Liebherr PR 752 Service manual

en

Operating Manual

(20

Crawler dozer PR 752 Litronic

(10

https://www.truck-manuals.net/

	! ! " #$ # % &

'()*( + ! , -.)*

(

'()*( + ! , -.)*

* , /" 0 1 2 3 0 !( 4 3$,

https://www.truck-manuals.net/

	" 5$ " 6 " ,%
	% 7 , , , 5$ 7 5$ " 8
	!" , , / " %$ " 6 % ,&
	93:; & & & & & ;! & & & & & & <
	& & & & & & & & & & ( <
	& & & & & &
	< !" , , $ " 6 5$ " 2 "
	" &
! "	=& )>3? " + , 2 6 ' @
! "#	=& )>3? " ,$ $6 2 6
	6$, (-

https://www.truck-manuals.net/

% &

!" , % 6 $ " , / " "

" , " &

!" , $ , , % , 8

A! " #

A5

A@% 6 ,$, 6$,

A.

A' ,$, ,% % B$%

!" , % 6 $ ,"$ / 6 7 " % " 0

% , 5 " % , " +, " " 2

" ,"$ $5 6$ 7 , / % 6

, 7 6 " " &

+ " " " ,2 = % 8

A' $6 , $%2 $/ ," 6 $6 % 2 0 7 / ,2 , 7 2 7 2 $/ ,2 $, % 0 6 $,&

A' $6 ,% 2 $%+ % % &

A6 " " &

6 " , $ " % " " "

% 7 % / , $ % % % &

4 6 " % 6$, /5

% , 8

A, / , 7 2

A, " , 7 =% 5 5$ " 2

A$ % , , &

(

) *

*

3 5 = , 6 2 , , 5 B$, 6 7 6 0

% 7 7 , 5 $, / " , @%0

6 .$2 , 5 % 7 6$,

%% / " $5 C / , 5$ % 2 $6 5

" $, 6$, ,,$ , % % % $, / &

!" , @% 6 .$ $, " ,, 5 %

5$ " &

A$, , " , $ 6" ," , " ,

" " 5$ " &

A4 , $, ,2 7 , % 7 7 , 7

% 7 / 7 &

A$6 % 7 , $ " , 6" ,$ " 6 ,2 " " " , @% . . $&

$ 0

https://www.truck-manuals.net/

' 5$ 5 2 % , D

" , '()*( D, ! " #$ # % 2$, 7 " 7 # % &

" % 5$ $, " '()*( " 5 ,

,$6 % % % 2 B$ 2 $,

6 $ $" ,2 $/ ,2 $, % 6 $,

, 6 , 5 6$,&

" +,-+.. , 7 , " 6" C 5 5 ,2 , 7

, 6 , , / ," /5 " +,-+.. 5 ,

, "$ % 5 " " @ 6 " +,-+.. % , % , , /5 " +,-+.. / 6 " 7 / $,

% &

: = ,2 6" / ,, 5 , 0

7 , , % " , , " ,% , "$&

' '

A, 7 " 6" + " 6 , " , "

" " " " 6 $, , " , 0

$&

A% " , $2 " " , 2 5 / %$

% 5 $, % 7 %$% , , "

+ % & 3 6" , , 7 &

A3/ 7 " 6 +, =% '()*( D, 6 0

/$, ,, , 6 6 , / 5&

$ 0

https://www.truck-manuals.net/

.

5$ ,, , $ $, 5 % 7 $ " $0

& , %5 " , % 6 = $, 5$ ,2

, ,$66 , , % 7 &

/" + ! , -/* * , /" , 1

30 ! , 3$,

% /

+0 & E /" &

' ,2 , >% , % 6 $/ ?8

@7 2 " $ 5$ " , %$/ F

	(=
	9 5 6
	-
	, 5
	: , , 5
	. " 8
	% 58
	8
	3 ,,8
	! %" $/ 8
	# 8
	1 2

$ 0

https://www.truck-manuals.net/

*

3				0
	&	! "		0
		& &	3 6 ,5,	0
	&	! 6" 6 B$,		0
		& &	7$, 6" 6 B$, , , " , " ,	0
			6
		& &	6" 6 B$, , , " " 6	0
			5 ,
4	! '			0
	&	'$		0
	&	% $,		0
	&	# , " "		0
		& &	5 ,	0
		& &	,	0
		& &	# 6,	0
	&	5 6$,		0
		& &	- 5 -$,	0
		& &	$," 6 /$ % 7	0
		& &	4 =% , % 7	0
		& &	. " , $% , 5	0
		& &	( 6 , $% , 5	0
		& &	. " % 6 , 5	0
		& &	. " % + 6 , 5	0
		& &	. " ,% 6 , 5	0
		& &	. " 6 , 5	0
		& &	. " , 5	0
		& &	5 6$, / /, 7 " 6 " "	0
		& &	5 6$, / /, 7 " + 6 " "	0
		& &	5 6$, / /, 7 " 6 " " "	0
		& &	"5$ " , , ,	0
		& &	5 6$, + " " "5 $ $,	0
		& &	7 % > @ ? 6 /C % >4@ ?	0
		& &	3 " , , ,	0
5	'			0
	&	, ,$		0
		& &	@% D, /	0
		& &	, " ,$ %	0
		& &	, " ,$ %	0
		& &	, , " ,	0
	&	@%		0

