Prology CMX-130 User Manual [ru]

FM SD/USB ресивер

Prology CMX-130

Произведено в Китае Изготовитель и импортёр: АО «Фирма «ММС» 127220, г. Москва, Писцовая, д. 1А

СОДЕРЖАНИЕ
Назначение устройства .......................................................................................................................	2
Комплект поставки ..............................................................................................................................	2
Рекомендации по эксплуатации и меры предосторожности .......................................................	2
Внешний вид устройства и элементы управления ........................................................................	3
Элементы управления на пульте дистанционного управления ...................................................	4
Использование пульта дистанционного управления ....................................................................	4
Общие операции ....................................................................................................................	5
Режим радиоприемника ........................................................................................................	6
Использование карт памяти USB/SD .....................................................................................	7
Управление воспроизведением аудиофайлов .......................................................................	8
Настройки ...............................................................................................................................	9
Технические характеристики ...............................................................................................	11
Установка устройства ...........................................................................................................	11
Схема подключения .............................................................................................................	13
Эксплуатация устройства, неисправности и их устранение ................................................	14
Хранение, транспортирование, ресурс, утилизация ............................................................	15
Условия гарантии .................................................................................................................	16
Расшифровка даты выпуска устройства, указанной в серийном номере ...........................	16

1

Руководство пользователя определяет порядок установки и эксплуатации FM SD/USB ресивера (далее- «устройства») вавтомобилеснапряжениембортовойсети12 В.

В связи с постоянной работой по совершенствованию устройства, повышающей его надёжность и улучшающей эксплуатационные характеристики, в конструкцию и меню управления могут быть внесены изменения, не отражённые в настоящем Руководстве.

Прежде чем включить устройство, внимательно ознакомьтесь с настоящим Руководством пользователя.

НАЗНАЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА

Устройство PROLOGY СMX-130 монтажного размера 1DIN обеспечивает прием радиостанций в диапазоне FM и воспроизведение аудиофайлов в формате MP3, записанных на карты памяти USB/SD.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Устройство PROLOGY СMX-130

Ключи-съёмники Соединительные кабели Пульт дистанционного управления

Краткое руководство пользователя

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Для подачи питания на данное устройство может использоваться только источник питания с напряжением +12 В постоянного тока.

Не допускайте попадание жидкостей в устройство и не подвергайте его воздействию влаги.

Не закрывайте вентиляционные отверстия на корпусе.

Избегайте воздействия на устройство высоких и низких температур.

>70°C <-20°C

Избегайте ударов и механических воздействий на устройство.

Непытайтесьоткрыватькорпусустройстваиремонтироватьегосамостоятельно.

2

ВНЕШНИЙ ВИД УСТРОЙСТВА И ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ

1	2	3	4	5	6
				CMX-130

RES

3/RPT

4/RDM

5/-10

6/+10

7	8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18 19

1- Кнопка настройки на радиостанцию в прямом направлении / перехода к следующему треку и перемотки трека вперед

2- Кнопка выбора режима работы MOD

3- Вращающийся регулятор громкости и изменения текущей настройки / кнопка выбора настроек и параметров звучания

4- Дисплей

5- Разъем для подключения карт памяти USB

6- Слот для подключения карт памяти SD

7- Кнопка отображения и настройки текущего времени CLK

8- Кнопка настройки на радиостанцию в обратном направлении / перехода к предыдущему треку и перемотки трека назад

9 -	Кнопка	включения и выключения питания / отключения звука						/MUT
10	- Кнопка выбора диапазона радиоприемника / выбора отображения информации ID3 TAG
	у воспроизводимого файла BAND
11	- Кнопка сброса настроек
12	- Кнопка паузы и возобновления воспроизведения треков / выбор сохраненной радио-
	станции № 1 в текущем диапазоне 1/
13	- Кнопка включения режима сканирования					треков на карте памяти / выбор сохраненной
	радиостанции № 2 в текущем диапазоне 2/INT
14	- Кнопка управления режимом повторного воспроизведения / выбор сохраненной радио-
	станции № 3 в текущем диапазоне 3/RPT
15	- Кнопка включения режима воспроизведения в произвольном порядке / выбор сохра-
	ненной радиостанции № 4 в текущем диапазоне 4/RDM
16	- Кнопка перехода к предыдущей папке (при нажатии и удерживании) и на 10 треков
	назад / выбор сохраненной радиостанции № 5 в текущем диапазоне 5/-10
17	- Кнопка перехода к следующей папке (при нажатии и удерживании) и на 10 треков
	вперед / выбор сохраненной радиостанции № 6 в текущем диапазоне 6/+10
18	- ИК-приемник сигналов пульта ДУ
19	- Линейный аудиовход mini-jack 3,5 мм AUX

3

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ НА ПУЛЬТЕ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

