Parts Manual |
200-2233 |
Manuel de pièces Manual de piezas
Revision G
Single Stage, Belt Drive, Electric Air Compressors
D’un seule étape, actionnement pour courroie, compresseur d’air électrique 
De una sola etapa, accionamiento por correa, compresor de aire eléctrico
Specification Chart________Tableau des spécifications_______Cuadro de especificaciones
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TANK CAPACITY |
|
|
VOLTAGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KICK-IN |
|
|
|
KICK-OUT |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GALLONS |
|
|
AMPS/PHASE |
|
|
PRESSURE |
|
|
|
|
|
|
|
MODEL NO. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRESSURE |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
(CAPACITÉ DU |
|
|
(TENSION/ |
|
|
(PRESSION |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
PEAK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(PRESSION DE FERM). |
|
|
|||||
|
(MODÉLE) |
|
|
|
|
|
|
RÉSERVOIR - LITRES) |
|
|
AMPS/PHASE) |
|
|
D’OUVERTURE) |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(PRESION DE |
|
|
||||||
|
(MODELO) |
|
|
|
H.P. |
|
|
|
(CAPACIDAD DEL |
|
|
(VOLTAJE/ |
|
|
(PRESION DE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DESCONEXION) |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
(CV) |
|
|
|
TANQUE - LITROS) |
|
|
AMP/FASE) |
|
|
CONEXION) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L5006016 |
5 |
|
|
|
Vert. 60 (228) |
|
|
230/15/1 |
|
|
100 |
|
|
|
130 |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
L6506016 |
|
|
6.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(6,89 bar) |
|
|
|
(8,96 bar) |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L7006016 |
7.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
? Questions? See back page._____Questions ? Consultez la page final._____¿Preguntas? Vea la página final.
© 2004 Coleman Powermate, Inc. P.O. Box 206, 118 West Rock Street, Springfield MN 56087
Printed in U.S.A. 10-03
PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS
B
B
Torque to 45-55 lbs-in.
Serrez à un couple compris
entre 45 à 55 lbs-in
Torsión hasta 5,1 - 6,2 N•m
A
A
7
6
11 
Bleeder valve detail
Description des pièces de la soupape de purge
Detalle de la válvula de purga
2 |
200-2233 |
|
Loading...