Návod k obsluze
Digitální bezdrátová stereofonní sluchátka
Model č. RB-HF520B
RB-HF420B
RB-HF520B |
RB-HF420B |
Blahopøejeme vám ke koupi tohoto produktu.
Před použitím tohoto produktu si pečlivě přečtěte tyto pokyny a celý návod si uložte pro pozdější použití.
|
PNQP1594ZA-2N |
E |
∫Jednotka
VAROVÁNÍ:
Za účelem snížení rizika požáru, zásahu elektrickým proudem nebo poškození výrobku,
•Chraňte zařízení před deštěm, vlhkostí, kapající a stříkající vodou
•Nepokládejte na zařízení předměty naplněné tekutinou, např. vázy
•Používejte doporučené příslušenství.
•Nesundávejte kryty.
•Neopravujte toto zařízení vlastními silami. Opravy musí provádět kvalifikovaní pracovníci servisu.
Nepoužívejte Nepoužívejte v následujících podmínkách:
•Mimořádně vysoké nebo nízké teploty při používání, skladování nebo přepravě.
•Likvidace baterie v ohni nebo horké peci nebo mechanické drcení a řezání baterie, které by mohlo vést k výbuchu.
•Mimořádně vysoké teploty a/nebo mimořádně nízký atmosférický tlak, který by mohl vést k výbuchu nebo prosakování hořlavé kapaliny nebo plynu.
•Neumisťujte toto zařízení poblíž zdrojů tepla.
•V místech, kde z bezpečnostních důvodů musíte slyšet zvuky z okolí, jako jsou železniční křižovatky a staveniště, neposlouchejte toto zařízení s nastaveným silným zvukem.
∫Alergie
• Přestaňte zařízení používat, pokud máte problémy se sluchátky nebo jinými součástmi, které se dotýkají vaší pokožky.
• Pokračování v používání může vést k vyrážkám nebo jiným alergickým reakcím.
∫Opatření pro poslouchání ze sluchátek
•Příliš vysoký akustický tlak pocházející z běžných vnějších sluchátek nebo ze sluchátek do uší může způsobit ztrátu sluchu.
•Nenastavuje hlasitost zvuku ve sluchátkách na příliš silnou. Odborníci na nemoci sluchu varují před dlouhodobým souvislým používáním.
•Pokud vám zvoní v uších, snižte hlasitost nebo přerušte používání.
•Nepoužívejte, pokud řídíte motorové vozidlo. Mohlo by to znamenat riziko a v mnoha oblastech je to zakázané.
•V potenciálně nebezpečných situacích musíte být velmi obezřetní, nebo na čas přerušit používání zařízení.
Toto zařízení může přijímat rádiové rušení způsobené při používání mobilních telefonů. Pokud k takovému rušení dojde, zvětšete vzdálenost mezi tímto zařízením a mobilním telefonem.
Pokud se připojujete k počítači, používejte pouze dodaný kabel nabíjení přes rozhraní USB. Toto zařízení je zamýšleno pro používání v mírném a tropickém podnebí.
2
Společnost Panasonic nepřijímá žádnou odpovědnost za data a/nebo informace, jež mohou být během bezdrátového přenosu vyzrazeny.
∫Použité frekvenční pásmo
Tento systém využívá frekvenční pásmo 2,4 GHz.
∫Certifikace tohoto zařízení
• Toto zařízení vyhovuje kmitočtovým omezením a je certifikováno na základě telekomunikačních zákonů. Takže povolení k bezdrátovému provozu není nutné.
• Níže uvedené činnosti jsou v některých státech podle zákona trestné:
– Rozebírání nebo pozměňování zařízení.
– Odstranění specifikačních údajů.
∫Omezení použití
• Bezdrátový přenos a/nebo používání všech zařízení vybavených technologií Bluetooth® nejsou zaručeny.
• Všechna zařízení musí plnit normy nastavené společností Bluetooth SIG, Inc.
• V závislosti na technických údajích a nastavení zařízení nemusí být možné připojení nebo některé operace mohou být jiné.
• Toto zařízení podporuje funkce zabezpečení Bluetooth®. Avšak v závislosti na provozním prostředí či nastaveních nemusí být toto zabezpečení dostatečné. Přenášejte bezdrátově data do tohoto zařízení opatrně.
• Toto zařízení neumožňuje přenos dat do zařízení Bluetooth®.
∫Rozsah použití
Používejte toto zařízení v maximální vzdálenosti 10 m.
Vzdálenost se může zmenšit v závislosti na prostředí, překážkách a rušení.
∫Rušení jinými zařízeními
• Toto zařízení nemusí fungovat správně a může docházet k problémům, jako je šum a přeskakování zvuku, z důvodu rušení radiovými vlnami, pokud se toto zařízení nachází příliš blízko dalších zařízení Bluetooth® nebo zařízení, která využívají pásmo 2,4 GHz.
• Toto zařízení nemusí správně fungovat, pokud jsou radiové vlny z blízké vysílací stanice apod. příliš silné.
∫Zamýšlené použití
•Toto zařízení je určeno pro normální běžné používání.
•Nepoužívejte tento systém poblíž citlivých zařízení či v prostředí citlivém na rušení rádiové frekvence (např.: letiště, nemocnice, laboratoře atd.).
