Neff K 4316 X5 User Manual [ru]

0 (0)
Neff K 4316 X5 User Manual

Инструкция по эксплуатации

K4316X4

904520

Содержание

Указания по утилизации . . . . . . . . . . . .

2

Полезный объем . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . 6

Указания по безопасной

 

Размещение продуктов . . . . . . . .

. . . . . 6

эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

Чистка холодильника

7

Знакомство с холодильником

4

Советы по экономии

 

 

 

 

Температура окружающей среды

 

электроэнергии . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 7

и вентиляция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

Шумы при работе холодильника

. . . . . 8

Подключение холодильника

4

Самостоятельное устранение

 

 

 

 

Включение холодильника . . . . . . . . . . .

5

мелких неисправностей . . . . . . . . .

. . . . 8

Выключение и отсоединение

 

Сервисная служба . . . . . . . . . . . . .

. . . . 9

холодильника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

Инструкция по монтажу

13

Изменяемый внутренний интерьер

 

 

 

 

холодильника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

 

 

Изготовитель не исключает возможности распространения данной инструкции также на новые модели продукции, которые будут выведены на рынок после изготовления тиража этой инструкции по эксплу! атации при условии, что новые модели продукции будут идентичны актуальным с точки зрения особен! ностей их эксплуатации.

Право на внесение изменений изготовитель оставляет за собой.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

1

Указания по утилизации

&Утилизация старого холодильника

При замене старого холодильника на но+ вый соблюдайте следующие указания.

Старый холодильник не является ненуж+ ным мусором! Холодильник содержит ценные материалы, которые можно по+ вторно использовать после безопасной для окружающей среды утилизации.

Приведите старый холодильник в нерабо+ тоспособное состояние:

1.Выньте вилку шнура электропитания холодильника из сетевой розетки.

2.Отрежьте и выбросите сетевой шнур холодильника вместе с вилкой.

3. Снимите замок на двери холодиль

ника, чтобы играющие дети не мог ли закрыться в холодильнике с рис ком для жизни.

Все холодильники содержат теплоизоля+ ционные газы и хладагенты, которые тре+ буют специальных мер при утилизации. Примите меры, чтобы до отправки на ути+ лизацию не повредить трубки контура ох+ лаждения в Вашем холодильнике.

& Утилизацияупаковочных материалов

Предостережение:

Упаковочный материал – это не иг рушка для детей! Играя с упаковочны ми коробками и пленками, они могут в них завернуться и задохнуться.

Ваш новый холодильник находился в упа+ ковке для защиты от повреждений при транспортировке. Все упаковочные мате+ риалы безвредны для окружающей среды и после утилизации могут использоваться повторно. Пожалуйста, внесите свой вклад в охрану окружающей среды правильной утилизацией упаковочных материалов.

Пожалуйста, узнайте в магазине, в кото+ ром Вы приобрели холодильник, или в ме+ стных административных органах о дей+ ствующих способах утилизации упаковоч+ ного материала.

Указания по безопасной эксплуатации

Перед включением холодильника

Внимательно прочтите прилагаемую к хо+ лодильнику инструкцию по эксплуатации и монтажу! Она содержит важную инфор+ мацию по эксплуатации и монтажу холо+ дильника, а также правила ухода за ним.

Изготовитель не несет ответственности за несоблюдение приведенных в инструк+ ции по эксплуатации указаний и предуп+ реждений. Сохраните эту инструкцию для передачи следующему владельцу.

Внимание!

zХолодильник содержит небольшое ко+ личество хладагента R600а, безвред+ ного для окружающей среды, но легко воспламеняющегося газа. При транс+ портировке и установке холодильника следует позаботиться о том, чтобы не повредить трубки контура охлаждения.

Вслучае утечки хладагент может выз+ вать раздражение глаз или воспламе+ ниться.

Вслучае появления утечки хладагента:

Не допускайте открытого пламени или искрения вблизи холодильника.