	1	- Кнопка включения/выключения питания		2
		устройства PWR
	2	- Кнопка выбора режима работы MODE	1	3
	3	- Кнопка отключения звука MUTE		5
	4	- Кнопка выбора диапазона радиоприемника
			4	6
		и выбора отображения информации ID3 TAG
		у воспроизводимого файла BAND	7	8
	5	- Кнопка увеличения уровня громкости и изме-		9
		нения текущей настройки VOL+		11
	6	- Кнопка автоматического сохранения настройки	10
		на радиостанции в памяти устройства / скани-		12
		рования предварительно настроенных радио-		14
		станций/ входаврежимпоискафайловAMS	13
				15
	7	- Кнопка настройки на радиостанцию в обрат-
		ном направлении / перехода к предыдущему		17
	8	треку и перемотки трека назад	16	18
		- Кнопка выбора настроек SEL/ENTER

9- Кнопка настройки на радиостанцию в прямом направлении / перехода к следующему треку и перемотки трека вперед

10- Кнопка выбора одной из предустановленных настроек звучания EQ

11- Кнопка уменьшения уровня громкости и изменения текущей настройки VOL-

12- Кнопка выбора режима работы дисплея / настройки текущего времени DISP

13- Кнопка паузы и возобновления воспроизведения треков / выбор сохраненной радиостанции № 1 в текущем диапазоне/1

14- Кнопка включения режима сканирования треков на карте памяти / выбор сохраненной радиостанции № 2 в текущем диапазоне INT/2

15- Кнопка управления режимом повторного воспроизведения / выбор сохраненной радиостанции № 3 в текущем диапазоне RPT/3

16- Кнопка включения режима воспроизведения в произвольном порядке / выбор сохраненной радиостанции № 4 в текущем диапазоне RDM/4

17- Кнопка перехода к предыдущей папке (при нажатии и удерживании) и на 10 треков назад / выбор сохраненной радиостанции № 5 в текущем диапазоне -10/DIR-/5

18- Кнопка перехода к следующей папке (при нажатии и удерживании) и на 10 треков вперед / выбор сохраненной радиостанции № 6 в текущем диапазоне +10/DIR+/6

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

—При использовании пульта дистанционного управления направляйте его на встроенный ИК-приемник сигналов ДУ.

—Дальность действия пульта дистанционного управления составляет 4-5 метров.

—Отклонение по горизонтали от прямого направления на ИК-приемник не должно превышать 30 градусов.

4

Установка батареек в пульт дистанционного управления

1 - Откройте батарейный отсек, расположенный в нижней части пульта ДУ.

2 - Установите новую батарейку, контакт с маркировкой «+» должен находиться вверху. Затем закройте крышку. Рекомендуемый тип литиевых батареек – CR2025.

Осторожно!

—Никогда не используйте металлический пинцет или другой подобный инструмент для того, чтобы держать батарейку. Это может привести к короткому замыканию.

—Никогда не разбирайте батарейки, не подвергайте их сильному нагреванию и не кладите ихвводу, таккакэтоможетпривестикихнагреваниюсбольшимвыделениемтепла.

—Когда заряд батареек израсходован, они должны быть утилизированы в соответствии с местными законами.

ОБЩИЕ ОПЕРАЦИИ

Включение устройства

Для включения питания устройства нажмите кнопку PWR (1) на пульте ДУ или кнопку/MUT

(9) напереднейпанели.

Выключение устройства

Для выключения питания нажмите кнопку PWR (1) на пульте ДУ или нажмите и удерживайте кнопку /MUT (9) на передней панели.

Регулировка громкости

Для увеличения/уменьшения громкости вращайте регулятор громкости (3) на передней панели по часовой стрелке / против часовой стрелки либо нажимайте кнопки VOL+/VOL- (5/11) напультеДУ.

Отключение звука

Дляотключениязвука устройстванажмитекнопку MUTE (3) на пульте ДУили кнопку/MUT (9) на передней панели. На дисплее устройства появится надпись «MUTE». Для включения звука нажмитетужекнопкуещераз. Такжелюбыеоперациипоизменениюуровнягромкостиавтоматическиотменяютрежимотключениязвука.

Выбор режима (источника сигнала)

Нажимайте кнопку MODE (2) на пульте ДУ или кнопку MOD (2) на передней панели для поочередноговыбораодногоизрежимовработыустройства: радио, USB, SD илиAUX.

Отображение и настройка текущего времени

Для вывода текущего времени на дисплей нажмите кнопку DISP (12) на пульте ДУ или кнопку CLK (7) напереднейпанели.

Для входа в режим настройки времени нажмите и удерживайте кнопку DISP или CLK в течение 2 секунд, пока значение часов не начнет мигать на дисплее. Нажимайте кнопки VOL+/VOL- (5/11) на пульте ДУ или вращайте регулятор громкости (3) на передней панели для изменения значения часов. Нажмите кнопку SEL/ENTER (8) на пульте ДУ или кнопку регулятора на передней панели (3) для перехода к настройке значения минут и аналогичным способом установите необходимое значение. Выход из режима настройки текущего времени происходит автоматическичерез3 секундыпослевыполненияпоследнегодействия.

5