Page 1
Guida rapida
Funzione fax
Copia
Esecuzione di copie
1
Caricare un documento originale nel vassoio dell'ADF o sul
vetro dello scanner.
Nota: Per evitare che l'immagine risulti ritagliata, assicurarsi
che il documento originale e l'output abbiano lo stesso
formato carta.
2
Nella schermata iniziale, toccare Copia, quindi specificare il
numero di copie.
Se necessario, regolare le impostazioni di copia.
3
Copiare il documento.
Nota: Per eettuare una copia rapida dal pannello di controllo,
premere
Copia su entrambi i lati del foglio
1
Caricare un documento originale nel vassoio dell'ADF o sul
vetro dello scanner.
2
Nella schermata iniziale, toccare Copia > Impostazione
pagina.
3
Regolare le impostazioni.
4
Copiare il documento.
Copia di più pagine su un unico foglio
1
Caricare un documento originale nel vassoio dell'ADF o sul
vetro dello scanner.
2
Nella schermata iniziale, toccare Copia > Pagine per lato.
3
Regolare le impostazioni.
4
Copiare il documento.
.
Invio di un fax
Tramite il pannello di controllo
1
Caricare il documento originale nel vassoio ADF o sul vetro
dello scanner.
2
Nella schermata iniziale, toccare Fax, quindi immettere le
informazioni necessarie.
3
Se necessario, configurare altre impostazioni del fax.
4
Inviare il processo fax.
Tramite il computer
Nota: accertarsi che il driver per fax universale sia installato.
Per gli utenti Windows
Con un documento aperto, fare clic su File > Stampa.
1
2
Selezionare la stampante, quindi fare clic su Proprietà,
Preferenze, Opzioni, o Imposta.
3
Fare clic su Fax > Attiva fax, quindi immettere il numero del
destinatario.
4
Se necessario, configurare altre impostazioni del fax.
5
Inviare il processo fax.
Per gli utenti Macintosh
Con un documento aperto, selezionare File > Stampa.
1
2
Selezionare la stampante e immettere il numero del
destinatario.
3
Se necessario, configurare altre impostazioni del fax.
4
Inviare il processo fax.
Invio di un'e-mail
Tramite il pannello di controllo
1
Caricare un documento originale nel vassoio dell'ADF o sul
vetro dello scanner.
2
Nella schermata iniziale, toccare E-mail, quindi immettere le
informazioni necessarie.
Nota: È possibile immettere il destinatario anche utilizzando
la rubrica o il numero di scelta rapida.
3
Se necessario, configurare le impostazioni per il tipo di file di
output.
4
Inviare l'e-mail.
Tramite il numero di scelta rapida
1
Dal pannello di controllo, premere #, quindi immettere il
numero della scelta rapida utilizzando il tastierino.
2
Inviare l'e-mail.
Stampa
Stampa da un computer
Nota: Per etichette, cartoncini e buste, impostare il tipo e il
formato della carta nella stampante prima di stampare il
documento.
1
Dal documento che si sta tentando di stampare, aprire la
di dialogo Stampa.
finestra
2
Se necessario, regolare le impostazioni.
3
Stampare il documento.
1
Page 2
Stampa dei processi riservati e in attesa
Per gli utenti Windows
1
Con un documento aperto, fare clic su File > Stampa.
2
Fare clic su Proprietà, Preferenze, Opzioni o Imposta.
3
Fare clic su Stampa e mantieni.
4
Selezionare Usa Stampa e mantieni, quindi assegnare un
nome utente.
5
Selezionare il tipo di processo di stampa (Riservato, Ripeti
stampa, Posponi stampa o
Se il processo di stampa è riservato, immettere un PIN a
quattro cifre.
6
Fare clic su OK o su Stampa.
7
Dalla schermata iniziale della stampante, sbloccare il processo
di stampa.
•
In caso di processi di stampa riservati, selezionare:
Processi in attesa > selezionare il nome utente > Riservato
> immettere il PIN > selezionare il processo di stampa >
configurare le impostazioni > Stampa
•
In caso di altri processi di stampa, selezionare:
Processi in attesa > selezionare il nome utente >
selezionare il processo di stampa > configurare le
impostazioni > Stampa
Verifica
stampa).
