Nad S170 User Manual [sv]
S170
AV Surround Sound Pre-amplifier
S
Bruksanvisning
SÄKERHETSINFORMATION
FÖRKLARING AV DE GRAFISKA SYMBOLERNA
Symbolen med en blixt inskriven i en triangel varnar för att det inuti apparaten finns oisolerade
spänningsförande delar som kan skada en människa.
TÄNK PÅ ATT
Läs bruksansvisningen angående handhavande och säkerhet innan ni börjar använda apparaten.
Bruksanvisningen skall sparas för att kunna användas senare. Följ alla instruktioner och
säkerhetsföreskrifter
INSTALLATION
1Vatten och fukt - Använd inte apparaten nära vatten, t.ex. vid ett badkar, handfat, köksvask eller
2 Värme - Använd inte apparaten i närheten av värmekällor som element, kaminer. Apparaten bör heller
3 Placera apparaten på en platt, jämn yta.
4Ventilation - Springor och öppningar i kabinettet är för att ge tillräcklig ventilation så att apparaten
5Vatten eller främmande föremål i apparaten - Försök aldrig att föra in främmande föremål in i
6 Stativ och ställningar - Du bör inte placera apparaten på en instabil vagn, stativ, hylla eller bord.
7 Kondens kan bildas i följande fall:
8 Vägg- eller takmontering - Apparaten får bara monteras på vägg eller i taket på det sätt som
Symbolen med ett utropstecken är avsedd att uppmärksamma användaren på att det följer
med viktiga instruktioner om apparatens användande och underhåll.
tvättbalja. Undvik också våtutrymmen och nära simbassänger och liknande.
inte användas när temperaturen understiger 5oC eller överstiger 35oC.
kan arbeta på rätt temperatur och förhindra överhettning. Dessa öppningar får inte övertäckas eller
blockeras. Se till att det finns minst 5cm plats på apparatens sidor och 10cm bakom och ovanför
apparaten.
• Undvik att placera apparaten på en tjock matta eller på en säng eller soffa.
• Undvik också att bygga in den så att den inte får tillräcklig ventilation.
apparaten då det kan skada den och/eller resultera i elektriska stötar. Var också noga med att inte spilla
vatten eller annan vätska i apparaten då detta skadar den och/eller kan resultera i elektriska stötar
Risken finns att apparaten kan ramla ner och orsaka skada på barn eller vuxna och på själva produkten.
• När spelaren flyttas från en kall till en varm miljö.
• När spelaren används i ett rum och värmen nyss slagits på eller om den står i draget av en
luftkonditioneringsanläggning.
• På sommaren om spelaren används i ett varmt och fuktigt ställe precis efter att man flyttat den från
ett svalt rum.
• När spelaren används på ett fuktigt ställe
Om apparaten utsätts för kondens kan det hända att den inte fungerar som den skall. För att undvika
detta bör apparaten inte sättas på på ett par timmar så att fukten avdunstar. Sedan kan apparaten
sättas på igen.
tillverkaren rekommenderar.
S
VARNING! FÖR ATT UNDVIKA RISKEN MED ELEKTRISKA STÖTAR FÅR APPARATEN
INTE UTSÄTTAS FÖR REGN ELLER FUKT.
Denna produkten är tillverkad så att den överensstämmer med radiostörningskraven enligt
EEC DIRECTIVE 89/68/EEC och 73/23/EEC.
96
SÄKERHETSINFORMATION
1 Matningsspänning - Apparaten skall bara kopplas in till den typ av spänningskälla som anges på
etiketten på baksidan. Om du inte är säker på vilken spänningstyp du har bör kontakta din handlare
eller elleverantör.
2 Jordning eller polarisering (Enbart nordamerikanska versioner) - Denna produkt är utrustad med
en polariserad växelströmskontakt (dvs. kontakten har ett stift som är bredare än det andra.) Denna
kontakt passar bara åt ena hållet i väggkontakten. Detta är en säkerhetsdetalj. Om du har problem med
att sätta i kontakten kan du prova att vända på den. Om den fortfarande inte passar bör du kontakta
en elektriker för att byta vägguttaget. Försök inte att koppla förbi denna säkerhetsdetalj.
3 Nätsladden
• När du kopplar ur nätsladden skall man inte dra i själva sladden, utan ta tag i stickkontakten och
dra rakt ut.
