback Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-21 |
|
|
5.3.17 |
-kl (Run HBA Diagnostics Loopback Test). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-23 |
|
|
5.3.18 |
-kr (Run Read/Write Buffer Test) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-23 |
|
|
5.3.18.1 |
Run a Read/Write Buffer Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-24 |
|
|
5.3.18.2 |
Run HBA Diagnostics Read-write Buffer Test. . . . . . . . . . . . . . . |
5-26 |
|
|
5.3.19 |
-l (Display LUN Info) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-28 |
|
|
5.3.20 |
-ls (Display Link Status) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-28 |
|
|
5.3.21 |
-m (View, Enable, or Disable LUNs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-29 |
|
|
5.3.22 |
-n (Set Selected HBA Parameter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-31 |
|
|
5.3.23 |
-o (Output to a File) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-33 |
|
|
5.3.24 |
-p (Display Persistent Target Binding Info) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-34 |
|
|
5.3.25 |
-pa (Define Port Alias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-36 |
|
|
5.3.26 |
-q (View or Set Target Link Speed) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-36 |
|
|
5.3.27 |
-r (Update HBA Parameters) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-38 |
|
|
5.3.28 |
-s (Silent Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-38 |
|
|
5.3.29 |
-t (Display Target Information) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-39 |
|
|
5.3.30 |
-tb (Target Beacon On/Off) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-39 |
|
|
5.3.31 |
-tp (Display Host Topology) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-40 |
|
|
5.3.32 |
-v (Display Version) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-40 |
|
|
5.3.33 |
-vp (Virtual Port) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-40 |
|
|
5.3.34 |
-x (Output in XML Format 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-41 |
|
|
5.3.35 |
-x2 (Output in XML Format 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-42 |
|
|
5.3.36 |
-z (Display All HBA information for One or All HBAs) . . . . . . . . . . . . . |
5-42 |
|
Appendix A XML Format 1 |
|
|||
A.1 |
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-1 |
||
|
A.1.1 |
Main Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-1 |
|
|
A.1.2 |
Utility Header. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-1 |
|
|
A.1.3 |
Status Message. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-2 |
|
|
A.1.4 |
Reboot Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-2 |
|
|
A.1.5 |
Error Message. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-2 |
|
A.2 |
XML Format 1 Tags for Each Option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-2 |
||
|
A.2.1 |
Display System Information (Command Line Option -g) . . . . . . . . . . . |
A-3 |
|
|
A.2.2 |
Display Adapter Settings (Command Line Option -c) . . . . . . . . . . . . . |
A-3 |
Page xvi |
SN0054614-00 F |
A
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
|
|
|
|
A.2.3 |
. . . . . . . . . . . . . .Display HBA Information (Command Line Option -i) |
A-4 |
|
A.2.4 |
Display Device List (Command Line Option -t) . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-6 |
|
A.2.5 |
Display LUN List (Command Line Option -l) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-7 |
|
A.2.6 |
Target Persistent Binding (Command Line Option -p) . . . . . . . . . . . . . |
A-7 |
|
A.2.7 |
Selective LUNs (Command Line Option -m) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-8 |
|
A.2.8 |
Boot Device (Command Line Option -e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-8 |
|
A.2.9 |
Diagnostics Results –Loopback Test (Command Line Option -kl) . . . |
A-9 |
|
A.2.10 |
Diagnostics Results – Read/Write Buffer Test (Command Line |
|
|
|
Option -kr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-9 |
|
A.2.11 |
View Driver Settings (Command Line Option -fg) . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-10 |
|
A.2.12 |
Display All Information for One or All HBAs (Command Line |
|
|
|
Option -z). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-10 |
|
A.2.13 |
Link Statistics (Command Line Option -ls). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-13 |
|
A.2.14 |
HBA Statistics (Command Line Option -gs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-13 |
|
A.2.15 |
HBA Alias (Command Line Option -ha). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-14 |
|
A.2.16 |
HBA Port Alias (Command Line Option -pa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-14 |
|
A.2.17 |
SFF DMI (Command Line Option -dm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-15 |
|
A.2.18 |
Host Topology (Command Line Option -tp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-20 |
Appendix B XML Format 2
B.1 |
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-1 |
B.2 |
Main Tag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-1 |
B.3 |
Utility Header . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-1 |
B.4 |
Status Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-2 |
B.5 |
Error Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-2 |
B.6 |
Reboot Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-2 |
B.7 |
XML2 Tags for Each Option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-2 |
B.7.1 |
Display Adapter Settings (Command Line Option -c) . . . . . . . . . . . . . |
B-2 |
B.7.2 |
SFF DMI (Command Line Option -dm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-3 |
B.7.3 |
Boot Device (Command Line Option -e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-8 |
B.7.4 |
View Driver Settings (Command Line Option -fg) . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-10 |
