Livarno Z30348A User Manual [de, en, es, it]

Loading...

LÁMPARA LED DE SOBREMESA

Instrucciones de utilización y de seguridad

LAMPADA PER SCRIVANIA LED

Indicazioni per l’uso e per la sicurezza

CANDEEIRO DE SECRETÁRIA LED

Instruções de utilização e de segurança

LED DESK LAMP

Operation and Safety Notes

LED-SCHREIBTISCHLEUCHTE

Bedienungsund Sicherheitshinweise

Z30348A

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ES

 

 

Instrucciones de utilización y de seguridad

 

 

 

 

 

 

Página

4

 

 

 

 

IT / MT

 

 

Indicazioni per l’uso e per la sicurezza

 

 

 

 

 

 

Pagina

7

 

 

 

 

PT

 

 

Instruções de utilização e de segurança

 

 

 

 

 

 

Página

10

 

 

 

 

GB / MT

 

 

Operation and Safety Notes

 

 

 

 

 

 

Page

13

 

 

 

DE / AT / CH

 

 

Bedienungsund Sicherheitshinweise

 

 

 

 

 

 

Seite

16

 

 

Livarno Z30348A User Manual

A

1

 

9

2

 

 

8

Material de repuesto · Materiale

 

 

 

sostitutivo · Material de reposição

 

 

 

Spare material · Ersatzmaterial:

 

 

7

 

 

 

 

3

6

5

4

1 x 7

 

B

9

350°

<45°

2

4

3

Lámpara led de sobremesa

Uso adecuado

Esta lámpara sólo es apta para el uso en interiores, en habitaciones secas y cerradas. El producto no es apto para uso industrial.

 

Descripción de las piezas

 

Cabezal de la lámpara

1

2

Brazo de la lámpara

 

Pie

3

4

Interruptor del cable

5

Cable de conexión a la red

6

Enchufe (adaptador de red)

7

Tornillo hexagonal interior

8

Llave hexagonal

9

Palanca de ajuste

Datos técnicos

Tensión de funcionamiento:

230 V

Bombilla:

LED, 1 x 3 W (no se

 

puede sustituir)

Clase de protección:

 

 

 

Adaptador de red:

 

 

 

Tensión de funcionamiento:

230 V~, 50 Hz

Potencia nominal:

3–13 V

 

, 350 mA,

 

 

1–3 W

Clase de protección:

 

 

 

Volumen de suministro

Tras desembalar el aparato compruebe siempre la integridad del contenido y el perfecto estado del aparato.

1 lámpara led de sobremesa

1 llave hexagonal

1 palanca de ajuste

1 tornillo de hexágono interior (material de repuesto)

1 manual de instrucciones

Seguridad

Indicaciones de seguridad

En caso de producirse daños por no observar estas instrucciones de uso, se anulará el derecho de garantía. No se sumirá ninguna responsabilidad por daños derivados de ello. La empresa no se hace responsable de los daños físicos o materiales ocasionados por un manejo inadecuado o el incumplimiento de las indicaciones de seguridad.

¡PELIGRO

DE MUERTE Y DE ACCIDENTES PARA NIÑOS! No deje nunca a

los niños sin vigilancia con el material de embalaje. Existe riesgo de asfixia con el material de embalaje. Los niños subestiman a menudo los peligros. Mantenga siempre el producto fuera del alcance de los niños.

Este aparato no es un juguete, manténgalo alejado de los niños. Los niños no son conscientes de los riesgos potenciales asociados al manejo de aparatos eléctricos.

Los niños o las personas que carezcan de los conocimientos o la experiencia necesarios para manipular el aparato, o aquéllas cuyas capacidades físicas, sensoriales o psicológicas estén limitadas, no deben utilizar el aparato sin la supervisión o la dirección de una persona responsable de su seguridad. Vigile a los niños para que no jueguen con el aparato.

La lámpara está diseñada para el empleo exclusivo en interiores y espacios cerrados y secos.

La lámpara puede montarse sobre cualquier superficie con grado de inflamación normal.