$ 0

https://www.truck-manuals.net/

	& &	( 5	0
	& &	( 6 5 =	0
	& &	# +	0
	& &	@% D, ,	0
	& &	@% D, , 0 $,"	0
	& &	9 / /, /	0
	& &	3 , ,	0
	& &	/	0
	& &	* 2 7	0
	& &	3 6 ,5,	0
	& &	6	0
	& &	$ ,"	0
	& &	/ 6" 6	0
	& &	7	0
	& &	( ," % ," ,5,	0
	& &	, 7 ," ," $	0
	& &	% " $	0
	& &	) + $%	0
	& &	4 = 6$,"	0
	& &	)	0
&	@%		0
	& &	# 5 %	0
	& &	. " % / %$,	0
	& &	" # , 6	0
	& &	! 7 %	0
	& &	! 7	0
	& &	) + ,	0
	& &	. " ,"$	0
	& &	-$, + 6	0
	& &	+ 6 " " "	0
	& &	+ 6 " % B$%	0
&	- % 6 " ,		0
	& &	# 6	0
	& &	4 6 6	0
	& &	@% 6 , 7 " ,	0
	& &	(, / ," 6 $6 " ,	0
	& &	6 %	0
	& &	%% %%	0
	& &	! ,% 6 " "	0
	& &	6 " " "	0
&	' , 6$, / /, 7 7 , " ,		0
	& &	' , 7 $, %$," " , 0: /	0
	& &	' , 7 0 ," + %%	0
&	( 6 5 %		0
	& &	! 6 " "	0

$ 0

https://www.truck-manuals.net/

		& &	3$= 5 , 6 %$	0
6	*			0
	&	/ , 5		0
	&	/ 5		0
		& &	4$, ,	0
7
				0
	&	. ,% , "$		0
	&	$/ "		0
	&	$/ , , 7 $,		0
		& &	* 6 $/ , , 7 $,	0
		& &	$/ , 7 $ ,% ,2 B$,	0
		& &	" 6 , 7 5 5"5$ $,	0
		& &	% 6 , , 5, ,	0
	&	% ,		0
		& &	. % ,	0
		& &	( ,5,	0
	&	# , 6		0
		& &	" + " 6 7	0
		& &	" + " 6 % ,,$	0
		& &	( 6 %	0
		& &	" 6 " 6	0
		& &	" 6 " $/	0
		& &	3 90/ 0 " + " 6	0
		& &	" + # , 6 +,	0
		& &	@ , %	0
	&	6 ,5,		0
		& &	" + 7	0
		& &	" 6 ,5,	0
		& &	" + " 6 ,5, +,	0
		& &	" 6 "	0
		& &	" + " # 30 "	0
		& &	" 6 "	0
	&	4$ ,5,		0
		& &	# , $ , %	0
		& &	# , , " $ +	0
		& &	( % 5 " $ +	0
		& &	" 6 " $ ,	0
		& &	" $ , %	0
		& &	) " $ ,5,	0
	&	3 ,5,		0
		& &	" 6 "	0
	&	*5$ ,5,		0
		& &	@ 7 "5$ +	0

$ 0

https://www.truck-manuals.net/

	& &	" 6 " "5$ +&	0
	& &	" 6 " $ ,	0
	& &	" 6 " 0 % ," 6 $	0
	& &	" + " "5$ ,5, $ +,	0
	& &	"	0
	& &	" 6 " "5$	0
&	% / =		0
	& &	" + 7	0
	& &	" 6 " 6	0
&	( ,5,		0
	& &	" + 6" , $	0
	& &	) ,	0
	& &	" 6 /$/,	0
&	* 6 ," ,5, 2 6 ,5,		0
	& &	" + " " $ +,	0
	& &	* 0 ,"	0
	& &	3 6 ,5,	0
&	! 7 6		0
	& &	" + " " 7 6	0
	& &	" + " 7	0
	& &	" 6 " 6	0
	& &	! 7 6 0 ,	0
&	! + % ,		0
	& &	" + " , , $, " + % , 6" , 6	0
	& &	" + " , , " = / 6 ,$ " 5 6" &	0
	& &	" + " , " ,2 + , ,	0
	& &	' 6$	0
	& &	" ,	0
	& &	" 6 6 " "	0
	& &	" +,	0
	& &	" + +	0
	& &	-, " , 6 = / 6	0
&	+ 6 "		0
	& &	" + " "	0
	& &	5 / 6	0
	& &	% " %% "	0
	& &	" + " / 6 % 5	0
&	! "		0
	& &	" + " " = 6	0
	& &	," %	0
	& &	, % , 7	0
	& &	! + 6 " " $ , 7	0
&	/ 0 6 7		0
	& &	, " /	0
	& &	" /	0