B.8 |
Display System Information (Command Line Option -g) . . . . . . . . . . . . . . . |
B-10 |
B.8.1 |
Display HBA Information (Command Line Option -I). . . . . . . . . . . . . . |
B-11 |
B.8.2 |
Diagnostics Results – Loopback Test (Command Line |
|
|
Option -kl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-13 |
B.8.3 |
Diagnostics Results – Read/Write Buffer Test (Command Line |
|
|
Option -kr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-13 |
B.8.4 |
Display LUN List (Command Line Option -l) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-14 |
B.8.5 |
Selective LUNs (Command Line Option -m) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-15 |
B.8.6 |
Target Persistent Binding (Command Line Option -p) . . . . . . . . . . . . . |
B-15 |
SN0054614-00 F |
Page xvii |
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide
Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
S
|
|
|
|
B.8.7 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . .Display Device List (Command Line Option -t) |
B-16 |
|
B.8.8 |
Display All Information for One or All HBAs (Command Line |
|
|
|
Option -z). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-17 |
|
B.8.9 |
Link Statistics (Command Line Option -ls). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-20 |
|
B.8.10 |
HBA Statistics (Command Line Option -gs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-21 |
|
B.8.11 |
View HBA Alias (Command Line Option -ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-21 |
|
B.8.12 |
HBA Port Alias (Command Line Option -pa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-22 |
|
B.8.13 |
Host Topology (Command Line Option -tp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-24 |
Appendix C Interactive Exit Codes
Appendix D Non-interactive Error Codes
Appendix E Help Commands
Glossary
Index
Page xviii |
SN0054614-00 F |
A
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
List of Figures
Figure |
|
Page |
3-1 |
Preparing to Install Dialog Box. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-2 |
3-2 |
Welcome Dialog Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-3 |
3-3 |
Choose Destination Location Dialog Box. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-3 |
3-4 |
Ready to Install the Program Dialog Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-4 |
3-5 |
Setup Status Dialog Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-4 |
3-6 |
InstallShield Wizard Complete DIalog Box. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-5 |
List of Tables
Table |
|
Page |
2-1 |
Non-interactive Mode Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
2-4 |
3-2 |
Windows Command Line Installation Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3-6 |
4-1 |
HBA Parameters Settings (NVRAM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-24 |
4-2 |
Target/LUN Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-30 |
4-3 |
Target Link Speed Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-39 |
4-4 |
Driver Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-55 |
4-5 |
Template Supported Parameter Settings for QLA246x/QLE246x and |
|
|
QLE256x HBAs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-59 |
4-6 |
Template Supported Parameter Settings for QLA23xx HBAs (ISP2312). . . . . . . . . |
4-59 |
4-7 |
Template Supported Parameter Settings for QLA23xx HBAs (ISP2300/2310) . . . . |
4-60 |
4-8 |
Template Supported Parameter Settings for QLA23xx HBAs (ISP2322). . . . . . . . . |
4-60 |
4-9 |
HBA Diagnostics Configuration Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-62 |
4-10 |
HBA Port Statistics Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-78 |
4-11 |
Statistics/Link Status Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-81 |
5-1 |
Options Shown by -z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-4 |
5-2 |
Command Variables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-6 |
5-3 |
Driver Settings Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-13 |
5-4 |
HBA Statistics Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-15 |
5-5 |
Data Pattern Values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-19 |
5-6 |
OnError Values. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-21 |
5-7 |
Driver Versions Not Requiring a Loopback Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-21 |
5-8 |
Diagnostics Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-26 |
5-9 |
Data Pattern (DP) Test Patterns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-27 |
5-10 |
Link Status Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-29 |
5-11 |
HBA Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-32 |
A-1 |
Options Displayed by -z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
A-10 |
B-1 |
Options Displayed by -z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
B-17 |
C-1 |
Exit Code Descriptions – Interactive Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
C-1 |
D-1 |
Error Code Descriptions – Non-interactive Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
D-1 |
E-1 |
Help Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
E-1 |
SN0054614-00 F |
Page xix |
SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide
Command Line Interface for QLogic Fibre Channel Host Bus Adapters
Notes
S
Page xx |
SN0054614-00 F |
Section 1
Introduction
1.1
The SANsurfer® FC HBA CLI tool provides a command line interface (CLI) that lets you easily install, configure, and deploy QLogic® Fibre Channel (FC) host bus adapters (HBAs). It also provides robust diagnostic and troubleshooting capabilities and useful statistical information to optimize SAN performance. This tool only configures HBAs on the local machine (where SANsurfer FC HBA CLI is installed.)