•
In caso di altri processi di stampa, selezionare:
Processi in attesa > selezionare il nome utente >
selezionare il processo di stampa > configurare le
impostazioni > Stampa
Caricamento della carta
Caricamento del vassoio da 550 fogli
ATTENZIONE - PERICOLO DI LESIONI: Per ridurre il
rischio di instabilità dell'apparecchiatura, caricare ogni
vassoio separatamente. Tenere tutti i vassoi chiusi per
quando necessario.
1
Rimuovere il vassoio.
Nota: Per evitare inceppamenti, non rimuovere i vassoi
quando la stampante è occupata.
Per gli utenti Macintosh
1
Con un documento aperto, selezionare File > Stampa.
Se necessario, fare clic sul triangolo di apertura per
visualizzare altre opzioni.
2
Dalle opzioni di stampa o dal menu Copie e Pagine,
selezionare Indirizzamento processo.
3
Selezionare il tipo di processo di stampa (Riservato, Ripeti
stampa, Posponi stampa o
Se il processo di stampa è riservato, assegnare un nome
utente e un PIN a quattro cifre.
4
Fare clic su OK o su Stampa.
5
Dalla schermata iniziale della stampante, sbloccare il processo
di stampa.
•
In caso di processi di stampa riservati, selezionare:
Processi in attesa > selezionare il nome utente > Riservato
> immettere il PIN > selezionare il processo di stampa >
configurare le impostazioni > Stampa
Verifica
stampa).
2
Regolare le guide in modo che corrispondano al formato della
carta caricato.
Nota: utilizzare gli indicatori nella parte inferiore del vassoio
per posizionare le guide.
2
3
Flettere, aprire a ventaglio e allineare i bordi della carta prima
di caricarla.
Page 3
4
Caricare la risma di carta con il lato di stampa rivolto verso il
basso, quindi accertarsi che le guide laterali aderiscano bene
ai bordi della carta.
Senza il fascicolatore a graette
opzionale
Con il fascicolatore a graette
opzionale
Caricamento del vassoio da 2100 fogli
ATTENZIONE - PERICOLO DI RIBALTAMENTO: Per
ridurre il rischio di instabilità dell'apparecchiatura, caricare
ogni vassoio separatamente. Tenere tutti i vassoi chiusi
per quando necessario.
1
Estrarre il vassoio.
2
Regolare le guide.
•
Non far scivolare la carta nel vassoio.
•
Per evitare inceppamenti della carta, accertarsi che
l'altezza della risma non superi l'indicatore di livello
massimo della carta.
•
Caricare carta intestata a seconda che il fascicolatore della
cucitrice sia installato o meno.
Senza il fascicolatore a graette
opzionale
Stampa su un lato
Con il fascicolatore a graette
opzionale
Stampa su un lato
ganci,
Stampa su due lati
rivestimenti
finestre,
Stampa su due lati
•
Quando si carica carta perforata, assicurarsi che i fori sul
bordo lungo della carta siano posizionati sul lato destro del
vassoio.
Stampa su un lato Stampa su due lati
•
Caricare le buste con l'aletta rivolta verso l'alto e contro il
lato sinistro della guida della carta.
Attenzione - Possibili danni: Non utilizzare buste
prearancate
patinati o autoadesivi.
5
Inserire il vassoio.
6
Dal pannello di controllo, impostare il formato e il tipo di carta
in modo che corrispondano a quelli della carta caricata.
e con
graette,
Caricamento della carta di formato A5
a
Tirare e spostare la guida della larghezza nella posizione
per il formato A5.
3
Page 4
b
Premere e far scorrere la guida della lunghezza nella
posizione per il formato A5 fino a quando non scatta in
posizione.
d
Inserire la guida nel relativo alloggiamento, quindi premere
finché non scatta in posizione.
Caricamento della carta di formato A4, Letter,
Legal,
a
Sollevare e far scorrere la guida della larghezza nella
posizione adeguata al formato della carta caricata.