•Ta aldrig i kontakten med våta händer.
• Nätsladden skall placeras så att den inte riskerar att trampas på eller kläms. Var extra försiktig i
ändarna med kontakterna.
• Överbelasta inte vägguttag och förlängningssladdar då det kan ge upphov till elektriska överslag
och risk för stötar.
4 Förlängningssladd - Använd bara förlängningsladdar av god kvalitet.
5 När apparaten inte används - Koppla ur apparaten från vägguttaget om apparaten inte skall
användas på ett par månader eller mer. När apparaten inkopplad men avstängd drar de fortfarande en
liten mängd ström.
VARNING
Använd inga tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren då de kan orsaka skada på apparaten.
Gör heller inga ändringar eller modifieringar som inte rekommenderas av tillverkaren då de kan orsaka
skada på apparaten.
UNDERHÅLL
Följ anvisningarna i bruksanvisningen.
SKADOR PÅ APPARATEN SOM KRÄVER SERVICE
Koppla ur apparaten från vägguttaget och kontakta en kvalificerad verkstad vid följande händelser:
• När nätsladden eller kontakten skadats.
• Om vätska eller främmande föremål kommit in i apparaten.
• Om apparaten har utsatts för regn eller vatten
• Om apparaten inte fungerar normalt enligt vägledningen i bruksanvisningen.
• Om produktens prestanda ändras radikalt så är det ett tecken på att den behöver service.
• Om apparaten har tappats eller skadats på något sätt.
FÖRSÖK INTE ATT UTFÖRA SERVICE PÅ APPARATEN PÅ EGEN HAND. ÖVERLÅT ALL
SERVICE PÅ KVALIFICERADE TEKNIKER.
Anteckna apparatens modellbeteckning och serienummer
Apparatens modellbeteckning och serienummer finner du på apparatens baksida. För framtida bruk
föreslår vi att du antecknar dem här:
MODELLNUMMER :
SERIENUMMER :
S
97
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Säkerhetsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96-97
Hur du får ut det mesta ur din NAD S170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Uppackning och installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Vad som finns i lådan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Val av placering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Om S170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101-102
E.A.R.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Om THX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Användarvänlighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Möjligheter till uppgradering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Om S70 Systemfjärrkontrollen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Snabbstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Spela en DVD film (eller Musik CD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Apparatens framsida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Apparatens baksida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Observera! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Inställning av S170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Hur du kommer igång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Hur du kommer igång med S70 fjärrkontrollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Hur man åtgärdar brum och brus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Om On-Screen Displayen (OSD) och displayen på apparatens framsida . . . . . . . . . . . . . . . .107
Visning av menyerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Konfigurering av S170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108-113
Display-inställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Ljudinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Högtalarinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Nivåinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Inställning av tidsfördröjning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Inställning av signalkällor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Inställning av Trigger-funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Hur du använder S170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114-112
Val av signalkälla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Inställning av ljudvolymen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Inställning av olika ljudtypslägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Justering av kanalnivåerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Reglering av tonkontrollerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Hur man använder snabbvalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Reglage på apparatens framsida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Lyssning i ett annat rum (MultiSource) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
NAD Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Systemintegration (RS-232) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
S
98
HUR DU FÅR UT DET MESTA UR DIN NAD S170
Tack för att du valt en NAD-produkt.
NAD S170 A/V Surround-förförstärkare är en av de mest tekniskt avancerade
surroundprocessorer/förförstärkare som konstruerats.
Den är uppbyggd kring ultrasnabb 32-bitars digital signalbehandling med en arkitektur som är helt
uppgarderingsbar (både med avseende på hård- och mjukvara), och en extremt exakt 24-bit/96 kHzsampling digital-till-analog omvandlare för samtliga kanalerna.
En av de viktigaste egenskaperna är att den är en av de mest musikaliskt transparenta på marknaden. Den
är kulmen på våra erfarenheter efter ett kvartssekel av utveckling av ljudprodukter. Med vårt motto
“Musiken först” som designfilosofi är vi övertygade att S170 kommer att ge dig både den bästa
hemmabioupplevelsen och en genuin, audiofil, musikupplevelse i många år fram över.
Vi ber dig att ta dig tid att läsa igenom denna bruksanvisning. Genom att lägga lite tid på bruksanvisningen
kommer du att spara mycket tid senare, och det är det bästa sättet att försäkra dig om att få ut det mesta
av din investering i NAD S170.