4ES

0,5 m

¡Evite el peligro de muerte por descarga eléctrica!

Antes de la utilización cerciórese de que la tensión de red existente coincide con la tensión de red necesaria del aparato (230 V ).

Antes de cada conexión a la toma de corriente, compruebe que el aparato y el cable de alimentación no presentan daños. Un aparato dañado constituye un peligro mortal por descarga eléctrica.

No utilice el aparato si detecta algún tipo de daño.

¡ATENCIÓN! ¡PELIGRO DE LESIONES Y/O PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA!

El cable de conexión a la red 5 no puede sustituirse. Elimine la lámpara cuando el cable de conexión a la red esté 5 dañado.

En caso de daños, reparaciones u otro tipo de problemas en el aparato, diríjase a un técnico electricista.

En ningún caso abra los componentes del equipo eléctrico ni introduzca objetos en ellos. Intervenciones de este tipo pueden suponer peligro de muerte por descarga eléctrica.

No intente reparar el aparato por su cuenta o cambiar la bombilla. La bombilla no es intercambiable.

El aparato, incluyendo la bombilla, no contiene piezas de cuyo mantenimiento pueda encargarse el usuario.

Evite que el aparato entre en contacto con el agua o con otros líquidos.

Nunca toque el enchufe 6 con las manos mojadas o húmedas.

Proteja el cable de conexión a la red 5 de bordes afilados, cargas mecánicas y superficies calientes.

Nunca utilice el aparato cerca de una bañera, ducha o piscina.

No mire directamente a la a luz o un haz reflectante de la misma. No dirija el haz de luz directamente a personas. Esto puede provocar deslumbramiento a causa de los cuales se puede producir un accidente.

En caso de que la luz directa o su haz reflectante lleguen al ojo, cierre los ojos y gire la cabezal en dirección contraria a la luz.

¡PELIGRO DE INCENDIO!

Monte la lámpara a una distancia mínima de 0,5 m con respecto a los

materiales iluminados. Si se genera demasiado calor, se puede provocar un incendio.

Puesta en marcha y operación

Coloque la lámpara sobre una superficie recta y horizontal.

Suelte el tornillo de hexágono interior 7 con

la llave hexagonal 8 en sentido contrario a las agujas del reloj. Ponga el brazo de la lámpara 2 en posición derecha. Vuelva a apretar

a mano el tornillo de hexágono interior 7 con la llave hexagonal 8 en el sentido de las agujas del reloj. Introduzca girando la palanca de ajuste 9 en el cabezal de la lámpara 1 (ver fig. A). El radio de movimiento del brazo de la lámpara 2 se fija ahora a aprox. 45°. El cabezal de la lámpara 1 ya no podrá tocar la mesa (ver fig. B).

Conecte el enchufe 6 a una toma de corriente (230 V ).

Utilice el interruptor accionado por cordón 4 para conectar y desconectar la lámpara. Podrá ajustar el cabezal de la lámpara 1 girándolo con la palanca de ajuste 9 en la dirección que desee (350°).

Mantenimiento y limpieza

Indicación: El aparato no necesita mantenimiento. Los LED no pueden sustituirse.

No utilice disolventes, gasolina ni similares, ya que la lámpara podría sufrir daños.

Retire el enchufe de red 6 de la toma de corriente.

¡ATENCIÓN! ¡PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA! Por razones de seguridad eléctrica, no limpie la lámpara nunca con agua u

ES 5

otro fluido o sumergirla completamente en agua.

Limpie la lámpara únicamente con un paño seco sin pelusas.

Eliminación

El embalaje se compone de materiales reciclables que puede desechar en los puntos locales de recogida selectiva.

Consulte a las autoridades locales o municipales las opciones para la eliminación del producto inservible.

Para proteger el medio ambiente cuando ya no utilice el producto, no lo arroje a la basura doméstica, deséchelo adecuadamente. Diríjase a la administración competente para obtener información sobre los puestos de recogida de residuos y sus horarios.

EMC

6 ES

+ 13 hidden pages