Oficio
e Folio
b
Se la guida della lunghezza A5 è ancora collegata,
rimuoverla. Se la guida non è collegata, procedere con il
passaggio d a pagina 5.
c
Inserire la guida della lunghezza A5 nel relativo supporto.
c
Rimuovere la guida della lunghezza A5 dal suo supporto.
4
Page 5
d
Premere e far scorrere la guida della lunghezza nella
posizione corretta per il formato della carta caricato.
Senza il fascicolatore a graette
opzionale
Con il fascicolatore a graette
opzionale
3
Flettere, aprire a ventaglio e allineare i bordi della carta prima
di caricarla.
4
Caricare la risma di carta con il lato di stampa rivolto verso il
basso.
•
Caricare carta intestata a seconda che il fascicolatore della
cucitrice sia installato o meno.
Stampa su un lato Stampa su un lato
Stampa su due lati Stampa su due lati
•
Quando si carica carta perforata, assicurarsi che i fori sul
bordo lungo della carta siano posizionati sul lato destro del
vassoio.
Stampa su un lato Stampa su due lati
5
Inserire il vassoio.
Nota: Premere la risma di carta durante l'inserimento nel
vassoio.
6
Dal pannello di controllo, impostare il formato e il tipo di carta
in modo che corrispondano a quelli della carta caricata.
Caricamento dell'alimentatore multiuso
1
Aprire l'alimentatore multiuso.
2
Regolare la guida in base al formato della carta che si sta
caricando.
5
Page 6
3
Flettere, aprire a ventaglio e allineare i bordi della carta prima
di caricarla.
4
Caricare la carta con il lato di stampa rivolto verso l'alto.
•
Caricare carta intestata a seconda che il fascicolatore della
cucitrice sia installato o meno.
Senza il fascicolatore a graette
opzionale
Con il fascicolatore a graette
opzionale
Stampa su un lato Stampa su due lati
•
Caricare le buste con l'aletta rivolta verso il basso e contro
il lato sinistro della guida della carta.
Attenzione - Possibili danni: Non utilizzare buste
prearancate
patinati o autoadesivi.
5
Dal pannello di controllo, impostare il formato e il tipo di carta
in modo che corrispondano a quelli della carta caricata.
e con
graette,
ganci,
finestre,
rivestimenti
Stampa su un lato Stampa su un lato
Stampa su due lati Stampa su due lati
•
Quando si carica carta perforata, assicurarsi che i fori sul
bordo lungo della carta siano posizionati sul lato destro
della guida della carta.
Impostazione del formato e del tipo dei supporti speciali
I vassoi rilevano automaticamente il formato della carta normale.
Per i supporti speciali come le etichette, i cartoncini o le buste,
procedere come segue:
1
Dalla schermata iniziale, selezionare:
Impostazioni > Carta > Configurazione vassoi >
Dimensioni/tipo carta > selezionare un'origine carta
2
Impostare il formato e il tipo dei supporti speciali.
Manutenzione della stampante
Sostituzione della cartuccia di toner
1
Aprire lo sportello A.
Attenzione - Possibili danni: Per evitare danni causati da
scariche elettrostatiche, toccare una parte in metallo esposta
del telaio prima di accedere o toccare le parti interne della
stampante.
2
Rimuovere la cartuccia di toner usata.
6
Page 7
3
Estrarre dalla confezione la nuova cartuccia di toner e agitarla
per ridistribuire il toner.
4
Inserire la nuova cartuccia di toner.
Pulizia dello scanner
1
Aprire il coperchio dello scanner.
2
Utilizzando un panno morbido, umido e privo di lanugine,
pulire le seguenti aree:
•
Vetro dell'ADF
•
Vetro dello scanner
•
Pannello dello scanner
5
Chiudere lo sportello.
•
Pannello dell'ADF
7
Page 8
3
Aprire lo sportello E.
4
Utilizzando un panno morbido, umido e privo di lanugine,
pulire le seguenti aree:
•
Superficie in vetro dell'ADF nello sportello E
•
Vetro dell'ADF nello sportello E
5
Chiudere lo sportello E, quindi chiudere il coperchio dello
scanner.
