Prology Latitude I-604 User Manual [ru]

Loading...
Prology Latitude I-604 User Manual

Latitude I-604

Электронная книга

Руководство пользователя

Наименование: Пролоджи Латитьюд И-604

Страна-производитель: Китай

Основное предназначение товара:

электронная книга

Срок службы: 2 ãîäà Изготовитель: СХТ Гроуп АГ

Юридический адрес изготовителя:

ЕБС Бизнесс Форум, Баарерштрассе 135, СХ-6301 Зуг, Швейцария

www.prology.ru

Содержание

Назначение устройства..................................................................................................................

2

Функции устройства.........................................................................................................................

3

Комплект поставки............................................................................................................................

3

Рекомендации по эксплуатации и меры предосторожности...............................

4

Встроенный аккумулятор............................................................................................................

5

Сетевой блок питания...................................................................................................................

5

Внешний вид устройства и элементы управления......................................................

6

Передняя панель.............................................................................................................................

6

Кнопки навигации/кнопка выбора пунктов меню.........................................................

7

Верхняя панель................................................................................................................................

7

Правая боковая панель ...............................................................................................................

7

Задняя панель..................................................................................................................................

8

Подготовка к работе ........................................................................................................................

9

Основные операции.......................................................................................................................

10

Включение устройства..............................................................................................................

10

Блокировка клавиш....................................................................................................................

10

Выключение устройства...........................................................................................................

10

Управление устройством.........................................................................................................

10

Технология электронных чернил (e-ink) .........................................................................

10

Использование карты памяти microSD и подключение USB-кабеля ......

11

Главное меню ....................................................................................................................................

12

История просмотра файлов.....................................................................................................

13

Книги........................................................................................................................................................

14

Просмотр текстовых файлов.................................................................................................

14

Управление текстовыми файлами......................................................................................

15

Музыка...................................................................................................................................................

18

Меню воспроизведения аудио..............................................................................................

18

Управление аудиофайлами ....................................................................................................

19

Ôîòî .........................................................................................................................................................

20

Настройки.............................................................................................................................................

21

Состояние памяти........................................................................................................................

22

Информация об устройстве ...................................................................................................

22

Сброс всех настроек ..................................................................................................................

22

Форматирование .........................................................................................................................

22

Подключение к ПК ......................................................................................................................

22

Шрифт ..............................................................................................................................................

22

Таймер выключения...................................................................................................................

22

Выбор языка ..................................................................................................................................

23

Настройка даты и времени.....................................................................................................

23

Очистка экрана.............................................................................................................................

24

Радио.......................................................................................................................................................

24

Поиск радиостанций ..................................................................................................................

24

Управление в режиме радио..................................................................................................

25

Èãðû.........................................................................................................................................................

27

Календарь............................................................................................................................................

27

Подключение к компьютеру....................................................................................................

28

Системные требования.............................................................................................................

28

Работа с документами...............................................................................................................

28

Отключение от компьютера....................................................................................................

28

Форматирование через ПК ....................................................................................................

28

Технические характеристики ..................................................................................................

29

Основные ........................................................................................................................................

29

Подключение внешних устройств и карт памяти.........................................................

29

Экран..................................................................................................................................................

29

Аккумулятор ...................................................................................................................................

29

Воспроизводимые форматы и типы файлов...............................................................

30

Возможные неисправности и методы их устранения............................................

30

Хранение, транспортирование, ресурс, утилизация ..............................................

31

Гарантии поставщика ...................................................................................................................

32

Расшифровка даты выпуска устройства,

 

указанной в серийном номере...............................................................................................

32

Руководство пользователя определяет порядок эксплуатации портативной электронной книги (далее «устройство»).

Самостоятельное вскрытие устройства, механические повреждения и нарушение правил эксплуатации могут привести к его неисправностям и лишению права на гарантийное обслуживание.

При покупке устройства требуйте проверки его работоспособности. Убедитесь, что в гарантийном талоне на устройство поставлен штамп магазина, разборчивая подпись и дата продажи.

В связи с постоянной работой по совершенствованию устройства, повышающей его над¸жность и улучшающей эксплуатационные характеристики, в конструкцию и меню управления могут быть внесены изменения, не отраж¸нные в настоящем Руководстве и не влияющие на работу устройства.

Прежде чем включить устройство, внимательно ознакомьтесь с настоящим Руководством.

Назначение устройства

Устройство PROLOGY Latitude I-604 оснащено дисплеем E ink Pearl высокого разрешения с размером экрана по диагонали 152 мм.