En sak till: Vi uppmanar dig att registrera ditt innehav av S170 på NADs hemsida:
HTTP://WWW.NADELECTRONICS.COM/W/REGISTRATION.HTML
Detta är det bästa sättet att försäkra dig om att få information om framtida uppgraderingar av din S170.
Vi ber dig även att fylla i garantikortet så att din lokala NAD-importör kan hålla di uppdaterad och spara
alltid inköpskvittot så att du kan få garantiservice.
99
S
UPPACKNING OCH INSTALLATION
VAD FINNS I LÅDAN
Tillsammans med din S170 förförstärkare hittar du i lådan:
• En löstagbar nätsladd (om du önskar kan du använda vilken IEC-standard nätkabel som helst med
lämplig effekttålighet).
• En trigger-kabel.
• En S70 systemfjärrkontroll med bruksanvisning och ett 9volts batteri (PP-3).
• Ett par vita bomullshandskar-för att du skall kunna hantera din S170 när du installerar den utan att
riskera att repa eller smutsa ner ytan.
• Denna bruksanvisning.
SPARA EMBALLAGET
Spara emballaget som din S170 levererades i. Det är bra att ha ifall du skall flytta eller transportera
apparaten. Allt för många apparater skadas under transport på grund av att de inte packats korrekt. Vi ber
er alltså att spara kartongen.
PLACERING
Vi hoppas att du håller med om att NAD S170 utseende och framtoning pryder sin plats i vilket hemmabioeller HiFi-system som helst. Välj en placering som är väl ventilerad (med minst 5-10 cm fritt vid sidorna och
bakom) och att du har fri sikt till apparaten inom 8 meter fram till din lysnningsposition, detta för att
fjärrkontrollen skall fungera optimalt. Konstruktionen av S170 gör att den alstrar en viss mängd värme,
men inte till den grad att den inte kan placeras ihop med andra apparater. Det går utmärkt att stapla den
tillsammans med andra apparater men det rekommenderas att S170 placeras för sig själv (om inte annat
än för utseendet skull). Det ända undantaget är att inte placera S170 ovan på en effektförstärkare eller
annan utrustning som alstrar mycket värme. Vi rekommenderar inte att S170 placeras över eller under en
sådan apparat.
S
100
Även om S170 A/V förförstärkaren är en av de mest kraftfulla och mest sofistikerade digitala
surrounddekodrarna/processorerna som finns, har vi arbetat mycket med att göra den till en av de mest
musikaliskt transparenta hemmabio apparatena också. Detta är vad vi menar med NADs “Musiken först”
konstruktionsfilosofin.
Här är ett par exempel:
• NAD S170 använder de senaste, ljudmässigt mest korrekta FET-komponenterna I de analoga
signalvägarna.
• Mycket låg utgångsimpedans på alla utgångar (ett gammalt NAD kännetecken) minimerar inverekan
från signalkablar och effektförstärkarnas ingångsimpedans.
• Alla ut- och ingångar som inte används tystas med reläer av högsta kvalitet istället för med elektronik
som färgar ljudet.
• Guldpläterde kontakter används bade internt och externt för bästa signalöverföring.
E.A.R.S.
En huvudsingrediens i S170 somger den unika musikaliteten är NADs egenutvecklade”Enhanced
Ambience Recovery System (EARS)” (ungefär: “system för återskapande av närvarokänsla”). I motsats till
många “ambience-synthesis” musik/surround-lägen så använder EARS S170s kraftfulla digitala
signalprocessor (DSP) för att detektera den närvaroskapande efterklangen som finns “gömt” i nästan allt
naturligt inspelat material. DSP-n kan sedan detektera denna information och skicka den till lämpligaste
kanal utan att skapa konstgjord efterklang eller försöka återskapa sådant som gott förlorat. EARS naturliga
närvarokänsla ger en knappt märkbar men ändå mycket effektiv efterklang avsedd att passa för seriös
musiklyssning, som får dig att känna dig “på plats”.