SANsurfer FC HBA CLI is a simplified, condensed version of the SANsurfer FC HBA Manager graphical user interface (GUI).
SANsurfer FC HBA CLI can be operated in two modes:
Interactive mode (menu-driven interface). This mode requires user intervention.
Non-interactive mode (command line interface). Use this mode for scripting or when you want to do a single operation.
NOTE:
This guide uses interchangeably the terms HBA and adapter.
1.2
This guide is intended for end users responsible for administration of QLogic FC HBAs.
1.2.1
The SANsurfer FC HBA CLI User’s Guide is organized into the following sections and appendices:
SN0054614-00 F |
PRELIMINARY |
1-1 |
1 – Introduction
Guide Overview
S
Section 2 Getting Started: This section describes the two modes used in SANsurfer FC HBA CLI: interactive and non-interactive. It also explains some special terms used in this guide.
Section 3 Initial Installation: This section provides step-by-step instructions for installing and uninstalling SANsurfer FC HBA CLI on Windows, Linux, Solaris, and Macintosh.
Section 4 Interactive Commands: This section provides detailed explanations and examples of the command line options used in interactive mode.
Section 5 Non-interactive Commands: This section provides detailed explanations and examples of the command line options used in non-interactive mode.
Appendix A XML Format 1: of XML files created with the
Appendix B XML Format 2: of XML files created with the
This appendix provides explanations and examples -x1 command line option.
This appendix provides explanations and examples -x2 command line option.
Appendix C Interactive Exit Codes: This appendix lists the exit codes that can occur while running SANsurfer FC HBA CLI in interactive mode. For each exit code number, it provides the name and description.
Appendix D Non-interactive Error Codes: This appendix lists the error codes that can occur while running SANsurfer FC HBA CLI in interactive mode. For each error code number, it provides the name and description.
Appendix E Help Commands: This appendix provides an alphabetical list of the command line actions, arguments, and functions of the help commands.
Following the appendices are a glossary of terms used and an index that will help you quickly find the information you need.
1.2.2
This guide uses the following documentation conventions:
Text in bold font indicates a menu item, dialog box, tab, button, or check box in the user interface. For example:
From the General Information Menu, type the number for Host
Topology.
Text in a sans serif font (Courier New) indicates CLI window text output. For example:
The HBA already has the device selected as boot device.
Text in a bold sans serif font (Courier New) indicates user input (what you type). For example:
1-2 |
PRELIMINARY |
SN0054614-00 F |
A
1 – Introduction
Guide Overview
#scli -z
Text in ALL CAPITALS usually indicates the name of a key that you press on the keyboard. For example:
Type the number for Host Information and then press ENTER.
Italicized text indicates either a document reference, glossary term, or emphasis. For example:
Attached Port means a QLogic HBA....
For a complete list, see the QLogic SAN Interoperability Guide.
Italicized text within angle brackets indicates user-defined variables. For example:
#scli -k (<HBA Instance> | <HBA WWPN>)
Text shown in blue indicates a cross-reference hyperlink to a Web site or to another section of this guide. Click the hyperlink to jump to that site or section. For example:
Visit the QLogic support Web site at support.qlogic.com for the latest firmware and product updates.
For information on Vital Product Data (VPD), see section 4.2.1.4.