$ 0

https://www.truck-manuals.net/

3

0 &

!" , , ," , 7 7 " " " , %

% % ,&

# /	@% D, /
$,"	) 5 / =
! +	7 ,
! 7 6	# , 6 " %$% ,0
'	, / 5
*5$ +	5
*5$	%% >@% ?
4$ +
		3 0

https://www.truck-manuals.net/

3 3

!" , % " , $ " " "

, % &

3 0

https://www.truck-manuals.net/

	!
" #	"$	#%&$ '
!() * *

https://www.truck-manuals.net/

+ + , ) "

!" #$%

& &

' % & & ( ' &

& % &

& & %

() ) * "

) & ' &

% *

' +

& ' ' %

' , '

& %

& '

%

) &

' & ' ' %

"

& &

& & ( '-& +

& %

-"

' ' &

&% ) & &

' ' & & ' ' %

& ' % .-' ' %

		https://www.truck-manuals.net/

+' ' ("
' ' ' ' ' %
&-& & ' %	"
	!
	&
	' %
	& %

https://www.truck-manuals.net/

. * * / +

("

	' &
	%
	/ &
	& % & & %
	& ' ' & & %
	& %
				/ + "
	& %
				&
				& %

0 & %

& ' &

' % '

-& %

& & '

' ' &

%

		https://www.truck-manuals.net/

/ / + "

& & %

* / "

. ' & '

' & & %

https://www.truck-manuals.net/

+ "

/ & & '

& % )

' &

%

0 + () "

& ' &

& &

& & ' %

1 + "

& ' %

& , &

'

%

+ & '-& +

-& %

+ &%

' %

(

&

& & '

%

' '

& % '

2 + +

% & %

%

1		https://www.truck-manuals.net/

"

& ' &

' & %

https://www.truck-manuals.net/

) +

/ ) ("

& & & &

& % ) & & & ( +

4 /"54 /-'

& % & ' 6

7 8%

9 ' ' ,

%

+ "

9 & &

& & & %

/ , %

' , '

: ' ; : ' ' ;%

, % ,

& % 0 ' ' &+

' %

& 6 & ' &

%

9 & % ! '

& %

9 & %

& ' & &

& %

3		https://www.truck-manuals.net/

. 2 3 ) "		) '"
9 '		' & ' ' %
# &" ' & %

https://www.truck-manuals.net/		<

		*
	444444444444	44444444444444444444
	44444444444444
	4444444444444444444444	44444444444444444444
	444444444444444444444444	44444444444444444444
	444444444444444444444444444444	44444444444444444444
	4444444444444444444444444444	44444444444444444444
	4444444444444444444444444444
	444444444444444444444444
		4444444444444444
		44444444
	44444444444444444444444444	444444444444444444444444
	4444444444444444	44444444444444
	44444444444444444444444444
	444444444444444444444444444444	4444444444444444
	444444444444444444
	4444444444444444444444444444
	* *	.+ + !()
		444444444444444444
	444444444444444444444444444444
	44444444444444444444444444	44444444444444444444444444
	4444444444444444444444	4444444444444444
	4444444444444444444444	4444444444444444444444
		4444444444444444444444
	4444444444444444444444444444	4444444444444444444444444444
	4444444444444444444444
	44444444
	44444444444444444444
	4444444444444444444444	0 +
	44444444444444444444444444
		44444444444444444444444444444444
	1##	44444444444444444444444444444444
		444444444444444444444444
	##
	##
	##	5 + +
		44444444444444444444444444444444

##

	7##
		444444444444444444
	#

# 7 1 3 < 7# 77 7

	444444444444444444
	444444444444444444444444

		/ +		444444444444444444444444444444
				4444
444444444444444444444444444444
444444444444444444444444444444
444444444444444444444444444444
						/
444444444444444444444444				444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
44444444444444444444444444				44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
444444444444444444444444				44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
4444444444444444444444				44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
				444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
				444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