På digitalsidan är S170 utrustad med ultrasnabba DSP-kretsar som arbetar med äkta 24-bit, 96 kHz- D/Aomvandlare (och A/D-omvandlare för behandling av analoga signaler i surroundläge.) för alla kanalerna. En
masterklocka styr alla digitala kretsar för att eliminera alla tidsfel (så kallat “jitter”) som annars kan uppstå
mellan olika digitalkretsar och försämra ljudkvaliteten. Resultatet är ett enastående ljud från Dolby Digital
och DTS signalkällor I både 5.1-kanal och 6.1/7.1-kanal lägena , och även lika bra ljud i övriga ljudlägen.
OM S170
OM THX
S170 förförstärkaren är certifierad av Lucasfilm Ltd. att den möter de rigorösa kraven i deras hemTHX/Ultra program för surroundprocessorer. Detta innebär att den är kapabel att ge en ljudupplevelse
likvärdig den på de bästa biograferna.
ÄNVÄNDARVÄNLIGHET
Medan vi lade ner enorma ansträngningar på att få ut bästa möjliga ljud ur S170 passade vi på att också
lägga stor vikt vid att den skulle vara lätt att använda. Handhavandet är ovanligt enkelt för att vara en
produkt i den här klassen. Även den medföljande systemfjärrkontrollen, S70, är mycket lätt att använda
med sitt intuitiva gränssnitt. Detsamma gäller för knapparna på S170 och On-Screen-Displayen. Ett enkelt
och genomtänkt system med snabbval ger dig möjlighet att finjustera ljudinställningarna för olika
förhållanden och ställa in dem med en enda knapptryckning.
INTEGRATION
NAD S170 erbjuder vittomfattande möjligheter för en flexibel systemintegration med sina tvp inställbara
Triggerutgångar, och vårt eget NAD Link komunikations protokoll. Utöver detta finns det en seriell RS-232
port som kan användas för tvåvägs kommunikation med andra avancerade komponenter som till exempel
kontrollpaneler och system för “intelligenta hem”.
S
101
OM S170
MÖJLIGHETER TILL UPPGRADERING
Vi har konstruerat S170 som en moduluppbyggd konstruktion. All digital styr och reglerteknik är placerat
på en plug-inmodul. Denna sofistikerade och samtidigt lätt åtkomliga uppbyggnad underlättar service och
möjliggör för eventuella framtida uppgraderingar. I dagsläget, med den sofistikerade och kraftfulla teknik
som S170 är uppbyggd kring finns det inget vi vill ändra på nu, men du kan vara trygg med att din S170
inte kommer att bli omodern på ett bra tag framöver.
Det troligaste som kan inträffa är att det kommer olika typer av mjukvaru-uppgraderingar. Detta är lätt att
göra tack vare den seriella dataporten (RS-232) på apparatens baksida. De ägare som registrerat sig på
våran hemsida www.NADelectronics.com kommer att meddelas om uppgraderingar (se även stycket “Hur
du får ut det mesta ur din NAD S170,” ovan). Uppgarderingar kommer huvudsakligen att vara utan
kostnad, men i vissa fall kan det krävas licensavgifter för att få ta del av olika avkodningstekniker och
liknande. Ägare med god datavana kan göra dessa uppgraderingar själv genom att ladda ner filer från
internet (och ett installationsprogram) från vår hemsida, Installation i S170 gör genom att ansluta
serieporten RS-232 till datorns serieport. (Se “System Integration” på sidan 122 för mer detaljerad
information). Alternativt, kan din NAD handlare hjälpa dig med mjukvaruuppgraderingar.
OM S70 SYSTEMFJÄRRKONTROLLEN
Med din S170 följer även NAD S70 Systemfjärrkontrollen, tilsammans med sin egen bruksanvisning, som
täcker grundfunktionerna. Vi råder dig att läsa igenom denna manual och bekanta dig med det lättfattliga
utförandet på S70 innan du går vidare med installationen av din S170 förförstärkare. Du kommer att
upptäcka att detta bara tar några minuter.
NAD S70 fjärrkontrollen har en funktionsberoende display, det innebär att varje uppsättning av
kommandon och funktion visar sina egna ikoner på displayen. Detta gör den till ett mycket flexibelt och
kraftfullt verktyg. Vi har dock valt att göra menystrukturen “grund” och inte ha mer än tre nivåer för att
göra den så enkel att förstå som möjligt.
S
Troligtvis kommer du främst att använmda din S70 för att styra S170, men fjärrkontrollen kan även styra
andra NAD apparater ur Silver Serien och C-Serien som till exempel CD-spelare eller CD-brännare,
kassettdäck eller radiodelar. Du hittar mer informatioom dessa funktioner I bruksanvisningarna för
respective apparat.