Выньте вилку шнура электропита+ ния холодильника из сетевой розет+ ки и хорошо проветрите помещение в течение нескольких минут.

Чем больше хладагента в холодильнике, тем больше должен быть объем помеще+ ния, в котором устанавливается холо+ дильник. Если возникает утечка в поме+ щении слишком малого объема, может образоваться легковоспламеняющаяся смесь газа с воздухом.

Помещение должно иметь минимальный объем, исходя из расчета 1 м3 на 8 г хла+ дагента. Количество хладагента указано на табличке с техническими характерис+ тиками внутри холодильника.

2Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Вэкстренных случаях

Промойте глаза и вызовите врача.

Не допускайте открытого пламени или искрения вблизи холодильника.

Выньте вилку холодильника из ро+ зетки и хорошо проветрите поме+ щение в течение нескольких минут.

zНеобходимо вынуть вилку из сетевой розетки или выключить предохрани+ тель в следующих случаях:

размораживание;

чистка.

При вынимании вилки из розетки тяни+ те за вилку, а не за шнур.

zНикогда не используйте электрические приборы внутри холодильника (напри+ мер, подогреватель, мороженицу и т.д.).

zНе храните в холодильнике изделия, которые содержат горючие газы+вы+ теснители (например, аэрозоли) или взрывчатые вещества – опасность

взрыва!

zНе разрешайте детям играть с холо+ дильником.

zНе используйте паровые очистители при размораживании и чистке холо+ дильника. При соприкосновении с эле+ ментами холодильника, находящими+ ся под током, пар может привести к короткому замыканию или к пораже+ нию электрическим током.

На что следует обратить внимание при эксплуатации холодильника

zВоздух с задней стороны прибора на+ гревается. Он должен свободно уда+ ляться. В противном случае холодиль+ ник вынужден будет работать в интен+ сивном режиме, что приведет к нео+ правданно повышенному расходу электроэнергии. Поэтому никогда не закрывайте и не блокируйте вентиля+ ционные отверстия.

zРемонт должен выполнять только ква+ лифицированный специалист. Из+за неправильно выполненных ремонтных работ может возникнуть значительная опасность для пользователя.

zНе используйте цокольную часть, выд+ вижные боксы, дверь холодильника и т.д. в качестве подножки или опоры.

zКрепкие алкогольные напитки должны храниться в холодильнике только в вертикальном положении в плотно зак+ рытых бутылках.

zЕсли на холодильнике есть замок, дер+ жите ключ подальше от детей!

zНе допускайте загрязнения пластмас+ совых деталей или уплотнителя двери холодильника маслом или жиром, ина+ че пластмассовые детали или уплотни+ тель могут стать пористыми.

Общие правила

Данный прибор предназначен:

z для охлаждения продуктов питания.

Данный холодильник предназначен для использования исключительно в домаш+ нем хозяйстве.

Холодильник соответствует директивам ЕС по защите от радиопомех 89/336/ЕЕС.

Система циркуляции хладагента, исполь+ зуемая в холодильнике, прошла провер+ ку на герметичность.

Данный холодильник соответствует дей+ ствующим директивам по безопасности для электроприборов (ЕХI 60335/2/24).

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

3

Знакомство с холодильником

В зависимости от модели холодильника на рисунках возможны некоторые отли+ чия в деталях (в особенности в оснаще+ нии).

Рис. 1

Образец оснащения

1Переключатель температуры/ внутреннее освещение

2 Полки в холодильном отделении

3 Контейнер для овощей и фруктов

4 Вентиляционная решетка

5Полка для тюбиков и небольших банок

6 Бокс для масла и сыра

7 Полка для яиц

8 Полка для больших бутылок

Вентиляция

Рис. 1/4

Вентиляция холодильника осуществляет+ ся через вентиляционную решетку в осно+ вании корпуса. Ни в коем случае не зак+ рывайте и не загораживайте ее. В против+ ном случае холодильная машина будет работать с более высокой производи+ тельностью, в результате чего возраста+ ет потребление электроэнергии.