In Section 4 Interactive Commands, a “breadcrumbs” line follows most command headings to show you how to access that option; that is, it shows the hierarchical path from the top level to the command under discussion. For example, to reach the Save to Text File options from the main SANsurfer FC HBA CLI menu, you would select option 1 to open the
General Information menu, 2 to open the Host Topology menu, and 2 again to see the Save to Text File options. The following shows a breadcrumbs example:
1: General Information |
2: Host Topology |
2: Save to Text File |
SN0054614-00 F |
PRELIMINARY |
1-3 |
1 – Introduction
S
1.3
Supported QLogic HBAs
SANsurfer FC HBA CLI is supported for the following QLogic HBAs:
QLA234x
QLA2xx
QLE2xx
QLE246x
QLA246x
QLE256x
1.4
SANsurfer FC HBA CLI is supported on the following operating systems:
Microsoft® Windows®
Windows 2000/SP4 Server and Advanced Server
Windows 2003 SP2 IA-32/IA-64/x64 Server and Enterprise Server (SP2)
Windows XP IA-32/x64 (SP1, 2)
Windows Vista® IA-32/x64
Windows 2008 Server IA-32/IA-64/x64
Linux®
Red Hat® Enterprise Linux (RHEL) 3.0 IA-32, IA-64, and x86_64 Update 8, 9
RHEL 4.0 IA-32, IA-64, and x86_64 Update 5, 6
RHEL 5.0 IA-32, IA-64, and x86_64 Update 0, 1
SuSE® Linux Enterprise Server (SLES) 8 IA-32, IA64, and x86_64 versions SP 3, 4
SLES 9 IA-32, IA64, and x86_64 versions SP 3, 4
SLES 10 IA-32, IA64, and x86_64 versions SP 0, 1
NOTE:
RHEL 3.0 and SLES 8 do not support 8Gb.
Solaris®
Solaris SPARC 2.8/9/10 (with latest patches)
1-4 |
PRELIMINARY |
SN0054614-00 F |
A
1 – Introduction
Solaris x86 9/10 (with latest patches)
Apple® Macintosh®
Mac OS® X 10.3.x (PowerPC® (PPC)), 10.4.x (PPC/Intel), and 1.5.x (PPC/Intel)
VMware®
VMware ESX Server 3.5
NOTE:
VMware does not support 8Gb.
NOTE:
Throughout this guide, the terms Windows, Linux, Solaris, and Macintosh refer to all the respective supported operating systems unless otherwise noted.
1.5
System Requirements
The hardware and software requirements for SANsurfer FC HBA CLI are described in the following sections.
1.5.1
The minimum hardware requirements are as follows:
QLogic HBAs (see section 1.3).
Singleor multiprocessor server or workstation:
Pentium® III with 450 MHz or greater for Windows 2000, Windows Server 2003, Windows XP Professional, Linux, and Solaris.
Windows Vista and Windows Server 2008—Use the minimum requirements from Microsoft.
Power Mac® G5 1.8 MHz or greater with 512 MB of memory.
FC devices, such as disks and RAID subsystems.
QLogic FC HBAs.
SANsurfer FC HBA CLI supports most FC devices. For a complete list of devices that support failover, see the QLogic SAN Interoperability Guide, which you can download from the QLogic Web site, www.qlogic.com/interopguide/info.asp#inter.
SN0054614-00 F |
PRELIMINARY |
1-5 |
1 – Introduction
System Requirements
S
NOTE:
Tape devices are shown as part of the configuration, but are not fully supported by SANsurfer FC HBA CLI. Only persistent binding and LUN masking are available.
256 MB physical RAM are required to run SANsurfer FC HBA CLI; running with less memory can cause disk swapping (“paging” or “paging out”), which severely affects performance.
Video card capable of 256 colors and a screen resolution of 800x600 pixels.
About 7 MB of disk space.
1.5.2
The minimum software requirements are as follows:
QLogic drivers for your OS platform.
Administrative privileges to do management functions.
One of the operating systems listed in section 1.4.
1.5.2.1
Depending on your system, not all SANsurfer FC HBA features are available.