102
Om du inte kan bärga dig innan du får uppleva prestandan i din nya S170 preamplifier, erbjuder vi denna
“Snabbstart” instruktion för att du skall komma igång. Snabbstarten utgår från att du har en DVD/CDspelare ansluten till VIDEO1-ingången och att övriga audio och video anslutningarna har gjorts.
SPELA EN DVD FILM (ELLER EN MUSIK CD)
Ifrån S70 fjärrkontrollens PREAMP meny, välj [@ Source], tryck sedan [Source up] tangenten tills VIDEO 1
visas på dispayen på apparaten (och på on-screen displayen, om den används, se “Display inställning”
nedan). Använd S70 fjärrkontrollens [VOLUME up/down] tangenter för att reglera volymen.
Starta avspelningen från DVD/CD-spelaren. Ifrån S70 fjärrkontrollens PREAMP-meny väljer du
[MODE/MULTI.S], tryck sedan [Mode •] knappen, med [Markör upp/ner] knapparna kan du nu stega dig
mellan de olika ljudtypslägen som finns tillgängliga för den valda ingångens signaltyp (se “Mer om S170s
olika ljudtypslägen,” nedan).
Beroende på signalformat och vilka anslutningar du har gjort kan vissa ljudtypslägen inte vara tillgängliga
(se “Konfigurering av S170”, nedan). Du behöver inte använda DVD spelarens bildskärmsmenyer för att
välja något surround signalformat.
Njut av filmen eller musiken, men använd lite tid till att läsa igenom denna bruksanvisning noga och
installera och kalibrera din S170 noggrant.
SNABBSTART
103
S
APPARATENS FRAMSIDA
1 POWER: Här stänger du av S170 så att den kopplas bort, helt, från
elnätet och lämnar Standby-läget När du sätter på apparaten här
kopplas den åter in och värmer upp förförstärkaren.
2STANDBY: Tänds när S170 är i Standby-läge (släckt när
förförstärkaren är påslagen eller helt släckt).
3 AUDIO: Tryck på denna för att välja ljudingång med VOLUME (SETUP)
ratten (se “Hur du använder S170,” nedan).
4 VIDEO: Tryck på denna för att välja Videoingångar med VOLUME
(SETUP) ratten (se “Hur du använder S170,” nedan).
5TAPE MONITOR: Tryck på denna för att koppla in Tape Monitor.
Signalen som skickas till TAPE MONITOR IN kontakterna kommer att
höras (se “Hur du använder S170,” nedan).
6 MULTISOURCE: Tryck för att välja utsignalen till MULTISOURCE OUT
kontakterna med VOLUME (SETUP) ratten (se “ Lyssning i ett annat
rum (MultiSource),” nedan).
7 SPEAKERS: Tryck här för att komma till <Speaker setup> menyn i
displayen på apparatens framsida. Du väljer parametrar med VOLUME
(SETUP) ratten och bekräftar dina val med SPEAKERS knappen (se
“Konfigurering av S170,” och “ Hur du använder S170,” nedan).
8 DELAY: Tryck här för att komma in i <Delay setup> menyn i displayen
på apparatens framsida. Du väljer parametrar med VOLUME (SETUP)
ratten och bekräftar dina val med DELAY knappen (se “Konfigurering
av S170,” och “ Hur du använder S170,” nedan).
9 LEVELS: Tryck här för att komma in i <Levels setup> menyn i
displayen på apparatens framsida. Du väljer parametrar med VOLUME
(SETUP) ratten och bekräftar dina val med LEVELS knappen (se
“Konfigurering av S170,” och “ Hur du använder S170,” nedan).
10 BRIGHTNESS: Tryck här för att dämpa ljusstyrkan i displayen på S170,
tryck igen för att återgå till full ljusstyrka.
11 TONE: Tryck här för att kunna reglera diskanten med VOLUME
(SETUP) ratten, Tryck igen för att kunna reglera bas, och en tredje
gång för att lämna tonkontroll regleringen.
12 MODE: Tryck här för att kunna välja mellan olika ljudtypslägen med
VOLUME (SETUP) ratten (se “ Inställning av olika ljudtypslägen,” och
“Hur du använder S170,” nedan).
S
104
Loading...