Устройство обеспечивает:

совместимость с форматами PDF, DJVU, CHM, FB2, TXT, DOC, EPUB, HTM, HTML, MP3, WMA, JPEG, BMP, GIF, PNG, RTF, RAR, ZIP;

воспроизведение текстовых файлов, аудиофайлов и файлов изображений;

чтение карт памяти microSD;

прослушивание радиостанций FM-диапазона.

2

PROLOGY Latitude I-604

Функции устройства

E Ink Pearl дисплей размером 152 мм (6")

Разрешение дисплея 800600

Дополнительные сенсорные клавиши навигации

Боковые кнопки регулировки громкости

Встроенная память 4 ГБ

Встроенный слот для карт памяти microSD

Чтение электронных книг и документов во многих распростран¸нных форматах, в том числе FB2, DJVU, DOC, EPUB, PDF, RTF, TXT, CHM, HTM, RAR, ZIP

Изменение размера шрифта

Сохранение/удаление закладок в тексте

Воспроизведение аудиофайлов

Просмотр изображений

FM-радиопри¸мник

Мультифункциональность: чтение книг, просмотр изображений с музыкальным сопровождением

Èãðû

Интерфейс USB 2.0 (использование в качестве съ¸много накопителя)

Разъ¸м для подключения наушников 2,5 мм micro-jack

Календарь

Габаритные размеры 18912211 ìì

Сетевой адаптер, USB-кабель, наушники включены в комплект

Комплект поставки

Электронная книга Latitude I-604

1øò.

Руководство по эксплуатации

1ýêç.

Зарядное устройство

1øò.

USB-кабель

1øò.

Наушники

1øò.

Чехол

1øò.

Гарантийный талон

1ýêç.

Индивидуальная потребительская тара

1комплект.

3

Рекомендации по эксплуатации и меры предосторожности

Портативная электронная книга Prology Latitude I-604 является малогабаритным персональным компьютером с дисплеем 6". Данное изделие является технически сложным товаром, и в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 13 мая 1997 г. ¹575 попадает в перечень технически сложных товаров, в отношении которых требования потребителя об их замене подлежат удовлетворению в случае обнаружения в товарах существенных недостатков.

Эксплуатация данного сложного электронного устройства должна осуществляться в соответствии с настоящим Руководством. Эксплуатация устройства, подключение и настройка изложены в данном Руководстве и могут быть произведены потребителем в полном объ¸ме самостоятельно.

Перед эксплуатацией устройства, пожалуйста, полностью прочитайте данное Руководство.

Не пытайтесь в случае поломки открыть корпус устройства и отремонтировать его самостоятельно. Если устройство не работает правильно, обратитесь к разделу «Возможные неисправности и методы их устранения» (стр. 30). Ошибки, допущенные при эксплуатации устройства, могут быть приняты за его неисправность. Если неисправность не устранена, обратитесь в сервисный центр.

Избегайте воздействия на устройство повышенной влажности и пыли.

При попадании в устройство жидкости и/или посторонних предметов немедленно отключите питание.

Перед очисткой корпуса устройства его питание должно быть отключено. Используйте для очистки слегка влажную мягкую безворсовую ткань. Запрещается использовать для этой цели какие-либо моющие или чистящие жидкости.

Для очистки экрана используйте специальные чистящие салфетки, имеющиеся в продаже в магазинах электроники.

Избегайте воздействия на устройство высоких температур.

Не допускайте падения устройства и не подвергайте его сильным ударам. Не помещайте на устройство тяж¸лые предметы.

При резких перепадах температуры окружающего воздуха возможно появление конденсата внутри устройства. В этом случае необходимо отключить питание устройства и дождаться полного исчезновения конденсата.

Избегайте попадания посторонних предметов в разъ¸мы устройства.

При возникновении неисправностей в работе устройства не пытайтесь устранить их самостоятельно. Обратитесь в сертифицированный сервисный центр.

Для защиты Вашего здоровья не используйте громкость в наушниках на максимуме. При появлении неприятных ощущений немедленно сделайте громкость тише или прекратите использование наушников.

Производитель не нес¸т ответственность:

за ошибки, допущенные при эксплуатации устройства и приведшие к его выходу из строя;

за ущерб, прямо или косвенно причин¸нный в процессе эксплуатации устройства его владельцу, третьим лицам и/или их имуществу и недвижимости;

за проблемы, возникшие вследствие самостоятельной установки устройства.