7#		https://www.truck-manuals.net/

3 6

9

	@
.
?	5
0	)
	$

			+ "&&
+
9	$'		77=77>" 1 #
	$' '		3=77>"
0	4' &		71=#>" 33
?	? "		7#= >" 7
.	$		% >"3
5			= >" 73#
@	@		=7>"1
$	' & &		7#= >" 7
)	4'
	( >" 1# &&		<=" #
	( >"17# &&		<= >" <#
	( 3>" 77 &&		<=1>" 3<7
@ A
		+ >" 1# &&	% # 2% %" % &
		+ >"17# &&	%<< 2% %" %3 &
		+ 3>" 77 &&	1%< 2% %" % # &

https://www.truck-manuals.net/		77

1 0 +

7 + 2823 )

	9
$
B
	*

D

		7 % 3 % "<% &
+		+ "&&
9	$	= >"7 1 #
	!	7 =<>" ##
$		= >"7 ##
B	?	7=7#>" #
	C-%	7#8
	C-%	= >"7 ###
*	4'	7=7>"1 7
D		>" >" 3>" 1#"17#" 77
		"
&
>" 1# &&		77" ##
>"17# &&		3 " ##
3>" 77 &&		1 " 3##
9 )		/)" " &
&
>" 1# &&		7 %11"#%<1
>"17# &&		7 %11"#%3<
3>" 77 &&		7#%< "#%

7		https://www.truck-manuals.net/

1 0 +

823 )

$		9
B
	*

D

		7 % % "77% &
+		+ "&&
9	$	= >"7 1 #
	!	7 = >"
$		= >"7 ##
B	?	7=7#>" #
	C-%	7#8
	C-%	= >"7 #
*	4'	=3>"1 <7
D		>" >" 3>" 1#"17#" 77
		"
&
>" 1# &&		7 " ###
>"17# &&		171" ##
3>" 77 &&		3 <3" 1##
9 )		/)" " &
&
>" 1# &&		7 %< "#%<3
>"17# &&		7 %< "#%<7
3>" 77 &&		77% 3"#% <

https://www.truck-manuals.net/		7

1 0 +

0 , 3 )

$	9
B
	*

7

	@
E	D
	*7

		3% % "1% &
+		+ "&&
9	$	= >"7 ##
	!	71=1>" # #
7		7 = >" 17
$		=7>"7 3
B	?	= >"1 #
	C-%	7#8
E		8
	C-%	=7#>"3 7
@	! ' & &	7#= >" 7
	! ' 0+ &	77= >" 3#
*	4'	="1 #
*74'		=7>" 1
D		>" >" 3>" 1#"17#" 77
		"
&
>" 1# &&		3 #" 7
>"17# &&		3 #" 7
3>" 77 &&		< 7< " <7
9 )		/)" " &
&
>" 1# &&		7 % 1"7%#7
>"17# &&		7 % "#%<
3>" 77 &&		77% 3"#%3#

7		https://www.truck-manuals.net/

0 +

	F
					F
			9			E
		E				9
						0
		0
		.				.
						$
			@			5 @
						$
			+			+
			7 7			6 27
1				1
& , &				&
				, &
A ./04				A ./04
+			+ "&&	+		+ "&&
9	C-%		=77>"7 ##	9	C-%	=7#>"3
	C-%		=<>"7 7 #		C-%	="< #
0	4'		1= >"7 33#	0	4'	1= >"7 33#
.	4'		=7#>" <#	.	4'	=7#>" <#
@	4' &		= >"7 #	5		=1>" 3#
F	/		8	@	4' &	3="
E	/ , &		#8	$	?	= >"7 7##
				F	/	78" <8
			"	E	/ , &	#8
&			< < " 1#
						"
				&		77 < " #

https://www.truck-manuals.net/		7

; +

3 +

7

8 )

7

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

( +

7

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

7

J

J

J

J

J

J

J

* ) *

7

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

. + #

. )

.+ + ()

0 +

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

7 : 7 ) ) ; +$: ; +

$+ +/ G 9+1 7#

H :#; 1 1##+# 5-H :#; 1 1##+

% % & .+C A I % % &https://www.truck-manuals.net/

3 3 3
	!" ,% 5 /$, " 6 ,5, 2 " " , ,
	/" " ,2 " , , " % D, /&
6
7 6		9
@% 6 7 6		9
4		0, 6
4 6 B$5 % ,5,		6 G 6
@ B$5 0 % ,,

!" % ,, , , " 6 % &

- !" " 6 $ , $ " , , " /

" % D, /&

3 0

https://www.truck-manuals.net/

+ !" 7 % $ , , " " % D, /&

0	&
	!" , " , , " ,$ %
	> + " " , ?&
	!" , " 6" " , " % D,
	, &

) , " 0, 6		!$ 6$ 0 0
!$ 6$ 0	"	6 ,5,
!$ 6$ 0	7

3 0

https://www.truck-manuals.net/