Rimozione degli inceppamenti
Come evitare gli inceppamenti
Caricare la carta correttamente
•
Accertarsi che la carta sia ben distesa nel vassoio.
Caricamento corretto della carta Caricamento non corretto della
carta
•
Non far scivolare la carta nel vassoio. Caricare la carta come
mostrato in figura.
•
Assicurarsi che le guide della carta siano posizionate
correttamente e che non aderiscano eccessivamente alla
carta o alle buste.
•
Dopo aver caricato carta, inserire con decisione il vassoio nella
stampante.
•
Non caricare o rimuovere un vassoio durante la stampa.
•
Non caricare una quantità eccessiva di carta. Accertarsi che
l'altezza della risma non superi l'indicatore di livello massimo
della carta.
8
Utilizzare la carta consigliata
•
Utilizzare solo carta consigliata o supporti speciali.
•
Non caricare carta che sia piegata, sgualcita, umida, ripiegata
o arricciata.
•
Flettere, aprire a ventaglio e allineare i bordi della carta prima
di caricarla.
•
Non utilizzare carta tagliata o rifilata a mano.
•
Non mischiare tipi, pesi o dimensioni di supporti diversi nello
stesso vassoio.
Page 9
•
Accertarsi che il tipo e il formato della carta siano impostati
correttamente sul computer o sul pannello di controllo della
stampante.
•
Conservare la carta come consigliato dal produttore.
Individuazione dell'area dell'inceppamento
Note:
•
Quando Assistenza inceppamento è impostato su Attivo,
una volta rimossa la pagina inceppata, la stampante espelle
automaticamente le pagine bianche o le pagine
parzialmente stampate. Verificare se nel risultato di stampa
siano presenti pagine vuote.
•
Se l'opzione Rimozione inceppamento è impostata su
Attivato o Automatico, le pagine inceppate vengono
ristampate.
Aree di inceppamento
1 Alimentatore di documenti automatico
2 Raccoglitore standard, del fascicolatore, o raccoglitore opzionale
di uscita
3 Sportello A
4 Alimentatore multiuso
5 Vassoi
6 Sportello C
7 Sportello posteriore opzione di output o fascicolatore
•
Sportello H
•
Sportello N
•
Sportello P
Inceppamento della carta nei vassoi
1
Rimuovere il vassoio.
Attenzione - Possibili danni: un sensore all'interno del
vassoio opzionale viene facilmente danneggiato
dall'elettricità statica. Prima di rimuovere la carta inceppata
nel vassoio, toccare una superficie metallica.
2
Rimuovere la carta inceppata.
Nota: Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di
carta.
9
Page 10
3
Inserire il vassoio.
Inceppamento carta nello sportello A
1
Aprire lo sportello A.
Attenzione - Possibili danni: Per evitare danni causati da
scariche elettrostatiche, toccare una parte in metallo esposta
del telaio prima di accedere o toccare le parti interne della
stampante.
2
Rimuovere la cartuccia di toner.
3
Rimuovere l'unità di imaging.
4
Estrarre l'unità fronte/retro.
Attenzione - Possibili danni: Non esporre l'unità immagini
alla luce diretta per più di 10 minuti. L'eccessiva esposizione
alla luce può compromettere la qualità di stampa.
Attenzione - Possibili danni: non toccare il tamburo del
fotoconduttore. Ciò potrebbe
processi di stampa futuri.
influire
sulla qualità dei
10
5
Rimuovere la carta inceppata.
Nota: Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di
carta.
Page 11
6
Inserire l'unità fronte/retro.
7
Inserire l'unità di imaging.
Inceppamento carta nello sportello C
1
Aprire lo sportello C.
ATTENZIONE - SUPERFICIE CALDA: L'a r ea in te r na
della stampante potrebbe surriscaldarsi. Per evitare
infortuni, lasciare
toccarla.
