Philips AJ7030D/37 User manual

STOP

ARRÊT

ALTO

AJ7030D

Thank you for choosing Philips.

Need help fast?

Read your Quick Start Guide and/or

User Manual first for quick tips

that make using your Philips product

more enjoyable.

If you have read your instructions

and still need assistance,

you may access our online help at

www.philips.com/welcome

FR Mode d’emploi

Philips vous remercie de

votre confiance.

Besoin d'une aide

rapide?

Le Guide rapide de début et

Manuel de l'utilisateur regorgent

d'astuces destinées à simplifier

l'utilisation de votre produit Philips.

Toutefois, si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème,

vous pouvez accéder à

notre aide en ligne à l'adresse

www.philips.com/welcome

Gracias por escoger Philips

Necesita ayuda

inmediata?

Lea primero la Guía rápida del

comienzo o el Manual del usuario,

en donde encontrará consejos que

le ayudarán a disfrutar plenamente

de su producto Philips.

Si después de leerlo aún necesita ayuda,

consulte nuestro servicio de

asistencia en línea en

www.philips.com/welcome

k l

g h

i j

Canada

English:

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Français:

Cet appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le Règlement sur le Brouillage Radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

This product complies with the FCC-Rules, Part 15. Operation is subject to the following two conditions:

1.This device may not cause harmful interference, and

2. This device must accept any interference received,including interference that may cause undesired operation.

L’appareil est conforme à la réglementation FCC, section 15. Son utilisation est soumise à deux conditions:

1. L’appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et

2. L’appareil doit supporter les interférences reçues, y compris les interférences empêchant son fonctionnement correct.

1 Important

Sécurité

Consignes de sécurité importantes

a Lisez attentivement ces consignes. b Conservez soigneusement ces consignes. c Tenez compte de tous les avertissements. d Respectez toutes les consignes. e N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source

d’eau.

f Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec uniquement. g N’obstruez pas les oriﬁ ces de ventilation. Installez

l’appareil conformément aux consignes du fabricant.

h Évitez d’installer l’appareil à proximité des sources

de chaleur telles que des radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils (ampliﬁ cateurs par exemple) produisant de la chaleur.

i Évitez de marcher sur le cordon d’alimentation ou de

le pincer, notamment au niveau des ﬁ ches, des prises de courant et de son point de sortie sur l’appareil.

j Utilisez uniquement les pièces de ﬁ xation/accessoires

spéciﬁ é(e)s par le fabricant.

k Utilisez uniquement l’appareil avec le chariot, le

socle, le trépied, le support ou la table spéciﬁ é(e) par le fabricant ou vendu(e) avec l’appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, prenez garde à ne pas le faire basculer avec l’appareil lorsque vous le déplacez. Vous risqueriez de vous blesser.

l Débranchez cet appareil en cas d’orage ou pendant

les longues périodes d’inutilisation.

m Conﬁ ez toutes les tâches de maintenance à un

personnel qualiﬁ é. Des travaux de maintenance sont nécessaires en cas d’endommagement de l’appareil : par exemple, endommagement du cordon d’alimentation ou de la ﬁ che, déversement de liquide ou chute d’objets à l’intérieur de l’appareil, exposition de l’appareil à la pluie ou à l’humidité, dysfonctionnement ou chute de l’appareil.

n Utilisation des piles ATTENTION – Pour éviter les

fuites de piles pouvant endommager l’appareil ou entraîner des blessures corporelles ou des dégâts matériels, respectez les consignes suivantes :

Installez correctement toutes les piles, en prenant • garde aux sens + et - indiqués sur l’appareil. Ne mélangez pas les piles (neuves et anciennes, au • carbone et alcalines, etc.). Retirez les piles du compartiment si vous n’utilisez • pas l’appareil pendant une longue période.

o Votre appareil ne doit pas être exposé aux fuites

goutte à goutte ou aux éclaboussures.

p Ne placez pas d’objets susceptibles d’endommager

votre appareil à proximité de celui-ci (par exemple, objets remplis de liquide ou bougies allumées).

q Ce produit peut contenir du plomb et du mercure.

La mise au rebut de ces substances peut être réglementée aﬁ n de préserver l’environnement. Pour plus d’informations sur le traitement ou le recyclage des produits, veuillez contacter les autorités locales ou l’Electronic Industries Alliance à l’adresse www. eiae.org.

r Si la ﬁ che de l’adaptateur plug-inDirect est utilisée

comme dispositif dedécouplage, elle doit rester facilement accessible.

+ 21 hidden pages