4

PROLOGY Latitude I-604

Встроенный аккумулятор

Никогда не разбирайте устройство, не подвергайте его сильному нагреву и не кладите в воду, так как это может привести к нагреванию встроенного аккумулятора с большим выделением тепла.

Когда ресурс аккумулятора израсходован, он должен быть утилизирован в соответствии с местными законами

Запрещается разбирать устройство для замены встроенного аккумулятора. Если аккумулятор необходимо заменить, обращайтесь в сертифицированный сервисный центр

Сетевой блок питания

Для подзарядки встроенного аккумулятора устройства используйте только блок питания, входящий в комплект поставки. В противном случае возможен выход устройства из строя

Подключайте блок питания устройства только к сети 220 В, 50 Гц. В противном случае возможен выход блока питания и устройства из строя, а также возникновение пожара

Не допускается эксплуатация блока питания, имеющего повреждения корпуса и/или кабеля. Не прикасайтесь к блоку питания влажными руками и/или стоя на электропроводящем полу

Необходимо заменить блок питания, если он поврежд¸н или долгое время находился в помещении с повышенной влажностью

Запрещена эксплуатация блока питания в помещениях с повышенной влажностью

5

Внешний вид устройства и элементы управления

Передняя панель

5

6

1.

Дисплей.

 

2.

Сенсорная кнопка

äëÿ:

 

увеличения/уменьшения текста в режиме просмотра текстовых файлов;

 

воспроизведения/остановки в режиме аудиопроигрывателя;

 

другие функции этой кнопки рассмотрены далее в разделах инструкции.

3.

Сенсорная кнопка возврата :

êпредыдущему меню (короткое нажатие);

êглавному меню (длительное нажатие).

4. Кнопки навигации и кнопка (выбор пунктов меню, подтверждение).

6

PROLOGY Latitude I-604

Кнопки навигации/кнопка выбора пунктов меню

Функции кнопок навигации 1, 2, 3, 4 зависят от режима работы устройства и рассматриваются далее в инструкции в разделах, описывающих конкретные меню и режимы работы устройства.

5 — кнопка выбора пунктов меню и подтверждения выбора.

Верхняя панель

1. Разъ¸м для подключения наушников. 2. Разъ¸м для подключения USB-кабеля.

3. Слот для подключения карт памяти microSD.

4.Кнопка включения/выключения питания , переключатель блокировки/ разблокировки устройства

Правая боковая панель

1. Кнопка увеличения уровня громкости. 2. Кнопка уменьшения уровня громкости.

7

Задняя панель

1. Встроенные динамики.

2. Кнопка сброса пользовательских установок RESET

8

PROLOGY Latitude I-604

Подготовка к работе

Перед первым использованием полностью зарядите аккумуляторную батарею. Для этого проделайте следующее:

Подключите устройство к USB-порту компьютера при помощи USB-кабеля или к сети 220В при помощи сетевого адаптера.

Время полной зарядки от сети 220B составляет 3 часа, время полной зарядки через USB-порт компьютера/ноутбука составляет 6 часов. Оно может изменяться в зависимости от степени разрядки батареи. Длительность первого цикла зарядки аккумулятора должна быть не менее 3 часов.

Примечание. Не включайте устройство сразу же после начала подзарядки разряженного аккумулятора. Если все же требуется включение устройства, то подождите не менее одной минуты, а затем включите устройство.

По достижении полного заряда аккумуляторной батареи процесс зарядки автоматически прекращается. При этом иконка зарядки в главном меню меняет вид:

!

НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не используйте поврежд¸нный USB-кабель или сетевой адаптер во избежание короткого замыкания, возгорания или поражения электрическим током.

Неполный заряд устройства снижает ресурс аккумуляторной батареи. Для выхода аккумуляторной батареи на полную рабочую мощность в начале эксплуатации устройства необходимы 10 полных циклов «зарядка — разрядка».

Избегайте попадания посторонних предметов в разъ¸мы устройства.

ВНИМАНИЕ!

Для оптимального использования литиевого аккумулятора следуйте нижеуказанным рекомендациям не заряжайте аккумулятор при высокой температуре окружающей среды;

нет необходимости полностью разряжать аккумулятор перед подзарядкой. Вы можете производить подзарядку даже в случае, когда аккумулятор разряжен не полностью если устройство не используется в течение длительного времени, необхо-

димо производить полную зарядку аккумулятора один раз в две недели

9

+ 23 hidden pages