Attenzione - Possibili danni: Per evitare danni da scariche
elettrostatiche, toccare qualunque parte metallica esposta
del telaio della stampante prima di accedere o toccare le
aree interne della stampante.
rareddare
la
superficie
prima di
•
Area dell'unità di fusione
•
Sotto l'area dell'unità di fusione
8
Inserire la cartuccia di toner.
9
Chiudere lo sportello.
2
Rimuovere la carta inceppata da tutte le aree seguenti:
Nota: Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di
carta.
11
•
Nell'area fronte/retro
3
Chiudere lo sportello.
Page 12
Inceppamento della carta nel raccoglitore standard
Rimuovere la carta inceppata.
Nota: Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di carta.
Inceppamento della carta nell'alimentatore multiuso
1
Rimuovere la carta dall'alimentatore multiuso.
3
Flettere, aprire a ventaglio e allineare i bordi della carta prima
di caricarla.
4
Caricare nuovamente la carta.
Inceppamento della carta nell'alimentatore automatico documenti
1
Rimuovere dal vassoio ADF tutti i documenti originali.
2
Aprire lo sportello D.
Attenzione - Possibili danni: Per evitare danni causati da
scariche elettrostatiche, toccare una parte in metallo esposta
del telaio prima di accedere o toccare le parti interne della
stampante.
3
Rimuovere la carta inceppata.
Nota: Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di
carta.
4
Chiudere lo sportello D.
5
Aprire il coperchio dello scanner.
2
Rimuovere la carta inceppata.
Nota: Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di
carta.
12
Page 13
6
Aprire lo sportello E.
7
Rimuovere la carta inceppata.
Nota: Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di
carta.
Inceppamento della carta nella mailbox a 4 scomparti
Inceppamento carta nello sportello N
1
Aprire lo sportello N.
2
Rimuovere la carta inceppata.
Nota: Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di
carta.
Inceppamento della carta nello scomparto della
mailbox
Rimuovere la carta inceppata.
Nota: Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di carta.
8
Chiudere lo sportello E, quindi chiudere il coperchio dello
scanner.
3
Chiudere lo sportello.
13
Page 14
Inceppamento della carta
nell'impilatore
oset
o nel
fascicolatore della cucitrice
Inceppamento carta nello sportello H
1
Aprire lo sportello H.
2
Rimuovere la carta inceppata.
Nota: Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di
carta.
Inceppamento della carta nel raccoglitore
dell'impilatore oset o nel raccoglitore del
fascicolatore della cucitrice
Rimuovere la carta inceppata.
Nota: Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di carta.
Inceppamento della carta nel fascicolatore della cucitrice con perforazione
Inceppamento carta nello sportello P
1
Aprire lo sportello P.
2
Rimuovere la carta inceppata.
Nota: Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di
carta.
3
Chiudere lo sportello.
14
3
Chiudere lo sportello.
Page 15
Inceppamento della carta nel raccoglitore del
fascicolatore della cucitrice con perforazione
Rimuovere la carta inceppata.
Nota: Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di carta.
Inceppamento
graette
nel
fascicolatore della cucitrice
1
Aprire lo sportello F.
2
Rimuovere il supporto della cartuccia graette.
15
Page 16
3
Rimuovere le singole graette.
4
Premere le graette contro la staa di metallo.
Nota: Se le graette si trovano nella parte posteriore della
cartuccia, agitare la cartuccia verso il basso per portare le
graette
accanto alla
staa
di metallo.
5
Inserire il supporto della cartuccia graette finché non scatta
in posizione.
6
Chiudere lo sportello.
16
Page 17
Inceppamento
graette
nel
fascicolatore della cucitrice con
perforazione
1
A seconda della posizione dell'inceppamento della cucitrice,
aprire lo sportello F o G.
2
Rimuovere il supporto della cartuccia graette.
3
Rimuovere le singole graette.
17
Page 18
4
Premere le graette contro la staa di metallo.
Nota: Se le graette si trovano nella parte posteriore della
cartuccia, agitare la cartuccia verso il basso per portare le
graette
accanto alla
staa
di metallo.
5
Inserire il supporto della cartuccia graette finché non scatta
in posizione.
6
Chiudere lo sportello.
18
Loading...