1.5.2.1.1
Features Not Available When Running Windows Driver with NPIV Enabled
When running the driver with NPIV enabled on Windows, the following features are not available with virtual port:
HBA parameters settings
HBA parameters restore default
Flash update from file
Flash save to file
HBA parameters update from file
HBA parameters save to file
HBA parameters update from templates
Target link speed
Boot device settings
Driver settings
HBA beacon
Target/LUN list
1-6 |
PRELIMINARY |
SN0054614-00 F |
A
1 – Introduction
1.5.2.1.2
Features Not Available When Running ioctl Module Driver
When running the input/output control (ioctl) module driver on a Linux OS, the following features are not available:
Persistent binding
Selective LUN
HBA port statistics
Driver settings
Host topology
1.5.2.1.3
Features Not Available When Running Sysfs Inbox Driver
When running the Sysfs Inbox driver on a Linux OS, the following features are not available:
Persistent binding
Selective LUN
HBA port statistics
Driver settings
Host topology
Link status
Loopback test
1.5.2.1.4
Features Not Available When Running VMware Driver
When running the VMware driver on a Linux OS, the following features are not available with virtual ports:
HBA parameters settings
HBA parameters restore default
Flash update from file
Flash save to file
HBA parameters update from file
HBA parameters save to file
HBA parameters update from templates
1.6
Technical Support
Customers should contact their authorized maintenance provider for technical support of their QLogic HBA products. QLogic-direct customers may contact QLogic Technical Support; others will be redirected to their authorized maintenance provider.
SN0054614-00 F |
PRELIMINARY |
1-7 |
1 – Introduction
S
Visit the QLogic support Web site at: support.qlogic.com for the latest firmware and product updates.
1.6.1
QLogic Technical Support for products under warranty is available during local standard working hours excluding QLogic Observed Holidays.
1.6.2
QLogic offers certification training for the technical professional for both the QLogic FC HBAs and switches. From the training link at www.qlogic.com, you may choose Electronic-based Training or schedule an intensive “hands-on” Certification course.
Technical Certification courses include installation, maintenance, and troubleshooting QLogic SAN products. Upon demonstrating knowledge using live equipment, QLogic awards a certificate identifying the student as a Certified Professional. The training professionals at QLogic may be reached by e-mail at tech.training@qlogic.com.
1.7
Contact Information
Support Headquarters |
QLogic Corporation |
|
4601 Dean Lakes Blvd. |
|
Shakopee, MN 55379 |
|
USA |
QLogic Web Site |
www.qlogic.com |
Technical Support Web Site |
support.qlogic.com |
Technical Support E-mail |
support@qlogic.com |
Technical Training E-mail |
tech.training@qlogic.com |
North American Region |
|
support@qlogic.com |
|
Phone |
+1 952-932-4040 |
Fax |
+1 952-974-4910 |
|
|
1-8 |
PRELIMINARY |
SN0054614-00 F |
A
1 – Introduction
Contact Information
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Europe, Middle East, and Africa Region |
|
|
|
|
|
emeasupport@qlogic.com |
||||
|
Phone Numbers by Language |
+353 1 6924960 |
– English |
||
|
|
+353 1 6924961 |
– Français |
||
|
|
+353 1 6924962 |
– Deutsch |
||
|
|
+353 1 6924963 |
– Español |
||
|
|
+353 1 6924964 |
– Português |
||
|
|
+353 1 6924965 |
– Italiano |
||
|
Asia Pacific Region |
|
|
|
|
|
apacsupport@qlogic.com |
||||
|
Phone Numbers by Language |
+63-2-885-6712 |
– English |
||
|
|
+63-2-885-6713 |
– (Mandarin) |
||
|
|
+63-2-885-6714 |
– (Japanese) |
||
|
|
+63-2-885-6715 |
– (Korean) |
||
|
Latin and South America Region |
|
|
|
|
|
calasupport@qlogic.com |
||||
|
Phone Numbers by Language |
+52 55 5278 7016 – English |
|||
|
|
+52 55 5278 7017 – Español |
|||
|
|
+52 55 5278 7015 – Português |
|||
|
|
|
|
|
|
SN0054614-00 F |
PRELIMINARY |
1-9 |
1 – Introduction
Contact Information
Notes
S
1-10 |
PRELIMINARY |
SN0054614-00 F |