Температура окружающей среды и вентиляция

Климатический класс холодильника ука+ зан на типовой табличке и показывает, в каком диапазоне температур окружаю+ щей среды может работать данный при+ бор (типовая табличка находится внутри холодильника слева внизу, рис. D).

Климатический

 

Допустимая

класс

 

температура

 

 

окружающей среды

 

 

 

SN

 

от +10 до 32°С

N

 

от +16 до 32°С

ST

 

от +18 до 38°С

 

 

 

T

 

от +18 до 43°С

 

 

 

Подключение

холодильника

После установки подождите примерно 30 минут до включения прибора, так как во время транспортировки масло из ком+ прессора могло попасть в систему охлаж+ дения.

Перед вводом в эксплуатацию холодиль+ ник следует почистить внутри (см. «Чист+ ка холодильника»).

Розетка для подключения холодильника к электросети должна быть легко доступна.

Прибор следует подключать к сети пере+ менного тока 220+240 В/50 Гц через ус+ тановленную в соответствии с действую+ щими предписаниями заземленную ро+ зетку. Розетка должна быть защищена предохранителем 10 А или выше.

Если холодильник должен эксплуати роваться в неевропейской стране, убедитесь, что напряжение питания и вид тока на табличке с техническими характеристиками совпадают с пара метрами Вашей сети электропитания.

4Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Типовая табличка находится в холо дильном отделении слева внизу. Ка бель для подключения холодильника к сети разрешается заменять только квалифицированным специалистам.

Включение

холодильника

Поверните переключатель температуры (рис. 2/2) в положение, отличное от «0». Холодильник начинает охлаждать. Когда открывается дверь, включается внутрен+ нее освещение.

Установка температуры

Мы рекомендуем установить переключа+ тель температуры в среднее положение около +4°С.

Чувствительные продукты должны хра+ ниться при температуре не выше +4°С.

Установите переключатель температуры (рис. 2/2) в одно из положений. Боль+ шие цифры соответствуют более низкой температуре в холодильном отделении.

Мы рекомендуем:

zдля кратковременного хранения про+ дуктов питания в холодильном отделе+ нии установите регулятор температу+ ры на меньшую по величине цифру

(энергосберегающий режим, напри+ мер, 1–2);

zдля длительного хранения продуктов питания и для охлаждения свежих про+ дуктов – на среднюю по величине цифру (например, 2–3);

zустанавливать регулятор на более вы сокую по величине цифру (напри+ мер, 4–5) рекомендуется лишь в неко+ торых случаях: при значительном по+ вышении температуры окружающей среды, при частом открывании двери холодильника, при закладке большого количества продуктов питания в холо+ дильное отделение.

Охлаждающая способность

Температура в холодильном отделении может повыситься при закладывании на хранение большого количества продуктов питания.

В этом случае регулятор температуры на 7 часов следует установить на большую по величине цифру (например, 4).

Указания по эксплуатации

Температура внутри холодильного отделения временно повышается:

zпри частом открывании двери холо+ дильника;

zпри закладывании на хранение боль+ шого количества продуктов;

zпри высокой температуре окружающей среды.

Конденсат или иней в холодильном отделении

На задней стенке внутри холодильника может образовываться иней или конден+ сат. Это нормальное явление.

Не нужно вытирать капли талой воды или иней. Оттаивание задней стенки холо+ дильного отделения происходит автома+ тически. Талая вода стекает по сточному желобу (рис. 3) к холодильной машине, где испаряется.

Выключение и отсоединение холодильника

Выключение холодильника

Установите переключатель температуры (рис. 2/2) в положение «0». Холодиль+ ная машина и внутреннее освещение вык+ лючатся.

Отсоединение холодильника

1.Выньте вилку из сетевой розетки или выключите предохранитель.

2.Почистите холодильник.

3.Оставьте дверь холодильника откры+ той.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

5

Loading...
+ 13 hidden pages