3
Obsah |
|
Bezpečnostní opatření ................................................................................................................................ |
2 |
O Bluetooth®................................................................................................................................................ |
3 |
Před použitím |
|
Příslušenství................................................................................................................................................ |
5 |
Údržba......................................................................................................................................................... |
5 |
• Skládání tohoto zařízení....................................................................................................................... |
5 |
Názvy dílů ................................................................................................................................................... |
6 |
Příprava |
|
Nabíjení....................................................................................................................................................... |
7 |
Zapnutí/vypnutí napájení............................................................................................................................. |
7 |
Připojení zařízení Bluetooth® ...................................................................................................................... |
8 |
• Párování (registrace) se zařízením Bluetooth® pro navázání připojení................................................ |
8 |
• Připojení párovaného zařízení Bluetooth®............................................................................................ |
9 |
Použití zařízení |
|
Poslouchání hudby.................................................................................................................................... |
10 |
• Dálkové ovládání................................................................................................................................ |
10 |
Volání ......................................................................................................................................................... |
11 |
Užitečné funkce......................................................................................................................................... |
12 |
• Aktivace funkcí ovládání hlasem ........................................................................................................ |
12 |
• Resetování tohoto zařízení ................................................................................................................ |
12 |
• Automatické vypnutí ........................................................................................................................... |
12 |
• Upozornění na stav nabití baterie....................................................................................................... |
12 |
• Zprávy nápovědy................................................................................................................................ |
12 |
Jiné |
|
Obnovení hodnot přednastavených ve výrobním závodě......................................................................... |
13 |
Autorská práva atd. ................................................................................................................................... |
13 |
Odstraňování závad .................................................................................................................................. |
14 |
• Zvuk a hlasitost .................................................................................................................................. |
14 |
• Připojení zařízení Bluetooth®.............................................................................................................. |
14 |
• Telefonní hovory ................................................................................................................................. |
14 |
• Obecné ............................................................................................................................................... |
15 |
• Zdroj napájení a nabíjení.................................................................................................................... |
15 |
Technické údaje ........................................................................................................................................ |
16 |
Opatření při vyjmutí baterie při likvidaci tohoto zařízení ........................................................................... |
17 |
4
Před použitím
Výrazy použité v tomto dokumentu
•Stránky, na které je odkazováno, jsou označovány následujícím způsobem: “l ±±”.
•Ilustrace produktu se mohou od skutečného produktu lišit.
•Pokud není uvedeno jinak, představují obrázky v tomto návodu k obsluze model RB-HF520B.
Značky označující názvy modelů
Rozdíly ve funkčnosti mezi modely jsou označeny níže uvedenými značkami modelu.
RB-HF520B: [RB-HF520B] RB-HF420B: [RB-HF420B]
Zkontrolujte přítomnost a stav dodaného příslušenství.
1 x Kabel nabíjení přes rozhraní USB
Údržba
K čištění tohoto zařízení používejte suchý jemný hadřík.
•Nepoužívejte rozpouštědla, včetně benzínu, rozpouštědla, alkoholu, mycího prostředku na kuchyně, chemických utěrek atd. Mohlo by dojít ke zdeformování povrchu nebo poškození povrchové úpravy.
Udržení výkonu baterie
• Aby byla udržena výkonnost baterie, pokud toto zařízení po dlouhou dobu nepoužíváte, každých 6 měsíců ji nabijte.
Sluchátka složte tak, jak je zobrazeno níže. Nesprávné složení může vést k nesprávné funkci.
• Pokud je USB kabel (dodaný) připojen, odpojte jej od jednotky.
5
Před použitím
Názvy dílů
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
Pravá (R) strana |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
3 |
|
8 |
1 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
1 |
Výstupek označující levou stranu |
|
5 |
Mikrofon |
|
|
|
|
2 |
Náušníky |
|
6 |
Tlačítko [ |
(9)] |
|||
3 |
Konektor napájení (DC IN) |
|
7 |
Tlačítko [ |
|
|
|
(Í/I)]*3 |
|
|
|
|
|||||
|
• Do tohoto konektoru zapojte kabel nabíjení přes |
8 |
Tlačítko [ |
|
|
(:)] |
||
|
|
|||||||
|
rozhraní USB (je součástí dodávky). (l 7) |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Kontrolka*1*2 |
|
|
|
|
|
|
|
*1 |
Dále jen “kontrolka” |
|
|
|
|
|
|
|
*2 |
Příklady vzorců svícení/blikání |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Svítí (červeně): |
Probíhá nabíjení |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Střídavě svítí modrá a červená: |
Pohotovostní režim párování (registrace) Bluetooth® |
||||||
|
Pomalé blikání (modře)*4: |
Pohotovostní režim připojení Bluetooth® |
||||||
|
Bliká dvakrát každé 2 sekundy |
Bylo provedeno párování (registrace) Bluetooth® nebo probíhá volání |
||||||
|
(modře)*4: |
|
|
|
|
|
|
|
|
Blikání (modře)*4: |
Je přijímán hovor |
|
|
|
|
|
|
*3 Í/I: Pohotovostní režim/ZAPNUTO, , 1/;/
*4 Pokud bliká červeně, je málo nabitá baterie. (l 12, “Upozornění na stav nabití baterie”)
6